Финал чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 1934 года был 47-м финалом и решающим матчем чемпионата Ирландии по футболу среди взрослых 1934 года — межграфсткого турнира по гэльскому футболу для лучших команд Ирландии .
Дублин легко победил Керри в полуфинале Всеирландского турнира, который состоялся в 1934 году в Трали . [1]
На матче присутствовало 36 143 зрителя. [2] Голуэй одержал победу над Дублином с разницей в два очка благодаря голам Майкла Ферритера (2) и Мартина Келли, уроженца Керри. [3]
Победившая команда Голуэя стала первой, кто надел знаменитые бордово-белые цвета графства. [2]
В тот день Бобби Беггс играл за проигравшую команду Дублина; в 1938 году он выходил на поле за победившую команду Голуэя . [2]
Это был второй титул Голуэя среди ирландских футбольных команд (первый был в 1925 году ) и первый раз, когда Кубок Сэма Магуайра отправился на Запад с тех пор, как он был впервые вручен команде-победителю в 1928 году . [2]
Победившая команда отправилась в Нью-Йорк, чтобы сыграть несколько игр за американцев. [2]
Сохранилась фотография, на которой изображена сборная Ирландии, завоевавшая титул чемпиона Ирландии по футболу в 1934 году, на борту корабля по пути через Атлантику в Америку. [2]
Капитаном был Мик Хиггинс. Также в команду вошли Мик Ферритер, Фрэнк Фокс, Динни Салливан, Тэдж Маккарти, отец Брюн, массажист Тодди Райан, секретарь совета округа Мартин Реган, Мик Коннер, Брендан Нестор, Фрэнк Берк, вратарь Майкл Бреннан, Джо Келлехер, Пэдди Стивенс, Ральф Гриффин, Джон Данн, Дермот Митчелл, Хьюго Кэри, Пэт Макдоннелл, Томми Хьюз, тренер Том Моллой, отец Юджин Маклафлин и другие, чьи личности неизвестны. [2]
В 1933 году Каван победил Голуэй в финале со счетом 2–5 против 1–4, но после поражения команда Голуэя была воспринята как главная сила будущего, предсказание, которое оказалось точным, поскольку они победили Дублин в следующем году со счетом 3–5 против 1–9, став первой командой Голуэя, которая носила бордово-белые цвета, и первой командой Голуэя, которая привезла Сэма Магуайра на запад. На игре присутствовало 36 143 человека.