Фильми каввали ( урду : فلمی قوٌالی . Бенгальский : ফিল্মি কাওয়ালি , хинди : फ़िल्मी क़व् वाली ) — форма музыки каввали, встречающаяся в киноиндустрии Лолливуда , Далливуда , Толливуда и Болливуда . [1]
Он представляет собой отдельный поджанр киномузыки , хотя обычно имеет мало общего с традиционным каввали, религиозной музыкой суфиев . Одним из примеров фильми каввали является песня Pardah Hai Pardah , исполненная Мохаммедом Рафи и написанная Лакшмикантом-Пьярелалом в индийском фильме Amar Akbar Anthony (1977). [2] Другим примером фильми каввали является песня "Qurbani Qurbani Qurbani", исполненная Кишором Кумаром , Анваром и Азизом Назаном и написанная Кальянджи-Ананджи для индийского фильма Qurbani (1980). [3]
В рамках поджанра filmi qawwali существует форма qawwali, которая пронизана современными и западными инструментами, обычно с техно- битами, называемая techno-qawwali . Примером techno-qawwali является Kajra Re , песня filmi, написанная Shankar–Ehsaan–Loy . Более новая вариация techno-qawwali, основанная на более танцевальных треках, известна как «club qawwali». Записывается и выпускается все больше треков такого рода.
Нусрат Фатех Али Хан и А.Р. Рахман сочинили фильмы каввали в стиле традиционного каввали. Примеры включают Арзиян ( Дели 6 ), Ходжа Мере Ходжа ( Джодха Акбар ) [4] и Кун Фая Кун ( Rockstar ).
Примеры бенгальского кино Толливуда включают песню Remix Qawwali ( Bindaas ) в исполнении Нехи Каккар и Накаша Азиза . [5] В дополнение к этому, бенгальский кинотеатр Дхалливуд также включает в себя каввали, такие как песня Тикатули ( Атака Дакки ) в исполнении Мотина Чоудхури. [6]
Одна из известных песен Нусрата Фатеха Али Кхана в стиле каввали, «Tere Bin Nahin Lagda» [7] («Мне не спится без тебя»), [8] появилась на двух его альбомах 1996 года, Sorrows Vol. 69 [9] и Sangam (как «Tere Bin Nahin Lagda Dil»), последний был совместным альбомом с индийским поэтом-песенником Джаведом Ахтаром . [10] Лата Мангешкар записала кавер-версию под названием «Tere Bin Nahin Jeena» для Kachche Dhaage [7] Сочиненный Нусратом Фатехом Али Кханом альбом саундтреков к Kachche Dhaage был продан тиражом 3 миллиона копий в Индии. [11] Британско-индийский продюсер Балли Сагу выпустил ремикс «Tere Bin Nahin Lagda», который позже был показан в британском фильме 2002 года « Играй, как Бекхэм » с Парминдер Нагрой и Кирой Найтли в главных ролях . [8] Кавер-версия под названием «Tere Bin» была записана Рахатом Фатехом Али Ханом с Асис Каур для болливудского фильма 2018 года «Симба » [12]
Музыка Нусрата Фатеха Али Кхана оказала большое влияние на музыку Болливуда , вдохновив многочисленных индийских музыкантов, работающих в Болливуде , особенно в 1990-е годы. Например, он вдохновил А. Р. Рахмана и Джаведа Ахтара , с обоими из которых он сотрудничал. Однако было много случаев, когда индийские музыкальные режиссеры плагиировали музыку Кхана, чтобы создавать хитовые песни для фильмов . [13] Хит Виджу Шаха "Tu Cheez Badi Hai Mast Mast" в фильме " Mohra " (1994) был плагиатом популярной песни Кхана в стиле каввали " Dam Mast Qalandar ". [13]
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )