«Будденброки» , также выпущенный как «Будденброки: Упадок семьи» , — немецкий драматический фильм 2008 года режиссёра Генриха Брелоера , экранизация одноимённого романа Томаса Манна 1901 года . Действие фильма происходит в XIX веке. В нём рассказывается об упадке богатой семьи торговцев зерном в Любеке , Будденброков, а вместе с ними и всего образа жизни, поскольку Германия радикально изменилась. В главных ролях Армин Мюллер-Шталь в роли патриарха семьи консула Жана Будденброка, Ирис Бербен в роли его жены Бетси Будденброок, а также Джессика Шварц , Марк Вашке и Август Диль в роли их детей Тони, Томаса и Кристиана Будденброков соответственно.
«Будденброки» был выпущен в Германии 25 декабря 2008 года, а к июлю 2009 года его посмотрели более 1,2 миллиона зрителей. [1] Американская премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Сиэтле в июне 2009 года. [2] В 2010 году он был выпущен как двухсерийный телевизионный мини-сериал , который был показан на Arte 23 и 24 декабря [3] и на Das Erste 27 и 28 декабря [4] .
Фильм рассказывает историю семьи Будденброков на протяжении трех поколений — Жан Будденброк и его жена Бетси; их сыновья Томас и Кристиан; их дочь Тони; и сын Томаса Ханно. Несмотря на то, что он их очень любит, Жан Будденброк ожидает, что его дети подчинят свое личное счастье благополучию семейной фирмы. Первым, кто узнает об этом, становится Тони, который после курортного романа со студенткой-медиком из скромной семьи выходит замуж за Бендикса Грюнлиха, известного бизнесмена из Гамбурга, который вскоре после этого становится банкротом: Жан приводит ее домой.
Ее братья тем временем обучались своему ремеслу в Амстердаме и Лондоне. Раздавленный супружеской катастрофой Тони и несколькими неудачными сделками, Жан Будденброк передает бизнес Томасу, старшему сыну. Томас оставляет свою тайную любовницу, помощницу флориста, и хотя он ее не любит, женится на Герде, голландской наследнице, которую больше интересуют игра на скрипке и общение с аристократами. Проведя время в Вальпараисо, Кристиан возвращается в Любек, но не проявляет никакого интереса к фирме, предпочитая пить и посещать театр, особенно актрису Алин. Патриарх Жан умирает, и его вдова Бетси удерживает семью вместе.
Разведенная Тони привлекает внимание Алоиса Перманедера, веселого баварского торговца хмелем, который женится на ней и увозит ее к себе домой в Мюнхен. Его любовь к выпивке и к служанке заставляет ее вскоре вернуться в Любек. Она предлагает Томасу расширить бизнес, покупая зерно до сбора урожая в поместьях прусских аристократов. Он покупает весь урожай, который затем уничтожается градом, теряя все свои затраты и подрывая свою репутацию.
Герда наконец рожает сына Ханно, который оказывается одаренным музыкантом, но не проявляет никакого интереса к семье или бизнесу. Томаса избирают сенатором, как и его отца, но после удаления проблемного зуба он падает в обморок и умирает. Его завещание требует, чтобы почти умирающая фирма была ликвидирована. Ханно умирает в подростковом возрасте, и Герда возвращается в Нидерланды. Тони и Кристиан, продав семейный дом и его содержимое, расходятся.
«Будденброки» были выпущены на DVD и Blu-ray 11 сентября 2009 года. [6]