stringtranslate.com

Финал Кубка Либертадорес 2016 года

Финал Кубка Либертадорес 2016 года был двухматчевым финалом, определившим победителя Кубка Либертадорес Америки 2016 года , 57-го выпуска Кубка Либертадорес Америки , главного международного клубного футбольного турнира Южной Америки , организованного КОНМЕБОЛ .

Финал был разыгран в формате двухматчевых домашних и выездных матчей между эквадорской командой Independiente del Valle и колумбийской командой Atlético Nacional . Первый матч был принят Independiente del Valle на стадионе Estadio Olímpico Atahualpa в Кито 20 июля 2016 года, а ответный матч был принят Atlético Nacional на стадионе Estadio Atanasio Girardot в Медельине 27 июля 2016 года. [1] Победитель получил право представлять КОНМЕБОЛ на Клубном чемпионате мира ФИФА 2016 года , выйдя на стадию полуфинала, а также сыграть против победителей Южноамериканского кубка 2016 года в Рекопа Южноамериканского кубка 2017 года . [2] Они также автоматически квалифицировались на групповой этап Кубка Либертадорес 2017 года .

«Атлетико Насьональ» победил «Индепендьенте дель Валье» со счетом 2–1 по сумме двух матчей и выиграл свой второй титул Кубка Либертадорес. [3] [4]

Команды

Эти финалы стали первыми без участия аргентинской или бразильской команды с 1991 года , когда в финале играли парагвайская команда «Олимпия» и чилийская команда «Коло-Коло» . [5]

Дорога к финалу

Примечание: во всех приведенных ниже результатах первым указывается счет домашней команды.

Формат

Финалы проводились по принципу «дома и на выезде», при этом команда с более высоким номером принимала ответный матч. В случае равенства по сумме двух матчей правило выездных голов не применялось, и игралось 30 минут дополнительного времени . Если после дополнительного времени счет оставался равным, победитель определялся в серии пенальти . [2]

Совпадения

Первый этап

На 35-й минуте Орландо Беррио открыл счет для «Атлетико Насьональ» , нанеся удар правой ногой из-за пределов штрафной площади в правый угол ворот. [6] Артуро Мина сравнял счет для «Индепендьенте дель Валье» на 86-й минуте, когда его удар головой со штрафного в штрафную был отражен, но не выбит, а отскочивший мяч отскочил низом в сетку ворот. [7]

Олимпийский стадион Атауальпа , Кито
Посещаемость: 38 500
Судья: Энрике Касерес ( Парагвай )
Первый матч состоялся на стадионе «Олимпико Атауальпа» в Кито, Эквадор.

Второй матч

Единственный гол в игре Мигель Борха забил на 8-й минуте, нанеся удар правой ногой с двенадцати ярдов после того, как мяч от Макнелли Торреса , поданного в штрафную, отскочил от штанги. [10] [11]

Стадион Атанасио Жирардо , Медельин
Посещаемость: 46 000
Судья: Нестор Питана ( Аргентина ).
Ответный матч состоялся на стадионе Атанасио Жирардо в Медельине, Колумбия.

Ссылки

  1. ^ "Fechas y horarios подтверждены для финалов игр Кубка Бриджстоуна Либертадорес" . КОНМЕБОЛ.com. 15 июля 2016 г.
  2. ^ ab "Copa Bridgestone Libertadores 2016 - Reglamento" (PDF) (на испанском языке). КОНМЕБОЛ.com.
  3. ^ «Все, что можно определить в Медельине: финальная победа Bridgestone Libertadores» . КОНМЕБОЛ.com. 20 июля 2016 г.
  4. ^ "Атлетико Насьональ де Медельин, Кампеон де ла Кубок Бриджстоун Либертадорес де Америка 2016" . КОНМЕБОЛ.com. 27 июля 2016 г.
  5. ^ «После 25 лет, финал Либертадорес без экипировки Аргентины и Бразилии» . КОНМЕБОЛ.com. 15 июля 2016 г.
  6. ^ "Надежды "Индепендьенте дель Валле" живы после домашней ничьей с "Атлетико Насьональ". ESPN . 20 июля 2016 г. Получено 21 июля 2016 г.
  7. ^ "Independiente del Valle 1-1 Atletico Nacional: Mina спасает ничью в первом матче - Yahoo Sport". uk.sports.yahoo.com . Архивировано из оригинала 2016-08-26.
  8. ^ ab «Árbitros para los partidos Finales de la Copa Bridgestone Libertadores» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ. 16 июля 2016 г.
  9. ^ «Final de ida de la Bridgestone Libertadores tenrá árbitros adicionales a la izquierda de cada portería» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ.com. 19 июля 2016 г.
  10. ^ "Атлетико Насьональ - Индепендьенте дель Валле 1:0" . Goal.com . 28 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.
  11. ^ «Атлетико Насьональ превосходит Индепендьенте Дель Валле в титуле Кубка Либертадорес» . SI.com . 28 июля 2016 года . Проверено 28 июля 2016 г.
  12. ^ «Нестор Питана encabeza el sexteto arbitral de la grand Final de la Bridgestone Libertadores 2016» (на испанском языке). КОНМЕБОЛ.com. 21 июля 2016 г.

Внешние ссылки