stringtranslate.com

Антц

Antz — американский анимационный приключенческий комедийный фильм 1998 года , снятый DreamWorks Animation (дебютный фильм) и Pacific Data Images и распространяемый DreamWorks Pictures . Режиссерами выступили Эрик Дарнелл и Тим Джонсон (в их полнометражных режиссерских дебютах) по сценарию Тодда Элкотта и команды сценаристов Криса и Пола Вайц . В фильме звучат голоса Вуди Аллена , Шэрон Стоун , Дженнифер Лопес , Сильвестра Сталлоне , Кристофера Уокена , Дэна Эйкройда , Энн Бэнкрофт , Дэнни Гловера и Джина Хэкмена . Некоторые из главных героев имеют сходство лиц с актерами, которые их озвучивают. [10] В фильме рассказывается о беспокойном рабочем муравье Z (Аллен), который влюбляется в принцессу Балу (Стоун). Когда высокомерный генерал Мандибула (Хэкмен) пытается захватить контроль над колонией муравьев, Z должен объединить свое стремление к цели со своей внутренней силой, чтобы спасти всех.

Разработка началась в 1988 году, когда Walt Disney Feature Animation представила фильм под названием Army Ants о пацифистском рабочем муравье, который преподает уроки независимого мышления своей милитаристской колонии. Тем временем Джеффри Катценберг покинул компанию из-за вражды с генеральным директором Майклом Эйснером из-за вакантной должности президента после смерти Фрэнка Уэллса . Позже Катценберг помог основать DreamWorks вместе со Стивеном Спилбергом и Дэвидом Геффеном , и все трое планировали составить конкуренцию Disney с помощью нового анимационного подразделения компании. Производство началось в мае 1996 года, после того как уже началось производство «Принца Египта» (1998). DreamWorks заключила контракт с Pacific Data Images (PDI) в Пало-Альто, Калифорния , на работу над компьютерными анимационными фильмами, чтобы конкурировать с полнометражными фильмами Pixar . Гарри Грегсон-Уильямс и Джон Пауэлл написали музыку для фильма, что стало их первым анимационным фильмом. Во время его производства разгорелась спорная публичная вражда между Катценбергом из DreamWorks и Стивом Джобсом и Джоном Лассетером из Pixar из-за производства их похожего фильма «Приключения Флика» , который вышел месяцем позже. Вражда обострилась, когда Disney отказалась избегать конкуренции с предполагаемым первым анимационным релизом DreamWorks, «Принцем Египта» .

Премьера фильма «Антц» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто 19 сентября 1998 года [11] , а 2 октября 1998 года он вышел в прокат в США. Он собрал 171,8 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 42–105 миллионов долларов и получил положительные отзывы, критики высоко оценили озвучку, анимацию, юмор и его привлекательность для взрослых. [12]

Сюжет

Z — встревоженный рабочий муравей, который переживает экзистенциальный кризис из-за того, что все в колонии, включая его психиатра , напоминают ему о его ничтожности. Однажды ночью, находясь в местном баре, Z влюбляется в принцессу колонии Балу, когда она приходит в бар, чтобы сбежать от своей удушающей королевской жизни. Тем временем, колония муравьев объявляет войну вторгающейся колонии термитов , и солдаты отправляются сражаться с захватчиками. Чтобы снова увидеть Балу, Z меняется местами со своим лучшим другом, солдатом-муравьем по имени Уивер, и присоединяется к армии, где он дружит со штаб-сержантом Барбатусом. Муравьи не знают, что генерал Мандибула, лидер армии и жених Балы, тайно отправляет солдат, верных королеве колонии, умирать, чтобы он мог устроить государственный переворот . В битве все, кроме Z, убиты гораздо более крупными защитниками термитов , стреляющими кислотой . Перед смертью Барбатус говорит Z думать самостоятельно, а не слепо следовать приказам. Тем временем Уивер присоединяется к команде землекопов и влюбляется в коллегу Z, Ацтеку.

Z возвращается домой и его ошибочно приветствуют как героя войны. Тайно недовольный, Мандибула поздравляет его и представляет его Королеве. Там Z встречает Балу, которая узнает в нем рабочего. Z паникует и притворяется, что берет Балу в заложники; он сбегает с Балой, но в итоге они выпадают из муравейника через мусоропровод. Теперь беглец, Z решает отправиться на поиски Инсектопии, легендарного рая для насекомых. Бала пытается вернуться в колонию, но быстро воссоединяется с Z после встречи с богомолом .

Индивидуальность Z вдохновляет рабочих и некоторых муравьев-солдат, останавливая производительность. Чтобы получить контроль, Мандибул публично изображает Z как эгоистичного военного преступника, пропагандирует славу конформизма и обещает рабочим награды за завершение «Мегатоннеля», который он спроектировал. Однако заместитель Мандибула, летающий муравей по имени Каттер, начинает сомневаться в постоянных заверениях Мандибула, что он действует на благо колонии.

Z и Bala натыкаются на человеческий пикник, который они принимают за Insectopia. Они сбиты с толку обертками на еде, но Muffy и Chip, супружеская пара либеральных ос , снисходительно подружились с ними и пытаются помочь разорвать обертки. Их прерывает человек, который убивает Muffy мухобойкой и пытается раздавить муравьев ботинком. Z спасает Bala от кроссовка, и два муравья наконец находят Insectopia, мусорный бак, переполненный гниющей едой.

Тем временем, допросив Уивера, Мандибула узнает, что Z ищет Инсектопию, и отправляет Каттера на ее поиски. Той ночью, пока Z отсутствует, Каттер прибывает в Инсектопию и силой увозит Балу обратно в колонию, где Мандибул раскрывает свое намерение перезапустить колонию с Балой в качестве королевы. Видя отчаяние Z из-за того, что Бала исчез, пьяный Чип, оплакивая смерть Маффи, увозит Z обратно в колонию. Когда Z прибывает, солдаты Мандибулы силой направляют его к Мега-тоннелю. По пути он находит Балу, удерживаемую в плену в офисе Мандибулы. После того, как он освобождает ее, они оба обнаруживают, что Мега-тоннель Мандибулы ведет прямо к луже рядом с Инсектопией, которую Мандибула использует, чтобы утопить Королеву и рабочих на церемонии открытия. Бала предупреждает Королеву, в то время как Z пытается вовремя остановить рабочих, но терпит неудачу. Зи и Бала объединяют Королеву и рабочих, чтобы построить лестницу к поверхности, пока вода поднимается.

Тем временем Мандибл собирает солдат на поверхности и злорадствует, что создал новую колонию, где выживают только сильные. Когда рабочие муравьи прорываются через поверхность, Каттер предает Мандибла и спасает их. Разъяренный Мандибл пытается схватить Каттера, но Z вмешивается и принимает удар на себя. Он и Мандибл падают обратно в затопленный туннель, а Мандибл ударяется о корень и умирает от удара. Z почти тонет, но его спасает Каттер и реанимирует Бала. Z хвалят за его героизм, и он и Бала становятся парой. Вместе они восстанавливают колонию, и Z рассказывает, что он наконец-то доволен своим местом в мире. Затем камера отъезжает, чтобы показать муравейник в Центральном парке в Нью-Йорке .

Озвучивание

В актерском составе несколько актеров из фильмов, которые Аллен написал, в которых снимался и которые режиссировал, в том числе Стоун ( Воспоминания о звездной пыли ), Сталлоне ( Бананы ), Хэкмен ( Другая женщина ) и Уокен ( Энни Холл ). Позже Эйкройд снялся в фильме Аллена «Проклятие нефритового скорпиона» .

Производство

Разработка и написание

В 1988 году Walt Disney Feature Animation представила фильм под названием «Армейские муравьи » о пацифистском рабочем муравье, обучающем свою милитаристскую колонию урокам независимого мышления. [13] Спустя годы Джеффри Катценберг , тогдашний председатель киноподразделения Disney , покинул компанию из-за вражды с генеральным директором Майклом Эйснером из-за вакантной должности президента после смерти Фрэнка Уэллса . Позже Катценберг помог основать DreamWorks вместе со Стивеном Спилбергом и Дэвидом Геффеном , и все трое планировали составить конкуренцию Disney с помощью нового анимационного подразделения компании . [14] Катценберг в DreamWorks начал разрабатывать проекты, которые он пытался реализовать или предлагал, работая в Disney, включая «Принца Египта» — сотрудничество с Aardman Animations , которое привело к появлению «Побега из курятника » , «Синдбада » и «Армейских муравьев» . Также многие идеи для фильма были заимствованы из отмененного проекта PDI для компьютерного анимационного фильма 1991 года под названием Bugs: Lights Out о микроскопических роботах, которые разбирают машины. [15] [16]

Производство началось в мае 1996 года, после того, как уже началось производство «Принца Египта» . DreamWorks заключила контракт с Pacific Data Images (PDI) в Пало-Альто, Калифорния, чтобы начать работу над компьютерными анимационными фильмами, которые могли бы конкурировать с фильмами Pixar . [17] Вуди Аллен был выбран на главную роль Z, и большая часть фирменного юмора Аллена присутствует в фильме. Аллен внес несколько неуказанных в титрах изменений в сценарий, чтобы диалоги лучше соответствовали его стилю комедийного ритма. [18] Была включена измененная фраза из одного из его ранних фильмов, « Все, что вы всегда хотели знать о сексе» (*Но боялись спросить) — «Я собирался включить тебя в свои самые эротические фантазии...»

Вражда между DreamWorks и Pixar

Во время производства «Приключений Флика » разгорелась публичная вражда между Джеффри Катценбергом из DreamWorks и Стивом Джобсом и Джоном Лассетером из Pixar. Катценберг, бывший председатель киноподразделения Disney, покинул компанию из-за вражды с генеральным директором Майклом Эйснером. В ответ он основал DreamWorks SKG со Стивеном Спилбергом и Дэвидом Геффеном и планировал составить конкуренцию Disney в анимации. [14] После приобретения DreamWorks Pacific Data Images (PDI) — давнего современника Pixar в области компьютерной анимации — Лассетер и другие в Pixar были встревожены, узнав из отраслевых газет, что первым проектом PDI в DreamWorks станет еще один фильм о муравьях, который будет называться Antz . [19] К этому времени проект Pixar был хорошо известен в анимационном сообществе. [20] И «Муравей Антц» , и «Жизнь Флика» сосредоточены на молодом самце-муравье, дроне со странными наклонностями, который изо всех сил пытается завоевать руку принцессы, спасая свое общество. В то время как «Жизнь Флика» в основном опиралась на визуальные шутки, «Муравей Антц» был более вербальным и больше вращался вокруг сатиры. Сценарий «Муравей Антц» также был насыщен отсылками к взрослым, тогда как фильм Pixar был более доступен для детей. [21]

Лассетер и Джобс считали, что идея была украдена Катценбергом. [22] [14] Катценберг поддерживал связь с Лассетером после ожесточенного раскола Disney, часто звоня, чтобы проверить. В октябре 1995 года, когда Лассетер курировал постпродакшн-работы над «Историей игрушек» на объекте Technicolor студии Universal в Universal City , где также располагалась DreamWorks, он позвонил Катценбергу и зашел к Стэнтону. [14] [23] Когда Катценберг спросил, что они собираются делать дальше, Лассетер подробно описал то, что станет «Приключениями Флика» . Лассетер уважал суждение Катценберга и чувствовал себя комфортно, используя его в качестве резонатора для творческих идей. [23] Лассетер возлагал большие надежды на «Историю игрушек» и советовал друзьям по всему сплоченному бизнесу компьютерной анимации начинать работать над собственными фильмами. Он говорил друзьям: «Если это станет хитом, это будет похоже на космические фильмы после «Звездных войн » для компаний, занимающихся компьютерной анимацией. [22] Позже Лассетер вспоминал: «Мне следовало быть осторожнее. Джеффри продолжал задавать вопросы о том, когда фильм выйдет». [14]

Когда сделки указали на производство Antz , Лассетер, чувствуя себя преданным, позвонил Катценбергу и спросил его, правда ли это, а тот в свою очередь спросил его, где он услышал этот слух. Лассетер спросил снова, и Катценберг признал, что это правда. Лассетер повысил голос и не поверил рассказу Катценберга о том, что директор по развитию давно подал ему эту идею. Катценберг утверждал, что Antz появился из сюжета Тима Джонсона 1991 года , который был связан с Катценбергом в октябре 1994 года. [22] Другой источник называет Нину Якобсон , одного из руководителей Катценберга, ответственным за презентацию Antz . [20] Лассетер, который обычно не использовал нецензурную лексику, обругал Катценберга и повесил трубку. [24] Лассетер вспомнил, что Катценберг начал объяснять, что Disney «хочет его заполучить», и Лассетер чувствовал, что он пушечное мясо в борьбе Катценберга с Disney. [22] [20] Со своей стороны, Катценберг считал, что он стал жертвой заговора: Эйснер решил не выплачивать ему требуемую по контракту премию, убедив совет директоров Disney не давать ему ничего. [20] Катценберг был еще больше разгневан тем фактом, что Эйснер запланировал выход «Багза» на ту же неделю, что и «Принц Египта» , который тогда должен был стать первым анимационным релизом DreamWorks. [20] [24] Лассетер передал эту новость сотрудникам Pixar, но поддерживал высокий моральный дух. В частном порядке Лассетер сказал другим руководителям Pixar, что он и Стэнтон чувствовали себя подведенными Катценбергом. [20]

Катценберг перенес премьеру «Муравейника» с весны 1999 года на октябрь 1998 года, чтобы конкурировать с релизом Pixar. [20] [25] Дэвид Прайс пишет в своей книге 2008 года «Прикосновение Pixar» , что ходили слухи, «никогда не подтвержденные», что Катценберг дал PDI «щедрые финансовые стимулы, чтобы побудить их сделать все возможное, чтобы «Муравейник » был готов первым, несмотря на фору Pixar». [20] [24] Джобс был в ярости, позвонил Катценбергу и начал кричать. Катценберг сделал предложение: он отложит производство « Муравейника» , если Джобс и Disney перенесут «Приключения Флика» так, чтобы он не конкурировал с «Принцем Египта» . Джобс посчитал это «явной попыткой вымогательства » и не пошел на это, объяснив, что он ничего не может сделать, чтобы убедить Disney изменить дату. [22] [24] Катценберг ответил, что Джобс научил его, как вести подобный бизнес, давным-давно, объяснив, что Джобс пришел на помощь Pixar, заключив сделку по «Истории игрушек» , поскольку в то время Pixar была близка к банкротству. [26] Катценберг сказал: «Я был единственным парнем, который был с вами тогда, а теперь вы позволяете им использовать вас, чтобы обмануть меня». [24] Он предположил, что если Джобс захочет, он может замедлить производство «Приключений Флика», не сообщая об этом Disney. Если бы он это сделал, сказал Катценберг, он бы приостановил « Муравей Антц» . [22] Лассетер также утверждал, что Катценберг звонил ему с предложением, но Катценберг позже отверг эти обвинения. [27]

По мере приближения дат выхода обоих фильмов руководители Disney пришли к выводу, что Pixar следует хранить молчание по поводу битвы с DreamWorks. Несмотря на это, Лассетер публично отверг « Муравей Антц» , назвав его «халтурной версией» « Приключений Флика » . [28] Лассетер, утверждавший, что никогда не видел «Муравей Антц» , сказал другим, что если бы DreamWorks и PDI сняли фильм о чем-то другом, кроме насекомых, он бы закрыл Pixar на день, чтобы вся компания могла пойти на его просмотр. [22] [21] Джобс и Катценберг не отступали, и конкурирующие фильмы о муравьях спровоцировали ажиотаж в прессе. «Плохие парни редко побеждают», — сказал Джобс Los Angeles Times . В ответ глава маркетинга DreamWorks Терри Пресс заявил: «Стив Джобс должен принять таблетку». [24] Несмотря на успешные кассовые сборы обоих фильмов, напряженность между Джобсом и Катценбергом оставалась высокой в ​​течение многих лет. По словам Джобса, Катценберг пришёл к Джобсу после успеха «Шрека» (2001) и настаивал, что никогда не слышал о проекте «Приключения Флика» , полагая, что его соглашение с Disney дало бы ему долю прибыли, если бы это было так. [29] Хотя спор отдалил все стороны, сотрудники Pixar и PDI сохранили старую дружбу, которая зародилась во время долгой совместной работы над компьютерной анимацией. [27]

Конкуренция с Диснеем

В то время нынешние руководители студии Disney начали ожесточенное конкурентное соперничество с Джеффри Катценбергом и его новыми фильмами DreamWorks. В 1995 году Катценберг объявил, что «Принц Египта» дебютирует в ноябре 1998 года как первый анимационный релиз DreamWorks. [13] Год спустя Disney запланировала выход «Багза» на те же выходные, что разозлило Катценберга. Катценберг пригласил руководителей Disney в DreamWorks, чтобы договориться об изменении даты выхода «Багза» , но компания отказалась уступить. DreamWorks перенесла «Принца Египта» на рождественский сезон, и студия решила не начинать полноценный маркетинг «Муравей Антц» до выхода «Принца Египта» . [30] После этого Disney объявила даты выхода фильмов, которые будут конкурировать с «Принцем Египта» , и обе студии должны были конкурировать с Paramount Pictures , которая в ноябре выпускала фильм «Ох уж эти детки» , основанный на анимационном сериале Nickelodeon «Ох уж эти детки» . Катценберг внезапно перенес премьеру «Муравейника» с марта 1999 года на октябрь 1998 года, чтобы успешно обойти «Приключения Флика» в кинотеатрах. [20] [24] [31] [25]

Дэвид Прайс пишет в своей книге 2008 года «The Pixar Touch» , что ходили слухи, «никогда не подтвержденные», что Катценберг предоставил PDI «богатые финансовые стимулы, чтобы побудить их сделать все возможное, чтобы первыми подготовить «Муравей Антц », несмотря на фору Pixar». [20] [24] Джобс в ярости позвонил Катценбергу, чтобы объяснить, что он ничего не может сделать, чтобы убедить Disney изменить дату. [13] [24] Катценберг сказал ему, что сам Джобс научил его, как вести подобный бизнес давным-давно, объяснив, что Джобс спас Pixar от почти банкротства, заключив сделку на «Историю игрушек» с Disney. [24] [26] Он сказал Джобсу, что у него достаточно власти в Disney, чтобы убедить их изменить определенные планы по своим фильмам. [13] Лассетер также утверждал, что Катценберг звонил ему с последним предложением отложить «Муравей Антц», если Disney и Pixar изменят дату «Приключений Флика» , но Катценберг это отрицал. [27] Джобс считал, что это была «явная попытка вымогательства ». [32]

Выпуск последствий и сравнений

По мере приближения дат выхода обоих фильмов руководители Disney пришли к выводу, что Pixar следует молчать о «Мураве Антце» и вражде, касающейся DreamWorks. Несмотря на это, Лассетер публично отверг «Мураве Антца» как «халтурную версию» « Приключений Флика » ; [28] однако позже Лассетер признался, что никогда не видел фильм. Лассетер утверждал, что если бы DreamWorks и PDI сняли фильм о чем-то другом, кроме насекомых, он бы закрыл Pixar на день, чтобы вся компания могла пойти на его просмотр. [13] [21] Джобс и Катценберг не отступали, и конкурирующие фильмы о муравьях спровоцировали ажиотаж в прессе. «Плохие парни редко побеждают», — сказал Джобс Los Angeles Times . В ответ глава маркетинга DreamWorks Терри Пресс предположил: «Стив Джобс должен принять таблетку». [24] Напряженность между Джобсом и Катценбергом оставалась высокой в ​​течение многих лет после выхода обоих фильмов. По словам Джобса, годы спустя Катценберг подошел к нему после премьеры «Шрека» и настоял на том, что никогда не слышал предложения о «Приключениях Флика» , полагая, что его соглашение с Disney дало бы ему долю прибыли, если бы это было так. [29] В конце концов, сотрудники Pixar и PDI сохранили старую дружбу, которая зародилась во время работы в области компьютерной анимации в течение многих лет до появления художественных фильмов. [27]

Конечный продукт обоих фильмов, как правило, воспринимается как контрастирующий друг с другом по тону и определенным сюжетным моментам. Anttz в конечном итоге, похоже, больше ориентирован на более взрослую аудиторию, показывая умеренное насилие, легкие сексуальные намеки и ненормативную лексику, а также социальную и политическую сатиру. A Bug's Life был более семейным и беззаботным по тону и сюжету. Два фильма особенно отличаются своим художественным обликом: Anttz обыгрывал более реалистичные аспекты муравьев и то, как они соотносятся с другими насекомыми, такими как термиты и осы, в то время как A Bug's Life предлагал более причудливый взгляд на насекомых, чтобы лучше соответствовать его сюжету. Журналист PopMatters Дж. К. Мачек III сравнил два фильма и написал: «Вражда обострилась, когда обе команды стали выдвигать обвинения и оправдания, и началась война за дату выхода. Хотя «Муравей Антц» вышел на большой экран на два месяца раньше «Приключений Флика» , последний фильм значительно превзошел предшественника по кассовым сборам. Плагиат это или нет, но реакция критиков на «Муравей Антц» оказалась почти такой же положительной, как и на « Приключения Флика »». [33]

Музыка

Оригинальную музыку к фильму написали Гарри Грегсон-Уильямс и Джон Пауэлл . Саундтрек был выпущен 3 ноября 1998 года компанией Angel Records . [34] [35]

Первоначально Джеффри Катценберг хотел , чтобы музыку написал Ханс Циммер , но он был слишком занят с «Принцем Египта» среди других проектов. Вместо этого Циммер предложил двух композиторов из своей студии — либо Гарри Грегсона-Уильямса, либо Джона Пауэлла — оба из которых уже сотрудничали над «Египтом» . [36] [37]

Выпускать

Театральный

23 декабря 1997 года в кинотеатрах впервые был показан тизер-трейлер фильма «Муравей Антц» , показывающий начальную сцену с Z в кабинете психиатра-муравья, перед избранными копиями фильма « Лучше не бывает» . [38] Ожидание было в основном высоким среди взрослых, а не среди семей и детей. Премьера фильма «Муравей Антц» состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 1998 году 19 сентября 1998 года, а в широкий прокат он вышел 2 октября 1998 года.

Домашние медиа

«Антц» был выпущен на VHS и DIVX 9 февраля 1999 года [39] [40] и на DVD 23 марта [40] [41], став первым полнометражным фильмом с CGI-анимацией, доступным на DVD. [42] В оригинальном релизе использовалась 35-миллиметровая копия фильма, а не закодированная версия из оригинальных файлов. [43] [44] Специальная версия была выпущена 14 февраля 2003 года. [ необходима цитата ] Фильм был выпущен на Blu-ray 16 октября 2018 года к 20-летию фильма. [45]

Прием

Театральная касса

Фильм возглавил кассу в свой первый уик-энд, опередив «Час пик» и «Куда приводят мечты» , заработав $17 195 160 при средней кассе $7 021 в 2 449 кинотеатрах. [46] Он превзошел «Звездные врата» , чтобы иметь самый высокий показатель кассовых сборов в октябре в первый уик-энд. [47] Этот рекорд продержался два года, пока его не побил фильм «Знакомство с родителями» в 2000 году. [48] Во второй уик-энд фильм снова удерживал первое место, снизившись всего на 14% до $14,7 млн ​​при средней кассе $5 230 и расширившись до 2 813 кинотеатров. Он также хорошо держался в свой третий уик-энд, снизившись всего на 24% до $11,2 млн и заняв третье место со средней кассой $3 863 в 2 903 кинотеатрах. Самый широкий прокат фильма состоялся в 2929 кинотеатрах, а его закрытие состоялось 18 февраля 1999 года. Фильм собрал в общей сложности 90 757 863 долларов США на родине, но не смог обойти конкурента « Приключения Флика» . Фильм собрал дополнительно 81 миллион долларов США на других территориях, что в сумме составило 171,8 миллиона долларов США по всему миру.

По данным DreamWorks, бюджет фильма составил около 42 миллионов долларов, [5] [6] хотя также сообщались цифры в 60 миллионов и 105 миллионов долларов. [49] [50] По данным Los Angeles Times , первая цифра была подвергнута сомнению киноиндустрией, учитывая, что другие компьютерные анимационные фильмы в то время стоили вдвое больше, и что бюджет не включал начальные затраты PDI. [6]

Критический ответ

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 92% на основе 92 рецензий и среднюю оценку 7,60/10. Критический консенсус сайта гласит: «Благодаря звездному актерскому составу, технически ослепительной анимации и массе хорошего юмора, « Муравей Антц» должен порадовать как детей, так и взрослых». [12] Metacritic дал фильму оценку 73 из 100 на основе 26 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [51] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [52]

Роджер Эберт похвалил фильм, сказав, что он «острый и смешной». Разнообразие тем, интересные визуальные эффекты и озвучка — вот аспекты фильма, которые были отмечены похвалой. [53] Партнер Эберта, Джин Сискел , очень наслаждался фильмом и предпочел его «Приключениям Флика» . [54] [55] Позже Сискел поставил его на 7 место в своем списке лучших фильмов 1998 года. [56]

Почести

Другие медиа

Видеоигры

Отменённое продолжение

На момент выхода фильма «Муравей Антц» в DreamWorks разрабатывался сиквел с прямой трансляцией на видео . Как и первый фильм, его планировалось снять Pacific Data Images, а также рассматривался вариант театрального релиза. [65] К началу 1999 года, когда DreamWorks закрыла свой телевизионный анимационный отдел и объединила отдел прямой трансляции на видео с художественной анимацией, сиквел все еще планировался, но в конечном итоге проект был отменен. [66] [67]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Antz". Американский институт кино. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 26 декабря 2016 г.
  2. ^ "Antz". The Numbers . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 14 июня 2019 г.
  3. ^ "D'Works, PDI trumpet 'Tusker'". Variety . 4 декабря 1998 г. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 8 января 2018 г.
  4. ^ "Antz". Британский совет по классификации фильмов. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 23 августа 2015 г. Одобрено Продолжительность 83 мин 7 сек .
  5. ^ ab Fabrikant, Geraldine (28 декабря 1998 г.). «'Принц Египта' — не король в кассе». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  6. ^ abc Natale, Richard (3 ноября 1998 г.). «После «Часа пик» кассовый трафик осени слабый». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  7. ^ "Antz (1998) – Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Получено 21 февраля 2019 года .
  8. 23 августа, le0pard13; Ответ, 2013 в 10:03 (23 августа 2013 г.). «'Antz' & 'A Bug's Life'». Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 г. Получено 21 февраля 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  9. ^ "Antz". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 14 августа 2023 г.
  10. ^ "Antz DVD – Обзор – Просто большой ребенок". ciao! . 30 января 2001 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2015 г. Получено 13 июля 2010 г.
  11. Невилл, Кен (29 августа 1998 г.). ""Antz" крахнул кинофестиваль в Торонто". E! Online UK . Получено 19 ноября 2013 г.
  12. ^ ab "Antz". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 г. Получено 13 июля 2010 г.
  13. ^ abcde Берроуз, Питер (12 ноября 1998 г.). «Antz против Bugs: Внутренняя история того, как Dreamworks обогнала Pixar на экране». Business Week . Архивировано из оригинала 28 ноября 1999 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  14. ^ abcde Исааксон, Уолтер (2011). Стив Джобс . Нью-Йорк : Саймон и Шустер . п. 307. ИСБН 978-1-4516-4853-9.
  15. ^ "YouTubeInterview с основателем PDI Карлом Розендалем, часть 1". YouTube . 24 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2022 г. Получено 23 ноября 2022 г.
  16. ^ "Интервью на YouTube с основателем PDI Карлом Розендалем, часть 2". YouTube . 24 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 г. Получено 23 ноября 2022 г.
  17. ^ "Antz". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Получено 3 сентября 2016 года .
  18. ^ "Antz vs. A Bug's Life, 20 Years Later". Den of Geek . 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 7 августа 2020 г.
  19. ^ Прайс, стр. 170
  20. ^ abcdefghij Цена, стр. 171
  21. ^ abc Price, стр. 174
  22. ^ abcdefg Берроуз, Питер (23 ноября 1998 г.). "Antz vs. Bugs". Business Week . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 г. . Получено 10 февраля 2011 г. .
  23. ^ ab Price, стр. 169
  24. ^ abcdefghijk Исааксон, Уолтер (2011). Стив Джобс . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . п. 308. ИСБН 978-1-4516-4853-9.
  25. ^ ab "Of Ants, Bugs, and Rug Rats: The Story of Dueling Bug Movies". AP. 2 октября 1998 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 4 марта 2010 г.
  26. ^ ab Price, стр. 163
  27. ^ abcd Прайс, стр. 172
  28. ^ ab Price, стр. 173
  29. ^ аб Исааксон, Уолтер (2011). Стив Джобс . Нью-Йорк : Саймон и Шустер . п. 309. ИСБН 978-1-4516-4853-9.
  30. ^ "Куча новостей АНИМАЦИИ!!!". Разве это не крутые новости . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Получено 3 сентября 2016 года .
  31. ^ "Antz (и история расписания)". Ain't it Cool News . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Получено 3 сентября 2016 года .
  32. ^ Айзексон, Уолтер (2011). Стив Джобс . Нью-Йорк : Simon & Schuster . стр. 428. ISBN 978-1-4516-4853-9.
  33. Maçek III, JC (14 февраля 2014 г.). «Instantly Familiar: Hollywood's Great Duopolies». PopMatters . Архивировано из оригинала 31 мая 2017 г. Получено 21 февраля 2020 г.
  34. ^ abc "Муравьи". Вся музыка. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 года . Проверено 13 сентября 2015 г.
  35. ^ Джеффрис, Нил (1998). "Обзор саундтрека к фильму "Антц"". Empire . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 г. Получено 13 сентября 2015 г.
  36. Freer, Ian (22 апреля 2014 г.). «Empire Meets John Powell». Empire . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 г. . Получено 13 сентября 2015 г. .
  37. Ciafardini, Marc (7 июня 2013 г.). «Эксклюзив: Интервью (часть II)… Композитор фильмов Гарри Грегсон-Уильямс рассказывает о Тони Скотте, Хансе Циммере и его карьере». GoseeTalk. Архивировано из оригинала 5 апреля 2016 г. Получено 13 сентября 2015 г.
  38. ^ "Трейлер ANTZ идет в кинотеатре рядом с вами? Читайте здесь, чтобы узнать!!!". Ain't it Cool News . Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 года . Получено 3 сентября 2016 года .
  39. ^ Amidi, Amid (4 февраля 1999 г.). «Скоро в видеомагнитофоне рядом с вами». Animation World Network. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г. Получено 26 августа 2015 г. DreamWorks выпустит «Antz» на домашнем видео 9 февраля...
  40. ^ ab Hunt, Bill (22 января 1999 г.). "My Two Cents (Архивные сообщения 2/8/99 – 1/20/99)". The Digital Bits. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 26 августа 2015 г. ... версия ANTZ в формате Divx будет выпущена день в день с VHS в начале февраля... Сегодня я говорил с гуру студии по производству DVD, который заверил меня, что задержка вызвана только дополнительным временем, необходимым для упаковки версии DVD большим количеством дополнительного материала. Ожидайте его выхода, вероятно, в конце марта.
  41. Хант, Билл (8 февраля 1999 г.). «Новости студии – DreamWorks SKG». The Digital Bits. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 26 августа 2015 г.
  42. Кинг, Сьюзан (15 июля 1999 г.). «По мере роста популярности DVD растут и дополнительные материалы». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г. Получено 26 августа 2015 г. Будучи самым первым полнометражным анимационным фильмом с использованием компьютерной графики, когда-либо выпущенным на DVD,...
  43. ^ Хант, Билл (16 марта 1999 г.). "Обзор DVD – Antz: Signature Edition". The Digital Bits. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 26 августа 2015 г. Насколько лучше может быть прямой цифровой перенос CGI-анимации (например, в грядущей «Приключения Флика») по сравнению с первоклассным телекинопереносом, как этот?
  44. ^ Дейли, Стив (22 апреля 1999 г.). «Жизнь Флика». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г. Получено 26 августа 2015 г. Это гораздо более совершенный подход, чем вывод изображения на кинопленку и последующее копирование этой версии на видео. (Вот как компьютерно-анимированные «История игрушек» и «Муравей Антц» были переведены в форматы для домашнего просмотра — и почему они выглядят не так хорошо, как «Жизнь Флика».)
  45. ^ "Antz Blu-ray". Blu-ray.com . 26 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
  46. ^ "Antz (1998) – Box Office Mojo". Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 г. Получено 22 апреля 2011 г.
  47. ^ "Анимационный фильм "Муравей Антц" выбирается на первое место в кассовом дебюте". Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. . Получено 25 августа 2022 г. .
  48. Риз, Лори (8 октября 2000 г.). «Знакомство с родителями» лидирует в прокате. Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 г. Получено 22 сентября 2022 г.
  49. ^ Баркер, Мартин; Остин, Томас (2000). От Антца до Титаника: переосмысление анализа фильмов . Лондон: Pluto Press. стр. 72. ISBN 0-7453-1579-8При бюджете в 60 миллионов долларов фильм «Антц» должен был добиться успеха .
  50. ^ Feuerstein, Adam (30 августа 1998 г.). «Antz» стремится на вершину холма». San Francisco Business Times . Архивировано из оригинала 18 декабря 2000 г. Получено 25 февраля 2017 г.
  51. ^ "Antz". Metacritic . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Получено 29 апреля 2016 года .
  52. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. . Получено 19 января 2019 г. .
  53. Эберт, Роджер (2 октября 1998 г.). «Обзор фильма «Антц» и краткое содержание фильма». Роджер Эберт. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  54. Siskel, Gene (2 октября 1998 г.). «'Antz' Distinctive, Delightful». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. Получено 27 декабря 2014 г.
  55. ^ "Сискель: 'Babe' Is The Best". CBS News . 4 декабря 1998 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 г. Получено 27 декабря 2014 г. " Приключения Флика" больше рассчитано на детей, чем "Муравей Антц", и может оказаться не таким интересным для взрослых".
  56. Snow, Shauna (1 января 1999 г.). «Искусство и развлечения: отчеты Times, новостных служб и прессы страны». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 г. Получено 24 августа 2015 г. Сискель выбрал провалившийся в прокате «Мэйб: Поросенок в городе» лучшим фильмом года, за которым следуют «Тонкая красная линия», «Плезантвиль», «Спасти рядового Райана», «Влюбленный Шекспир», «Шоу Трумана», «Муравей Антц», «Саймон Бирч», «Все без ума от Мэри» и «Пробуждение Неда Дивайна».
  57. ^ "AFI's 10 Top 10 – Official Ballot" (PDF) . AFI. 2008. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. Получено 3 сентября 2016 г.
  58. ^ "14-я ежегодная церемония вручения музыкальных премий Американского общества композиторов, авторов и издателей в области кино и телевидения". Американское общество композиторов, авторов и издателей. 27 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2000 г. Получено 24 августа 2015 г.
  59. ^ "27th Annual Annie Award Nominees and Winners". Annie Awards. Архивировано из оригинала 1 апреля 2014 года . Получено 24 августа 2015 года .
  60. ^ "Номинация на 51-ю церемонию вручения кинопремии Британской академии киноискусства совместно с Orange". British Academy of Film and Television Artis. Архивировано из оригинала 23 августа 2000 года . Получено 24 августа 2015 года .
  61. ^ "46 Anniversary (1998) Motion Picture Sound Editors Golden Reel Winners". Motion Picture Sound Editors. Архивировано из оригинала 16 июля 2001 года . Получено 24 августа 2015 года .
  62. ^ "'Ryan' nabs Golden Reel". Variety . 21 марта 1999 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. Получено 24 августа 2015 г.
  63. ^ "1999 3rd Annual Satellite Awards". Международная академия прессы. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Получено 24 августа 2015 года .
  64. Harris, Craig (5 октября 1999 г.). "Antz". IGN . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. Получено 21 февраля 2020 г.
  65. ^ "DreamWorks на пикнике; "Antz II" марширует дальше". Animation World Network. 12 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2015 г. Получено 26 августа 2015 г.
  66. Amidi, Amid (9 марта 1999 г.). «DreamWorks TV закрывается». Animation World Network. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 26 августа 2015 г.
  67. Teo, Loenard (22 ноября 2002 г.). «3D Festival берет интервью у Энди Мердока, художника, стоящего за «Lots of Robots»». CG Society. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 26 августа 2015 г.

Внешние ссылки