stringtranslate.com

Стальной алхимик (фильм)

Стальной алхимик ( яп .鋼の錬金術師, Хепберн : Хагане но Ренкиндзюцуси , букв. «Алхимик стали») — японский научно-фантастический боевик 2017 года режиссёра Фумихико Сори с Рёсукэ Ямада , Цубаса Хонда и Дином Фудзиокой в ​​главных ролях. Одноименная серия манги Хирому Аракавы , охватывающая первые четыре тома оригинальной сюжетной линии. [2] Он был выпущен в Японии компанией Warner Bros. Pictures 1 декабря 2017 года. [3] [4] [5] [6] Музыкальную тему фильма « Kimi no Soba ni Iru yo » исполняет Мисия. . В 2022 году вышло два сиквела: «Стальной алхимик: Месть шрама» и «Стальной алхимик: Последняя алхимия» .

Сюжет

В вымышленной стране Аместрис дети Эдвард Элрик и его младший брат Альфонс живут в сельском городке со своей матерью Тришей, изучая алхимию самостоятельно. Когда братья совершают табуированный акт трансмутации человека, чтобы воскресить Тришу после того, как она умирает от болезни, это имеет неприятные последствия, и они сталкиваются с последствиями Закона эквивалентного обмена: Эдвард теряет левую ногу, а Альфонса втягивают во Врата Истины. Эдвард жертвует своей правой рукой, чтобы спасти душу своего брата и привязать ее к доспехам. Его отсутствующие конечности заменены «автоматическими» протезами, изготовленными городским автомехаником, чья внучка, Уинри Рокбелл , является другом детства братьев.

Эдвард получает приглашение от полковника Роя Мустанга пойти в армию. Став самым молодым государственным алхимиком страны с титулом «Стальной алхимик», он и Альфонс начинают поиски легендарного философского камня , который может восстановить их тела. Спустя годы братья, уже подростки, получают помощь от генерал-майора Хакуро после очередной неудачной попытки найти камень. Хакуро знакомит их с Шоу Такером, авторитетом в области биоалхимии, который получил свои полномочия государственного алхимика, создав говорящую химеру. Такер указывает им на доктора Тима Марко, который создал Философский камень перед тем, как скрыться.

Когда Эдвард и Уинри находят Марко, его убивает Похоть, убийца. По возвращении Эдвард и Альфонс с ужасом обнаруживают, что Такер трансмутировал свою маленькую дочь Нину и свою собаку вместе, чтобы создать говорящую человеческую химеру, чтобы не потерять свои полномочия государственного алхимика. Они арестовывают Такера, но не раньше, чем он пытается настроить Альфонса против Эдварда, заставляя братьев драться. Близкий друг Эдварда и Мустанга майор Мэйс Хьюз делает тревожное открытие из записей Марко, но его убивает соратница Ласта Зависть. Используя записи Марко, Эдварда приводят в тайную Пятую лабораторию, где он находит теперь безумного Такера, держащего в заложниках Альфонса и Уинри. Когда Эдвард узнает, что Философские камни неэтично созданы из человеческих жизней, у него случается нервный срыв, он понимает, что больше не может полагаться на этот метод.

Похоть убивает Такера, показывая себя гомункулом. Хакуро оказывается их партнером, рассказывая, что военные создали Философские камни, используя заложников. Он активирует армию гомункулов-солдат-манекенов с помощью Камней, но они убивают его. Пока военные уничтожают манекены, Мустанг убивает Похоть и вырывает Философский камень, который питал ее тело. Он дает Эдварду камень, чтобы он мог восстановить Альфонса, но братья отказываются, теперь зная, как они сделаны. Вместо этого Эдвард использует камень, чтобы предстать перед материальным телом своего брата у Врат Истины, и обещает найти другой способ восстановить его.

В середине титров выясняется, что Зависть пережила атаку Мустанга, поскольку его истинная паразитическая форма сбегает из обугленных останков человеческого тела.

Бросать

Производство

Режиссер Фумихико Сори

Первоначально планировалось, что фильм будет снят в 2013 году, но из-за малого бюджета, а также технологий, его производство было отложено до официального объявления о производстве в мае 2016 года. Согласно пресс-конференции режиссера в марте 2017 года:

[S]поскольку главными героями являются два брата, где есть Эд, всегда будет Ал. Даже на этом основании количество используемой компьютерной графики становится огромным. В этой работе я использую технологию, которая использовалась в голливудских фильмах, таких как «Мстители» . Мы используем много новых техник, которые никогда раньше не использовались в японских фильмах...»

Поскольку оригинальная история состоит из 27 томов, я сократил ее до двух часов, но мы останемся верны манге. ...Я не планирую менять обстановку, мировоззрение и делать другую историю... Философский камень, конечно, у нас будет ...[в рассказе]. [8] [ чрезмерная цитата ]

Об адаптации исходного материала Фумихико Сори сказал: «Я хочу создать стиль, который максимально соответствует оригинальной манге . Актерский состав полностью японский, но культурный фон — европейский . Однако этот стиль не отражает конкретной расы или страны». Что касается достоверности адаптации, в которой есть персонажи неяпонской национальности, режиссер сказал: «Никогда не будет сцены, в которой персонаж говорит что-то, что идентифицировало бы его/ее как японца».

Сори сказал Oricon , что он глубоко привязан к истории, рассказывающей «правду жизни», и сказал: «Мое самое заветное желание превратить эту замечательную историю в фильм, и не будет преувеличением сказать, что я живу по этой причине." Он добавил, что «хочет создать замечательный фильм, в котором используются методы, бросающие вызов Голливуду », и отметил, что в настоящее время японские методы кинопроизводства значительно продвинулись вперед. [2]

Съемки были замечены в июне 2016 года в итальянском городке Вольтерра .

Основные фотосъемки проходили в Италии . Съемки были замечены в Вольтерре (идентифицированном как Реоле с 06:53 до 12:54) в первую неделю июня, а съемки некоторых сцен продолжались в Японии с июня и завершились 26 августа 2016 года.

Японская компания VFX OXYBOT Inc. предоставил визуальные эффекты для фильма. [2] Первый тизер был представлен 31 декабря 2016 года. [9] На следующий день была представлена ​​обновленная версия поздравления с Новым годом 2017 с текстом «С Новым годом». [10] В феврале 2017 года они объявили дату релиза - 1 декабря, с появлением Альфонса в компьютерной графике [11]

19 февраля 2018 года фильм был выпущен на Netflix как оригинальный фильм Netflix . Примечательно, что в англоязычном дубляже актеры озвучивания Вик Миньогна , Аарон Дисмьюк и Кейтлин Гласс исполнили свои роли Эдварда Элрика, Альфонса Элрика и Уинри Рокбелл соответственно из дубляжа Funimation аниме- сериала « Стальной алхимик ». [ нужна цитата ]

Прием

Фильм получил в основном смешанные отзывы. [12] Веб -сайт агрегатора рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 28% критиков дали фильму положительную рецензию на основе 18 рецензий со средней оценкой 4,8 из 10. [13] На Metacritic , который присваивает и нормализует оценки критиков, фильм имеет средневзвешенную оценку 48 из 100 на основе 5 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [14]

Сиквелы

В июле 2017 года Сори и Ямада заявили, что продолжение находится в разработке. [15] В начале марта 2022 года было объявлено, что в течение года выйдут два продолжения: Стальной алхимик: Месть Шрама (鋼の錬金術師 完結編 - 復讐者スカー, Hagane no Renkinjutsushi: Kanketsu-hen - Fukushūsha Scar). ) и Fullmetal Alchemist: The Final Alchemy (最後の錬成, Hagane no Renkinjutsushi: Kanketsu-hen — Saigo no Rensei ) , где Макеню играет роль Шрама. [16] Они были освобождены 20 мая и 24 июня соответственно. [17] [18] Они стали доступны на Netflix 20 августа и 24 сентября соответственно. [19] [20]

Рекомендации

  1. ^ "Список кассовых сборов Цельнометаллического алхимика Моджо" . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  2. ^ abc «Фотографии со съемочной площадки фильма «Стальной алхимик» показывают Ямаду в костюме Эда». Сеть новостей аниме . 8 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  3. ^ abcdefghijklmno "鋼の錬金術師". eiga.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 28 августа 2016 г.
  4. Комацу, Микикадзу (31 августа 2016 г.). В Японии завершились съемки игрового фильма «Стальной алхимик». Кранчиролл . Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  5. Уилсон, Скотт (21 ноября 2016 г.). «Вышел первый трейлер к игровому фильму «Стальной алхимик»». Япония сегодня . Архивировано из оригинала 7 февраля 2017 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  6. ^ «Живой фильм «Стальной алхимик» выходит в декабре 2017 года, костюм Мустанга» . Сеть новостей аниме . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 г. Проверено 2 декабря 2016 г.
  7. ^ Авторы дубляжа пост-видео Netflix.
  8. ^ https://hagarenmovie.tumblr.com/post/157573232695/translation-entermix-most-anticipated-japanese. Архивировано 2 марта 2022 г. в Wayback Machine.
  9. ^ «Живой фильм «Стальной алхимик» представляет новый визуальный тизер с участием Эда и Эла» . Сеть новостей аниме . 31 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 17 января 2021 г. Проверено 4 января 2021 г.
  10. ^ "На официальном сайте игрового фильма "Стальной алхимик" опубликован тизер с участием братьев Элрик" . Кранчиролл . 1 января 2017 года. Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
  11. ^ «Первый показ фильма «Стальной алхимик» состоится 1 декабря, компьютерная графика «Альфонс»» . Сеть новостей аниме . 22 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Проверено 26 февраля 2021 г.
  12. Нордин, Майкл (2 марта 2018 г.). «Сводка обзоров« Стального алхимика »: жизнь продолжает приносить боль поклонникам аниме» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  13. ^ «Стальной алхимик (Хагане но ренкиндзюцуси) (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  14. ^ "Обзоры цельнометаллического алхимика" . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 20 апреля 2018 г.
  15. Питерс, Меган (3 июля 2017 г.). Анонсировано продолжение игрового фильма «Стальной алхимик». Комикбук.com . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  16. ^ "Главные персонажи аниме "Стальной алхимик" рассказывают специальный трейлер сиквела игровых фильмов" . АННА . 2 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  17. ^ 山田涼介「鋼の錬金術師」完結編後編は6月24日公開「皆様を楽しませる自信がある作品」 [Финальная часть 2 «Стального алхимика» Рёсуке Ямады выйдет 24 июня: «Работа, которую я Я уверен, что развлечет вас всех».]. Nikkan Sports (на японском языке). 21 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  18. ^ 本郷奏多、『鋼の錬金術師』撮影で安心感「現場はアットホーム」 «キラキラ俳優»苦手も告白 [Каната Хонго чувствовал себя непринужденно во время съемок «Стального алхимика»]. Орикон (на японском языке). 25 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 21 августа 2022 г.
  19. Хазра, Адриана (24 июля 2022 г.). «Netflix добавляет 20 августа сиквел живого боевика «Стальной алхимик: Месть шрама»» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 октября 2022 г.
  20. Хазра, Адриана (26 августа 2022 г.). «Netflix US выпустит « Стальной алхимик: Последняя алхимия» 24 сентября» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 октября 2022 г.

Внешние ссылки