stringtranslate.com

Флорин (британская монета)

Британский флорин , или двухшиллинговая монета ( 2/– или 2 s . ) , была монетой достоинством 110 фунта , или 24 пенса . Она выпускалась с 1849 по 1967 год, последний выпуск для коллекционеров датирован 1970 годом. Это была последняя монета, находившаяся в обращении непосредственно перед децимализацией , которая была изъята из обращения в 1993 году , в течение четверти века она обращалась вместе с десятипенсовой монетой , идентичной по характеристикам и стоимости.

Флорин был введен как часть эксперимента по децимализации, который в то время не пошел дальше. Оригинальные флорины, датированные 1849 годом, вызвали споры из-за отсутствия ссылки на Бога в титулах королевы Виктории ; этот тип соответственно известен как «Безбожный флорин», и в 1851 году был заменен «Готическим флорином» за его дизайн и стиль надписей. На протяжении большей части своего существования флорин имел некоторые вариации либо щитов Соединенного Королевства, либо эмблем входящих в его состав стран на реверсе , традиция была нарушена между 1902 и 1910 годами, когда на монете была изображена обдуваемая ветром фигура стоящей Британии .

В 1911 году, после восшествия на престол Георга V , флорин вновь обрел дизайн щитов и скипетров, который у него был в позднюю викторианскую эпоху , и он сохранял этот мотив до 1937 года, когда на него были помещены национальные гербы. Флорин сохранил эту тему на оставшуюся часть своего тиража, хотя новый дизайн использовался с 1953 года, после восшествия на престол Елизаветы II . В 1968 году, до перехода на десятипенсовую систему, Королевский монетный двор начал чеканить десятипенсовую монету. Старая двухшиллинговая монета оставалась в обращении до тех пор, пока десятипенсовая монета не была уменьшена, а более ранние монеты, включая флорин, не были демонетизированы.

История

Фон

Движение за децимализацию валюты в Великобритании восходит к 1682 году. Хотя ничего не было сделано в отношении ранних предложений, принятие десятичных валют в Соединенных Штатах, Франции и других странах в конце 18-го и начале 19-го веков возобновило призыв, и комиссии в 1841 и 1843 годах призвали к принятию десятичных монет. [1] В 1847 году сэр Джон Боуринг внес в парламент предложение, призывающее к введению десятичной валюты и чеканке монет в одну десятую и одну сотую фунта . Боуринг получил на удивление сильную поддержку своего предложения, [2] и правительство Рассела пообещало, что монета достоинством в одну десятую фунта (два шиллинга) будет выпущена для проверки общественного мнения, с учетом в будущем введения других десятичных монет. [3]

Было много споров о том, как назвать монету — среди предложений были centum , deck и dime [4]  — прежде чем в конечном итоге остановились на флорине , не из-за старой английской монеты с таким же названием, а потому что в Нидерландах был флорин, или гульден, примерно такого размера и стоимости. [5] Первоначальный флорин , fiorino d'oro Флорентийской республики , был золотой монетой, чеканившейся с 1252 по 1533 год.

Викторианские выпуски (1849–1901)

Обе стороны серебряной монеты, с коронованной женщиной на одной стороне и щитами на другой.
«Безбожный флорин» 1849 года

Первые флорины были отчеканены в 1849 году. Они были в готическом стиле и представляли собой портрет королевы Виктории в очень молодом возрасте [6] с коронованными щитами Англии (дважды, в соответствии с обычным расположением королевского герба Соединенного Королевства , используемым в Англии), Шотландии и Ирландии, расположенными в крестообразном узоре, показанном на реверсе, и цветочными эмблемами стран в углах (опять же с Англией, показанной дважды). Новый флорин очень похож на готическую корону 1847 года [5] [7] аверс для обоих был разработан главным гравером Королевского монетного двора Уильямом Уайоном , в то время как реверс для обоих был разработан Уильямом Дайсом [4] . В отличие от готического шрифта короны, флорин 1849 года имеет латинские буквы. [8] Флорин 1849 года, выпущенный из серебра, весил 11,3 грамма (определялся как 411 тройской унции [9] ) и имел диаметр 28 миллиметров (1,10 дюйма). [4] Новая монета ясно показывала свою ценность с помощью надписи ONE FLORIN ONE TENTH OF A POUND на реверсе. [10] Чтобы помочь в десятичном эксперименте, полкроны (два шиллинга и шесть пенсов, или одна восьмая фунта), близкая к флорину по размеру и стоимости, не выпускалась между 1850 и 1874 годами, когда она была отчеканена снова по просьбе банков, и исследования показали, что обе монеты играли полезную роль в торговле. Каждая из них продолжала чеканиться и циркулировала вместе до перехода на десятичную систему. [10] [11] 

Эти первые монеты, вероятно, были шоком для общественности, так как впервые за почти 200 лет на британской монете был изображен портрет монарха в короне. Еще большим шоком, включая (предположительно) саму королеву Викторию, была надпись на аверсе VICTORIA REGINA 1849 , [a] опускающая обычное DG для Dei Gratia (Милостью Божьей) из надписи на монете. [4] Это привело к тому, что ее стали называть «Безбожным флорином». Дальнейшие споры были вызваны опусканием обычного сокращения FD для Fidei Defensor (Защитник веры ): Мастер монетного двора Ричард Лалор Шейл , ирландец и католик, подозревался некоторыми в заговоре с целью свержения протестантского режима. Надпись на самом деле была предложена Альбертом, принцем-консортом , мужем Виктории. Шейл заявил в Палате общин, что надпись была ошибкой, и флорин был переработан для следующего выпуска в 1851 году. [6]

Диаметр пересмотренного флорина был увеличен до 30 миллиметров (1,18 дюйма) (вес не изменился), а все надписи на монете были готическими , в результате чего она стала известна как готический флорин. Монета была изготовлена ​​теми же дизайнерами; ее дата была изображена римскими цифрами . Бюст Виктории и геральдика на реверсе в основном не изменились. Латинская надпись на аверсе гласила VICTORIA DG BRITT REG FD [b] с датой, в то время как на реверсе гласила ONE FLORIN ONE TENTH OF A POUND . Несмотря на Королевскую комиссию , движение за децимализацию вскоре угасло; была лишь вялой поддержки предложения 1855 года в Палате общин, приветствовавшего выпуск флорина и требовавшего дополнительных десятичных монет. [12] Готический флорин выпускался ежегодно до 1887 года, за исключением 1861 и 1882 годов. [13] С 1864 по 1879 год многие флорины чеканились с номерами штемпелей на аверсе (найденными справа от броши Виктории, [14] возможно, это было частью расследования Монетного двора о том, как долго изнашивались штампы для чеканки монет. [15] Начиная с некоторых выпусков 1867 года, BRIT на аверсе было переведено как BRITT , следуя латинской практике в сокращениях удвоения конечной согласной для множественного числа. Таким образом, титул Виктории изменился с «Королевы Британии» на «Королевы Британии», включая колонии и другие территории. [10]

В 1887 году в рамках редизайна монет к Золотому юбилею Виктории на золотых и серебряных монетах дебютировал новый дизайн аверса, изображающий королеву в более зрелом возрасте. Это было названо « Юбилейной монетой » и было разработано сэром Джозефом Бёмом . Различные растения были удалены с реверса флорина и заменены скипетрами между щитами со Звездой Подвязки в центре. [16] Голова юбилея быстро оказалась непопулярной, отчасти из-за короны, которую носила королева, которая считалась смехотворно маленькой. [17] Юбилейный флорин разделил свой реверс с недолговечным двойным флорином , который Гертруда Роулингс в 1898 году описала как «расходящиеся кухонные кочерги и чайные подносы». [18] Дизайн реверса был создан и выгравирован Леонардом Чарльзом Вайоном (который также выгравировал аверс), хотя на него, вероятно, повлияла золотая чеканка Карла II, разработанная Джоном Реттьером . [4] Диаметр был уменьшен до 29,5 миллиметров (1,16 дюйма). Все надписи были выполнены латинскими буквами и арабскими цифрами . Надпись на аверсе гласила VICTORIA DEI GRATIA , а на реверсе — FID DEF BRITT REG , [c] без указания номинала. Юбилейный флорин чеканился каждый год между 1887 и 1892 годами. [19]

Серебряная монета с тремя щитами на ней.
Флорин 1894 года был разработан сэром Эдвардом Пойнтером .

Учитывая непопулярность бюста Юбилея, в феврале 1891 года был создан комитет для рекомендации новых дизайнов. Был выбран аверс, разработанный Томасом Броком , и комитет также рекомендовал несколько новых реверсов. [20] Этот консультативный комитет рекомендовал использовать другой бюст (также Брока) на флорине, чтобы отличать его от полукроны. Рекомендация не была принята, и на флорине использовалась та же аверсная монета «Veiled Head» или « Old Head », которая была введена в чеканку серебряных и золотых монет в 1893 году. Чтобы лучше отличить ее от полукроны, диаметр был уменьшен с 29 до 28,5 миллиметров (от 1,14 до 1,12 дюйма). [4] [11] На аверсе было написано VICTORIA DEI GRA BRITT REGINA FID DEF IND IMP , [d] вместе с новым реверсом, показывающим три щита, разделенных розой, трилистником и чертополохом (символизирующими Англию, Ирландию и Шотландию) под короной, и надписью ONE FLORIN TWO SHILLINGS . [21] [22] Этот реверс был создан сэром Эдвардом Пойнтером и выпускался каждый год между 1893 и 1901 годами, годом смерти Виктории. [19]

Эдуард VII (1901–1910)

Флорин 1909 года, дизайн Джорджа Уильяма де Солля

Обе стороны флорина были переработаны после восшествия на престол сына Виктории, Эдуарда VII , каждый дизайн был создан главным гравером Королевского монетного двора, Джорджем Уильямом де Соллем . Флорин короля Эдуарда VII чеканился каждый год с 1902 по 1910 год. Его характеристики оставались такими же: вес 11,3 грамма и диаметр 28,5 миллиметра. На аверсе изображена голова короля, обращенная вправо, с надписью EDWARDVS VII DEI GRA BRITT OMN REX FD IND IMP , [e] , а на другой стороне изображено то, что Стандартный каталог английских и британских монет Coincraft считает «самым необычным и оригинальным реверсом». [23] На нем изображена обдуваемая ветром фигура Британии , стоящей, держащей щит в левой руке и трезубец в правой, с надписью ONE FLORIN TWO SHILLINGS , с датой ниже. [23] Питер Сиби в своей истории британской чеканки монет описал фигуру Британии как «стоящую на каком-то мифическом древнем корабле, который вряд ли мог бы быть пригодным для плавания под своим весом», но «приятную композицию». [24]

Де Соллес создал новый флорин таким образом, чтобы отличить монету от полукроны, так как были жалобы на путаницу. Вероятно, он взял за основу дизайн своего британского торгового доллара (1895). [25] Моделью для дизайна была Сьюзен Хикс-Бич , дочь Майкла Хикс-Бич, 1-го графа Сент-Олдуина, который служил канцлером казначейства и по должности мастером монетного двора. [24] Современные монеты Британия, слитки, отчеканенные Королевским монетным двором для инвесторов и коллекционеров, имеют реверс, который очень напоминает реверс эдвардианского флорина. [26]

Георг V (1910–1936)

Одна сторона серебряной монеты, датированной 1932 годом, с изображением корон и скипетров.
Флорин 1932 года

Флорины с изображением обращенного влево портрета Георга V работы сэра Бертрама Маккеннала чеканились в каждый год правления короля (1910–1936), за исключением 1910 и 1934 годов. [27] Первоначальный дизайн реверса (1911–1926) был разработан внутри Королевского монетного двора и должен был соответствовать дизайну двойного флорина 1887 года, на который очень похож юбилейный флорин. [28] Вес и диаметр монеты остались неизменными, но из-за роста цен на серебро в 1920 году металлический состав был изменен с 0,925 серебра на 50% серебра, 40% меди, 10% никеля, затем снова в 1922 году на 50% серебра, 50% меди и снова в 1927 году на 50% серебра, 40% меди, 5% никеля, 5% цинка. [29] Изменения в сплаве после 1920 года были вызваны попытками Монетного двора найти серебряный сплав, который сохранял бы привлекательность по мере износа. [30] Надписи на аверсе оригинальной версии флорина Георга V были GEORGIVS VDG BRITT OMN REX FD IND IMP [f] , а на реверсе — ONE FLORIN и год чеканки. [29]

Модифицированный флорин, датированный 1927-1936 годами, был разработан Джорджем Крюгером Греем и не сильно изменил дизайн щитов и скипетров, но убрал короны со щитов и поместил их на скипетры. A "G", инициал короля, находится в центре дизайна. Надпись на аверсе стала GEORGIVS V DEI GRA BRITT OMN REX [g] , а на реверсе - FID DEF IND IMP [h] с датой и номиналом ONE FLORIN . Бюст короля на аверсе был немного изменен в 1927 году. [27]

Эдуард VIII (1936)

В течение 1936 года, года правления Эдуарда VIII , монеты всех номиналов продолжали чеканиться с использованием дизайнов Георга V, в ожидании подготовки чеканки нового монарха. Монеты с изображением Эдуарда VIII официально не были выпущены в обращение. Существует образец флорина для короля Эдуарда, который должен был получить одобрение примерно в то время, когда король отрекся от престола в декабре 1936 года. Хотя существует традиция менять направление лица монарха с каждым царствованием, и Георг V был обращен влево, Эдуард считал эту сторону более лестной. Таким образом, на аверсе изображен обращенный влево портрет короля работы Томаса Хамфри Пэджета с надписью EDWARDVS VIII DG BR OMN REX . [i] На реверсе монеты работы Крюгера Грея изображена коронованная роза, окруженная чертополохом и клевером, с буквой E под чертополохом и буквой R под клевером, а также надписью FID DEF IND IMP [j] и TWO SHILLINGS 1937. [ 31] [32]

Георг VI (1936–1952)

Флорин короля Георга VI , выпускавшийся каждый год между 1937 и 1951 годами, очень похож на тот, который планировался для его брата Эдуарда VIII. Как и на образцах для короля Эдуарда, слова ONE FLORIN опущены; они будут отсутствовать на протяжении всего существования монеты. [27] Аверс, Томас Хамфри Пэджет, показывает обращенный влево портрет короля с надписью GEORGIVS VI DG BR OMN REX . Реверс, Крюгер Грей, изображает коронованную розу с чертополохом и трилистником по обеим сторонам. Под чертополохом находится буква G, под трилистником — буква R, а надпись FID DEF IND IMP TWO SHILLINGS датируется 1948 годом. С 1949 года монеты чеканились без IND IMP в знак признания независимости Индии . С 1947 года содержание металла было изменено, как и для всех британских серебряных монет, находящихся в обращении, на 75% меди, 25% никеля. [33] [34] Это было связано с необходимостью Великобритании вернуть серебро, полученное по ленд-лизу, Соединенным Штатам. [35] Диаметр и вес флорина остались неизменными — 11,3 грамма и 28,5 миллиметра, несмотря на изменение сплава. [33]

Елизавета II (1953–1970)

Флорины выпускались для королевы Елизаветы II каждый год с 1953 по 1967 год, а пробные монеты датировались 1970 годом. На аверсе изображена голова королевы Елизаветы, сделанная Мэри Гиллик , с надписью ELIZABETH II DEI GRATIA BRITT OMN REGINA [k] (только 1953 год) или ELIZABETH II DEI GRATIA REGINA [l] (все остальные годы). [36] Это изменение было сделано в знак признания развивающегося Британского Содружества , в которое к тому времени входило несколько республик. [37] На реверсе, созданном Эдгаром Фуллером и Сесилом Томасом, в центре изображена роза Тюдоров , окруженная чертополохом, трилистником и луком-пореем, с латинской фразой FID DEF , номиналом и датой. [36] Дизайны были выбраны Консультативным комитетом Королевского монетного двора после публичного конкурса. [38] Инициалы художников указаны по обе стороны от валлийского лука-порея в нижней части реверса. Когда реверс новой монеты был проиллюстрирован в прессе, не было единого мнения о том, какая сторона должна быть сверху; нумизмат HWA Linecar отметил, что вторая буква L в слове SHILLINGS обозначает нижнюю часть монеты. [39]

В соответствии с планом децимализации валюты (спустя 120 лет после того, как эта деноминация была впервые введена в первоначальном плане по введению десятичной валюты), с 1968 года была введена монета в десять пенсов того же размера, веса и состава металла, что и флорин. Таким образом, флорин перестал чеканиться для обращения после монет, датированных 1967 годом. Новые и старые обращались бок о бок как флорины до Дня десятичной системы (15 февраля 1971 года) и как монеты в десять пенсов после. [40] Флорины (обычно датированные 1947 годом или позже) оставались в обращении после Дня десятичной системы. В 1987 году, после изучения валюты, правительство Тэтчер объявило о своем намерении выпустить новую монету в десять пенсов, уменьшенного размера. [40] В 1992 году была выпущена монета в десять пенсов меньшего номинала, после чего 30 июня 1993 года старый флорин был изъят из обращения. Флорин, первая десятичная монета, была последней монетой в общем обращении непосредственно перед децимализацией, которая была изъята из обращения. [41]

Тиражи

[42] Виктория

Эдуард VII

Георг V

Георг VI

Елизавета II

Примечания

  1. ^ Виктория, королева
  2. ^ Victoria Dei Gratia Britanniae Regina Fidei Defensor, или Виктория милостью Божией королева Британии защитница веры
  3. ^ Victoria Dei Gratia Britanniarum Regina Fidei Defensor, или Виктория милостью Божией королева Британии, защитница веры
  4. ^ Victoria Dei Gratia Britanniarum Regina Fidei Defensor Indiae Imperatrix, или Виктория, милостью Божией королева Британии, защитница веры, императрица Индии
  5. Эдвард VII Dei Gratia Britanniarum Omnium Rex Fidei Defensor Indiae Imperator, или Эдвард VII, по милости Божией, король всей Британии, защитник веры, император Индии
  6. ^ Georgius V Dei Gratia Britanniarum Omnium Rex Fidei Defensor Indiae Imperator или Георг V, милостью Божией король всех Британцев, защитник веры, император Индии
  7. ^ Georgius V Dei Gratia Britanniarum Omnium Rex или Георг V, милостью Божией король всея Британии  ...
  8. ^ Fidei Defensor Indiae Imperator, или  ... Защитник веры, Император Индии
  9. ^ Эдуард VIII Dei Gratia Britanniarum Omnium Rex или Георг V, милостью Божией король всея Британии  ...
  10. ^ Fidei Defensor Indiae Imperator, или  ... Защитник веры, Император Индии
  11. ^ Elizabeth II Dei Gratia Britanniarum Omnium Regina Fidei Defensor, или Елизавета II, милостью Божией Королева Всех Британий, Защитница Веры
  12. ^ Елизавета II Dei Gratia Regina Fidei Defensor, или Елизавета II, милостью Божией Королева, Защитница Веры

Ссылки

  1. Крейг, стр. 312–313.
  2. ^ "История флорина или двухшиллинговой монеты". Чард. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Получено 13 июля 2017 года .
  3. Джоссет, стр. 130–131.
  4. ^ abcdef Лобель, стр. 517.
  5. ^ ab Seaby, стр. 155–156.
  6. ^ ab Craig, стр. 313.
  7. Спинк, стр. 465, 467.
  8. Сиби, стр. 155.
  9. ^ Киндлбергер, Чарльз П. (2005). Финансовая история Западной Европы. Тейлор и Фрэнсис. стр. 60. ISBN 978-0415378673. Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 . Получено 31 октября 2020 .
  10. ^ abc Seaby, стр. 156.
  11. ^ ab Дайер и Гаспар, стр. 537.
  12. Леви, стр. 474–476.
  13. Лобель, стр. 518–519.
  14. Лобель, стр. 519, 523.
  15. Лобель, стр. 60.
  16. Спинк, стр. 473–474.
  17. Linecar, стр. 109–110.
  18. Сиби, стр. 157.
  19. ^ ab Lobel, стр. 517–519.
  20. Крейг, стр. 342.
  21. Спинк, стр. 477.
  22. Сиби, стр. 158.
  23. ^ ab Lobel, стр. 519.
  24. ^ ab Seaby, стр. 161.
  25. Linecar, стр. 124.
  26. Лобель, стр. 647.
  27. ^ abc Lobel, стр. 520–521.
  28. Linecar, стр. 127.
  29. ^ ab Lobel, стр. 520.
  30. Linecar, стр. 128.
  31. Лобель, стр. 521.
  32. Сиби, стр. 166–167.
  33. ^ ab Lobel, стр. 521–522.
  34. Linecar, стр. 170.
  35. Дайер и Гаспар, стр. 589–590.
  36. ^ ab Lobel, стр. 522.
  37. Сиби, стр. 172.
  38. Дайер и Гаспар, стр. 588.
  39. Linecar, стр. 135–136.
  40. ^ ab "Десятипенсовая монета". Королевский монетный двор. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Получено 19 июля 2017 года .
  41. ^ Роберт Лич (2013). «Законное платежное средство» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 октября 2014 года . Получено 19 июля 2017 года .
  42. ^ Club, Online Coin. "Флорин, тип монеты из Соединенного Королевства". Online Coin Club . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года . Получено 7 января 2022 года .
  43. ^ Роу, Дэвид (июнь 2023 г.). «Путаница в чеканке». Coin News : 42. ISSN  0958-1391.

Библиография

Внешние ссылки