stringtranslate.com

Месть (сериал)

Revenge — американский драматический телесериал, созданный Майком Келли , в главных ролях Мэделин Стоу и Эмили ВанКэмп , дебютировавший 21 сентября 2011 года на канале ABC . Сюжет вдохновлён романом Александра Дюма 1844 года «Граф Монте-Кристо» . [2] В течение первого сезона он выходил в эфир по средам в 22:00 ( по восточному времени ), а затем по воскресеньям в 21:00 в течение сезонов со второго по четвёртый. [3] [4]

Сериал был выбран на полный сезон телеканалом ABC после того, как получил рейтинг 3,3 по версии Нильсена в возрастной группе 18–49 лет для своего пилотного эпизода и регулярно выигрывал свой временной интервал у всех остальных телевизионных сетей (CBS, Fox, The CW и NBC) в демоверсии 18–34 лет. [5] [6] [7] Мадлен Стоу была номинирована на премию «Золотой глобус» 2012 года за выдающуюся ведущую актрису в телевизионной драме, в то время как сериал был номинирован на премию «Выбор народа» 2012 года в категории «Любимая новая телевизионная драма» . «Месть» стал самым рейтинговым сериалом ABC в слоте в среду в 22:00 со времен сезона « Остаться в живых » 2006–2007 годов и стал единственным новым сериалом за более чем четыре года, который повторил успех рейтингов демоверсии 18–49 лет, который « Остаться в живых» имел в своем временном интервале с момента выхода в эфир. [8] [9]

Сериал завершился 10 мая 2015 года. 4 августа 2015 года ABC объявила о возможности спин-оффа . 6 ноября 2019 года было объявлено, что ABC работает над продолжением сериала с тем же названием, однако в конечном итоге ни одно продолжение не было выбрано.

Обзор

Молодая женщина выдает себя за нового жителя и возвращается в богатый прибрежный городок Хэмптонс , чтобы отомстить семьям, которые обидели ее 20 лет назад. В ходе своего плана она раскрывает секреты, ложь и интриги и оказывается во множестве опасных ситуаций, которые могут разорвать прибрежный городок на части.

Актеры и персонажи

Примечания:

  1. ↑ Последнее появление Джоша Боумена в качестве постоянного персонажа сериала было в одиннадцатом эпизоде ​​четвертого сезона.
  2. ^ Последнее указанное появление Кристы Б. Аллен в качестве постоянного персонажа сериала было в шестом эпизоде ​​четвертого сезона. Она вернулась в последних двух эпизодах сезона, но была указана как приглашенная звезда.
  3. ↑ Барри Слоун появлялся в эпизодической роли в первых 13 эпизодах второго сезона, прежде чем его указали в качестве постоянного актера сериала.
  4. ↑ Брайан Хэллисей появлялся в эпизодической роли в первых семи эпизодах четвертого сезона, прежде чем его указали в качестве постоянного актера сериала.
  5. ↑ Елена Сатин появлялась в эпизодической роли в первых 14 эпизодах четвертого сезона, прежде чем ее указали как постоянного персонажа сериала.

Разработка и производство

В январе 2011 года ABC заказала сценарий для пилота. В марте 2011 года актриса Эмили ВанКэмп была утверждена на главную роль, и вскоре после этого было объявлено, что Эшли Мадекве утверждена на роль в сериале. [10] Мадлен Стоу и Генри Черни также присоединились к актерскому составу. [11] Макс Мартини и Робби Амелл присоединились к актерскому составу соответственно в качестве Фрэнка Стивенса, частного детектива, и Адама, богатого студента, который надеется поступить в Йель. [12] [13] Джеймс Таппер заменил Марка Блукаса в роли отца Эмили, после того как Блукас был вынужден бросить учебу из-за своей приверженности к « Необходимой грубости» . Звезда «Сплетницы» Коннор Паоло был утвержден на постоянную роль в сериале, играя персонажа Деклана Портера. [14] Бывшая звезда «Никиты» Эштон Холмс получил повторяющуюся роль Тайлера Баррола, однокурсника Дэниела Грейсона по Гарварду. [15] 22 апреля 2013 года было объявлено, что Майк Келли уходит с поста исполнительного продюсера и шоураннера после второго сезона, нынешний исполнительный продюсер Сунил Наяр, как ожидается, возьмет на себя обязанности в течение ожидаемого третьего сезона. [16] 3 мая 2013 года было подтверждено, что Сунил Наяр возьмет на себя бразды правления после подписания двухлетнего контракта с ABC Studios, чтобы остаться исполнительным продюсером. [17] 21 мая 2013 года было объявлено, что Гретхен Дж. Берг и Аарон Харбертс подписали двухлетний контракт с ABC Studios, по которому они будут выступать в качестве исполнительных продюсеров в третьем сезоне вместе с Сунилом Наяром. [18]

13 мая 2011 года ABC перешла к сериалу. [19] 17 мая 2011 года ABC объявила, что сериал будет транслироваться по средам в 22:00 по восточному времени/21:00 по центральному времени, начиная с осени 2011 года. [3] Пилотный выпуск был показан заранее на сайте ABC во время рекламной кампании с Amazon Kindle . [20]

Весной 2014 года было объявлено, что в разработке находится графический роман «Месть» , издаваемый Marvel Comics . Он был выпущен 3 сентября 2014 года и исследовал происхождение Эмили Торн. [21]

Съемки «Мстителя» проходили на сцене 25 студии Manhattan Beach Studios. [22] [23] Съемки сериала завершились 11 апреля 2015 года. [24]

29 апреля 2015 года ABC объявила, что «Месть» будет закрыта после четырёх сезонов, а последний эпизод выйдет в эфир 10 мая. [25] [26] 4 августа 2015 года было объявлено о возможном спин-оффе. [27]

Адаптации

Прием

Критический прием

По состоянию на январь 2021 года рейтинг одобрения сериала на сайте Rotten Tomatoes составил 69% . [33] Metacritic , использующий средневзвешенный показатель, присвоил сериалу оценку 67 из 100 на основе 28 критиков. [34] Дороти Рабиновиц из The Wall Street Journal похвалила сериал, написав: «Появление одной чистой и неподдельной драмы о страсти, которая так же стара, как и человек, — это то, что нужно праздновать. Это особенно верно, когда эта драма столь же завораживающе безвкусна, как и « Месть », при этом особо похвалив Ван Кэмпа за «увлекательное и совершенно леденящее душу исследование жажды мести». [35] В своей статье для The New York Times Алессандра Стэнли сравнила сериал с «Сплетницей» , заключив, что в нем «достаточно манерного саспенса, чтобы доставлять удовольствие». [36] 5-й эпизод сериала получил особое признание, а С. Орландо из TV Fanatic написал, что « Месть вывела всё на совершенно новый уровень на этой неделе», и отметил, ссылаясь на установку Дэвида Кларка, что «Виктория, похоже, единственная, у кого есть совесть». [37]

Yahoo! TV упомянул сериал среди лучших телевизионных программ 2011 года. [38] Сериал также попал на обложки Parade , Entertainment Weekly и TV Guide , а также был представлен в журналах Rolling Stone , [39] Vanity Fair , Vogue , People , Us Weekly , Cosmopolitan , Seventeen и Teen Vogue .

10 мая 2012 года ABC объявила, что продлила Revenge на второй сезон. The Hollywood Reporter сообщил, что это был один из первых сериалов, получивший «печать одобрения» от президента ABC Entertainment Пола Ли , который назвал шоу «сексуальным» и «липким», заявив критикам в январе: «Вы просто хотите больше этого». [40]

Рейтинги

Пилотный эпизод набрал 10,02 миллиона зрителей в прямом эфире плюс в тот же день, выиграв часовой слот времени в 22:00 у CSI: Место преступления и Закон и порядок: Специальный корпус . [41] Сообщается, что «Месть» был самым рейтинговым телесериалом в час для ABC со времен «Остаться в живых» . 22 октября 2011 года сообщалось, что «Месть» регулярно выигрывал свой час в возрастных группах 18–34 и 18–49 лет, опередив CSI и Закон и порядок: Специальный корпус . [42]

После почти двухмесячного перерыва, начавшегося 29 февраля 2012 года, Revenge вернулся 18 апреля 2012 года на первое место в рейтинге Nielsen и выиграл свой временной слот у всех остальных телевизионных сетей, заняв первое место по общему числу зрителей, взрослым 18–49 и взрослым 25–54 лет. Revenge обогнал оригинальный эпизод NBC « Закон и порядок: Специальный корпус» по общему числу зрителей (+33%), взрослым 18–49 (+53%) и взрослым 25–54 (+45%) и сгенерировал большой годовой прирост по общему числу зрителей (+81%), взрослым 18–49 (+35%) и взрослым 25–54 (+38%), поднявшись по сравнению с первым показом в тот же вечер в прошлом году. Эпизод от 18 апреля 2012 года привлек самую большую аудиторию ABC за час с середины февраля 15 февраля 2012 года. [43] [44]

Revenge дебютировал сильно во втором сезоне с рейтингом 3,2 для взрослых 18–49. Однако по мере того, как сезон продолжался, из-за негативных отзывов о сюжетной линии, а также из-за планирования эпизодов относительно Golden Globe Awards , NFC Championship Game и Grammy Awards , Revenge достиг минимумов 2,0, 1,7 и 1,4 в рейтинге для взрослых 18–49, соответственно, в течение трех последовательных эпизодов. Рейтинги так и не вернулись к уровню осени 2012 года и в конечном итоге закончили сезон с рейтингом 1,7 для взрослых 18–49.

Награды и номинации

«Месть» была номинирована на премию People's Choice Awards в категории «Любимая новая телевизионная драма» в 2012 году . [57] Мадлен Стоу получила номинацию на премию «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса в телевизионной драме» . [58]

Саундтрек

Музыку для Revenge написал iZLER. В 2013 году Intrada Records выпустила альбом Revenge (Original Television Soundtrack) , в который вошли отрывки из его работ для первых двух сезонов. [63] Начиная с третьего сезона «Dissolution» iZLER указан как Фил Эйслер. «For You» Ангуса и Джулии Стоун также часто звучит на протяжении всего сериала.

Трек-лист

Транслировать

В Австралии он дебютировал на канале Seven Network 13 февраля 2012 года, [64] а второй сезон начал транслироваться 4 февраля 2013 года, [65] третий сезон вернулся 3 февраля 2014 года, [66] а четвертый сезон вернулся 23 февраля 2015 года. [67]

В Канаде Revenge транслируется одновременно на канале City . [68] [69] [70] [71]

В Ирландии шоу транслируется на канале RTÉ по вторникам в 22:00. [72] В Новой Зеландии шоу транслируется на канале TVNZ . [73]

В Соединенном Королевстве премьера сериала состоялась на канале E4 28 мая 2012 года, [74] второй сезон вернулся 7 января 2013 года, [75] третий сезон вернулся 6 января 2014 года, [76] а четвертый сезон вернулся 5 января 2015 года. [77]

В Объединенных Арабских Эмиратах сериал впервые вышел в эфир 1 октября 2012 года на канале Dubai One и выходил в эфир еженедельно по понедельникам в 21:00. [78]

В Таиланде премьера сериала состоялась на канале Channel 7 28 марта 2015 года, [79] второй сезон вернулся 5 июля 2015 года, [80] третий сезон вернулся 29 июня 2016 года, [81] а четвертый сезон вернулся 26 августа 2016 года. [82]

Продолжение серии

6 ноября 2019 года было объявлено, что на канале ABC ведется работа над продолжением сериала с тем же названием. [83] 29 июня 2020 года канал ABC отказался от продолжения сериала. [84]

Ссылки

  1. ↑ Джастин, Нил (29 сентября 2012 г.). «Месть — это блюдо, которое лучше всего подавать с мылом». Star Tribune . Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  2. ↑ Андреева, Нелли (7 марта 2011 г.). «Эмили ВанКэмп утверждена на главную роль в «Месть» и других пилотных кастингах». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 6 сентября 2011 г.
  3. ^ ab "ABC: «Ангелы Чарли» по четвергам, «Однажды в сказке» по воскресеньям". IGN. 17 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Получено 17 мая 2011 г.
  4. ↑ Seidman, Robert (27 июня 2011 г.). «ABC объявляет даты премьеры осенних сериалов: поздние старты «Однажды в сказке», «Man Up»». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 27 июня 2011 г.
  5. ↑ Ausiello, Michael (13 октября 2011 г.). «Срочно: ABC заказывает полные сезоны «Месть» и «Пригород». TVLine . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Получено 13 октября 2011 г.
  6. ↑ Горман, Билл (13 октября 2011 г.). «Растущая ABC побеждает в среду среди взрослых 18–49; «Месть» выйдет в 10 вечера». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 г. Получено 10 мая 2012 г.
  7. ^ "Рейтинги — "Месть" ABC побеждает в 22:00 с его вторым самым высоким рейтингом среди взрослых 18–49 лет". TheFutonCritic.com. 2 ноября 2011 г. Получено 10 мая 2012 г.
  8. ^ "ABC выпускает свой топ-рейтинговый ноябрьский Sweep Opening Wednesday за 4 года — Рейтинги | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. 3 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 г. Получено 10 мая 2012 г.
  9. ↑ Вагнер, Курт (15 декабря 2011 г.). «Номинации на премию «Золотой глобус» за телевизионные передачи: попадания, промахи, кого это волнует?». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 15 декабря 2011 г.
  10. ↑ Андреева, Нелли (7 марта 2011 г.). «Эмили ВанКэмп утверждена на главную роль в «Месть» на канале ABC и других пилотных кастингах». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 22 марта 2011 г.
  11. ↑ Андреева, Нелли (15 марта 2011 г.). «Мадлен Стоу среди последних пилотных кастингов». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 марта 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
  12. ^ "Робби Амелл подписался на роль в фильме "Месть" — TV News". Digital Spy. 4 августа 2011 г. Получено 6 сентября 2011 г.
  13. ^ "Макс Мартини подписался на роль в "Реванше" — TV News". Digital Spy. 28 июля 2011 г. Получено 6 сентября 2011 г.
  14. ^ "Джеймс Таппер присоединяется к новой драме ABC 'Месть' – TV News". Digital Spy. 30 июня 2011 г. Получено 6 сентября 2011 г.
  15. ^ "Звезда 'Никиты' Эштон Холмс присоединяется к 'Мести' – TV News". Digital Spy . 9 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 6 сентября 2011 г.
  16. ↑ О'Коннелл, Майкл (22 апреля 2013 г.). «Перестановка в команде шоураннера «Месть»: Майк Келли покидает сериал». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 апреля 2013 г. Получено 23 апреля 2013 г.
  17. ↑ Андреева, Нелли (3 мая 2013 г.). «Сунил Наяр подписывает общую сделку с ABC Studios, назван шоураннером «Месть»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 мая 2013 г. Получено 4 мая 2013 г.
  18. ↑ Андреева, Нелли (22 мая 2013 г.). «Гретхен Берг и Аарон Харбертс подписали новый общий контракт с ABC Studios, станут исполнительными продюсерами сериала ABC „Месть“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 22 мая 2013 г.
  19. ↑ Роуз, Лэйси; Голдберг, Лесли (13 мая 2011 г.). «ABC Picks Up „Charlie's Angels,“, „Pan Am,“ Tim Allen and Shonda Rhimes Projects, More». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. . Получено 13 мая 2011 г.
  20. ^ «Утолите жажду мести бесплатным просмотром премьеры сериала». TV Addict. 5 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 г. Получено 5 сентября 2011 г.
  21. ^ "Revenge Original Graphic Novel". 18 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 г. Получено 2 сентября 2014 г.
  22. ^ "MBS media campus". Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  23. ^ "Instagram photo by Christa B. Allen • Apr 9, 2015 at 9:22pm UTC". Архивировано из оригинала 6 августа 2015 . Получено 13 апреля 2015 .
  24. ^ "Эмили ВанКэмп в Twitter". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 13 апреля 2015 года .
  25. ^ Андреева, Нелли (29 апреля 2015 г.). "'Revenge' Cancelled After 4 Seasons". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  26. ^ Бибел, Сара (29 апреля 2015 г.). «'Revenge' Cancelled by ABC After 4 Seasons». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  27. ↑ Swift, Andy (4 августа 2015 г.). «Спин-офф «Месть» не невозможен, говорит босс ABC: «Это замечательный бренд». TVLine . Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 8 сентября 2015 г.
  28. ^ "REVENGE: SEASON 1 (2011 - 2012)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. . Получено 12 января 2021 г. .
  29. ^ "Revenge: Season 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Получено 12 января 2021 г. .
  30. ^ "REVENGE: SEASON 2 (2012 - 2013)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Получено 12 января 2021 года .
  31. ^ "REVENGE: SEASON 3 (2013 - 2014)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. . Получено 12 января 2021 г. .
  32. ^ "REVENGE: SEASON 4 (2014 - 2015)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. . Получено 12 января 2021 г. .
  33. ^ "REVENGE (2011 - 2015)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. . Получено 12 января 2021 г. .
  34. ^ "Revenge". Metacritic . Архивировано из оригинала 15 ноября 2017 г. Получено 12 января 2021 г.
  35. ^ Rabinowitz, Dorothy (14 октября 2011 г.). «Богатые, плохие, мстительные». Online.wsj.com. Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  36. ↑ Стэнли, Алессандра (20 сентября 2011 г.). «„Месть“ на ABC помещает Эмили ВанКэмп в Хэмптонс». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 мая 2020 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  37. ^ "Обзор мести: сила вины". Tvfanatic.com. 20 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2011 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  38. ^ "Лучшие телешоу 2011 года". yahoo.com. Архивировано из оригинала 9 января 2012 года . Получено 13 января 2012 года .
  39. ^ "Новая королева подлости: Мадлен Стоу из 'Revenge' | Роб Шеффилд". Rolling Stone. 19 января 2012 г. Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. Получено 10 мая 2012 г.
  40. ↑ Голдберг, Лесли; Роуз, Лейси (10 мая 2012 г.). «ABC возобновляет «Анатомию страсти», «Месть», «Американскую семейку», «Однажды», «Касл» и многое другое». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 мая 2012 г. Получено 14 мая 2012 г.
  41. ^ ab Seidman, Robert (22 сентября 2011 г.). "Окончательные рейтинги среды: "The X Factor", "Modern Family", "The Middle" и другие скорректированы вверх; "Revenge" скорректирован вниз — рейтинги". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 10 мая 2012 г.
  42. ^ Кисел, Рик (22 октября 2011 г.). «„Месть“ побеждает шансы для ABC». Variety . Архивировано из оригинала 26 января 2012 г. . Получено 17 апреля 2020 г. .
  43. ^ «Рейтинги — «Месть» канала ABC возвращается на 1-е место в 10 вечера/«Не доверяй B-» держится на 2-й неделе». TheFutonCritic.com. 19 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 10 мая 2012 г.
  44. ↑ Kondolojy, Amanda (19 апреля 2012 г.). «ABC's Revenge возвращается на 1-е место в 10 вечера/Don't Trust the B — держится на 2-й неделе – рейтинги». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 10 мая 2012 г.
  45. ↑ Kondolojy, Amanda (24 мая 2012 г.). "Окончательные рейтинги в среду: "Идол", "Американская семейка" и "Специальный корпус" повышены, "Кв. 23" понижены". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 15 августа 2012 г.
  46. ↑ Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2011–2012 гг.: «Sunday Night Football» лидирует, за ним следуют «American Idol», «NCIS» и «Dancing With The Stars». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 25 мая 2012 г.
  47. ↑ Бибел, Сара (1 октября 2012 г.). «Рейтинги телевидения в воскресенье: «Однажды в сказке» — лучшее шоу по сценариям, «Месть» — сильна в новом временном периоде, «Хорошая жена», «Гриффины» и «Менталист» — ниже, «Парк 666» дебютирует с низким рейтингом». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 1 октября 2012 г.
  48. ↑ Kondolojy, Amanda (14 мая 2013 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Выживший», «Однажды в сказке», «Симпсоны» и «Месть» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 14 мая 2013 г.
  49. ↑ Паттен, Доминик (23 мая 2013 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2012–2013 гг.". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 г. . Получено 24 мая 2013 г. .
  50. ↑ Бибел, Сара (1 октября 2013 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Симпсоны» и «Бургеры Боба» скорректированы вверх; «Месть» скорректирована вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 1 октября 2013 г.
  51. ↑ Бибел, Сара (13 мая 2014 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Однажды в сказке», «Американский папаша» и «Домашние видео Америки» скорректированы вверх; «Месть», «Космос» и «Даталайн» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 г. Получено 13 мая 2014 г.
  52. ^ "Полный рейтинг сериалов сезона 2013–2014". Deadline Hollywood . 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 г. Получено 24 мая 2014 г.
  53. ^ "Спойлеры 4 сезона сериала "Месть" от ABC: Эмили ВанКэмп, вечеринка и другие подробности премьеры". CarterMatt.com . 8 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 4 октября 2014 г.
  54. ↑ Андреева, Нелли (13 октября 2014 г.). «Рейтинги Premiere Week Live+7: NBC, CBS побеждают в сетевой гонке, «Готэм», «Как избежать наказания за убийство» лидируют в рейтинге DVR». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. Получено 13 октября 2014 г.
  55. ^ Бибел, Сара (12 мая 2015 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: «Однажды в сказке» и «Бруклин 9-9» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 12 мая 2015 г.
  56. ^ "Полный рейтинг сериалов сезона 2014–15: футбол и 'Империя' правили". Deadline Hollywood . 22 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. Получено 23 мая 2014 г.
  57. ^ Кауфман, Эми (8 ноября 2011 г.). "Номинации на премию People's Choice Awards 2012". Los Angeles Times . The Envelope. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 15 декабря 2011 г.
  58. ^ Закарин, Джордан (15 декабря 2011 г.). «Номинации на премию «Золотой глобус» 2012 года: объявлены номинанты на премию «Кино и телевидение». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. Получено 15 декабря 2011 г.
  59. ^ "Casting Society of America Announces Artios Awards Nominees". The Hollywood Reporter . 20 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  60. ↑ Нг, Филиана (22 мая 2013 г.). «Teen Choice Awards: «Сумерки. Рассвет — Часть 2» лидирует в первой волне номинантов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 23 мая 2013 г.
  61. ↑ Couch, Aaron (22 февраля 2014 г.). «NAACP Image Awards: The Winners». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 9 марта 2015 г.
  62. ^ "Любимая сетевая телевизионная драма". peopleschoice.com . People's Choice Awards. Архивировано из оригинала 11 декабря 2014 года . Получено 12 декабря 2014 года .
  63. ^ "Revenge". Store.intrada.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  64. ↑ Нокс, Дэвид (6 февраля 2012 г.). "Airdate: Revenge". TV Tonight . Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  65. ↑ Нокс, Дэвид (25 января 2013 г.). «Возвращение: Месть». TV Tonight . Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  66. ^ Нокс, Дэвид (28 января 2014 г.). "Возвращение: Месть. Наткнулся: Пожарные Чикаго, Форс-мажоры". TV Tonight . Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  67. ↑ Нокс, Дэвид (13 февраля 2015 г.). «Возвращение: Месть». TV Tonight . Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  68. ^ "САМЫЕ ОЖИДАЕМЫЕ ШОУ ЭТОЙ ОСЕННИ НА CITYTV". Rogers Media. 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  69. ↑ Wilford, Denette (29 мая 2012 г.). «Осеннее расписание телепередач Citytv 2012–2013: комедия — король». The Huffington Post . AOL. Архивировано из оригинала 26 октября 2014 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  70. ^ "Город раскрывает расписание прайм-таймов на сезон 2013–14". Newswire . Торонто: CNW. 4 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  71. ^ Fragiskatos, Eva (3 июня 2014 г.). "Город представляет осенний список программ телевидения 2014/15". CityNews . Rogers Media. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Получено 17 февраля 2015 г.
  72. ^ "Revenge". RTÉ . Архивировано из оригинала 27 января 2015 года . Получено 17 февраля 2015 года .
  73. ^ "Revenge". Television New Zealand . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Получено 17 февраля 2015 года .
  74. ^ Манн, Патрик (18 мая 2012 г.). «E4 устанавливает дату премьеры в Великобритании для 'Revenge'». TV Wise . Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Получено 16 февраля 2015 г.
  75. ^ Манн, Патрик (13 декабря 2012 г.). «E4 устанавливает дату премьеры второго сезона сериала «Месть» в Великобритании». TV Wise . Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 16 февраля 2015 г.
  76. ^ Манн, Патрик (12 декабря 2013 г.). "E4 устанавливает дату премьеры в Великобритании третьего сезона сериала "Месть"". TV Wise . Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. Получено 16 февраля 2015 г.
  77. ↑ Команда TVWise (11 декабря 2014 г.). «E4 устанавливает дату премьеры 4-го сезона сериала «Месть» в Великобритании». TV Wise . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 г. Получено 16 февраля 2015 г.
  78. ^ https://www.dubaione.ae/content/dubaione/en-ae/programs/26/14754.html .
  79. ↑ ท""" . Канал 7 (на тайском языке). Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  80. ^ "" ภ.ฝรั่งชุด и "REVENGE เกมแค้นแผนพยาบาท ปี 2" (REVENGE YR2)" ". Канал 7 (на тайском языке). Архивировано из оригинала 3 августа 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  81. ^ ""ภ.ฝรั่งชุด и "เกมแค้นแผนพยาบาท ปี 3" (REVENGE YR.3)"" . Канал 7 (на тайском языке). Архивировано из оригинала 18 июня 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  82. ^ ""ภ.ฝรั่งชุด и "เกมแค้นแผนพยาบาท ปี 4" (REVENGE YR.4)"" . Канал 7 (на тайском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  83. ^ Iannucci, Rebecca (6 ноября 2019 г.). «Продолжение сериала «Месть» в разработке на ABC, любимый персонаж фанатов вернется». TVLine . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2019 г.
  84. ^ Ойсиелло, Майкл (29 июня 2020 г.). «Revenge Reboot Dead: ABC Passes on Sequel Series Starring Fan Favorite». TVLine . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 г. Получено 29 июня 2020 г.

Внешние ссылки