stringtranslate.com

Википедия:Обзор рекомендаций по форматированию даты

Рекомендации Википедии по форматированию дат ( MOS:DATEFORMAT ) устанавливают три формата даты, приемлемые для использования в статьях Википедии, а именно:

Соответствующий формат для конкретной ситуации определяется (несколько запутанным) взаимодействием между тремя подположениями MOS:DATEFORMAT. Приоритетность этих положений можно резюмировать следующим образом:

  1. Согласованность ( MOS:DATEUNIFY ): в каждой статье следует последовательно использовать либо DMY, либо MDY, за исключением того, что в ссылках последовательно используется формат, используемый стилем цитирования, выбранным для статьи. Однако в цитатах допускается только числовой стиль — YMD.
  2. Сильная национальная привязка к теме ( MOS:DATETIES ): статьи по темам, тесно связанным с конкретной англоязычной страной, обычно должны использовать формат даты, наиболее часто используемый в этой стране. Обычно это означает:
    • в статьях на темы США используется MDY, за исключением статей на современные военные темы США, в которых используется DMY в соответствии с современным военным использованием;
    • статьи на канадские темы могут использовать DMY или MDY;
    • статьи на темы, касающиеся других англоязычных стран, используют DMY.
Могут быть и другие исключения для определенных тематических областей.
Обратите внимание, что MOS:DATETIES не применяется к темам, связанным с неанглоязычными странами. Например, статьи на французские темы не обязательно используют DMY, хотя DMY является преобладающим форматом во Франции.
  1. Сохранение существующего формата ( MOS:DATERET ): Если статья развивалась преимущественно с использованием одного формата, не меняйте его, за исключением :
  • соответствовать сильным национальным связям (в соответствии с MOS:DATETIES, как обсуждалось в пункте 2 выше); или
  • по уважительной причине, по консенсусу на странице обсуждения статьи (см. ниже).
Тщательно подумайте, прежде чем менять установленные форматы дат существующих статей, особенно нескольких статей в определенной предметной области. Подумайте, улучшит ли предлагаемое изменение Википедию (помимо приведения статей в соответствие с вашими личными предпочтениями) и достигли ли редакторы, внесшие вклад в статью(и), консенсуса относительно использования определенного формата. Другие редакторы могут счесть оправданным отмену изменений формата даты, внесенных без предварительного обсуждения, даже если эти изменения поддерживаются приведенными выше рекомендациями.

Как и в случае с любыми руководящими принципами, могут применяться отдельные исключения . Если есть веская причина отклониться от рекомендаций в отношении конкретной статьи, руководствуйтесь здравым смыслом и ищите консенсус на странице обсуждения статьи.

Смотрите также