stringtranslate.com

Ремингтон и проклятие зомбирования

Ремингтон и проклятие зомбадингов ( филиппинский : Zombadings 1: Patayin sa Shokot si Remington ) — филиппинский независимый комедийный фильм ужасов 2011 года режиссёра Джейд Кастро с Мартином Эскудеро в главной роли . Кастро написал сценарий вместе с Рэймондом Ли и Мичико Ямамото . Это самый кассовый филиппинский независимый фильм 2011 года .

Сюжет

Молодой Ремингтон (Андре Салазар) имеет привычку замечать геев и громко называть их «Бакла!» (филиппинское слово для «гея»). Однако все меняется во время поездки на кладбище, где он ненадолго сталкивается с скорбящим дрэг-квином по имени Попс ( Родерик Паулат ) и насмехается над его сексуальностью. Разгневанный Попс клянется, что Ремингтон вырастет и станет геем на свой 21-й день рождения, пугая молодого парня.

Много лет спустя в маленьком городке Лукбан вспыхивает эпидемия убийств геев , которую мать Ремингтона Фе (Джанис де Белен), женщина-полицейский, и ее сотрудница полиции Мими (Анжелика Канапи) не могут раскрыть. Двадцатилетний Ремингтон (Мартин Эскудеро) заглядывает на одно из таких мест преступления вместе с любопытными прохожими в ближайшем поле, когда он случайно встречает молодую женщину по имени Ханна Монтано (Лорен Янг), которая недавно вернулась в свой родной город, и пытается узнать ее поближе, но она отвергает его ухаживания, узнав, кто он, от его лучшего друга Джигса (Керби Самора).

Во время уличного баскетбольного матча с друзьями Ремингтон замечает таинственную летающую ауру в форме розового шарфа (проявление проклятия), насмехающуюся над его окружением, что ненадолго отвлекает его, пока в него не попадает баскетбольный мяч. Пытаясь еще больше завоевать Ханну, Ремингтон добровольно вызывается вместе с Джигсом помочь покрасить ее недавно обставленный дом, но она отвергает его еще больше, рассказывая, что он был тем самым маленьким мальчиком, который когда-то издевался над ее покойным отцом за то, что он был геем, заслужив гнев ее скорбящей матери, миссис Монтано ( Юджин Доминго ).

В ту же ночь Ремингтону приснилось, как он и Джигс принимают ванну возле своего дома, и на него нападает накаченный мужчина с бритвой и татуировкой бабочки на груди. Он просыпается с порезами на ногах, потеряв все волосы на теле. Его отец Эд ( Джон Регала ) замечает его новый облик во время пьянки с гомофобными друзьями Суаресом ( Даниэль Фернандо ) и Сержем (Леандро Балдемор) и с гордостью называет своего сына «настоящим мужчиной», который отправляется ухаживать за женщинами.

Тем временем, пока убийства в баррио продолжаются, Ремингтон рассказывает матери о своем сне и пытается помочь ей, опознав возможных подозреваемых. Обеспокоенная, его мать спрашивает, не является ли он скрытым геем, на что Ремингтон категорически отрицает. Его мать ругает его за то, что он не хочет ехать в Манилу учиться в колледже, и спрашивает, чего он на самом деле хочет в своей жизни, на что он не отвечает.

Позже той ночью, когда в салоне красоты убивают другого гея, Ремингтону приснилось, что он по ошибке сел в трехколесный велосипед, предположительно принадлежащий Джигсу, и обнаружил, что водитель — тот самый странный человек, который напал на него в его первом сне. Вместо этого его отвозят в укромное место посреди леса, где его шлепает тот же человек и вырывает ему язык. В конце концов, Ремингтон «просыпается» от этого сна, но обнаруживает, что теперь он может говорить «как гей», и понимает, что проклятие из его детства начинает сбываться. Однако, несмотря на все попытки скрыть свою сексуальную ориентацию, его новое поведение изменило восприятие его Ханной и ее матерью, и Ханна в конечном итоге влюбляется в нового Ремингтона.

По мере того, как проклятие продолжает усиливаться, Ремингтон узнает, что его манеры начинают становиться более женственными, а его предпочтения в одежде начинают меняться. В то же время он начинает влюбляться в своего лучшего друга Джигса, который в конечном итоге пытается соблазнить его, но отказывается продолжать, узнав, что большинство геев, с которыми он имел дела, были убиты. Ремингтон понимает, как он начинает терять себя, и начинает консультироваться со своей помощницей-геем Джорджией ( Нар Кабико ) о том, что делать.

После краткой консультации с альбуларио ( Мариан Ривера ), Ремингтон, Ханна и Джигс выслеживают Попса, таинственного дрэг-квин, который проклял его в юности, и обнаруживают его особняк. Пожилой Попс изначально отрицал, что наложил проклятие на Ремингтона, и пытался заставить своего мальчика-пейджера прогнать троицу, пока Ремингтон не увидел портрет гея в его доме и не начал звать Попса «Бакла!», чтобы заставить его вспомнить. Разъяренный Попс вызывает его и подтверждает, что он действительно наложил на него проклятие, но, к сожалению, не имеет представления, как снять проклятие. Однако он помогает провести спиритический сеанс с троицей, чтобы пообщаться с таинственными мужчинами, которые преследуют Ремингтона во сне. Таинственные мужчины появляются перед ними и раскрывают ясное решение: единственный способ для него снять проклятие — найти чисто гетеросексуального мужчину, который решит стать геем вместо него.

Как раз когда трио, Попс и его пейджер отправляются в город и ищут возможную замену, они обнаруживают, что их останавливает виновник убийств: крестный отец Ремингтона, Суарес, чей «гейдар»-пистолет привел его к ним и убил Попса. Когда трио убегает с места происшествия, обезумевший пейджер возвращает своего любимого хозяина из мертвых вместе с душами других дрэг-квин, которые были убиты, чтобы добиться справедливости, в виде зомби, которые стекаются в город и тут же начинают нападать на граждан.

Время идет, Ремингтон, Ханна и Джигс добираются до дня рождения первого, где спрашивают остальных друзей, готовы ли они принять проклятие вместо него. Никто из них не соглашается, и Ремингтон неохотно соглашается остаться таким, пока Ханна не выводит его из этого состояния и не возражает, что настоящие геи продолжают бороться с угнетением из-за стигмы, и что она знает, что он не такой, поэтому ему не нужно отказываться от того, кем он был изначально.

В то время как остальная часть города подвергается нападению зомби-геев (метко названных «зомбейдингами» или «гей-зомби»), Ремингтон в конце концов встречает своего отца, который защищает его, вставая между ним и Суаресом. Как раз когда Суарес собирается выстрелить из своего пистолета, гейдар терпит неудачу, и отец Ремингтона гордо заявляет, что его сын не гей, вопреки тому, что думает Суарес. Однако во время переполоха на Сержа нападают зомби, и он умирает от полученных травм, побуждая Суареса прижать к себе тело своего приятеля, оплакивая его смерть. Почувствовав краткий момент привязанности Суареса, этот жест снова активирует пистолет-гейдар и стреляет в Суареса, заканчивая его жизнь.

За несколько минут до того, как проклятие вступит в силу, Ремингтон отчаянно объясняет своему скептически настроенному отцу о проклятии и его нынешнем затруднительном положении. Последний спрашивает, что нужно его сыну, чтобы снять его, и неохотно, но охотно соглашается стать геем вместо своего сына, вернув его к нормальной жизни прямо перед полуночью.

Жизнь возвращается в нормальное русло в Люкбане. Ремингтон собирается покинуть город, чтобы продолжить учебу в Маниле. Однако Ханна наконец-то обустроила общежитие, о котором мечтала, чтобы оно стало ее бизнесом. Серж и Суарес похоронены под одной могилой, в то время как Попс и остальные «зомбадинги» открыли магазин шляп в неизвестном парке. Однако отец Ремингтона живет обычной, но приятной жизнью, теперь как открытый гей-отец, который также устраивается поглядывать на проходящих мужчин вместе со своей женой, один из мужчин синхронно договаривается с мужем и женой.

Тем временем где-то в Люкбане другой трехколесный велосипед останавливается посреди улицы и высаживает гея. Проходящий мимо мальчик громко говорит матери, что видит гея, что поначалу оскорбляет ее, но затем ребенок добавляет, что гей прекрасен, когда они расстаются, и фильм отъезжает от Люкбана.

В финальных титрах следует уличный номер в стиле Болливуда, в котором главную роль исполняет отец Ремингтона (Джон Регала), ставший геем.

Бросать

Выпускать

Zombadings 1 вышел в кинотеатрах Филиппин 31 августа 2011 года. [2]

Прием

Различные рецензенты критиковали фильм. [3] [4] [5]

Metacritic , агрегатор рецензий , оценил фильм на 56/100 на основе четырёх рецензий. [6]

Ссылки

  1. ^ "Cinemalaya расширяет свое присутствие". INQUIRER.net . 23 июля 2011 г. Получено 10 июня 2020 г.
  2. ^ "RED CARPET WATCH: Zombadings Premiere Night". Philippine Entertainment Portal . 31 августа 2011 г. Получено 6 февраля 2016 г.
  3. ^ Катсулис, Жанетт (24 октября 2013 г.). «Ремингтон и проклятие зомбирований». The New York Times .
  4. ^ Харви, Деннис (26 октября 2013 г.). «Обзор фильма: „Ремингтон и проклятие зомбирования“». Variety .
  5. ^ ДеФоре, Джон (13 ноября 2013 г.). «Ремингтон и проклятие зомби: обзор фильма». The Hollywood Reporter .
  6. ^ "Remington and the Curse of the Zombadings". Metacritic . Получено 6 февраля 2016 г.

Внешние ссылки