Jumpin' Jack Flash — американский шпионский комедийный фильм 1986 года с Вупи Голдберг в главной роли. Фильм был снят Пенни Маршалл в её театральном режиссёрском дебюте . [1] В саундтреке есть две версии песни « Jumpin' Jack Flash »: оригинальная в исполнении Rolling Stones и ремейк Ареты Франклин в финальных титрах. Версия Франклин не вошла в альбом саундтреков фильма, но была выпущена как сингл.
В Нью-Йорке Терри Дулиттл — эксцентричный, но талантливый, полезный и всеми любимый компьютерный оператор, работающий в First National Bank. Терри регулярно использует свой компьютер для удаленного общения и консультирования других людей по всему миру в течение своего рабочего дня. Однажды поздно ночью Терри получает сообщение от «Джека-Прыгуна Флэша», человека, который утверждает, что является агентом британской разведки, запертым в Восточной Европе и преследуемым КГБ . Не имея возможности связаться со своим начальством, Джек просит Терри о помощи после того, как она демонстрирует свой интеллект, взломав его пароль шифрования на основе их общего имени рок-группы The Rolling Stones . Джек просит Терри доставить закодированное сообщение в отдел C британского консульства, но сотрудник Джереми Тэлбот утверждает, что такого отдела не существует, и не может понять сообщение.
Позже в First National приезжает компьютерный техник, чтобы осмотреть компьютер Терри, но когда она звонит в службу безопасности, чтобы проверить, кто его послал, мужчина исчезает. Джек просит Терри забрать из его квартиры сковороду, на которой скрыта контактная информация коллег-агентов Марка Ван Метера, Питера Каена, Арчера Линкольна и Гарри Карлсона. Пока они там, кто-то фотографирует Терри и вывешивает фотографию на дверь Джека, чтобы запугать ее. Возвращаясь к своему такси, техник берет ее в заложники, но она бьет его сковородой и выпрыгивает из машины. Терри может добраться только до Ван Метера, который соглашается встретиться с ней у Ист-Ривер . Однако они попадают в засаду, и Ван Метера застреливают после того, как он столкнул Терри в реку для безопасности. На его похоронах Терри встречает бесполезную жену Линкольна и Карлсона, Лиз, которая считает, что Гарри с Джеком.
Терри пишет Джеку, который приходит к выводу, что Гарри, должно быть, умер после того, как они были разлучены. Джек просит Терри выполнить рискованную миссию, проникнув в консульство и получив доступ к компьютерной системе во время бала в честь годовщины королевы. Она проникает на мероприятие, замаскировавшись под певицу, а Лиз помогает отвлечь Тэлбота, пока Терри подключает устройство к компьютеру, чтобы получить к нему удаленный доступ. Следующей ночью Терри удаленно получает доступ к компьютеру консульства, чтобы обеспечить выход для Джека, но Тэлбот отключает устройство, прежде чем она заканчивает. Терри посещает дом Лиз за советом, но находит его заброшенным, а Линкольна ждет ее. Он подтверждает, что Гарри мертв, а его семья была перемещена и получила новые удостоверения личности для защиты.
На следующее утро Терри уговаривает бывшую девушку Джека леди Сару Биллингс, теперь жену генерального консула , организовать новый маршрут отхода для Джека. Позже Терри похищают техник и его сообщники на улицах города, но он выводит техника из строя и сбегает. Она передает новый план Джеку, прежде чем его снова ловят Талбот и его люди. Она делает вывод, что Талбот — крот КГБ, и он хочет, чтобы Джек, которого он подставил за свои преступления, умер, потому что он узнал правду. Маршрут отхода был предоставлен Саре Талботом как доверенным советником консула, и это приведет Джека в ловушку. Терри блефует, что она дала Джеку другой маршрут отхода, не давая им убить ее немедленно, и она успешно бежит в офис, чтобы предупредить Джека. Однако Талбот и его люди нападают на офис, заставляя коллег Терри укрыться, но ее новый коллега Марти застреливает мужчин, пока Терри выводит из строя Талбота. Марти раскрывает, что он на самом деле Питер Каен, и предоставляет Джеку безопасный маршрут отхода. Перед тем, как потерять связь с Джеком, Терри напоминает ему о встрече с ней.
Терри ждет Джека в ресторане, но Питер приходит, чтобы сказать ей, что Джек застрял в Англии. Некоторое время спустя Терри повысили до должности руководителя ее офиса, но она по-прежнему грустит из-за того, что Джек ее подвел. Она получает новые сообщения от Джека, которые показывают, что он может ее видеть, и она поворачивается, чтобы встретиться с ним в первый раз; он приглашает ее на ужин.
Кроме того, ряд нынешних и будущих игроков Saturday Night Live появились в небольших ролях, включая Джона Ловитца , Фила Хартмана (указан как Фил Э. Хартманн), Джима Белуши и Майкла Маккина . Трейси Ульман появляется в эпизодической роли, а дочь режиссера, Трейси Райнер , играет секретаря. Комику Сэму Кинисону , который в то время встречался с режиссером Пенни Маршалл, была предложена роль Джека, [2] но Вупи Голдберг отклонила сделку, в результате чего Маршалл и Кинисон прекратили свои отношения и началась ожесточенная вражда между Кинисоном и Голдберг.
Фильм был спродюсирован Лоуренсом Гордоном в рамках производственных компаний Lawrence Gordon Productions и Twentieth Century Fox . [3]
Производство фильма, изначально задуманного как средство передвижения для Шелли Лонг , было проблематичным. Сценарий был проблемным и часто переписывался на съемочной площадке. [1]
Основные съёмки фильма «Джек-Джек Флэш» начались 11 ноября 1985 года в Нью-Йорке. [4] Для изображения различных сцен фильма использовались различные места в городе, включая Статую Свободы и Центральный парк .
Всего через десять дней съёмок в Нью-Йорке производство было закрыто и перенесено в Голливуд из-за творческих разногласий между студией и режиссёром Говардом Зиффом , который покинул проект, как и продюсер Марвин Уорт . [5] Остаётся неясным, были ли кадры, отснятые в Нью-Йорке до остановки производства, включены в финальную версию фильма.
Пенни Маршалл заменила Зифф на посту режиссера, а Джоэл Сильвер также стал продюсером. [5]
Приняв на себя обязанности режиссера, Маршалл позвал Марти Курцфельда и Кристофера Томпсона для дальнейшей переработки сценария. [6]
Альбом саундтреков был выпущен на виниле и кассетах компанией Mercury Records , а позднее переиздан на компакт-диске компанией Spectrum.
В фильме звучат оригинальные версии песен «Set Me Free» (группы Pointer Sisters ) и «Rescue Me» (группы Fontella Bass ), а не каверы из альбома саундтреков.
Jumpin' Jack Flash получил в целом негативные отзывы критиков после выхода. Роджер Эберт из Chicago Sun-Times похвалил игру Голдберг, но посчитал, что она была втиснута в «истощенный сценарий — антологию старых идей и изношенных клише». [7] Винсент Кэнби из The New York Times обвинил в неудачах фильма его режиссера, заявив, что «Мисс Маршалл режиссирует Jumpin' Jack Flash так, как будто ее больше волнует декор, чем эффект от исполнения». [8] На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33% на основе отзывов 24 критиков со средней оценкой 4,2/10. [9] На Metacritic фильм получил оценку 52 на основе 13 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [10]
Хотя фильм не был хорошо принят критиками, он имел скромный успех в прокате, заняв 3-е место и собрав около 30 миллионов долларов на внутренних продажах. [11] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [12]
Фильм был выпущен на Blu-ray компанией Anchor Bay Entertainment [13] 28 мая 2013 года .