Финал плей-офф чемпионата Футбольной лиги 2014 года был матчем ассоциаций по футболу , который состоялся 24 мая 2014 года на стадионе Уэмбли в Лондоне между командами Дерби Каунти и Куинз Парк Рейнджерс . Матч должен был определить третью и последнюю команду, которая получит повышение из чемпионата EFL , второго уровня английского футбола , в Премьер-лигу . Две лучшие команды сезона чемпионата Футбольной лиги 2013–14 годов получили автоматическое повышение в Премьер-лигу, в то время как команды, занявшие с третьего по шестое место в таблице, приняли участие в полуфиналах плей-офф; Дерби Каунти завершил сезон на третьем месте, а Куинз Парк Рейнджерс заняли четвертое место. Победители этих полуфиналов соревновались за финальное место в сезоне 2014–15 годов в Премьер-лиге. По оценкам, победа в игре принесла успешной команде до 120 миллионов фунтов стерлингов .
Финал 2014 года, судивший Ли Мейсон , смотрели более 87 000 человек в дождливую погоду. Queens Park Rangers выиграли со счетом 1:0, а единственный гол в игре забил Бобби Замора на последней минуте игры. Это было первое появление QPR в финале плей-офф второго дивизиона, хотя они проиграли в плей-офф Лиги 1 Cardiff City в финале 2003 года .
В следующем сезоне «Куинз Парк Рейнджерс» вылетели обратно в Чемпионшип, заняв последнее место в Премьер-лиге. «Дерби» закончили следующий сезон на восьмом месте в Чемпионшипе, не попав в плей-офф на одно очко.
Derby County завершил регулярный сезон 2013–14 на третьем месте в Чемпионате Футбольной лиги , втором уровне системы английской футбольной лиги , на одно место впереди Queens Park Rangers (QPR). Таким образом, оба упустили два автоматических места для продвижения в Премьер-лигу и вместо этого приняли участие в плей-офф, чтобы определить третью команду, получившую повышение. Derby закончили сезон на восемь очков позади Burnley (которые были повышены на втором месте) и на семнадцать позади победителей лиги Leicester City . QPR закончили сезон на пять очков позади Derby. [1] [2]
Queens Park Rangers встретились с Wigan Athletic в полуфинале плей-офф, первый матч состоялся на стадионе DW . Wigan не играли без своего лучшего бомбардира Ника Пауэлла , который страдал от тонзиллита. Это была игра с небольшим количеством моментов, и ни одна из команд не доминировала: она закончилась без голов. [3] Ответный матч состоялся на Loftus Road три дня спустя. Wigan вышел вперед благодаря раннему голу Джеймса Перча, прежде чем Чарли Остин сравнял счет с пенальти на 73-й минуте после того, как Гари Колдуэлл сфолил на Джуниоре Хойлетте в штрафной Уигана. Больше голов в основное время забито не было, поэтому игра перешла в дополнительное время . Остин забил свой второй и победный гол на 96-й минуте, когда его удар обыграл Скотта Карсона . [4]
В другом полуфинале плей-офф соперником Дерби Каунти был Брайтон энд Хоув Альбион , против которого они сыграли первый матч на стадионе Фалмер . Хозяева вышли вперед на 18-й минуте благодаря Джесси Лингарду , но Дерби сравняли счет благодаря пенальти Криса Мартина, назначенному после того, как Мэтью Апсон сфолил на Крейге Форсайте . Победный гол для гостей был забит в компенсированное время первого тайма, когда удар Мартина отскочил от перекладины, ударив вратаря Брайтона Томаша Кущака по спине, прежде чем пересечь линию ворот и забить гол в свои ворота . [5] В ответном матче на Прайд Парк Уилл Хьюз забил первый гол Дерби с подачи Джейми Уорда , и Мартин удвоил преимущество в начале второго тайма. Удар Джорджа Торна залпом довел счет до 3:0 в пользу хозяев поля, а Джефф Хендрик увеличил преимущество благодаря пасу Патрика Бэмфорда , и хотя «Брайтон» забил победный гол благодаря Казенге Луа-Луа , матч закончился со счетом 4:1, и «Дерби» вышел в финал плей-офф, став победителем по сумме двух матчей со счетом 6:2. [6]
Это был третий финал плей-офф Чемпионшипа для Дерби, проиграв 2–1 Лестер Сити в финале 1994 года на старом стадионе Уэмбли и выиграв 1–0 Вест Бромвич Альбион в финале 2007 года . [7] Куинз Парк Рейнджерс впервые выступили в финале плей-офф второго уровня, хотя они уже играли в плей-офф Лиги Один , проиграв Кардифф Сити в финале 2003 года в дополнительное время. [8] [9] В течение регулярного сезона обе команды выиграли свои домашние матчи друг у друга. В ноябре 2013 года КПР выиграл 2–1 на Лофтус Роуд, а Дерби выиграл соревнование на Прайд Парк в следующем феврале. [10] Лучшим бомбардиром «КПР» в этом сезоне стал Остин, забивший 20 голов, [8] а Мартин забил больше всех других игроков «Дерби», также забив 20 голов. [11] [12] Полузащитник «Дерби» Хьюз недавно был назван Молодым игроком года Футбольной лиги на церемонии вручения наград Футбольной лиги . [13]
Болельщики «Дерби Каунти» располагались в Вест-Энде Уэмбли, где им было выделено 37 249 мест, в то время как болельщики «КПР» располагались в Ист-Энде, где им было выделено 37 332 места. [14] Финал судил Ли Мейсон , помощниками судьи были Даррен Инглэнд и Джон Брукс , а Джонатан Мосс был четвертым арбитром. [15] В СМИ и прессе сообщалось, что матч принес победившему клубу до 120 миллионов фунтов стерлингов за три года за счет спонсорских и телевизионных сделок. [8] [16]
Ожидалось, что Бенуа Ассу-Экотто из QPR будет в форме к финалу, пропустив оба полуфинала из-за травмы колена, и хотя Нико Кранчар получил травму подколенного сухожилия во втором матче полуфинала, он также был доступен. Среди долгосрочных травм клуба были Алехандро Фаурлин , Джермейн Дженас и Мэтт Филлипс . Крейг Брайсон из Derby вернулся к полноценным тренировкам после травмы спины в полуфинале, в остальном их команда была полностью в форме. [17] Кранчар был назван в стартовом составе QPR, но Ассу-Экотто не попал, в то время как Брайсон из Derby был на скамейке запасных. [18]
Derby начал матч около 3 часов дня в дождливую погоду перед толпой в 87 348 человек. На четвертой минуте Джонни Рассел из Derby обыграл двух игроков QPR и отдал пас Хьюзу, на котором сфолил Гэри О'Нил . Получившийся штрафной удар был отбит стенкой QPR . Две минуты спустя QPR выиграл угловой , который был выбит Торном у Ричарда Данна , прежде чем Остин из Derby пробил выше перекладины на другом конце поля. На 15-й минуте Ричард Кио сбил Остина, но штрафной удар Джои Бартона не увенчался успехом. Последующие удары Кевина Дойла и Бартона оказались неудачными, и на 24-й минуте навес Уорда был перебит Форсайтом. Три минуты спустя апелляция Derby на пенальти после того, как Хьюз упал в штрафной QPR, была отклонена судьей Мейсоном. На 29-й минуте еще один удар Уорда, на этот раз с 25 ярдов, был отбит на угловой, который был выбит QPR. Первая замена в игре была вынуждена лондонским клубом из-за травмы подколенного сухожилия у Кранчара. Его заменил на 33-й минуте Арман Траоре после того, как удар Хьюза за Дерби прошел выше перекладины. Роберт Грин сделал свой первый сейв за день, протолкнув закрученный прямой штрафной удар Уорда вокруг штанги, а затем поймал последующий угловой удар Хьюза. Спустя одну минуту компенсированного времени судья завершил тайм со счетом 0–0. [19]
Queens Park Rangers начали вторую половину матча, и на 51-й минуте пас Уорда был выведен на угловой Данном, который впоследствии был выбит Дэнни Симпсоном . Последовали еще два угловых, но безрезультатно, поскольку игра осталась без голов. На 57-й минуте Дойл отдал пас Траоре, чей откат нашел Остина, который пробил мяч мимо штанги с 12 ярдов. Это было последнее участие Дойла, поскольку затем его заменил Бобби Замора во второй замене QPR за день. На 60-й минуте О'Нилу показали красную карточку за фол против Рассела, когда тот собирался сделать бросок. Вскоре после этого, чтобы укрепить полузащиту QPR, Клинт Хилл был заменен Карлом Генри . Дерби провели свои первые замены в игре: Брайсон вышел вместо Хьюза, а Саймон Докинз заменил Рассела. Две минуты спустя Брайсон заставил Грина сделать низкий сейв, затем бросок Мартина с паса Брайсона потребовал от вратаря QPR сделать ответный сейв из угла штрафной площади. Хендрик вытащил еще один сейв от Грина на 75-й минуте, отскок от Уорда был заблокирован товарищем по команде Мартином. Еще один удар Хендрика на 87-й минуте пришелся прямо на Грина, и на последней минуте основного времени Замора из QPR закрутил удар мимо Гранта, сделав счет 1–0. Три минуты были обозначены как травмы, и на последней из них Бэмфорд вышел вместо Уорда, и его попытка удара через голову была отражена Бартоном позади. Вратарь Дерби Грант вышел на угловой, который был выбит для броска Кио, и через минуту прозвучал финальный свисток, QPR выиграл матч со счетом 1–0. [19]
Менеджер «Дерби» Стив Макларен сказал: «Это была самая жестокая игра в моей карьере ... Я проиграл несколько игр в своей карьере, но эта самая жестокая». [21] Его коллега Гарри Реднапп заметил: «Это был удивительный финал игры. Мы держались и надеялись попасть в дополнительное время ... И тут Бобби забивает гол в верхний угол». [19] Полузащитник «КПР» Бартон был великодушен в победе, отметив: «Мне жаль «Дерби», они сегодня играли фантастически и заслужили победу». [19] Защитник «КПР» Ричард Данн был назван игроком матча . [18]
QPR закончили следующий сезон внизу турнирной таблицы Премьер-лиги , в восьми очках от безопасности, и были отправлены обратно в Чемпионшип на сезон 2015–16 . [22] Дерби закончили следующий сезон на восьмом месте, пропустив плей-офф Футбольной лиги 2015 года на одно очко. [23]