Финал плей-офф Второго дивизиона Футбольной лиги 1995 года был матчем ассоциации по футболу , который был сыгран 28 мая 1995 года на стадионе Уэмбли в Лондоне между командами «Хаддерсфилд Таун» и «Бристоль Роверс» . Он должен был определить вторую команду, которая получит повышение из Второго дивизиона Футбольной лиги в Первый дивизион . Только «Бирмингем Сити» , чемпион Второго дивизиона Футбольной лиги 1994–95 годов , получил автоматическое повышение в Первый дивизион из-за сокращения Премьер-лиги с 22 до 20 команд. Команды, занявшие со второго по пятое место в таблице, принимали участие в плей-офф . Победители полуфиналов плей-офф соревновались за финальное место в Первом дивизионе сезона 1995–96 годов . Проигравшими полуфиналистами стали «Брентфорд» и «Крю Александра» , которые потерпели поражение от «Хаддерсфилда» и «Бристоль Роверс» соответственно.
Судьей матча, сыгранного перед рекордной посещаемостью финала плей-офф Второго дивизиона в 59 175 человек, был Клайв Уилкс. В компенсированное время в первом тайме удар сверху от Ронни Джепсона в конечном итоге был забит головой Энди Бутом, который забил свой 30-й гол в сезоне и вывел «Хаддерсфилд» вперед. Чуть больше минуты спустя Маркус Стюарт сравнял счет для «Бристоль Роверс» ударом с лета после того, как Джастин Ченнинг пробил головой после вбрасывания Уоррелла Стерлинга . Это был 24-й гол Стюарта в сезоне. На 80-й минуте на замену вышел Иэн Данн , и его первым касанием в матче через минуту стал кросс , который Бут отдал головой назад через вратарскую площадку Крису Билли , забившему гол и сделавшем счет 2–1. На последней минуте матча Стюарт нанес удар с расстояния около 25 ярдов (23 м) в створ ворот «Хаддерсфилда», а вратарь Стив Фрэнсис был обыгран. Матч закончился со счетом 2:1, и «Хаддерсфилд» вышел в Первый дивизион.
Менеджер «Хаддерсфилда» Нил Уорнок покинул свой недавно повышенный клуб через несколько дней после победы на «Уэмбли» и вскоре занял должность менеджера в «Плимут Аргайл» , который был переведен в Третий дивизион после того, как занял 21-е место в лиге. В следующем сезоне «Хаддерсфилд Таун» занял восьмое место в Первом дивизионе, на две позиции ниже зоны плей-офф . «Бристоль Роверс» завершил свой следующий сезон на десятом месте в турнирной таблице Второго дивизиона, на четыре позиции ниже зоны плей-офф.
Bristol Rovers закончили регулярный сезон 1994–95 на четвертом месте во Втором дивизионе , третьем уровне системы английской футбольной лиги , на одну позицию впереди Huddersfield Town . Сокращение Премьер-лиги с 22 до 20 команд означало, что обе команды упустили единственное автоматическое место для продвижения в Первый дивизион и вместо этого приняли участие в плей-офф, чтобы определить второй клуб, получивший повышение. Bristol Rovers закончили сезон на семь очков позади победителей лиги Birmingham City . Huddersfield Town закончили сезон на одно очко позади Bristol Rovers. [1]
Соперником «Хаддерсфилд Таун» в полуфинале плей-офф был «Брентфорд» , первый матч двухматчевого противостояния состоялся на стадионе «Мак-Элпайн» в Хаддерсфилде 14 мая 1995 года. На 9-й минуте «Хаддерсфилд» вышел вперед после того, как Энди Бут сделал низовой пас, который нашел Криса Билли , который контролировал мяч, прежде чем нанести удар в ворота «Брентфорда». Ники Форстер сравнял счет за четыре минуты до перерыва, ударив с лета после передачи Пола Смита . Вторая половина матча прошла без голов, и матч закончился со счетом 1–1. [2] Ответный матч полуфинала плей-офф состоялся три дня спустя на стадионе «Гриффин Парк» в Брентвуде. На 19-й минуте Пол Стивенсон из «Брентфорда» был сбит в штрафной площади , и судья назначил пенальти , который забил Мартин Грейнджер . Вратарь «Брентфорда» Кевин Дирден затем потерял мяч под давлением Даррена Буллока , что позволило Буту сравнять счет, и первая половина матча закончилась вничью. Во второй половине матча голов забито не было, поэтому игра перешла в дополнительное время , которое также осталось без голов, поскольку штрафной удар Грейнджера на последней минуте был заблокирован. [3] Затем матч перешел в серию пенальти , и хотя Пэт Скалли не реализовал второй пенальти за «Хаддерсфилд», их вратарь Стив Фрэнсис отразил удары как от Денни Манди , так и от Джейми Бейтса . Затем Буллок забил гол, отправив «Хаддерсфилд» в финал с общим счетом 4–3. [3] [4]
Bristol Rovers встретились с Crewe Alexandra в другом полуфинале плей-офф, и первый матч состоялся 14 мая 1995 года на Twerton Park в Бате, стадионе, который Rovers делили с клубом, не входящим в Лигу, Bath City . Bristol Rovers доминировали в матче, но два выноса ворот, сделанные Crewe, сначала Уорреллом Стерлингом , а затем Дэнни Мерфи, обеспечили, чтобы игра закончилась без голов. [5] Ответный матч состоялся три дня спустя на Gresty Road в Крю. [6] Основное время закончилось без забитых голов, поэтому матч перешел в дополнительное время, в котором Дарран Роуботэм вывел Crewe вперед в середине первого периода. Пол Миллер сравнял счет для гостей. Матч закончился со счетом 1:1, и Bristol Rovers вышли в финал по правилу выездного гола . [7]
Bristol Rovers уже один раз выступали в плей-офф, когда проиграли 2–1 по сумме двух матчей Port Vale в финале плей-офф Третьего дивизиона Футбольной лиги 1989 года . Они играли в третьем дивизионе английского футбола с тех пор, как вылетели из Второго дивизиона в сезоне 1992–93 годов . [8] Huddersfield Town также во второй раз участвовали в плей-офф, проиграв 4–3 по сумме двух матчей Peterborough United в полуфинале 1992 года . Они были переведены в третий дивизион в сезоне 1987–88 годов и играли там с тех пор. [9] В двух матчах лиги между командами в течение регулярного сезона оба закончились вничью 1–1. [10] Менеджер Huddersfield Нил Уорнок выводил команду в финал Уэмбли три раза за четыре предыдущих сезона, включая две победы в финале плей-офф с Notts County в 1990 и 1991 годах . [11]
Судьей матча был Клайв Уилкс. Хаддерсфилд Таун принял схему 4–4–2, а Бристоль Роверс играл по схеме 4–2–4 . [11]
Матч начался около 15:00 28 мая 1995 года перед толпой в 59 175 человек, что является рекордной посещаемостью для финала плей-офф Второго дивизиона. [11] [12] В компенсированное время в первом тайме удар сверху от Ронни Джепсона в конечном итоге был забит головой Бутом, что дало «Хаддерсфилду» 30-й гол в сезоне и вывело «Хаддерсфилд» вперед. [11] [13] Чуть больше минуты спустя Стюарт сравнял счет для «Бристоль Роверс» ударом с лета после того, как Джастин Ченнинг пробил головой после вбрасывания Стерлинга . Это был 24-й гол Стюарта в сезоне. [14] Через восемь минут второго тайма мяч отскочил от перекладины «Хаддерсфилда», но Тейлор промахнулся с 3 ярдов (2,7 м). Две минуты спустя Джон Дайсон вышел на замену Саймону Тревитту в первой замене «Хаддерсфилда» в матче. [11] [13]
На 80-й минуте Иэн Данн был выпущен вместо Гэри Кросби , в то время как Бристоль Роверс сделал свою первую замену в то же время, когда Маркус Браунинг заменил Тейлора. Первым касанием Данна в матче через минуту стал кросс, который Бут головой отбил назад через вратарскую площадку, чтобы Билли забил. Затем Ли Арчер вышел на замену Ченнингу за Бристоль Роверс на 84-й минуте. Две минуты спустя удар с 25 ярдов (23 м) от Браунинга был отражен Фрэнсисом. На последней минуте матча удар Стюарта с расстояния около 25 ярдов (23 м) попал в каркас ворот Хаддерсфилда, и Фрэнсис был побежден. Матч закончился со счетом 2–1, и Хаддерсфилд был переведен в Первый дивизион. [11] [13]
Эта победа стала первой победой «Хаддерсфилд Таун» на национальном стадионе в пяти финалах за 67-летний период. [13] Уорнок работал без контракта и предположил, что «Хаддерсфилд» «должен мыслить масштабно и быть масштабным ... Со мной это или нет, клуб пойдет вперед». [13] Он заявил, что он и председатель «Хаддерсфилда» Дэвид Фишер встретятся, и им «придется много поговорить». [13] Он продолжил, отметив, что он «не тот менеджер, который легкомысленно подходит к чему-либо». [13] Уорнок покинул свой недавно повышенный клуб через восемь дней после победы на «Уэмбли» и вскоре занял должность менеджера в «Плимут Аргайл» , который был переведен в Третий дивизион после того, как занял 21-е место в лиге. [1] [15] [16] В интервью 2020 года Уорнок подтвердил, что «получение повышения было самым ярким воспоминанием. Это было сказочное время», но что он «поссорился с председателем после того, как тот сказал мне свиной пирог [ложь] и ушел через несколько дней». [16]
В следующем сезоне «Хаддерсфилд Таун» закончил сезон на восьмой позиции в Первом дивизионе , на две позиции ниже зоны плей-офф . [17] «Бристоль Роверс» завершили свой следующий сезон на десятой позиции в турнирной таблице Второго дивизиона , на четыре позиции ниже зоны плей-офф. [18]