stringtranslate.com

Удивительная гонка (французский сериал)

Amazing Race : la plus grande course autour du monde ! (английский: Amazing Race: самая большая гонка в мире! ) — французское реалити- шоу, основанное на американском сериале The Amazing Race . Следуя за предпосылками других версий франшизы Amazing Race , шоу следует за девятью командами по два человека, которые гоняют по всему миру. Шоу было разделено на этапы, в которых командам было поручено выводить подсказки, ориентироваться в незнакомых районах, взаимодействовать с местными жителями, выполнять физические и умственные задачи и путешествовать по воздуху, на лодке, автомобиле, такси и других видах транспорта. Команды постепенно выбывают в конце большинства этапов, поскольку они последними прибывают на назначенные пит-стопы. Первая команда, прибывшая на финишную черту, выигрывает главный приз в размере 50 000 евро .

Ведущим шоу был Александр Дельперье , продюсером выступила Shine France для CBS Studios International и в сотрудничестве с ABC Studios (подразделение The Walt Disney Company ), дистрибьютором — The Walt Disney Company France , транслировалось на канале D8 . [1] Стартовав в Париже , команды проехали через Объединенные Арабские Эмираты , Таиланд , Японию , США , Бразилию и Южную Африку, прежде чем вернуться во Францию ​​и финишировать на окраине Парижа. Финал вышел в эфир 24 декабря 2012 года, победителями стали кибер-друзья Энтони Мартинаж и Соня Саша, в то время как друзья детства Хадж Семара и Ясим Джабали заняли второе место, а серферы Стефани Франсуа и Элис Динь заняли третье место.

D8 начал трансляцию сезона в понедельник 22 октября 2012 года, а D17 — во вторник 23 октября 2012 года, оба в 20:50 по центральноевропейскому летнему времени (UST+2) [2]

Производство

Проявка и съемка

Старт первой французской удивительной гонки состоялся на Ронд-пойнт де ла Балюстрада в парке Сен-Клу в Париже .

23 марта 2012 года было объявлено, что Canal+ приобрел формат для французской версии шоу. Съемки начались 30 июня 2012 года в Париже . Команды путешествовали по семи странам в течение 24 дней, проехав более 50 000 километров (31 000 миль) на пяти континентах, завершившись 23 июля на стадионе «Стад де Франс» . [3] [4] В этом сезоне съёмки прошли в Объединенных Арабских Эмиратах , Таиланде , Японии , США (что сделало его первой зарубежной версией шоу, посетившей эту страну), Бразилии и Южной Африке . Среди основных моментов — этап на улицах Бангкока , африканское сафари, экскурсия на водопады Игуасу и пляжи Рио-де-Жанейро . Команды также посетили Токио , Дубай , Лос-Анджелес , Гавайи и Кейптаун .

В отличие от своего американского аналога, шоу более повествовательное и информативное по содержанию, поскольку шоу останавливалось несколько раз в каждом эпизоде, чтобы предоставить зрителям информацию о культуре и жизни в местах, которые они посещают. [5] Также отличие от американской версии заключается в том, что команды получают свою первую подсказку для следующего этапа на пит-стопе предыдущего этапа. Командам также часто сообщают об их следующем пункте назначения на пит-стопе еще до того, как они открывают эти подсказки. Обычно команды не начинают следующий этап на пит-стопе, вместо этого их выпускают отдельно из аэропортов или начинают следующий этап в отелях, в которых они останавливались во время пит-стопа.

Кастинг

Приём заявок на участие в шоу начался 16 апреля 2012 года и закончился 29 мая 2012 года. [6] 27 сентября 2012 года на сайте Télé-Loisirs.fr были объявлены команды . [7]

Трансляция

Amazing Race впервые вышел на D8 22 октября 2012 года и выходил в эфир каждый понедельник в 20:30, с тремя повторными трансляциями по выходным: две по субботам в 13:45 и 22:45, и одна по воскресеньям в 17:35 [8] Эти повторные трансляции были позже отменены из-за снижения рейтингов. [9] D17 также предлагал повторную трансляцию шоу по вторникам, начиная с 23 октября 2012 года в 20:50.

В пятницу перед премьерой D8 опубликовал первый час премьерного эпизода через Dailymotion . [10]

Бросать

Результаты

Ниже перечислены команды с указанием их мест в каждом этапе. Места указаны в порядке окончания.

Примечания
  1. ^ ab Энтони и Соня и Хайди и Мишель изначально прибыли 5-м и 6-м местами соответственно, но были оштрафованы на 5 минут за поездку на такси до Ват Арун вместо парома. Это не повлияло на их размещение.
  2. ^ ab Oucéni & Lassana решили использовать разворот на 180 градусов в отношении Anthony & Sonja.
  3. ^ Хадж и Ясим решили использовать разворот на 180 градусов в отношении Хайди и Мишеля.
  4. ^ Усени и Лассана потеряли ключ для задания Pont des Arts . Они смогли продолжить гонку, получив новый ключ, но получили 20-минутный штраф после приземления в Дубае .

Резюме гонки

Полная карта маршрута первой серии Французской удивительной гонки .

Этап 1 (Франция → Объединенные Арабские Эмираты)

В отеле Atlantis, The Palm в Дубае прошел первый в этом сезоне пит-стоп.
Места
Краткое содержание эпизода
Дополнительное примечание

Этап 2 (Объединенные Арабские Эмираты → Таиланд)

В Бангкоке командам пришлось ехать на пароме до Ват Арун , где они позже столкнулись с блокпостом.
Места
Краткое содержание эпизода

Этап 3 (Таиланд → Япония)

На перекрестке Сибуя в Токио командам пришлось искать следующую подсказку на большом экране в центре справа, расположенном на здании.
Места
Краткое содержание эпизода
Дополнительные примечания

Этап 4 (Япония → США)

Для блокпоста на Гавайях одному из членов команды пришлось подняться на борт USS Missouri и расшифровать сигнал семафора .
Места
Краткое содержание эпизода

Этап 5 (США)

В Лос-Анджелесе командам предстояло найти саксофониста возле концертного зала имени Уолта Диснея, который исполнил бы одну из песен с предоставленного им компакт-диска — « The Bare Necessities ».
Места
Краткое содержание эпизода

Этап 6 (США → Бразилия)

На шестом этапе команды посетили водопад Игуасу в национальном парке Игуасу .
Места
Краткое содержание эпизода
Дополнительные примечания

Этап 7 (Бразилия)

В Рио-де-Жанейро команды посетили знаменитую статую Христа-Искупителя, чтобы найти подсказку.
Места
Краткое содержание эпизода

Этап 8 (Бразилия → Южная Африка)

На этом этапе команды отправились на набережную Виктории и Альфреда в Кейптауне, чтобы выполнить один из выбранных объездных маршрутов.
Места
Краткое содержание эпизода
Дополнительное примечание

Этап 9 (Южная Африка)

Большая часть второго этапа в Южной Африке проходила в частном охотничьем заповеднике Аквила.
Места
Краткое содержание эпизода
Дополнительное примечание

Этап 10 (Южная Африка → Франция)

Финальное задание Amazing Race происходило в аббатстве Чаалис .
Места
Краткое содержание эпизода
Дополнительные примечания

Рейтинги

Следующая информация взята из Médiamétrie .

Ссылки

  1. ^ "Canal+ приобрел формат "The Amazing Race"... для Direct 8". 24 апреля 2012 г. Получено 24 апреля 2012 г.
  2. ^ «Удивительная гонка: курс démarre le Lundi 22 октября на D8» . 2 октября 2012 года . Проверено 2 октября 2012 г.
  3. ^ "Удивительная гонка: Фокус на безумном курсе приключений автора дю мира!" . Проверено 24 августа 2012 г.
  4. ^ «КАН, Фредерик Миттеран, Удивительная гонка: все детали в программах D8» . 20 сентября 2012 года . Проверено 20 сентября 2012 г.
  5. ^ «Телепрограммы - «Удивительные гонки, игры в кино» - Дивертисмент - le Figaro TV» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 года . Проверено 6 декабря 2013 г.
  6. ^ «Кастинг большого курса autour du monde jamais, организованный по телевидению… c'est pour vous!». Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  7. ^ «Удивительная гонка: Tout sur le Pékin Express de D8» . 27 сентября 2012 года . Проверено 30 сентября 2012 г.
  8. ^ "Amazing Race – Предстоящие и прошедшие эпизоды". Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Получено 6 декабря 2013 года .
  9. ^ «ИСКЛЮЧЕНИЕ: D8 депрограммирует повторы «Удивительной гонки»» . Проверено 30 ноября 2012 г.
  10. ^ «Удивительная гонка: Посмотрите премьеру игры D8 (ВИДЕО)» . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2012 года .

Внешние ссылки