Заключительные титры , конечные титры и конечные титры — это список актеров и съемочной группы определенного фильма , телешоу и видеоигры . В то время как начальные титры появляются в начале работы, заключительные титры появляются близко к ней и в самом конце работы. Полный набор титров может включать актеров и съемочную группу, а также спонсоров производства, дистрибьюторские компании, музыкальные произведения, лицензированные или написанные для работы, различные юридические отказы, такие как авторские права и многое другое.
Обычно заключительные титры отображаются белыми буквами на сплошном черном фоне, часто с музыкальным фоном. Титры представляют собой либо ряд статических кадров, либо один список, который прокручивается снизу вверх экрана. Иногда заключительные титры отклоняются от этой стандартной формы, чтобы прокручиваться в другом направлении, включают иллюстрации , дополнительные сцены, ляпы , шуточные титры и сцены после титров .
Использование заключительных титров в фильмах для перечисления всей съемочной группы и актеров не было прочно установлено в американском кино до конца 1960-х и начала 1970-х годов. Фильмы, как правило, имели только начальные титры , которые состояли только из основного состава и съемочной группы, хотя иногда имена актеров и персонажей, которых они играли, показывались в конце. Два из первых крупных фильмов, которые содержали обширные заключительные титры — но почти не имели начальных титров — были блокбастеры « Вокруг света за 80 дней» (1956) и «Вестсайдская история» (1961). «Вестсайдская история» показывала только название в начале фильма, а « Вокруг света за 80 дней» вообще не имел начальных титров.