stringtranslate.com

Отношения Франция–Испания

Отношения Франция–Испания — двусторонние отношения между Францией и Испанией , в которых обе страны имеют протяженную границу через Пиренеи , за исключением одной точки, которая отрезана Андоррой . Будучи двумя из самых могущественных королевств раннего Нового времени , Франция и Испания вели 24-летнюю войну ( Франко-испанскую войну ) до подписания Пиренейского договора в 1659 году. Договор был подписан на острове Фазан между двумя странами, который с тех пор является кондоминиумом , меняющим свою лояльность каждые шесть месяцев.

Обе страны являются государствами-членами Европейского Союза (и обе страны используют евро в качестве валюты), а также являются членами Совета Европы , ОЭСР , НАТО , Союза Средиземноморья и Организации Объединенных Наций .

История

Средневековый

Вся материковая часть Галлии и Испании была владением Римской империи . [1]

Хотя термин «Испания» может быть некорректным применительно к франко-испанским отношениям до объединения Кастилии и Арагона в 1476 году, между территориями, которые сейчас принадлежат Франции и Испании, всегда существовали важные отношения.

Одной из важных особенностей этих ранних отношений было то, что графы из Marca Hispanica и Наварры сражались плечом к плечу с франкскими королями (во времена династии Каролингов ) против мусульманского королевства Аль-Андалус . Барселона была графством Франкской империи , находившимся под защитой франкского короля/императора.

Этот вассальный статус Марки Испанской и Наварры по отношению к Франкской империи оставался в силе до 985 года. В тот момент, поскольку его армии были мобилизованы в графстве Вердум [ необходимо разъяснение ] , Лотарь Французский и его византийские союзники не помогали Наварре и Марке Испанской в ​​ее обороне от халифа, подразумевая, что они не смогли защитить Барселону от арабов. Альмансор не остался в городах (первый штурм был начат 6 июля 985 года; отозвал свои войска 23 июля), но это вторжение, возможно, было первым шагом в процессе независимости графства Барселона от королевства Франции и возвестило о том, что станет королевством Арагон . Будучи независимой от Франции и включенной в Арагонскую корону, Барселона юридически оставалась графством Франции, и король Франции сохранял право голоса де-юре в судах Барселоны в последующие столетия. Такая ситуация породила многочисленные территориальные конфликты между двумя королевствами [2] за контроль над территориями, которые сейчас являются югом Франции и севером Испании (поддержка Арагоном графа Тулузского, смерть в Перпиньяне Филиппа III Французского, женатого на Изабелле Арагонской , и крестовые походы альбигойцев — вот некоторые из наиболее известных примеров) и сыграла значительную политическую роль в начале каталонского восстания , которое завершилось Пиренейским миром .

В 1659 году король Франции Людовик XIV и король Испании Филипп IV подписали Пиренейский мир , положивший конец 24-летней франко-испанской войне .

17 век

Франко -испанская война началась в 1635 году, когда французский король Людовик XIII почувствовал угрозу того, что все его королевство граничит с территориями Габсбургов , включая Испанию. В 1659 году Пиренейский договор положил конец войне и передал испанское каталонское графство Руссильон Франции, которая поддержала княжество Каталония в восстании против испанской короны. Западная Фландрия , примерно эквивалентная современному французскому департаменту Нор , также была уступлена. [3] Аномалией договора было то, что, хотя все деревни в Руссильоне были уступлены Франции, Льивия считалась городом и, следовательно, сохранялась Испанией до настоящего времени как эксклав в 3 километрах (2 мили) от Франции. [4] Договор был подписан на острове Фазан , необитаемом, необслуживаемом острове на реке Бидасоа между французской коммуной Андай и испанским муниципалитетом Ирун. Оба поселения, а следовательно, и их страны, брали под свой контроль остров на шесть месяцев в году. [5] После поражения Филиппа IV Испанского Мария-Тереза ​​Австрийская, инфантка Испании, вышла замуж за короля Франции Людовика XIV.

16 ноября 1700 года в Версале Филипп Анжуйский был провозглашен Филиппом V Испанским.

18 век

В 1701 году, после смерти последнего короля Габсбургов в Испании, Карла II , французский дом Бурбонов во главе с Людовиком XIV предъявил претензии на испанский престол. Война закончилась признанием Филиппа V Бурбона королём Испании. [6] Дом Бурбонов остаётся на испанском престоле и по сей день. [7]

Картина Франсиско Гойи «Третье мая 1808 года» (1814), изображающая французских солдат, казнящих мирных жителей, защищавших Мадрид.

Войны были очень дорогими; несмотря на мексиканское серебро, Испания приходит в упадок в экономическом отношении. [8]

19 век

Революционная Франция и Бурбонская Испания подписали Договор Сан-Ильдефонсо в 1796 году в рамках их общей оппозиции Британии. Отношения испортились после поражения в 1805 году в битве при Трафальгаре , а в 1808 году французский император Наполеон вторгся в Испанию и назвал своего брата Жозефа королем Испании в рамках плана по сближению с союзником Британии, Португалией. Британцы под командованием герцога Веллингтона вытеснили французов из Испании в 1813 году после битвы при Витории .

Король Бурбонов Фердинанд VII был заключен в тюрьму Наполеоном, но все еще оставался признанным испанским монархом противниками Наполеона. Он вернулся на трон в 1813 году после поражения французов в Пиренейской войне . [9]

В 1820 году военное восстание в Испании привело к приходу к власти либерального правительства Trienio Liberal . Два года спустя Фердинанд VII лоббировал монархов Европы, чтобы они помогли ему восстановить свою власть, на что Франция ответила отправкой 60 000 солдат, которые свергли либеральное правительство и восстановили Фердинанда в качестве абсолютного монарха .

20 век

Последствия гражданской войны в Испании и начало Второй мировой войны, 1939–1945 гг.

Пограничный камень между Францией и испанским городом Льивия. После затянувшейся сделки, позволившей побежденной республиканской армии контролировать город, Франция позволила Испании контролировать его.

Когда националистические силы генерала Франсиско Франко одержали победу в конце гражданской войны в Испании в 1939 году, обсуждалось, что Льивия , небольшой эксклавный испанский город в 3 км (2 мили) от Франции, станет территорией побежденной Республиканской армии. Никакого решения принято не было, и французские власти позволили националистам занять Льивию. [4]

Франция предварительно поддерживала испанских республиканцев во время гражданской войны и была вынуждена скорректировать свою внешнюю политику в отношении Испании в связи с неизбежной победой националистов. 25 февраля 1939 года Франция и франкистская Испания подписали Соглашение Берара-Жорданы , в котором Франция признала правительство Франко законным правительством Испании и согласилась вернуть националистам испанскую собственность различных типов (включая, среди прочего, оружие и боеприпасы, золотые запасы, предметы искусства и скот), ранее находившуюся во владении республиканцев. Взамен новое испанское правительство согласилось на добрососедские отношения, колониальное сотрудничество в Марокко и дало неофициальные гарантии репатриации более 400 000 беженцев, бежавших от Каталонского наступления националистов во Францию ​​в начале 1939 года. [10] [11] Филипп Петен , впоследствии лидер режима Виши во время немецкой оккупации Франции , стал послом Франции в новом испанском правительстве. [12] Испания позже подорвала дух Соглашения Берара-Жорданы, когда вступление Испании в Антикоминтерновский пакт и последующее присоединение к немецким и итальянским фашистам привели к наращиванию военного потенциала в колониальном Марокко, несмотря на обещание политики сотрудничества в этой области. [13] Однако Испания не желала быть втянутой во Вторую мировую войну и объявила о своих намерениях оставаться нейтральной в немецких экспансионистских планах по отношению к Франции еще во время Судетского кризиса 1938 года . [14] Этот скептицизм по отношению к испанскому участию на стороне Германии еще больше усилился, когда испанское правительство получило известие о сотрудничестве Германии с Советским Союзом, ранее поддерживавшим испанских республиканцев во время гражданской войны, в соответствии с Пактом Молотова-Риббентропа 1939 года . [15] Хотя Испания оставалась нейтральной, испанским добровольцам было разрешено сражаться на стороне держав Оси в составе немецкой «Голубой» 250-й пехотной дивизии . [16] [17]

С восстановлением французского правительства в конце Второй мировой войны отношения между Испанией и Францией стали более сложными. Изгнанные испанские коммунисты проникли в северную Испанию из Франции через Валь -д'Аран, но были отброшены армией и полицией Франко. [18] Граница между двумя странами была временно закрыта французами в июне 1945 года. [ необходима цитата ]

Между мировой и холодной войной, 1945–1949 гг.

Граница между Францией и Испанией была закрыта на неопределенный срок 1 марта 1946 года после казни коммунистического партизана Кристино Гарсии в Испании. Правительство Франко раскритиковало эти действия, заявив, что многие беженцы из Франции использовали ту же границу, чтобы скрыться в Испании во время войны. Через несколько дней после закрытия границы Франция направила дипломатическую ноту Соединенным Штатам и Великобритании, призывая сформировать новое временное правительство в Мадриде. [19] Кроме того, ранее тесные отношения Испании с Италией и нацистской Германией привели к подозрениям и обвинениям. Некоторые нацисты и французские коллаборационисты бежали во франкистскую Испанию после окончания войны, в частности Пьер Лаваль , который был передан союзникам в июле 1945 года. В одном французском отчете утверждалось, что в Испании укрывались 100 000 нацистов и коллаборационистов. Советский Союз заявил, что в стране находится 200 000 нацистов и что Франко производит ядерное оружие и намеревается вторгнуться во Францию ​​в 1946 году. [20]

Режим Франко во время холодной войны, 1949–1975 гг.

С началом холодной войны отношения постепенно улучшились. Пиренейская граница была вновь открыта в феврале 1948 года. [21] Несколько месяцев спустя Франция (вместе с Великобританией) подписала торговое соглашение с правительством Франко. [22] Отношения еще больше улучшились в 1950 году, когда французское правительство, обеспокоенное международной подрывной деятельностью, заставило Коммунистическую партию Испании покинуть Францию. [23]

Франко-испанские отношения стали более напряженными с приходом к власти Шарля де Голля , особенно когда мятежный французский генерал Рауль Салан нашел убежище среди фалангистов в Испании на шесть месяцев в 1960–61 годах. Тем не менее, некоторые торговые отношения были налажены, французский министр финансов посетил Мадрид в апреле 1963 года, чтобы заключить новый торговый договор. [24]

Пост-франкистская Испания, 1975–2000

Когда Испанией руководил генерал Франсиско Франко, французы считали, что атаки ЭТА направлены на свержение правительства Франко, и не чувствовали себя объектом нападения со стороны ЭТА. Причиной этого была помощь, которую режим Франко оказывал террористической организации ОАС, и из-за этого, когда ЭТА начала убивать людей, де Голль предоставил им убежище во французской Стране Басков, так называемой Le Sanctuaire . Однако, когда атаки продолжились после смерти Франко, Франция начала сотрудничать с испанским правительством против ЭТА.

В последние годы, в связи с улучшением экономики в Испании, баланс между Францией и Испанией несколько сместился. Баланс также изменился из-за демократизации Испании после смерти Франко в 1975 году. Франция , Испания и Великобритания были основными странами-членами Европейского союза (ЕС), которые классифицировали организацию ЭТА как террористическую группу . [25] [26] [27] Кроме того, эта группа также была связана с террористической группой ИРА . [28]

21 век

Премьер-министр Испании Педро Санчес и президент Франции Эммануэль Макрон встречаются во дворце Монклоа в Мадриде ; 26 июля 2018 года.

Франция является одним из крупнейших торговых партнеров Испании. [29] В марте 2015 года Филипп VI Испанский решил отправиться во Францию ​​с первым дипломатическим визитом после своего вступления на престол. Визит был широко расценен как способ приветствовать прекрасные двусторонние отношения между Францией и Испанией. [30] [31]

С мая 2022 года обе страны завершают свой первый Договор о дружбе . Таким образом, Испания станет третьей страной, с которой Франция достигнет такого статуса в своих дипломатических отношениях, после Германии (1963) и Италии (2021). [32] В результате российского вторжения в Украину были пересмотрены новые предложения по транспортировке природного газа через Европу . В этом смысле Франция , Португалия и Испания обсудят распределение затрат и сроки реализации новых энергетических проектов, которые доставят зеленый водород с Пиренейского полуострова на остальную часть континента. [33]

19 января 2023 года премьер-министр Испании Педро Санчес и президент Франции Эммануэль Макрон подписали Договор о дружбе между двумя странами. [34]

Культурный обмен

В « ревущие 20-е » Франция стала местом проведения крупных художественных выставок , в которых принимали участие такие известные испанские художники, как Жоан Миро , Хоакин Соролья , Пабло Пикассо и Сальвадор Дали . [35] [36]

Гражданская война в Испании и трудности, последовавшие за ней, подстегнули испанскую миграцию в более развитую и демократическую Францию, которая испытывала нехватку рабочей силы после Второй мировой войны . [37] Испанскому художнику Пабло Пикассо, проживавшему во французской столице Париже с 1901 года, было отказано в натурализации вскоре после того, как Франко захватил контроль над Испанией, но он оставался в Париже до своей смерти в 1973 году. [38]

В публикации Евростата за 2016 год подсчитано, что 122 385 французских граждан проживают в Испании, а 128 000 испанцев — во Франции, [39] в то время как также подсчитано, что 144 039 человек во Франции родились в Испании. [40] В настоящее время подсчитано, что в Испании проживает более 125 000 французов, а во Франции — более 275 000 испанцев. [41] Кроме того, после английского , французский является вторым по частоте изучения иностранным языком в Испании, а испанский — вторым по частоте изучения иностранным языком во Франции. [42]

С соглашением о двойном гражданстве французы и испанцы могут получить гражданство, не отказываясь от своего гражданства. Франция является первой страной за пределами иберо-американской сферы, с которой Испания подписала соглашение такого рода. [43]

Постоянные дипломатические миссии

Саммиты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Карты Римской империи". Roman-empire.net . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Получено 1 августа 2016 года .
  2. ↑ Бернард К. Вебер, Байоннская конференция 1565 года: эпизод франко-испанской дипломатии , Журнал современной истории, т. 11, № 1 (март 1939 г.), стр. 1-22.
  3. ^ "История Лангедока: Пиренейский договор". Midi-france.info . Получено 1 августа 2016 г. .
  4. ^ ab "Эксклав Льивия – Iberianature: путеводитель по Испании". Iberianature.com . 15 февраля 2010 г. Получено 1 августа 2016 г.
  5. ^ "Pheasant Island". Bidasoaturismo.com . Получено 1 августа 2016 г. .
  6. ^ «Испанское наследство и война за испанское наследство». Spanishsuccession.nl . Получено 1 августа 2016 г.
  7. ^ Джеймс Фолкнер, Война за испанское наследство 1701–1714 (2015) отрывок
  8. ↑ Карлос Маричал, Банкротство империи: мексиканское серебро и войны между Испанией, Великобританией и Францией, 1760-1810 (Издательство Кембриджского университета, 2007).
  9. ↑ Чарльз Эсдейл, Борьба с Наполеоном: партизаны, бандиты и авантюристы в Испании, 1808–1814 (Йельский университет, 2004).
  10. ^ fr:Соглашения Берара-Жордана  - через Wikisource .
  11. ^ Османчик, Эдмунд Дж. (1990) [1985]. «Соглашение Берара-Джордана, 1939». Энциклопедия Организации Объединенных Наций и международных отношений (2-е изд.). Бристоль: Тейлор и Фрэнсис. стр. 92. ISBN 0850668336.
  12. ^ Катала, Мишель (1997). «Посольство Петена (март 1939 г. - май 1940 г.)». Винтажный век. Revue d'Histoire (на французском языке). 55 (55): 29–42. дои : 10.2307/3770543. JSTOR  3770543.
  13. ^ Стоун, Глин (1989). «Европейские великие державы и гражданская война в Испании, 1936-1939». В Boyce, Robert; Robertson, Esmonde M. (ред.). Пути к войне: новые эссе об истоках Второй мировой войны . Houndmills: Macmillan. стр. 221. ISBN 9781349203338.
  14. ^ Дюросель, Жан-Батист (2004). "Глава XIII: Провал Великого Альянса (март–август 1939 г.)". Франция и нацистская угроза: крах французской дипломатии 1932–1939 гг . Enigma Books. ISBN 1929631154.
  15. ^ Бивор, Энтони (2012). «Начало войны: июнь–август 1939 года». Вторая мировая война . Нью-Йорк: Little, Brown and Company.
  16. ^ Кляйнфельд, Джеральд Р.; Тамбс, Льюис А. (1979). Испанский легион Гитлера: Голубая дивизия в России . Издательство Южного Иллинойсского университета. ISBN 0809308657.
  17. ^ Краммер, Арнольд (1973). «Испанские добровольцы против большевизма». The Russian Review . 32 (4): 388–402. doi :10.2307/127582. JSTOR  127582.
  18. ^ Пейн, Стэнли Г. (1987). Режим Франко, 1936–1975. Univ of Wisconsin Press. стр. 345. ISBN 978-0-299-11070-3.
  19. ^ Пейн 1987, стр. 357-58.
  20. ↑ Пейн 1987, стр. 356.
  21. ↑ Пейн 1987, стр. 381.
  22. ↑ Пейн 1987, стр. 382.
  23. ↑ Пейн 1987, стр. 397.
  24. ↑ Пейн 1987, стр. 530.
  25. ^ "Лидер повстанцев ЭТА Баск арестован во Франции". BBC News . 16 мая 2019 г. Получено 24 августа 2020 г.
  26. ^ "Запрещенные организации". Закон о терроризме 2000 г. (приложение 2). UK Public General Acts. Vol. 2000 c. 11. 20 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г.
  27. ^ Обновление Общей позиции 2001/931/CFSP о применении конкретных мер по борьбе с терроризмом и отмена Общей позиции 2009/67/CFSP (Общая позиция Совета 2009/468/CFSP). OJEU . Vol. L 151. Совет Европейского Союза (опубликовано 16 июня 2009 г.). 15 июня 2009 г. 32009E0468.
  28. ^ "Сейчас разоружение ИРА, террористическая организация, вдохновляющая ЭТА" . Возпопули (на испанском языке). 24 октября 2021 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  29. ^ "OEC - Spain (ESP) Exports, Imports, and Trade Partners". Atlas.media.mit.edu . Получено 1 августа 2016 г. .
  30. ↑ Ярнос, Карлос (23 марта 2015 г.). «Фелипе VI возглавил Францию, чтобы впервые посетить Эстадо | Испания | ЭЛЬ-ПАИС». Эль Паис . Проверено 1 августа 2016 г.
  31. ^ "Премьера визита в Государственную Францию ​​во Франции короля Испании" . Ле Фигаро . 24 марта 2015 года . Проверено 1 августа 2016 г.
  32. ^ "Франция и Испания последний раз в первом трактате Амистад" . АВС . 17 мая 2022 г.
  33. ^ "Акуэрдо между Испанией, Францией и Португалией для энергетического коридора между Барселоной и Марселлой" . Евроньюс . 20 октября 2022 г.
  34. ^ Уилсон, Джозеф (19 января 2023 г.). «Испанские и французские лидеры подписывают договор о дружбе в Барселоне». ABC News .
  35. ^ «Хоакин Соролья, валенсиано, который триумфировал в Париже, комиензо де сигло» . Возпопули . 22 ноября 2016 г.
  36. ^ "Дали и группа сюрреалистов в Париже". Вселенная Дали .
  37. ^ Гамильтон, Кимберли. «Проблема французского многообразия | migrationpolicy.org». Migrationinformation.org . Получено 1 августа 2016 г. .
  38. ↑ Райдинг, Алан (28 мая 2003 г.). «Пикассо в Париже — подозреваемый, никогда не гражданин». The New York Times . ФРАНЦИЯ . Получено 1 августа 2016 г.
  39. ^ "Европа: где живут люди? | Мировые новости". Theguardian.com . 26 января 2012 г. Получено 1 августа 2016 г.
  40. ^ "Документ статистики" (XLS) . Oecd.org . Получено 1 августа 2016 г.
  41. ^ "Los españoles ya pueden ser franceses sin tener que renunciar a sun nacionalidad, и наоборот" . Конфилегал . 2 апреля 2022 г.
  42. ^ "Los idiomas más estudiados en la escuela secundaria en Europa" . 2019..
  43. ^ "Entra en vigor el convenio de nacionalidad entre España y Francia" . Конфиденциальное судебное разбирательство . 2 апреля 2022 г.
  44. ^ "Эль-Гобьерно, обсуждайте, как можно использовать другие методы igual de eficaz" . Кадена СЕР . 27 ноября 2013 г.
  45. ^ "Испания и Франция импульсаран лас conexiones energéticas" . Ла Новая Испания . 1 декабря 2014 г.
  46. ↑ Кодина, Эсперанса (20 февраля 2017 г.). «'Ла Марсельса', между Аргентиной и Коста-дель-Соль». Эль Паис .
  47. ↑ Бланко, Хосе Мигель (15 марта 2021 г.). «Испания и Франция рубрики el convenio que разрешенира ла doble nacionalidad». Евро ЭФЕ . Агентство ЭФЕ .
  48. ^ "Макрон получает Санчеса в Монтобане для председателя двусторонней встречи" . eldiario.es . 15 марта 2021 г.

Дальнейшее чтение