«Чёрный рыцарь» — британо-американский приключенческий фильм 1954 года в стиле «техниколор» , снятый Тэем Гарнеттом , с Аланом Лэддом в главной роли и Питером Кашингом и Патриком Тротоном в роли двух заговорщиков, пытающихся свергнуть короля Артура . [4] [5] Это последний фильм из трилогии Лэдда с Warwick Films , остальные — «Красный берет» и «Ад ниже нуля », основанный накниге Хэммонда Иннеса «Белый Юг» .
Кузнец и оружейник Джон ( Алан Лэдд ) обучается при дворе короля Артура ( Энтони Бушелл ), но как простолюдин он не может надеяться завоевать руку леди Линет ( Патриция Медина ), дочери графа Йеониля ( Гарри Эндрюс ). На замок графа нападают сарацины и корнуоллцы , замаскированные под викингов , и его жену убивают, из-за чего он теряет память. Нападение было частью заговора сарацина сэра Паламида ( Питер Кушинг ) и языческого корнуоллского короля Марка ( Патрик Троутон ) с целью свергнуть Артура и христианство и захватить власть в стране, притворяясь друзьями и союзниками Артура — Паламид — рыцарь Круглого стола, а Марк подделал собственное крещение. [6]
Джон обвиняет слугу Паламида Бернарда ( Билл Брэндон ) в убийстве перед Артуром, который дает ему три месяца отсрочки, чтобы доказать обвинение или самому быть казненным. Другой рыцарь, сэр Онцлейк ( Андре Морелл ), жалеет Джона и обучает его фехтованию, чтобы он мог взять на себя альтернативную тайную личность странствующего Черного рыцаря. «Викинги» совершают набег на недавно основанный монастырь и увозят леди Линет и ее монахов в Стоунхендж для языческого жертвоприношения, но Черный рыцарь прибывает и спасает ее, за ним следуют Артур и его рыцари, которые побеждают язычников и разрушают Стоунхендж.
Сэр Паламидес обманом заманивает леди Линет в свой замок, чтобы попытаться заставить ее раскрыть личность Черного рыцаря, но Джон узнает об этом и спасает ее, все еще в маскировке. Затем сэр Онцлейк отправляет его в замок короля Марка, где про-Артуровский резчик по дереву показывает ему секретный туннель в королевские покои. Джон прибывает вовремя, чтобы подслушать, как Марк и Паламидес завершают свой заговор, но Паламидес опережает его в Камелоте , обманывая Артура, заставляя его думать, что Черный рыцарь возглавляет набеги викингов. Джон прибывает одетым как Черный рыцарь и, несмотря на то, что раскрывает свою личность, ненадолго оказывается в тюрьме, пока леди Линет и сэр Онцлейк не освобождают его, причем последний вносит залог за Джона перед Артуром.
Джон возвращается в замок Марка, где заманивает в ловушку силы Марка и похищает Марка, угрожая ему мечом. На следующее утро сарацины высаживаются около Камелота, и сэр Паламид и Бернард хитростью проникают в Камелот. Бернард закалывает человека в постели Артура, но обнаруживает, что это Марк, а не Артур. Джон преследует Бернарда, и тот падает с зубчатых стен, в то время как рыцари Артура обманывают сарацинов, отвечая на их сигнал огненной стрелой, который должен был стать сигналом для корнуоллцев присоединиться к атаке сарацинов. Рыцари побеждают сарацинов под стенами Камелота, в то время как внутри них Джон в одиночку побеждает Паламида. В качестве награды Артур посвящает Джона в рыцари и предлагает ему свое «сердечное желание». Джон просит жениться на леди Линет, и они оба, и Артур, соглашаются.
«Черный рыцарь» стал четвертым фильмом Алана Лэдда, снятым за пределами США, чтобы претендовать на освобождение от налогов. [7] Его гонорар составил 200 000 долларов против 10% от общей суммы. [1]
Съемки начались в сентябре 1953 года. [8] Съемки проходили на студии Pinewood Studios , а внешние съемки проходили в замке Кастель -Кох в Уэльсе и на натуре в Авиле, Испания. [9] [10] Продюсер Ирвин Аллен назвал Испанию «прекрасной страной для съемок» из-за ее более чем 2000 старинных замков, двенадцать из которых были использованы в фильме. [11] Декорации фильма были спроектированы арт-директором Алексом Ветчинским .
В середине производства Брайан Форбс был вызван для переписывания сценария (он указан как «дополнительный диалог от...»). Согласно мемуарам Форбса, жена Алана Лэдда и его давний агент Сью Кэрол получила одобрение сценария и возражала против сцены, где персонаж ее мужа украл лошадь. «Во время совещания по сценарию она повторила: «Алан Лэдд не крадет лошадей, и точка. Я вам говорю. Он украдет лошадь, мы потеряем Ассоциацию бойскаутов и Дочерей американской революции, не говоря уже о его фан-клубе». Ирвинг [Аллен], старший продюсер, оказался на высоте и ответил: «Он не крадет лошадь, Сью, он одалживает лошадь. Знаете, как автомобиль Hertz». «Так покажите мне разницу», — сказала миссис Лэдд. «Вы оставляете украденную лошадь и начинаете искать другую звезду, потому что мы собираемся лететь домой на следующем самолете». «Что бы было», — сказал я, — «если бы мы сохранили все действие до того момента, когда мистер Лэдд в одиночку расправляется с атакующими викингами, а затем он бежит к часовому и говорит: «Это та лошадь, которую я заказывал?» Часовой кивает в знак согласия, и мистер Лэдд вскакивает на лошадь и скачет по подъемному мосту?» «Да, я покупаюсь на это», — сказала миссис Лэдд, и это то, что мы сняли». Она также проинструктировала Форбса при написании диалогов для Лэдда, чтобы он «сохранял его односложным». [12]
Дональд Синден , тогда контрактная звезда Rank Organisation в Pinewood Studios , имел постоянную гримерку в том же блоке, что и Лэдд. Он сказал: «(Лэдд) привел в свое окружение дублера-каскадера, который был поразительно похож на него. Дублер делал все дальние планы, большинство средних планов и даже появлялся в двух планах, когда герой стоял спиной к камере. «Звезда» работала всего одиннадцать дней за весь фильм. Он был чрезвычайно низкого роста, и если он не был один, камера никогда не могла показать его ноги, потому что если он был неподвижен, то стоял на ящике; если он шел, то другие актеры находились в специально вырытых желобах или канавах, а для всего, что между ними, все остальные актеры должны были стоять, расставив ноги и согнув колени». [13]
Заглавная мелодия для фильма — « The Whistling Gypsy ». Для этой цели автор песни Лео Магуайр и Элтон Хейз, который исполнил ее в фильме, написали для нее новые слова .
Бюджет составил 297 728 фунтов стерлингов плюс дополнительный бюджет в размере 450 000 долларов США на покрытие расходов Лэдда, Брокколи и Аллена, а также режиссера Гарнетта. [14]
Один критик, Джеффри Ричардс, считал, что Лэдд был ужасно неподходящим актером, «играя роль, как уставший американский бизнесмен, которого уговорили взять на себя руководство возрождением Merrie England ». Напротив, Эндрюс и Бушелл «сыграли свои роли на все сто и даже больше, чем они того стоили, придав каждой псевдоархаичной строке (например, «Прочь с ним, его присутствие оскорбляет наше чувство чести») полную трактовку: звучное шекспировское исполнение и лицейские завитушки». [15]
Многие кадры из этого фильма были повторно использованы в малобюджетном дневном фильме 1963 года « Осада саксов» , действие которого также происходит во времена короля Артура — даже фирменные доспехи Черного рыцаря с короткими рукавами появляются снова ради преемственности.