2 Broke Girls (стилизовано как 2 Broke Girl$ ) — американский телевизионный ситком , который транслировался на канале CBS с 19 сентября 2011 года по 17 апреля 2017 года. Сериал был произведен для Warner Bros. Television и создан Майклом Патриком Кингом и Уитни Каммингс . Действие сериала происходит в районе Уильямсбург в Бруклине, Нью-Йорк , сюжет шоу повествует о жизни лучших подруг Макс Блэк ( Кэт Деннингс ) и Кэролайн Ченнинг ( Бет Берс ). В то время как Кэролайн воспитывалась как дочь миллиардера, Макс росла в бедной/низшей среде среднего класса, в результате чего у них были разные взгляды на жизнь, хотя вместе они работают в местной закусочной, пытаясь собрать средства на открытие бизнеса по производству кексов .
Сериал получил неоднозначную реакцию как от критиков, так и от зрителей. Экранная химия между шестью ведущими актерами шоу, особенно между Берсом и Деннингсом, была высоко оценена, в то время как другие критиковали зависимость шоу от сексуализированного, связанного с наркотиками и расового юмора. [1] Сериал был номинирован на 12 премий Эмми в различных категориях за время своего существования, выиграв премию Эмми в 2012 году за художественное руководство . [2] [3]
Сериал транслировался на канале CBS в течение шести сезонов и 138 эпизодов. [4] [5]
Синопсис
Сериал рассказывает о жизни двух официанток в возрасте около 25 лет (в начале сериала): Макс Блэк ( Кэт Деннингс ), дочери бедной матери из низшего класса и неизвестного отца, и Кэролайн Ченнинг ( Бет Берс ), которая родилась богатой, но теперь опозорена и без гроша в кармане, потому что ее отец, Мартин Ченнинг, попался на управлении схемой Понци в стиле Бернарда Мейдоффа . Они работают вместе в закусочной в Бруклине , вскоре становясь соседями по комнате и лучшими друзьями, одновременно продвигаясь к своей цели — открытию магазина кексов. Среди тех, кто работает с ними в ресторане, — их босс, кореец Хан Ли ( Мэтью Мой ); Олег ( Джонатан Кайт ), жизнерадостный, но извращенный и надоедливый украинский повар; и Эрл ( Гарретт Моррис ), 75-летний кассир. Также, начиная с конца первого сезона, появляется их соседка и по совместительству начальница Софи ( Дженнифер Кулидж ), польская иммигрантка, которая управляет компанией по уборке домов Sophie's Choice.
В течение большей части первого сезона Макс также работает няней на неполный рабочий день для близнецов Пич Лэндис ( Брук Лайонс ), которая в течение сезона усыновляет лошадь Кэролайн по кличке Каштан. В конце каждого эпизода подсчет показывает, сколько они заработали для достижения своей цели в 250 000 долларов. В начале второго сезона Софи одалживает женщинам 20 000 долларов, чего им достаточно, чтобы начать свой бизнес. Однако бизнес терпит неудачу, и в 18-м эпизоде они вынуждены отказаться от аренды своего магазина кексов, имея ровно столько денег, чтобы погасить кредит Софи, обнуляя счет в конце эпизода до 1 доллара. Магазин напротив их принадлежит Эндрю ( Райан Хансен ), у которого был свой собственный магазин сладостей под названием Candy Andy. У него и Кэролайн завязываются романтические отношения, но в конечном итоге они расстаются, потому что она сосредоточена на своем бизнесе кексов.
В третьем сезоне Кэролайн и Макс вновь открывают бизнес в задней комнате закусочной, где они работают, используя окно в качестве окошка для продаж. Макс также записывается, а Кэролайн идет работать в кондитерскую школу под названием Manhattan School of Pastry, где Макс находит друга, а позже и любовный интерес, по имени Дек. Это первые отношения Макс со второго эпизода, когда она рассталась со своим парнем-изменником Робби. Кэролайн неосознанно заводит роман с женатым преподавателем французского языка по имени Николас, который работает в кондитерской школе. В конечном итоге это приводит к тому, что Николас закрывает школу и возвращается во Францию со своей женой. Макс, Кэролайн и Дик также пытаются заставить родителей Дека инвестировать в школу, планируя управлять ею самостоятельно, но им это не удается.
В четвертом сезоне женщины наконец-то открывают свой бизнес по производству кексов, который на короткое время преуспевает, прежде чем уйти в минус. И Макс, и Кэролайн в конечном итоге работают в элитной кондитерской под названием «The High», чтобы заработать больше денег и вернуть кредит, который они взяли для своего бизнеса. У Макса также был короткий роман с новым красивым официантом Нашитом. Позже она узнает, что ему нет 18 лет, когда его мать приезжает из Ирландии , чтобы забрать его домой. В конце четвертого сезона Олег и Софи женятся.
В пятом сезоне Кэролайн продает свою историю жизни кинопродюсеру за 250 000 долларов. [6] Большую часть денег она использует, чтобы расширить их старое пространство для кексов в соседнюю пиццерию, превратив ее в десертный бар. Оставшиеся 30 000 долларов идут на покупку части собственности закусочной, чтобы помочь Хану выплатить свои долги за ставки на женский теннис. Пока Кэролайн консультируется в Голливуде по поводу сценария своей истории жизни, Макс встречает «звездного адвоката» по имени Рэнди. Тем временем, несмотря на свой преклонный возраст, Софи беременеет от Олега.
В шестом сезоне Софи и Олег приветствуют свою маленькую дочь Барбару. Рэнди возвращается, чтобы продолжить свои отношения с Максом, но у них ничего не получается. Рэнди хочет, чтобы Макс переехал в Калифорнию , но Макс, впервые публично признавая свою крепкую дружбу с Кэролайн, говорит, что не может этого сделать, потому что теперь в ее жизни есть важные люди. Тем временем Кэролайн встречает Бобби, подрядчика, который восстанавливает десертный бар после шторма, и они начинают отношения. К концу сезона фильм о жизни Кэролайн был снят (хотя и с некоторыми изменениями «творческой лицензии»), но Кэролайн уничтожает взятое взаймы платье за 10 000 долларов на премьере, что уничтожает ее и Макса совокупные сбережения и возвращает их в «разоренный» статус. Рэнди возвращается в Нью-Йорк, на этот раз навсегда, и делает предложение Макс, которое она принимает. На этом сериал заканчивается, поскольку телеканал неожиданно отменил «Две девицы на мели» , не дав творческой группе завершить сюжетные линии.
Бросать
Основной
Кэт Деннингс в роли Максин «Макс» Джордж Блэк, одной из официанток в закусочной Williamsburg Diner. Она бедная девушка из низшего класса, у которой было тяжелое детство в Хоупе, штат Род-Айленд , и не менее тяжелая взрослая жизнь, обусловленная как бедностью, так и воспитанием матерью, которая обычно отсутствовала и была опасно некомпетентна, когда она была рядом (настоятельно предполагается, что ее мать - давняя наркоманка ). Сначала Хан позволяет ей продавать домашние кексы в закусочной, что приводит к тому, что она соглашается с идеей Кэролайн заняться кексовым бизнесом. Макс умна на улице, склонна оскорблять с улыбкой и часто подшучивает над собственным распутным поведением, пышной грудью и пристрастием к марихуане. Она всегда носит коричневые кожаные сапоги до колен и бейдж с именем, работая официанткой. Она является крестной матерью вместе с Кэролайн Барбары Качиньски-Голишевски.
Бет Берс в роли Кэролайн Уэсбокс Ченнинг, официантки в Williamsburg Diner. Она стройная, светловолосая, в прошлом богатая девушка из высшего общества и выпускница Пенсильванского университета Уортон, которая потеряла все свои деньги, когда ее отца арестовали и отправили в тюрьму за финансовую пирамиду . Она вынуждена начать все сначала и становится коллегой Макса, соседкой по комнате и лучшей подругой. Ей приходит в голову идея начать бизнес по производству кексов с Максом. Несмотря на то, что ее избаловали с рождения, а затем она потеряла свои деньги, Кэролайн добрая и оптимистичная, хотя порой и требует большого ухода. Иногда она очень бестолковая. Она всегда носит большие жемчужные ожерелья с униформой официантки, а также туфли на высоком каблуке и металлический серебряный крючок на талии. В отличие от Макса, она не носит бейджик с униформой официантки. Она является крестной матерью Макса Барбары Качиньски-Голишевски.
Гаррет Моррис в роли Эрла Вашингтона, пожилого афроамериканского кассира, работающего в Williamsburg Diner с 1962 [7] или 1989 [8] и бывшего джазового музыканта, любящего марихуану и азартные игры. Макс очень близка с ним и часто говорит, что хотела бы, чтобы он был ее отцом. К шестому сезону Эрл начинает проявлять признаки потери памяти, но в сериале эта тема никогда не рассматривалась со всей серьезностью.
Джонатан Кайт в роли Ванко Олега Голишевского, украинского повара в закусочной Williamsburg Diner. Он часто сексуально домогается Макса и Кэролайн неуместными шутками, намёками и предложениями секса, но его поведение безобидно и легко игнорируется (или высмеивается Максом). Позже у него появляется влечение к Софи, и он вступает с ней в чисто сексуальные отношения. В конце второго сезона Олег изменяет Софи, из-за чего она сердито расстаётся с ним за кадром перед премьерой третьего сезона. В четвёртом сезоне они мирятся, обручаются, а затем женятся. В премьере шестого сезона у них рождается маленькая дочь по имени Барбара Качиньски-Голишевски.
Мэтью Мой в роли Хана "Брайса" Ли, владельца закусочной Williamsburg Diner. Он постоянно становится объектом шуток (в основном от Макса) по поводу его низкого роста, женственных манер, несмотря на его заявления о гетеросексуальности, и его незнания американской культуры. Он родом из Южной Кореи и часто ссылается на своих родителей и свою родную страну.
Дженнифер Кулидж в роли Зофии «Софи» Качиньской [9] (сезоны 2–6, повторяющийся сезон 1), [10] шумная, неприятная, высокая, светловолосая, пышнотелая полька средних лет, владелица клининговой компании под названием Sophie's Choice. Она живет в квартире над девочками и часто рассказывает им истории о своей сексуальной жизни и взрослении в коммунистической Польше . Она предпочитает Макс Кэролайн и часто называет Кэролайн «пушистой» из-за ее легкомысленных черт характера. Несмотря на многочисленные плохие взаимодействия с двумя девочками, Софи все еще инвестирует в их бизнес по производству кексов во втором сезоне. Она всегда сидит в кабинке, которую считает своей. Она участвует в отношениях с Олегом во втором и третьем сезонах, обручается с ним в четвертом сезоне, выходит за него замуж в финале и в пятом сезоне беременеет их первым ребенком. В премьерной серии шестого сезона у них рождается девочка, которую они называют Барбарой Качиньски-Голишевски.
Повторяющийся
Chestnut — лошадь Кэролайн, одно из немногих вещей, которые ей удалось сохранить со времен ее прежней жизни до скандала с бизнесом ее отца. В течение первого сезона Chestnut постоянно живет в саду квартиры Макса, пока Макс не убеждает Кэролайн, чтобы Пич усыновила его и поместила в конюшню, чтобы он мог пережить зимнюю погоду. В конце сезона Макс возвращается к Пич и возвращает его. Во втором сезоне девушки заручаются помощью двух мальчиков -амишей , чтобы превратить сад в амбар в качестве постоянного дома для Chestnut. Он появляется во всех сезонах. Его изображает лошадь по имени Рокки, которая умерла в 2019 году вместе со своей сестрой Руби. [11]
Брук Лайонс в роли Пич Лэндис (сезон 1), светской матери, которая ведет себя как самая невежественная версия этого описания. У нее двое детей, Брэд и Анджелина (отсылка к реальным актерам Брэду Питту и Анджелине Джоли ), с которыми нянчится Макс. Пич уволила Макс с этой работы, чтобы успокоить своего ужасного друга после неудачи с обслуживанием кексов, и после того, как она умоляла Макс вернуться на полный рабочий день, Макс сначала отказалась, но позже решила, что вернется только на неполный рабочий день. С тех пор ее никто не видел и не слышал, и шоу ясно дало понять, что Макс больше не имеет с ней никаких связей.
Ник Зано в роли Джонни (сезоны 1–2), то появляющегося, то исчезающего любовного интереса Макса. Он говорит Макс, что расстался с Кашандрой и что он собирается жениться на женщине, которую встретил всего несколько месяцев назад, в финале первого сезона. Его больше не видят до эпизода 2 сезона «И большое открытие», в котором он и Макс занимаются сексом. Они оба соглашаются, что хотят друг друга только тогда, когда их забирает другой человек. Он уходит в конце этого эпизода, обещая ей, что когда-нибудь снова увидит ее.
Райан Хансен в роли «Кэнди» Энди (сезоны 2, 5 и 6), владельца кондитерской, чей бизнес находился напротив магазина кексов, и любовного интереса Кэролайн во втором сезоне. В пятом сезоне Энди возвращается в Уильямсбург и приглашает Кэролайн и Макса на свою свадьбу, где он женится на Роми, дизайнере шляп. Эпизод шестого сезона «And the Rock Me on the Dais» показывает, что Энди развелся с Роми, и также довольно богат.
Федерико Дордеи в роли Луиса (сезон 3), яркого мужчины, который становится новым дневным официантом в эпизоде 3 сезона «И глава группы». Его привлекает Олег. [12]
Жиль Марини в роли Николя Сенкруа (сезон 3), французского «мастера-пекаря», владельца и преподавателя Манхэттенской школы кондитерских изделий; он является любовным интересом Кэролайн, пока она не узнает, что он женат в «И французский поцелуй». [13] Он находится в открытом браке, и его жена дает Кэролайн разрешение заниматься с ним сексом, но Кэролайн отказывается, потому что не хочет заниматься сексом с женатым мужчиной. Позже он возвращается во Францию, чтобы быть со своей женой, поэтому Манхэттенская школа кондитерских изделий закрывается.
Мэри Линн Райскаб в роли Бебе (сезон 3), невротичного кондитера, работающего на стойке регистрации в Манхэттенской школе кондитерских изделий. [13] Позже она переезжает в Канаду, утверждая, что «они» нашли ее. Это шутка, направленная на ее роль Хлои О'Брайан в шпионском шоу 24, в конце которой ее персонажу приходится скрываться.
Эрик Андре в роли Дьякона «Дика» Бромберга (сезон 3), саркастичного получерного/полуеврея, студента кондитерской школы, который быстро становится другом, любовником и позже бывшим парнем Макса. Он второй человек, которому Макс говорит «Я люблю тебя» (первым была Кэролайн). Несмотря на то, что он живет в отремонтированном мусорном контейнере, позже выясняется, что он богат, его родители владеют большой лифтовой компанией. [14] Однако, когда он размышляет о том, чтобы выступить против своих родителей после того, как они возражают против его отношений с Максом, она накачивает его наркотиками, чтобы Кэролайн и она могли толкать его мусорный контейнер перед домом его родителей, Макс знает, что Дек не сможет справиться с тем, что он действительно беден. В «And the Wedding Cake Cake Cake» Макс рассказывает, что они с Деком больше не вместе, и признается, что хотела бы, чтобы у них все сложилось.
Патрик Кокс в роли Джона (сезоны 3–4), крупного гомосексуального лысого мужчины, который делит стол в классе кондитерской школы с Максом, который называет его «Большая Мэри». [14] Позже они работают вместе в The High.
Сандра Бернхард в роли Джодт (произносится как «Джо») (4-й сезон), лесбиянки, владелицы ресторана The High, где начинают работать Макс и Кэролайн.
Остин Фальк в роли Нашита "Нэша" (сезон 4), симпатичного нового официанта в The High, позже нанятого Ханом посудомойщиком в закусочной. Он возвращается домой в Ирландию, когда его мать приезжает забрать его, также сообщая, что Нэшу еще нет 18.
Эд Куинн в роли Рэнди Уолша (сезоны 5–6), адвоката, который становится любовником Макс, пока девушки находятся в Голливуде, чтобы обсудить экранизацию истории жизни Кэролайн. [15] Позже он разрывает их отношения, прежде чем она уезжает из города, говоря, что она ему слишком нравится и что он знает, чем обычно заканчиваются отношения на расстоянии, [16] но затем он следует за ней в Нью-Йорк, и они ненадолго продолжают отношения. Он возвращается в конце шестого сезона, чтобы открыть постоянный офис в Нью-Йорке, и делает предложение Макс. Она соглашается.
Кристофер Горхэм в роли Бобби (6-й сезон) — подрядчик, который помогает восстановить десертный бар после шторма и вскоре становится любовным интересом Кэролайн. [17]
Керри Кенни в роли Дениз (6-й сезон), старшей сестры Бобби, сумасшедшей женщины, влюбленной в Хана.
Энди Дик в роли Дж. Петто, кукловода, который поскальзывается на кексе в кондитерской Макса и Кэролайн и пытается подать на них в суд за свою поврежденную куклу. Он возвращается в премьере 6 сезона, чтобы помешать попыткам девушек получить лицензию на продажу спиртного.
Мисси Пайл в роли Черити Ченнинг, богатой и жестокой тети Кэролайн. Она отказывается давать Максу и Кэролайн кредит на их рушащийся бизнес, а позже признает, что заявления Кэролайн родителям о том, что Черити жестоко обращалась с ней (во что они не верили), были правдой.
Дебра Уилсон в роли Делорес, измученной сотрудницы временного агентства, где работают Макс и Кэролайн. Ее коронная фраза «Позвольте мне привести вам пример» использовалась на протяжении всего эпизода для иллюстрации нарушений политики компании.
Карен Маруяма в роли Су-Мин Ли, матери Хана, которая поначалу выглядит как неубедительный строгий стереотип «азиатской мамы», но оказывается женщиной, выступающей за марихуану, которая любит и даже восхищается решением своего сына уехать из Кореи в Америку.
Линдси Лохан в роли Клэр Гиннесс, будущей невесты, которая просит Макса и Кэролайн испечь ее свадебный торт, но постоянно меняет свое мнение по поводу тортов и всего остального, что ей приходится решать, из-за чего Максу и Кэролайн приходится успешно выманивать у нее обещанную плату.
Хэл Линден в роли Лестера. Лестер — настоящий арендатор квартиры Макса и Кэролайн, чье одобрение необходимо, чтобы они (незаконно) остались там. Сначала он говорит им, что они могут остаться, так как он собирается переехать к своей девушке, затем становится их нежелательным соседом по комнате после того, как эта девушка его бросает, затем заявляет, что выселит их, если Макс не займется с ним сексом, и наконец, его обманывают, чтобы он позволил им снова снять квартиру на 10 лет по новой законной аренде.
Джесси Меткалф в роли Себастьяна, мимолетного увлечения Макса. Он работает диджеем в продуктовой сети, и Макс не может смириться с тем, насколько неловка его работа.
Валери Харпер в роли Нолы Андерц, постоянной клиентки закусочной, которая на самом деле является успешным фотографом.
Кэролайн Ри в роли Бонни, похотливой стюардессы в аэропорту, где расположен второй филиал The High.
Марта Хант в роли самой себя, одной из нескольких моделей Victoria's Secret, которые останавливаются в Max and Caroline's перед большим мероприятием VS в Бруклине.
Джудит Робертс в роли Астрид, бабушки Кэролайн, которая выходит из комы, не зная о крупном финансовом скандале в ее семье.
Джеки Харри в роли Руби, джазовой певицы, ставшей владелицей ночного клуба, которая когда-то встречалась с Эрлом, пока его пристрастие к наркотикам не оттолкнуло ее.
Элли Маки в роли Джун Ким (корейская красавица Джун Ким, она же Сапфир), фальшивой девушки Хана.
Производство
Разработка и литье
Ещё до того, как он был запущен в серию, тогда ещё не разработанный пилотный эпизод стал предметом торгов, причём CBS заключила сделку 10 декабря 2010 года [20] и заказала его для показа 13 мая 2011 года. [21] Это было одно из двух шоу, заказанных на телевизионный сезон 2011–2012 годов, в котором Уитни Каммингс выступала в качестве продюсера и соавтора, второе — Whitney , которое было выбрано NBC , но было отменено после двух сезонов. [22]
Деннингс была первой, кого утвердили на роль Макса 18 февраля 2011 года. [23] Неделю спустя, 25 февраля 2011 года, Берс выиграла прослушивание на роль Кэролайн, обойдя других известных актрис. [24] Мой, Моррис и Кайт были последними тремя, кого утвердили 16 марта 2011 года. [25]
Съемки
Сериал был записан перед живой аудиторией в студии. [26]
Изменение временного интервала
Первый эпизод вышел в эфир в 21:30 (по восточному времени) после « Два с половиной человека» 19 сентября 2011 года, а затем шоу перешло в свой обычный временной интервал после «Как я встретил вашу маму» по понедельникам в 20:30 (по восточному времени). [27] Производство второго сезона началось 6 августа 2012 года.
Во втором сезоне сериал «Две девицы на мели» переместился в 21:00 по восточному/тихоокеанскому времени после того, как сериал «Два с половиной человека» был перенесен на четверг, и оставался там до начала третьего сезона.
27 марта 2013 года CBS продлил сериал «Две девицы на мели» на третий сезон. [28] Сначала сериал перенесли на первоначальный временной интервал, который начался после отмены сериала «Мы — мужчины» , и он оставался там до 24 марта 2014 года. Начиная с 7 апреля 2014 года сериал « Две девицы на мели» переместили на 8 вечера, чтобы заменить сериал «Как я встретил вашу маму» после его завершения, а прежний временной интервал сериала отдали недолго просуществовавшему сериалу « Друзья с лучшей жизнью» .
13 марта 2014 года CBS продлил сериал «Две девицы на мели» на четвёртый сезон. Сеть объявила дату премьеры — 27 октября 2014 года. [29] Этот шаг был вызван соглашением CBS о трансляции «Футбола в четверг вечером» в течение первых нескольких недель сезона и их последующим решением не откладывать премьеру сезона «Теории большого взрыва» , которая занимала временной интервал «Двойки девчонок на мели » до 20 октября, а затем вернулась к своему обычному временному интервалу четверга. Четвёртый сезон состоял из 22 эпизодов.
12 марта 2015 года CBS продлил 2 Broke Girls на пятый сезон, премьера которого состоялась в четверг, 12 ноября 2015 года. CBS перенесла шоу на четверг в 21:30 по восточному/тихоокеанскому времени из-за того, что Supergirl заняла его предыдущий временной интервал понедельника. Премьера 2 Broke Girls снова была отложена в этом сезоне из-за того, что CBS транслировала Thursday Night Football в течение нескольких недель сезона изначально. К ноябрю регулярное четверговое программирование возобновилось с The Big Bang Theory и новой комедии Life in Pieces , которые были переведены на четверг после трансляции по понедельникам в начале сезона. Затем в том же месяце состоялась премьера Mom and 2 Broke Girls , чтобы сформировать блок комедий CBS по четвергам. К середине сезона CBS переместила 2 Broke Girls на среду в 20:00 по восточному/тихоокеанскому времени, начиная с 6 января 2016 года, объединив его с последним сезоном Mike and Molly . Обе комедии должны были выходить в эфир в течение шести недель в среду с 8 до 9 часов, прежде чем уйти на неопределенный перерыв из-за возвращения Survivor в этот временной интервал в следующем месяце. Однако 8 февраля 2016 года CBS отменил новую комедию Angel from Hell , заменив ее 2 Broke Girls и вернув ее в свой временной интервал четверга 18 февраля 2016 года. [30]
Отмена
Сериал был закрыт после шести сезонов 12 мая 2017 года. Сочетание факторов, включая снижение рейтингов, желание CBS иметь долю собственности и необходимость сети освободить место для трех новых ситкомов в расписании осени 2017 года, привело к закрытию шоу. [4]
Эпизоды
Транслировать
2 Broke Girls транслируется во многих странах по всему миру. В Канаде сериал транслируется на Citytv . [31] В Великобритании 2 Broke Girls транслируется на E4 . [32] В Ирландии он транслируется на RTÉ2 . [33] В Индии он транслируется на Star World , Comedy Central и Colors Infinity . [34] На Филиппинах "2 Broke Girls" транслируется на ETC. [35] В Австралии шоу транслируется на 10 Peach. [36] В Новой Зеландии он транслируется на TV2 . [37]
2 Broke Girls получили смешанные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes первый сезон имеет рейтинг 63% на основе 43 рецензий со средней оценкой 6,4/10. Критический консенсус сайта гласит: «У Кэт Деннингс и Бет Берс есть неоспоримая химия, и хотя 2 Broke Girls порой увязает в предсказуемых шутках, эта старомодная странная парочка ситкома полна смеха». [38] На Metacritic первый сезон имеет оценку 66 из 100 на основе 26 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [39]
Большая часть критики шоу была сосредоточена на предполагаемом чрезмерном использовании шуток на сексуальную тему и оскорбительных расовых стереотипах. Тим Гудман из The Hollywood Reporter сказал, что у шоу был потенциал, но «каждую неделю он растрачивался на дешевые, предсказуемые и несмешные шутки», и отметил, что многие шутки носили расистский или сексуальный характер. [40] Новозеландский критик Крис Филпотт был особенно оскорблен шутками об изнасиловании в первых трех эпизодах сериала, назвав сериал худшим новым шоу 2012 года и заявив, что он «продемонстрировал отсутствие понимания и креативности со стороны комедийного автора». [41] Эндрю Ти , пишущий для Grantland.com , выделил изображение Хан Ли как «довольно регрессивное изображение» стереотипного азиатского мужчины — «крошечного, жадного, бесполого мужчины-ребенка с инфантильными речевыми моделями». [42] Эллиот Б. Гертель из Jewish World Review [43] также обнаружил, что один из эпизодов шоу искажал ортодоксальных евреев . Когда Майкла Патрика Кинга спросили о расовых стереотипах на пресс-конференции в январе 2012 года, он сказал: «Я не нахожу это оскорбительным, ничего из этого». [44] [45]
Эмили Нуссбаум из The New Yorker написала, что, хотя способ, которым прописаны второстепенные персонажи, «настолько расистский, что это не столько оскорбительно, сколько сбивает с толку», она отметила, что у шоу «такой большой потенциал», и сравнила его с другим шоу Каммингса Whitney . [46] Положительные отзывы, такие как один из Entertainment Weekly, были сосредоточены на «потенциале», который сериал имеет, основанном на актерской игре и химии между Деннингс и Берс. [47] Сериал также получил оценку B+ от телевизионного критика The Boston Globe Мэтью Гилберта, который был впечатлен актерским составом и постановкой: «Актрисы — особенно Деннингс в стиле Гвен Стефани — превосходят свои типажи, а поп-юмор имеет душу благодаря продюсеру Майклу Патрику Кингу из «Секса в большом городе». После вынужденных вступительных минут это лучшая многокамерная комедия сезона». [48] Редактор The AV Club Эмили Вандерверфф , еженедельно читая обзоры сериала, надеялась, что сериал улучшится, но в итоге написала: «Большинство проблем — странное построение сюжета, стереотипные персонажи, плохие шутки, — которые терзали сериал, были там с самого начала, хотя я определенно скажу, что они усугубились по мере развития сезона, а сериал вообще не потрудился разнообразить свои ритмы». [49]
В 2015 году Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette сказал, что то, что начиналось как «современная Laverne & Shirley », изначально привлекало многих молодых людей, пока они «не поняли, что это пустая трата времени». [50]
Шоу вошло в списки «Худших фильмов года» многих критиков на протяжении всего периода его показа. [51] [52] [53]
Рейтинги
Премьеру сериала посмотрели 19,4 миллиона зрителей после его вступления, первого эпизода « Два с половиной человека» без Чарли Шина . Это стало самым высоким рейтингом для премьеры комедийного сериала осенью 2001 года. [54] Он набрал 7,1 балла в категории «Взрослые 18–49». [55] С учетом зрителей DVR премьера выросла до более чем 21,5 миллиона зрителей и 8,1 балла в категории «Взрослые 18–49». [56] Шоу имело хорошие рейтинги среди студентов колледжей и молодых мужчин. [56]
Почести
Синдикация
Повторные показы сериала «Две девицы на мели» транслировались на канале TBS с 2015 по 2023 год. [78]
Домашние медиа
2 Broke Girls впервые стали доступны на DVD в 2012 году с первым сезоном от Warner Bros. Home Entertainment , и был единственным сезоном, получившим дополнительный релиз Blu-ray в странах США, Канада и Австралия. Последующие сезоны получили только релиз на DVD.
Наборы из нескольких сезонов
Несколько комплектов DVD были выпущены в Великобритании и Австралии, при этом первые три сезона были доступны в 2014 году. Два последующих комплекта, содержащие сезоны с первого по четвертый и сезоны с первого по пятый, были выпущены эксклюзивно только в Австралии.
Ссылки
^ «4-й сезон сериала «Две девицы на мели» подвергся критике за расистскую шутку об австралийских аборигенах». The Sydney Morning Herald . 19 февраля 2015 г. Получено 7 октября 2021 г.
↑ Портер, Рик (25 марта 2016 г.). «„Гавайи Пять-0“, „Мадам госсекретарь“ и еще 9 ветеранов CBS возобновлены; нет ни слова о шоу первого года». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г. Получено 25 марта 2016 г.
↑ Андреева, Нелли (21 июня 2016 г.). «CBS устанавливает даты премьеры осенью 2016 г., выпускает ограниченный сериал о Джонбенет Рэмси». Deadline Hollywood . Получено 21 июня 2016 г.
^ ab "'Две девицы на мели' отменены на CBS после шести сезонов". The Hollywood Reporter . 12 мая 2017 г.
^ Андреева, Нелли (13 мая 2017 г.). «CBS отменил сериал «Две девицы на мели» после 6 сезонов». Deadline Hollywood .
^ "'2 Broke Girls' сезон 5 эпизод 18 обзор: 'And the Loophole'". Blasting News . 15 апреля 2016 г. Получено 1 февраля 2022 г.
^ " И взгляд ирландцев ". 2 Broke Girls . Сезон 4. Эпизод 19. 27 апреля 2015 г. 00:39 минут. CBS .
^ " And the Wrecking Ball ". 2 Broke Girls . Сезон 5. Эпизод 1. 12 ноября 2015 г. 17:20 минут. CBS .
^ Холмс, Мартин (17 ноября 2021 г.). «Дженнифер Кулидж присоединяется к новой драме Netflix Райана Мерфи «Наблюдатель»». TV Insider . Получено 30 января 2023 г.
^ ""Партнеры" дебютируют на CBS; начинаются новые сезоны других шоу в понедельник вечером". CBS News . 24 сентября 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
^ "Кэт Деннингс и Бет Берс в '2 Broke Girls' -". CraveOnline . 8 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2017 г. Получено 9 июля 2016 г.
↑ "И глава группы". 2 Broke Girls . Сезон 3. Эпизод 4. 14 октября 2013 г. CBS.
^ ab "И кондитерское порно"". 2 Broke Girls . Сезон 3. Эпизод 9. 18 ноября 2013. CBS.
^ ab "И первый день в школе"". 2 Broke Girls . Сезон 3. Эпизод 10. 25 ноября 2013. CBS.
^ " И потерянный багаж ". 2 Broke Girls . Сезон 5. Эпизод 13. 25 февраля 2016. CBS .
^ Petski, Denise (9 декабря 2016 г.). "'2 Broke Girls' Casts Christopher Gorham As Recurring". Deadline Hollywood . Получено 24 января 2017 г. .
↑ Голдберг, Лесли (9 марта 2012 г.). «'2 Broke Girls' Enrolls Martha Stewart for Guest Gig». The Hollywood Reporter . Получено 25 мая 2012 г.
↑ Эрих Дауд, Кэти (26 августа 2014 г.). «Ким Кардашян станет приглашенной звездой в сериале «Две девицы на мели». People . Получено 26 августа 2014 г.
^ "CBS Nabs Michael Patrick King/Whitney Cummings Multi-Camera Comedy". Deadline Hollywood . 10 декабря 2010 г.
^ ""Person of Interest", "Two Broke Girls" - первые сериалы на CBS; "Ringer" с Сарой Мишель Геллар переходит на CW". The Futon Critic . 13 мая 2011 г.
^ "Обновлено: NBC снимает "Smash", "Prime Suspects" и еще два ситкома для сериала". TV By the Numbers . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г.
^ "Кэт Деннингс сыграет главную роль в комедии Уитни Каммингс/Майкла Патрика Кинга на CBS" с Deadline.com (18 февраля 2011 г.)
^ "NBC's 'SILA' и CBS' 'Girls' Find Leads" с Deadline.com (25 февраля 2011 г.)
^ "Скотт Портер сыграет главную роль в сериале CW 'Hart Of Dixie', еще больше актеров присоединятся к пилотным проектам". Deadline Hollywood . 16 марта 2011 г.
↑ Кари Ниренберг (23 сентября 2011 г.). «Мы можем ненавидеть закадровый смех, но, как показывают исследования, он работает». NBC News.com . Получено 28 сентября 2013 г.
^ Сейдман, Роберт (29 июня 2011 г.). «CBS объявляет даты премьер осенью 2011 г.». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 июля 2011 г. Получено 29 июня 2011 г.
↑ Kondolojy, Amanda (27 марта 2013 г.). "'The Good Wife', 'Elementary', 'Person Of Interest', '2 Broke Girls', 'NCIS: LA', 'The Mentalist', 'Mike & Molly', 'Hawaii Five-0' и 'Blue Bloods' Renewed by CBS". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 марта 2013 г. Получено 27 марта 2013 г.
^ "CBS объявляет о многоэтапном развертывании дат осенних премьер: предварительный просмотр расписания – осенние премьеры 2014 года". CBS.com . 24 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 5 августа 2015 г.
^ "'Angel From Hell' исключен из расписания CBS, его заменит '2 Broke Girls'". 9 февраля 2016 г. Получено 24 февраля 2016 г.
^ "Смотреть 2 Broke Girls онлайн – Смотреть новые эпизоды ТВ онлайн бесплатно | City toronto Toronto". Citytv.com . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 г. . Получено 5 августа 2015 г. .
^ "2 Broke Girls – All 4". Channel4.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2015 г. . Получено 5 августа 2015 г. .
^ "RTÉ Television – Программы – Комедия – 2 Broke Girls". Rte.ie. 29 июля 2015 г. Получено 5 августа 2015 г.
^ "Star World будет транслировать Crazy Ex-Girlfriend и 2 Broke Girls с 25 апреля". Индийское телевидение . 20 апреля 2016 г. Получено 29 августа 2016 г.
^ "2 Broke Girls 4". Solarentertainmentcorp.com . Получено 5 августа 2015 г. .
↑ Смотрите 2 Broke Girls на Freeview FV , получено 18 апреля 2021 г.
^ "Watch 2 Broke Girls Episodes – TVNZ OnDemand". Телевидение Новой Зеландии . Получено 5 августа 2015 г.
^ "2 Broke Girls: Season 1". Rotten Tomatoes . Получено 5 августа 2015 г.
^ "2 Broke Girls – Season 1 Reviews". Metacritic . Получено 5 августа 2015 г.
↑ Гудман, Тим (24 октября 2011 г.). «Печальное состояние „Двух девчонок на мели“: расизм и неуклюжие шутки о сексе». The Hollywood Reporter . Получено 25 октября 2011 г.
↑ Филпотт, Крис (23 февраля 2012 г.). «2 Broke Girls: худшее новое шоу 2012 года». Stuff.co.nz . Получено 4 марта 2012 г.
^ "Йо, это расизм? 2 Broke Girls и новый Long Duk Dong, о котором мы никогда не просили". grantland.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 21 февраля 2012 г.
^ «Подвиньтесь, целые христианские семьи, телевидение решило, что ортодоксальные евреи созрели для насмешек».
^ "Майкл Патрик Кинг защищает стереотипы о "Двух девчонках на мели": "Я не нахожу это оскорбительным". ThinkProgress . Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 г. . Получено 21 февраля 2012 г. .
^ "Создатель 2 Broke Girls борется с критиками, отрицает расизм". Entertainment Weekly . 11 января 2012 г.
^ Нуссбаум, Эмили (28 ноября 2011 г.). «Жестокая война». The New Yorker . С. 72–74.
^ "'Две девицы на мели': многообещающий сериал, покоривший бедность двадцатилетних. Нью-Йорк, не очень." из Entertainment Weekly (20 сентября 2011 г.)
^ «Какие новые осенние серии добьются успеха?» из The Boston Globe (4 сентября 2011 г.)
^ "Обзор эпизода 2 Broke Girls". The AV Club . Май 2012. Получено 17 октября 2012 .
↑ Оуэн, Роб (18 сентября 2015 г.). «TV Q&A: „2 Broke Girls“, „A Chef's Life“ и обновленный набор местных новостей». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 г. Получено 24 сентября 2015 г.
^ Файнберг, Дэн. "Худшие телешоу 2013 года из The Fien Print" . Получено 9 апреля 2016 г.
^ "10 лучших и худших телешоу 2013 года: от хорошего "Во все тяжкие" до плохого "Девчонки на мели"". thewrap.com . Получено 9 апреля 2016 г.
^ Барон, Мэтт. «25 худших телешоу 2012 года». Complex Networks . Получено 9 апреля 2016 г.
^ де Мораес, Лиза (20 сентября 2011 г.). «Дебют сезона «Два с половиной человека» без Чарли Шина привлек рекордную аудиторию». The Washington Post . Получено 29 сентября 2011 г.
↑ Рейтинги телевидения в понедельник: взлет «Два с половиной человека», победа CBS; «Playboy Club Gloomy» + «Castle», «Hawaii Five-0» и многое другое. Роберт Сейдман. Телевидение в цифрах (20 сентября 2011 г.)
^ ab "Рейтинги Live+7 DVR: «Американская семейка» лидирует по абсолютному приросту, «Сверхъестественное» лидирует по процентному приросту на премьерной неделе сезона". Tv By The Numbers . 10 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г.
↑ Seidman, Robert (20 сентября 2011 г.). «Окончательные рейтинги трансляции в понедельник: «Два с половиной человека», «Две девицы на мели», DWTS скорректированы вверх; «Касл» скорректирован вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 сентября 2011 г. Получено 25 мая 2012 г.
↑ Kondolojy, Amanda (8 мая 2012 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «DWTS», «Two and a Half Men», «The Voice» и «2 Broke Girls» скорректированы вверх; «Castle» и «Smash» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Получено 8 мая 2012 г.
^ ab Gorman, Bill (24 мая 2012 г.). "Полный список зрителей телешоу сезона 2011–2012 гг.: на первом месте 'Sunday Night Football', за ним следуют 'American Idol,' 'NCIS' и 'Dancing With The Stars'". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 25 мая 2012 г.
↑ Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список рейтингов телешоу сезона 2011–2012 гг.: «Sunday Night Football» лидирует, за ним следуют «American Idol», «The Voice» и «Modern Family». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 25 мая 2012 г.
↑ Kondolojy, Amanda (25 сентября 2012 г.). "Окончательные рейтинги понедельника: "Как я встретил вашу маму", "Майк и Молли", "Голос", "Кости" повышены; "DWTS", "Революция", "Касл", "Гавайи 5.0" и "LA Complex" понижены". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
↑ Kondolojy, Amanda (14 мая 2013 г.). "Окончательные рейтинги понедельника: "Голос", "Две девицы на мели" и "Адская кухня" скорректированы вверх; "90210" и "Касл" скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 14 мая 2013 г.
^ abcde Бибел, Сара (29 мая 2013 г.). "Полный список зрителей телешоу сезона 2012–13: на первом месте 'Sunday Night Football', за ним следуют 'NCIS,' 'The Big Bang Theory' и 'NCIS: Los Angeles'". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. . Получено 30 мая 2013 г. .
^ Кондолойи, Аманда (24 сентября 2013 г.). "Окончательные рейтинги телевидения в понедельник: "Голос" и "Как я встретил вашу маму" скорректированы; для "Заложников" и "Черного списка" корректировки нет". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 24 сентября 2013 г.
↑ Кондолойи, Аманда (6 мая 2014 г.). «Рейтинги финального телеэфира в понедельник: «2 Broke Girls» и «Dancing With the Stars» скорректированы вверх; «Mike & Molly» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 мая 2014 г. Получено 6 мая 2014 г.
↑ Kondolojy, Amanda (22 мая 2014 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2013–2014 гг.". The Deadline Team . Получено 30 мая 2014 г.
↑ Бибел, Сара (28 октября 2014 г.). «Рейтинги финала понедельника: «Голос» и «Скорпион» повышены; «Танцы со звездами», «Касл», «Миллеры» и «Черный список» понижены». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
↑ Kondolojy, Amanda (19 мая 2015 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: «Сталкер», «Майк и Молли» и «Танцы со звездами» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Получено 19 мая 2015 г.
^ abc "Полный рейтинг серий 2014–15". Deadline Hollywood . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Получено 22 мая 2015 г.
↑ Портер, Рик (13 ноября 2015 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Две девицы на мели» и CBS побеждают НФЛ, «Элементарно» ниже 1,0, «Черный список» повышается». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 г. Получено 13 ноября 2015 г.
↑ Портер, Рик (13 мая 2016 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва», «Улов» и «Легенды завтрашнего дня» повышаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 13 мая 2016 г.
^ abc "Полный рейтинг сериалов сезона 2015–16". Deadline Hollywood . 26 мая 2015 г. Получено 26 мая 2015 г.
↑ Портер, Рик (11 октября 2016 г.). «'Timeless,' 'Conviction,' 'DWTS,' 'Lucifer' Adjust Down, 'Big Bang' Adjusts Up: Monday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 октября 2016 г. Получено 11 октября 2016 г.
↑ Портер, Рик (18 апреля 2017 г.). «„Танцы со звездами“ и „Кевин может подождать“ повышаются, „Куантико“ понижается: финальные рейтинги понедельника». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 18 апреля 2017 г.
^ abc "Final 2016-17 TV Rankings: „Sunday Night Football“ Winning Streak продолжается". Deadline Hollywood . 26 мая 2017 . Получено 26 мая 2017 .
^ "Artios Awards: Casting Society of America". Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года.
^ "2013 Logo NewNowNext Awards – Номинанты". NewNowNext.com. Март 2013.
^ "TBS покупает повторы сериала '2 Broke Girls' для показа вне сети". The Hollywood Reporter . 20 июня 2012 г. Получено 8 ноября 2012 г.
^ "2 Broke Girls: Season 1 [DVD] [2011] [2012]". amazon.co.uk . 22 октября 2012 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls Season 1 (DVD)". booktopia.com.au . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls Season 1 (Blu-ray)". booktopia.com.au . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls: Season 2 [DVD] [2013]". amazon.co.uk . 7 октября 2013 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls Season 2". booktopia.com.au . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls: The Complete Third Season [DVD] [2014]". amazon.co.uk . 6 октября 2014 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls Season 3". booktopia.com.au . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls: Season 4 [DVD] [2015]". amazon.co.uk . 12 октября 2015 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls Season 4". booktopia.com.au . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls: Season 5 [DVD] [2016]". amazon.co.uk . 10 октября 2016 г. Получено 27 марта 2021 г.
^ "2 Broke Girls Season 5". booktopia.com.au . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls Season 6". booktopia.com.au . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "Broke Girls - Сезон 1-3 [DVD] [2014]". amazon.co.uk . 6 октября 2014 г. Получено 27 марта 2021 г.
^ "2 Broke Girls Seasons 1 - 3". booktopia.com.au . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls Season Seasons 1 - 4". booktopia.com.au . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls Season Seasons 1 - 5". booktopia.com.au . Получено 27 марта 2021 г. .
^ "2 Broke Girls: The Complete Series 1-6 [DVD] [2011] [2017]". amazon.co.uk . 13 ноября 2017 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с «Двумя девчонками на мели» .
На Викискладе есть медиафайлы по теме « Две девицы на мели» .
