В архитектуре фрамуга — это поперечная горизонтальная структурная балка или брус, или перекладина, отделяющая дверь от окна над ней. Это контрастирует с mullion , вертикальным структурным элементом. [1] Фрамуга или фрамужное окно — это также общепринятое американское слово, используемое для фрамужного фонаря , окна над этой перекладиной. [1] [2] В Великобритании фрамуговый фонарь обычно называют фрамугой , часто полукруглой формы, особенно когда окно сегментировано, как планки складного веера . Ярким примером этого является главный вход на Даунинг-стрит, 10 , официальной резиденции британского премьер-министра.
В ранних готических церковных работах фрамуги встречаются только в незастекленных окнах колоколен или в фонарях шпилей , где они считались необходимыми для укрепления средников при отсутствии железных распорок, которые в застекленных окнах служили той же цели. В более поздней готике, и особенно в перпендикулярный период , введение фрамуг стало обычным явлением в окнах всех видов. [3]
Фрамуги, которые можно было открывать для обеспечения перекрестной вентиляции, сохраняя при этом безопасность и конфиденциальность (благодаря их небольшому размеру и высоте над уровнем пола), были обычным явлением в квартирах, домах, офисных зданиях, школах и других зданиях до того, как центральное кондиционирование воздуха и отопление стали обычным явлением в начале-середине 20-го века. [4] [5]
Для управления открывающимися фрамужными окнами они обычно оснащались фрамужными приводами, своего рода жезловым узлом. [6] В промышленных зданиях фрамужными приводами могли использоваться различные механические устройства. [7]
Фраза «через фрамугу» относится к работам, представленным для публикации без запроса . Возникает образ писателя, бросающего рукопись через открытое окно над дверью издательского офиса . [8]
Аналогичным образом эта фраза используется для описания средств, с помощью которых конфиденциальные документы, информация или подсказки анонимно передавались кому-то, кто официально не должен был их иметь. [9]
Некоторые подобные фразы могут относиться к транцу корабля — большие волны сзади могут перебрасывать воду через транец.
«Как будто пианино проталкивают через фрамугу» — народная идиома, используемая для описания чего-то чрезвычайно трудного; ее применение к родам (и, возможно, ее происхождение) приписывают Элис Рузвельт Лонгворт и Фанни Брайс .
Во французском языке фрамужные окна называются vasistas (ранее писалось wass-ist-dass ), от немецкого was ist das? ; дословно «что это?». [10] [11]
Архитектурные детали, называемые ранма (欄間), часто можно увидеть над дверями в традиционных японских зданиях.
Эти детали могут быть любыми: от простых разделителей в стиле сёдзи до сложной деревянной резьбы. Они служат традиционным приветствием для гостей главы семьи.