stringtranslate.com

Форт Маноэль

Форт Маноэль ( мальтийский : Forti Manoel или Fortizza Manoel ) — форт в форме звезды на острове Маноэль в Гзире , Мальта . Он был построен в 18 веке орденом Святого Иоанна во время правления великого магистра Антониу Маноэля де Вильена , в честь которого он и назван. Форт Маноэль расположен к северо-западу от Валлетты и господствует над гаванью Марсамшетт и якорной стоянкой залива Слима . Форт является примером архитектуры в стиле барокко и был спроектирован с учетом как функциональности, так и эстетики.

После непродолжительной французской оккупации , которая началась в 1798 году, в 1800 году форт захватили британские военные, и он оставался в их распоряжении до 1964 года. Форт был серьезно поврежден во время Второй мировой войны , но был восстановлен в начале 21 века и сейчас находится в хорошем состоянии.

Форт Маноэль был включен в предварительный список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО на Мальте с 1998 года как часть рыцарских укреплений вокруг гаваней Мальты. [1]

История

Предыстория и неудавшиеся предложения

Офорт, изображающий гавань Марсамшетт в 1720-х годах, как раз перед строительством форта Маноэль. Изолотто (остров Маноэль) — остров на переднем плане, в середине гавани.

В XVI веке гавань Марсамшетт была одной из двух главных гаваней мальтийского города Валлетта . В центре гавани находился остров, первоначально известный как l'Isolotto , а теперь известный как остров Маноэль по названию форта, возвышавшегося над городом.

Вскоре после строительства Валетты Орден Святого Иоанна понял, что это было потенциальной уязвимостью в обороне города. Еще в 1569 году было предложено построить на Изолотто небольшой форт с кавалером, чтобы помешать противнику захватить остров и построить на нем батареи. Это предложение было представлено Франческо Коллиньоном. [2]

Угроза была вновь подчеркнута испанским военным инженером Сципионе Кампи в 1577 году и Джованни Баттистой в 1582 году. [3]

Следующее предложение построить укрепление на острове было сделано итальянским военным инженером Антонио Маурицио Вальперга в 1670 году. Он предложил примерно шестиугольный форт с роговым валом , в голландском стиле фортификации. Предложение было раскритиковано инженерами Ордена, и третье предложение было составлено фламандским военным инженером Карлосом де Грюненбергом в 1687 году. Предложение Грюненберга состояло из форта с четырьмя бастионами и равелином , окруженного рвом , укрытием и faussebraye . [3]

Другие предложения были сделаны в 1715 году, на этот раз рыцарем Рене Жакобом де Тинем и группой французских инженеров. Было несколько различных планов, включая строительство береговой батареи и редута . Другие планы включали строительство четырехбастионного форта или объединение всех трех (форта, батареи и редута) для защиты острова. [3]

Строительство

Медаль в память о строительстве форта Маноэль, отлитая Пьетро Паоло Троизи в 1724 году.

В конце концов, окончательный проект был согласован в 1723 году, и он включал в себя работу де Тиня, а также Шарля Франсуа де Мондиона , военного инженера Ордена. Новый форт должен был иметь квадратную форму, с четырьмя бастионами и двумя кавалерами. Форт был профинансирован и назван в честь португальского Великого Магистра Антониу Мануэля де Вильены . Он также основал Фонд Мануэля, фонд, ответственный за содержание и гарнизон форта Мануэль и его внешних укреплений. [3]

Первый камень был заложен де Вильеной 14 сентября 1723 года, и работа быстро продвигалась. К 1727 году ограда, кавалеры и ворота были завершены. Ров был вырыт к 1732 году, [4] а часовня , казармы, склады и контрмины были завершены около 1733 года. К 1734 году форт стал действующим военным учреждением. [3] Когда Мондион умер в 1733 году, он был похоронен в склепе под часовней форта. [5]

В 1757 году батарея Лемби была добавлена ​​около мыса Тигне , Слима . Батарея финансировалась Фондом Маноэля и считалась внешним укреплением форта Маноэля, поскольку предназначалась для предотвращения бомбардировки северного фланга форта противником. Она была выведена из эксплуатации после строительства форта Тигне в 1795 году. Строительство последнего форта также частично финансировалось Фондом Маноэля. [6]

К 1761 году форт Маноэль считался одним из наиболее завершенных укреплений, а граф де Бурламак заметил, что форт представляет собой «образец фортификации, созданный с таким расчетом». [7]

французская оккупация

Вид на Форт Маноэль с бастиона Святого Михаила в Валлетте

Форт впервые был использован во время французского вторжения на Мальту в июне 1798 года во время Французских революционных войн . В то время им командовал португальский рыцарь Гуржо, а гарнизон состоял из Каччиатори , которые были добровольческим егерским полком легкой пехоты, [8] а также нескольких человек из ополчения Бирчиркара . Форт сдался после того, как Великий магистр Хомпеш официально капитулировал перед Наполеоном . [3]

Французский гарнизон из нескольких сотен человек захватил форт 12 июня. Во время последующего восстания и мятежа мальтийцев против французов мальтийские повстанцы построили батареи Għargħar и Sqaq Cappara для бомбардировки форта Маноэль. Мальтийцы атаковали форт несколько раз, и французы ответили своей собственной бомбардировкой по крайней мере один раз. [9] 12 сентября 1799 года рота французских войск из форта Маноэль попыталась подавить позицию повстанцев в Сан-Гванне , но была отбита мальтийскими повстанцами. [9]

британское правление

Реконструкция Второй мировой войны в Форте Маноэль

Когда Мальта стала британским протекторатом в 1800 году, Форт Маноэль был официально захвачен британскими военными в сентябре того же года. Площадь Форта Маноэль была предметом самых ранних известных фотографий Мальты, которые были сделаны в 1840 году Орасом Верне , когда он находился на карантине в Лазаретто, но сейчас они считаются утерянными . [ 10] В конце 19 века эшаугеты на бастионах, обращенных к Валлетте, были разобраны, чтобы освободить место для орудийных установок. Позднее значительные изменения были внесены в бастион Св. Антония, когда его пороховой склад был снесен, чтобы освободить место для батареи из трех 12-фунтовых орудий QF . [11]

Британские военные окончательно вывели из эксплуатации орудия форта в 1906 году, хотя он оставался военным учреждением. Он был включен в Список древностей 1925 года. [12] Форт снова использовался во время Второй мировой войны , когда там была размещена батарея 3,7-дюймовых тяжелых зенитных орудий . Орудия были установлены в бетонных огневых точках и развернуты полукругом внутри и вокруг форта. Форт получил значительный ущерб своим крепостным валам, казармам и часовне в результате воздушных бомбардировок во время войны. В конечном итоге форт был выведен из эксплуатации в 1964 году. [13]

Недавняя история

После вывода из эксплуатации Форт Маноэль был заброшен и пришел в упадок. Некоторые его части также подверглись актам вандализма. [14] В 1970 году Королевский яхт-клуб Мальты приобрел часть форта в качестве своего клубного дома, и яхт-клуб оставался там до тех пор, пока не приобрел новое помещение в Та'Шбиексе в 2008 году. [15]

В августе 2001 года девелоперская компания MIDI plc начала реставрационные работы на форте. Первая фаза проекта, которая включала восстановление площади и реконструкцию разрушенной часовни, была завершена в 2009 году. Вторая фаза, включая восстановление внешних укреплений и гласиса, была одобрена Управлением по охране окружающей среды и планированию Мальты в 2012 году. [16] Восстановление форта Маноэль вместе с близлежащим фортом Тинье обошлось в общую сумму в 30 миллионов евро. [17] [18]

Макет

Площадь и часовня форта Маноэль после реставрации
Памятник Великому Магистру де Вильена , который ранее находился в Форте Маноэль. Сейчас он находится в Misraħ Papa Gwanni XXIII во Флориане .

Форт Маноэль построен в форме квадрата, с пятиугольным бастионом на каждом углу, что придает ему форму звездного форта. Четыре бастиона называются бастионами Св. Елены, Св. Антония, Св. Иоанна и Нотр-Дам.

Бастионы Св. Елены и Св. Антония расположены на морской стороне, напротив Валлетты. Первоначально они имели эшагетты и пороховые погреба , но эшагетты на обоих бастионах были демонтированы в 19 веке, а погреб на бастионе Св. Антония был снесен, чтобы освободить место для трех 12-фунтовых орудийных установок QF. Погреб на бастионе Св. Елены все еще нетронут. [11] [19] Куртина , соединяющая эти два бастиона, содержит главные ворота, которые защищены люнетом, известным как Couvre Porte. [20]

Бастионы Сент-Джон и Нотр-Дам расположены вдоль обращенной к суше стороны форта. Каждый бастион защищен низким кавалером . [ 21] [22] [23] Куртинная стена между двумя бастионами дополнительно защищена пятиугольным равелином , который в основном высечен из камня. [24]

Внутри форта расположена площадь, на которой находится перестроенная часовня Святого Антония Падуанского , несколько казарменных блоков, оружейная и другие здания. Бронзовая статуя Великого магистра Вильены , возможно, спроектированная Пьетро Паоло Троизи , когда-то стояла на площади, но в 19 веке ее убрали и перевезли в Валлетту. Позже ее снова перевезли, и теперь она находится во Флориане . [4]

История о привидении

Форт предположительно преследует Черный рыцарь, который носит доспехи и регалии ордена Святого Иоанна и напоминает Великого магистра де Вильена. В 1940-х годах рыцарь начал появляться из воздуха около руин часовни Святого Антония Падуанского, которая только что подверглась бомбардировке во время Второй мировой войны . Сообщается, что призрак видели мальтийцы и англичане внутри форта. Когда обломки разрушенной часовни начали расчищать, рабочие сообщили, что рыцарь руководит их работой. Когда склеп под часовней был открыт, было обнаружено, что он был осквернен, а останки рыцарей, которые были там похоронены, были разбросаны вокруг. После того, как склеп был восстановлен и кости были перезахоронены, Черный рыцарь перестал появляться. В 1980 году склеп был осквернен во второй раз, и Черный рыцарь, как сообщается, начал появляться снова. [25]

В популярной культуре

Ссылки

  1. ^ "Рыцарские укрепления вокруг гаваней Мальты". Предварительный список ЮНЕСКО . Получено 15 июля 2015 г.
  2. ^ http://melitensiawth.com/incoming/Index/Melita%20Historica/MH.06(1972-75)/MH.6(1972)2/orig03.pdf Архивировано 31 октября 2021 г. на Wayback Machine [ URL PDF без URL ]
  3. ^ abcdef Спитери, Стивен С. (2014). "Fort Manoel". ARX Occasional Papers (4). Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Получено 25 июня 2015 года .
  4. ^ ab "Manoel Island". Ассоциация местных советов . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Получено 22 августа 2014 года .
  5. ^ "Потомок посещает шедевр Мондиона, Форт Маноэль". Times of Malta . 31 августа 2011 г. Получено 25 июня 2015 г.
  6. ^ Спитери, Стивен С. (26 декабря 2011 г.). «Форт Тинье – 1792 – Часть I». MilitaryArchitecture.com . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 г. . Получено 25 июня 2015 г. .
  7. ^ Заммит, Нину (22 ноября 2007 г.). «Вобан и французское архитектурное влияние на Мальте». Департамент информации (1795 г.). Валлетта, Мальта. Архивировано из оригинала 29 марта 2017 г.
  8. ^ "Caccatori Maltesi". Historical Re-Enactment Group of Malta . 24 июня 2009 г. Получено 28 августа 2015 г.
  9. ^ ab Spiteri, Stephen C. (май 2008 г.). «Мальтийские «осадные» батареи блокады 1798–1800 гг.» (PDF) . Arx – Online Journal of Military Architecture and Fortification (6): 13–41. Архивировано из оригинала (PDF) 26 ноября 2016 г. . Получено 25 июня 2015 г. .
  10. ^ Бонелло, Джованни (10 февраля 2019 г.). «Но кто был первым мальтийским фотографом?». Times of Malta . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г.
  11. ^ ab "St. Anthony Bastion – Fort Manoel" (PDF) . Национальная опись культурного наследия Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2015 г. . Получено 15 июля 2015 г. .
  12. ^ "Правила защиты памятников старины от 21 ноября 1932 г., правительственное уведомление 402 от 1932 г., с поправками, внесенными правительственными уведомлениями 127 от 1935 г. и 338 от 1939 г.". Управление по охране окружающей среды и планированию Мальты . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г.
  13. ^ "MIDI восстанавливает крипту, часовню в Форте Маноэль". Times of Malta . 6 декабря 2008 г. Получено 30 августа 2015 г.
  14. ^ "About RMYC : About Fort Manoel". Королевский яхт-клуб Мальты . Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года . Получено 16 августа 2015 года .
  15. ^ "История". Королевский яхт-клуб Мальты . Получено 21 августа 2015 г.
  16. ^ Грима, Ноэль (5 октября 2012 г.). «Две проблемы осложняют одобрение восстановления внешних укреплений форта Маноэль». The Malta Independent . Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г.
  17. ^ "Restoration of Fort Manoel". MIDI plc . Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Получено 22 августа 2014 года .
  18. ^ "Реставрационные работы Форта Маноэль впечатляют". Times of Malta . 15 февраля 2010 г. Получено 25 июня 2015 г.
  19. ^ "Бастион Святой Елены – Форт Маноэль" (PDF) . Национальный перечень культурного имущества Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2015 г. . Получено 15 июля 2015 г. .
  20. ^ "Couvre Porte – Fort Manoel" (PDF) . Национальный перечень культурного имущества Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2015 г. . Получено 15 июля 2015 г. .
  21. ^ "Бастион Святого Иоанна – Форт Маноэль" (PDF) . Национальный перечень культурного имущества Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2015 г. . Получено 15 июля 2015 г. .
  22. ^ "Бастион Нотр-Дам – Форт Маноэль" (PDF) . Национальный перечень культурного достояния Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2015 г. . Получено 15 июля 2015 г. .
  23. ^ "Cavalier – Fort Manoel" (PDF) . Национальная опись культурного имущества Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2015 г. . Получено 15 июля 2015 г. .
  24. ^ "Равелин – Форт Маноэль" (PDF) . Национальный перечень культурного имущества Мальтийских островов . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2015 г. . Получено 15 июля 2015 г. .
  25. ^ Аттард, Джозеф (1997). Призраки Мальты (5-е изд.). Сан-Гванн : Publishers Enterprises Group (PEG) Ltd., стр. 14–16. ISBN 9990900302.
  26. ^ "Locations of Thrones: Malta (Part 1)". cultureaddictthistorynerd.com . 9 августа 2011 г. . Получено 25 июня 2015 г. .
  27. Филд, Соня (21 ноября 2014 г.). «Обзор 8-й серии 25-го сезона «Удивительной гонки»: Может быть, мы просто жители Нью-Йорка». Hypable . Получено 8 марта 2020 г.
  28. ^ Сигел, Лукас (4 ноября 2014 г.). «Новые фотографии съёмок Assassin's Creed, информация о съёмках с Мальты». comicbook.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 г.
  29. ^ «Отчет обо всем имуществе, переданном военным и военно-морским властям с 1816 года по конец 1875 года с приложением». Коллекция Министерства иностранных дел и по делам Содружества . Университет Мансестора: 26. 1877. JSTOR  60231726. Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Получено 3 марта 2018 года .

Примечания

  1. ^ Батарея Лемби , надстройка форта Маноэль, располагалась на полуострове Тинье в Слиме .
  2. ^ Некоторые последние штрихи вносились на протяжении XVIII века, по крайней мере до 1792 года. Некоторые изменения были также внесены британскими военными в конце XIX и начале XX веков.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки