stringtranslate.com

Поющий дурак

«Поющий дурак» — американский звуковой частично-разговорный музыкальный драматический фильм 1928 года режиссёра Ллойда Бэкона , выпущенный Warner Bros. В дополнение к эпизодам со слышимым диалогом или разговорными эпизодами, фильм включает синхронизированную музыкальную партитуру и звуковые эффекты вместе с английскими интертитрами. Саундтрек был записан с использованием системы Vitaphone sound-on-disc. В фильме снимается Эл Джолсон , и он является продолжением его предыдущего фильма «Певец джаза» . Считается, что он помог закрепить популярность американских фильмов как звукового, так и музыкального жанра. Фильм перешёл в общественное достояние 1 января 2024 года . [6]

Сюжет

Полный фильм

После многих лет обнадеживающей борьбы в качестве комика/официанта в Blackies Cafe, Эл Стоун (Джолсон) находится на пути к славе. Однажды вечером он поет песню, которую написал для своей давней любви Молли, впечатляя руководителя бродвейского театра, который присутствовал в тот вечер. Молли сразу же влюбляется в Эла, зная, что он скоро станет большой звездой. Вскоре следуют успех на Бродвее, брак и ребенок (Сонни). Вскоре у Молли начинается роман с Джоном, общим другом. В конце концов Молли бросает Эла и берет Сонни с собой в Париж. Перед отъездом она объявляет, что подаст на развод, пока находится за границей. Убитый горем Эл становится одиночкой, пока друзья из Blackies не спасают его от жизни на улице. Вскоре Эл снова в свете. Но его ждет еще один кризис: Эл получает сообщение в театре, что Сонни вернулся в город и умирает. Эл навещает его в больнице, и через несколько мгновений после того, как он спел ему «Sonny Boy», Сонни умирает. Эл возвращается в театр опустошенным, но решает продолжить выступление тем вечером. В память о своем погибшем сыне он поет "Sonny Boy" под бурные овации. Эл падает, когда занавес закрывается, но клянется своей подруге Грейс никогда больше не сдаваться в жизни.

Бросать

Производство

Как и «Певец джаза» , «Поющий дурак» был мелодрамой с музыкальными интермедиями и, таким образом, одним из первых музыкальных фильмов в киноиндустрии. Фильм был снят в переходный период между немым и звуковым кино и был выпущен как в звуковой, так и в немом варианте.

«Поющий дурак» был частично говорящим фильмом, который включал синхронизированную музыкальную партитуру со звуковыми эффектами, а также синхронизированные музыкальные и разговорные эпизоды, хотя в этом фильме было включено около 66 минут разговоров и пения. [3] Первый полностью говорящий фильм Эла Джолсона, « Say It With Songs» , вышел в 1929 году.

Прием

«Поющий дурак» укрепил позицию Джолсона на вершине мира кино; до «Белоснежки и семи гномов» ни один фильм звуковой эпохи не был более финансово успешным, чем эта приятная зрителям смесь сентиментальности и шоу-бизнеса. Собрав в мировом прокате 5,9 млн долларов, [5] он оставался самым успешным фильмом в истории Warner Bros. до выхода «Сержанта Йорка» в 1941 году. [3]

По данным Warner Bros., фильм заработал 3 821 000 долларов в прокате внутри страны и 2 095 000 долларов за рубежом. [4]

Для большинства зрителей « Поющий дурак» стал первым опытом просмотра говорящего фильма, поскольку в 1927 году лишь немногие кинотеатры были оборудованы звуковой системой. Положительный прием фильма также рассматривался как признак того, что звуковые фильмы останутся с нами. «Вот полное оправдание сторонников звукового кино», — писала Film Daily . « «Поющий дурак» — лучший пример звукового кино, созданного на сегодняшний день». [7] Мордонт Холл из The New York Times написал, что диалоги были «немного запинающимися», а Данн был «не убедителен», но признал, что главный интерес в фильме был «не в его прозрачном повествовании, а в неподражаемом пении мистера Джолсона», и на этом основании это было «главное развлечение». [8] Джон Мошер из The New Yorker также рекомендовал фильм, написав: «К счастью, на протяжении всей этой картины можно послушать песни самого Эла Джолсона, поскольку история была задумана так, чтобы в полной мере раскрыть его особые таланты. Всякий раз, когда действие начинает затихать и запаздывать, Элу нужно только выйти вперед и сделать свое дело, и день будет спасен». [9] Один из комментаторов отраслевой газеты заявил, что «Поющий дурак » «станет для говорящих фильмов тем же, чем «Рождение нации » стало для немых фильмов». [3]

На какое-то время фильм также сделал Дэйви Ли , 3,5 - летнего партнёра Джолсона , самым популярным ребёнком-актёром со времён Джеки Кугана . Ли снова сыграл с Джолсоном в фильме « Скажи это песнями» и снялся ещё в нескольких фильмах, включая «Сонни Бой» 1929 года , пока родители не забрали его из кинобизнеса. [3]

Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:

Песни

В основном использовались популярные песни из каталогов DeSylva, Brown and Henderson, а также Rose and Jolson.

Удаленные сцены

Исполнение Эла Джолсона песни " The Spanish That Blighted My Life " отсутствует в сохранившихся копиях фильма. Это связано с судебным иском, инициированным автором песни Билли Мерсоном. Мерсон утверждал, что он, как исполнитель, обязан своим доходом собственным исполнениям песни, и что версия Джолсона уменьшит его возможность зарабатывать на жизнь. Песня была удалена из всех копий "The Singing Fool", показанных в Соединенном Королевстве. К сожалению, единственные сохранившиеся копии фильма также из Великобритании, поэтому песня отсутствует. В этих копиях также большинство оригинальных декоративных титров Warner Brothers заменены простыми британскими, которые использовались для удаления американизмов, которые британцы не понимали или не ценили (обычная практика в эпоху немого кино). На сохранившихся дисках Vitaphone сохранился только саундтрек.

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ abcde Поющий дурак в Каталоге художественных фильмов AFI
  2. ^ Фурия, Филипп; Паттерсон, Лори (2010). Песни Голливуда . Оксфорд и Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 26. ISBN 9780199792665.
  3. ^ abcde Брэдли, Эдвин М. (1996). Первые голливудские мюзиклы: критическая фильмография 171 полнометражных фильмов с 1927 по 1932 год . McFarland & Company. С. 10–12. ISBN 9780786420292.
  4. ^ ab Финансовая информация Warner Bros в The William Schaefer Ledger. См. Приложение 1, Historical Journal of Film, Radio and Television, (1995) 15:sup1, 1-31 p 7 DOI: 10.1080/01439689508604551
  5. ^ ab Glancy, H Mark (1995). «Warner Bros Film Grosses, 1921–51: the William Schaefer ledger». Historical Journal of Film, Radio and Television . 15 : 55–73. doi : 10.1080/01439689500260031.
  6. ^ «День общественного достояния 2024 | Юридический факультет Университета Дьюка».
  7. ^ "Поющий дурак". Film Daily . Нью-Йорк: Wid's Films и Film Folk, Inc.: 6 23 сентября 1928 г.
  8. Холл, Мордаунт (20 сентября 1928 г.). «Обзор фильма – Поющий дурак». The New York Times . Получено 20 февраля 2015 г.
  9. Мошер, Джон (29 сентября 1928 г.). «Современное кино». The New Yorker . стр. 77.
  10. ^ "100 лет AFI...100 песен-номинантов" (PDF) . Получено 5 августа 2016 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки