stringtranslate.com

Форма DS-160

Форма DS-160 — это форма Государственного департамента США , которую должны заполнять все заявители на неиммиграционную визу в США в рамках процесса подачи заявления на неиммиграционную визу. [1] [2] [3] Форма заменяет и отменяет несколько других форм, таких как DS-156, DS-157, DS-158 и DS-3032, которые ранее использовались для некоторых видов заявлений на неиммиграционную визу, так что теперь все заявления на неиммиграционную визу должны использовать форму DS-160, [1] хотя в некоторых исключительных случаях вместо нее может использоваться старая бумажная форма DS-156. [4] Большинству заявителей на неиммиграционную визу не нужно заполнять никакие другие формы Государственного департамента в рамках процесса подачи заявления, хотя некоторым заявителям на визу E может потребоваться заполнить дополнительную форму (DS-156E). [5] По оценкам Государственного департамента США по состоянию на август 2022 года, 11 095 302 человека (ежегодно) заполняют форму DS-160 или форму DS-156 (и поскольку форма DS-156 заполняется только в исключительных случаях, большинство из них будет заполнена формой DS-160), и заполнение формы занимает в среднем 90 минут на человека. [6]

Заполнение и отправка формы

Форма DS-160 должна быть заполнена и отправлена ​​в электронном виде через веб-сайт Консульского центра электронных заявлений (CEAC), части Государственного департамента США. Заявитель должен подписать электронную форму DS-160 сам или сама и подтвердить правильность всех введенных данных, даже если другие помогали в подготовке формы. [1] [7] [8] Онлайн-форма позволяет извлекать и редактировать существующую заявку на основе номера заявки, а также некоторых данных заявителя, так что всю заявку не нужно заполнять за один сеанс. Заявки, которые были закрыты до того, как были введены эти начальные данные, не подлежат извлечению, и необходимо начать новую заявку. Неотправленные заявки удаляются после 30 последовательных дней бездействия (не через 30 дней после первоначального создания, а только если с момента последнего обновления прошел промежуток в 30 дней). [7]

Плата за подачу DS-160 не взимается. После подачи заявление DS-160 не может быть отредактировано; однако, если в отправленном DS-160 есть ошибки, можно начать новый DS-160 с исправленной информацией, а идентификатор заявления для нового DS-160 можно использовать для подачи заявления на визу.

Значение для собеседования на визу

Включение идентификатора приложения

Посольства и консульства или онлайн-системы, которые они используют для записи на собеседование для получения визы, обычно запрашивают номер DS-160 в процессе записи на собеседование для получения визы (или сдачи документов через Программу отказа от собеседования ). Страница подтверждения DS-160 (не полное заявление, а только страница подтверждения) со сканируемым штрих-кодом является одним из документов, которые заявитель должен принести на собеседование для получения визы или в пункт сдачи документов.

Хотя Государственный департамент США рекомендует подавать форму DS-160 до записи на собеседование для получения визы [5], возможно, вы подадите заявление на собеседование для получения визы (или сдачу документов), указав идентификатор заявления DS-160, которое еще не было подано, и не забудьте подать форму DS-160 до фактического собеседования, а затем возьмите с собой распечатку подтверждения DS-160 на собеседование.

Если форма DS-160, идентификатор заявления которой был указан при бронировании собеседования, является проблемной (например, заявитель замечает некоторые ошибки или заявитель не подает форму DS-160 или теряет к ней доступ), возможно (в зависимости от посольства или консульства, а также другой информации, относящейся к заявлению) заполнить новую форму DS-160 и попросить посольство или консульство изменить идентификатор заявления DS-160, связанный с заявлением на визу, до фактического собеседования. [5]

Использование в процессе вынесения судебного решения

Форма DS-160 является одним из немногих документов, которые всегда проверяются консульскими работниками в рамках процесса рассмотрения заявлений на визы. Большинство других документов не проверяются напрямую консульскими работниками, [9] поэтому форма DS-160 считается одним из самых важных документов для тщательного заполнения. что повышает относительную важность формы DS-160. Способы, которыми форма DS-160 может быть важна для процесса рассмотрения заявлений, включают:

История

Введение формы DS-160 в качестве электронной альтернативы форме DS-156 (требовавшей бумажной подписи)

До 2007 года для заявлений на неиммиграционную визу использовалось несколько форм, включая DS–156 (заявление на неиммиграционную визу), DS–156E (заявление на неиммиграционную сделку трейдера-инвестора), DS–156K (заявление на неиммиграционную жениха), DS–157 (заявление на неиммиграционную дополнительную визу), DS–158 (заявление на контактную информацию и историю работы) и DS–3052 (заявление на неиммиграционную визу V). В ноябре 2007 года Бюро консульских дел Государственного департамента США представило 60-дневное уведомление о предлагаемом сборе информации, запрашивая комментарии от общественности, для объединения заявлений на неиммиграционную визу в единую форму DS-160, которая должна была быть подана в электронном виде. Уведомление было опубликовано в Федеральном регистре в декабре 2007 года. В уведомлении предполагалось, что 12,3 миллиона респондентов заполнят форму DS-160, а среднее время, необходимое для подготовки ответа, составит 75 минут. [10]

22 апреля 2008 года Государственный департамент США обнародовал окончательное правило, предлагающее полностью электронную форму DS-160 в качестве (пока добровольной) альтернативы форме DS-156, хотя форма DS-156 будет по-прежнему доступна для случаев, когда она необходима. Форма DS-156, хотя и доступна в электронном виде, должна быть подписана вручную, но форма DS-160 также может быть подписана в электронном виде. Это окончательное правило было опубликовано в Федеральном реестре 29 апреля 2008 года. [11]

Прекращение использования бумажной формы DS-156

Со временем использование бумажной формы DS-156 существенно сократилось, и к 2017 году ее стали применять только в исключительных случаях.

В 60-дневном уведомлении о предлагаемом сборе информации в мае 2017 года были перечислены следующие случаи, когда может использоваться бумажная форма DS-156: [12]

В 60-дневном уведомлении о предлагаемом сборе информации в июне 2022 года перечислены следующие случаи, когда вместо электронной формы DS-160 может использоваться бумажная форма DS-156; сюда входят последние три из четырех разрешенных случаев в уведомлении 2017 года: [4]

Окончательное правило от 2023 года гласило, что «форма DS-156 представляет собой бумажное заявление на получение неиммиграционной визы и может использоваться только в ограниченных обстоятельствах». [13]

Изменения в вопросах и структуре формы DS-160

Примерно в июне 2011 года была выпущена обновленная форма DS-160, в которой было дано больше ясности относительно того, что заявитель должен подписать форму самостоятельно, а также были уточнены формулировки некоторых вопросов и внесены другие изменения в форму. [8]

В марте 2018 года было опубликовано 60-дневное уведомление о предлагаемом сборе информации, в котором описывались предлагаемые изменения в форме DS-160. Изменения включали добавление вопросов, связанных с именами в социальных сетях, а также номерами телефонов, использованными в течение последних пяти лет. [14] [15] В более позднем уведомлении [16] в качестве стимула для этого сбора данных указывался Меморандум для государственного секретаря, генерального прокурора, секретаря внутренней безопасности, опубликованный в марте 2017 года во время президентства Дональда Трампа . [17] Эти вопросы, изначально входившие в форму DS-5535, были объединены в форму DS-160 к 2021 году. [16]

В феврале 2021 года в 30-дневном уведомлении о предлагаемом сборе информации предлагалось собрать больше информации от «подгруппы заявителей на визу по всему миру» (опять же в соответствии с Меморандумом для государственного секретаря, генерального прокурора, министра внутренней безопасности , опубликованным в марте 2017 года во время президентства Дональда Трампа ), включая: [16]

Ссылки

  1. ^ abc "DS-160: Онлайн-заявка на неиммиграционную визу". Государственный департамент США . Получено 3 марта 2024 г.
  2. ^ «Четыре шага, которые помогут вам подать заявление на визу». Учеба в Штатах, Министерство внутренней безопасности США . 20 августа 2014 г. Получено 10 марта 2024 г.
  3. ^ Беннетт, Мартин (26 апреля 2012 г.). «Как подать заявление на получение студенческой визы для обучения в Соединенных Штатах». New York Times . Получено 10 марта 2024 г.
  4. ^ ab "60-дневное уведомление о предлагаемом сборе информации: заявление на получение неиммиграционной визы". Государственный департамент США . 2 июня 2022 г. Получено 10 марта 2024 г.
  5. ^ abc "DS-160: Часто задаваемые вопросы". Государственный департамент США . Получено 3 марта 2024 г.
  6. ^ «30-дневное уведомление о предлагаемом сборе информации: заявление на получение неиммиграционной визы». Федеральный реестр . 25 августа 2022 г. Получено 10 марта 2024 г.
  7. ^ ab "Подать заявку на неиммиграционную визу" . Получено 3 марта 2024 г.
  8. ^ ab Schwartz, Liam (1 июня 2011 г.). "Consular Corner" (PDF) . Получено 10 марта 2024 г.
  9. ^ "Неиммиграционные визы" . Получено 3 марта 2024 г. .
  10. ^ "60-дневное уведомление о предлагаемом сборе информации: DS-160, электронное заявление на получение неиммиграционной визы, OMB 1405-XXXX". Федеральный реестр. 7 декабря 2007 г. Получено 10 марта 2024 г.
  11. ^ «Визы: Документация неиммигрантов в соответствии с Законом об иммиграции и гражданстве с поправками». Федеральный реестр . 29 апреля 2008 г. Получено 10 марта 2024 г.
  12. ^ «60-дневное уведомление о предлагаемом сборе информации: заявление на получение неиммиграционной визы». Федеральный реестр . 2 мая 2017 г. Получено 10 марта 2024 г.
  13. ^ «Визы: процедуры выдачи виз». Федеральный реестр . 6 марта 2023 г. Получено 10 марта 2024 г.
  14. ^ «60-дневное уведомление о предлагаемом сборе информации: заявление на неиммиграционную визу». Федеральный реестр . 30 марта 2018 г. Получено 10 марта 2024 г.
  15. ^ Чан, Сьюэлл (30 марта 2018 г.). «14 миллионов посетителей США подвергаются проверке в социальных сетях». New York Times . Получено 10 марта 2024 г.
  16. ^ abc "30-дневное уведомление о предлагаемом сборе информации: дополнительные вопросы для заявителей на визу". Федеральный реестр . 5 февраля 2021 г. Получено 10 марта 2024 г.
  17. ^ «Меморандум для государственного секретаря, генерального прокурора, секретаря внутренней безопасности». Белый дом Трампа. 6 марта 2017 г. Получено 10 марта 2024 г.