Девятый круг ( сербскохорватский : Deveti krug / Девети круг ) — югославский фильм 1960 года, снятый режиссёром Франсом Штиглицем . Сюжет разворачивается вокруг хорватского концентрационного лагеря усташей под названием «Девятый круг», основанного на печально известном концентрационном лагере Ясеновац . Фильм был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке . [1] Он также был представлен на Каннском кинофестивале 1960 года . [2]
В начале 1940-х годов, после немецкого вторжения в Югославию и создания хорватского нацистского марионеточного государства под управлением усташей , граждане Загреба сталкиваются с многочисленными трудностями. Еврейское население , в частности, подвергается жестоким преследованиям и становится целью уничтожения .
Чтобы спасти Рут, еврейскую девушку, из лап нацистов и их пособников, хорватская католическая семья организует ее брак с их маленьким сыном Иво. Хотя Иво понимает необходимость этого соглашения, он глубоко опечален внезапным окончанием своей беззаботной юности. Поначалу он, кажется, питает презрение к Рут, отвергая ее как «просто ребенка», и продолжает проводить время со своей близкой подругой Магдой, к которой он также питает романтические чувства. Однако, узнав о женитьбе Иво, Магда отдаляется от него. Пьяный инцидент на мальчишнике Иво еще больше обостряет их отношения, оставляя Иво разочарованным и вызывая эмоциональный всплеск по возвращении домой. Это побуждает Рут бежать на ночные улицы, где она почти подвергается воздействию проходящего патруля, прежде чем ее спасает отец Иво.
Иво осознает, что его предыдущее поведение было безрассудным, эгоистичным и опасно не осознающим серьезности ситуации. После этого осознания он начинает формировать более тесную эмоциональную связь с Рут, проводя с ней время и даже выводя ее в парк, несмотря на запрет для евреев делать это. Однако их положение ухудшается, когда член усташей унижает Рут на публике. Ситуацию разряжает Звонко, один из одноклассников Иво, который присоединился к усташам, но позже он издевается над Иво в классе, помечая его пальто символом, представляющим «Židovi», хорватское слово, обозначающее еврея. Увидев это, Рут приходит в ужас, и Иво пытается успокоить ее, помечая несколько предметов тем же символом и называя его «просто буквой». Кроме того, он дарит ей миниатюрный парк, чтобы компенсировать ее невозможность посетить настоящий.
Во время тревоги о бомбе Рут пользуется редкой возможностью выйти на улицу в одиночку, но она опустошена, когда обнаруживает имя своего отца на доске объявлений, что означает его казнь. Переполненная горем, она разражается слезами. Когда люди возвращаются на улицы после тревоги, офицер спрашивает Рут о ее личности, что приводит к ее аресту, когда она называет ложную фамилию.
Не найдя Рут, Иво решает пробраться в местный концентрационный лагерь вопреки мольбам родителей. После допроса заключенных он узнает, что Рут может содержаться в Девятом круге, известном как «гарем». Приближаясь к центру лагеря, он сталкивается со Звонко, теперь охранником, который пытается изобразить лагерную жизнь в позитивном свете. Они становятся свидетелями того, как группу детей загружают в газовый фургон , что ужасает Иво. Звонко сообщает Иво, что женщин в Девятом круге собираются казнить этой ночью, и предлагает ему «попрощаться» с Рут. Это побуждает Иво столкнуться со Звонко, что может лишить его сознания.
Внутри Девятого круга Иво становится свидетелем гротескной сцены, когда офицеры-усташи жестоко танцуют с испуганными женщинами. Заметив Рут, Иво спасает ее, и они прячутся в сторожевой вышке, планируя сбежать во время слухов об отключении электроэнергии в полночь. Однако, когда приходит время, Рут, все еще босая, не может пересечь забор. Несмотря на то, что у него есть шанс спастись, Иво решает остаться с ней. Фильм заканчивается кадром, на котором снова включается свет, что намекает на трагическую судьбу и Рут, и Иво.
Фильм «Девятый круг» был номинирован на «Золотую пальмовую ветвь» Каннского кинофестиваля и на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке».
Фильм также был выпущен в более чем 30 странах, включая США, Советский Союз, Францию, Италию, Великобританию, Германию, Израиль, Аргентину, Австралию и Японию. [3]
База данных Хорватской ассоциации кино описывает «Девятый круг » как «самую красивую и самую трогательную военную мелодраму хорватского кино». [3] В 1999 году опрос хорватских кинокритиков признал его одним из лучших хорватских фильмов, когда-либо снятых. [4]
Современный комментатор Юрица Павичич называет «Девятый круг » «самым важным хорватским фильмом о Холокосте», указывая на то, что он представляет собой первое признание лагеря Ясеновац во всем хорватском кино. Однако он также называет фильм «старомодно экспрессивным», отмечая, что с современной точки зрения опыт просмотра кажется «архаичным», особенно в отношении таких аспектов, как композиция кадра и его неуместно показной саундтрек. Позиция фильма как вехи в истории балканского кино остается неоспоримой. [5]