Chartist Mural — мозаичная фреска , разработанная Кеннетом Баддом и созданная в 1978 году в пешеходном подземном переходе в Ньюпорте , Уэльс. Она была посвящена восстанию в Ньюпорте 1839 года, в ходе которого, по оценкам, 22 демонстранта были убиты войсками. Она была 115 футов (35 м) в длину и 13 футов (4,0 м) в высоту. Фреска была снесена в 2013 году на фоне значительных споров и дезинформации. Первоначальное решение об удалении произведения искусства было принято в 2005 году контролируемым лейбористами Советом , чтобы позволить компании по развитию Modus построить торговый центр Friars Walk . Modus были удалены Советом коалиции консерваторов и либеральных демократов после того, как взяли под контроль в 2008 году, и заменены компанией Queensbury Development Company Friars Walk. [1]
Фреска состояла из 200 000 кусков плитки и стекла. Она была разработана Кеннетом Баддом и установлена в 1978 году у входа на площадь Джона Фроста , которая сама была создана в результате реконструкции и названа в 1960-х годах. [2] [3] Фреска прославляла восстание хартистов 1839 года, когда Джон Фрост возглавил марш тысяч протестующих к отелю Westgate , который был обстрелян войсками; около 22 демонстрантов были убиты.
Бадд исследовал восстание хартистов в течение четырех месяцев, консультируясь с экспертами из Ньюпортского музея и художественной галереи . [4] Затем он создал фреску из сотен квадратных панелей в Кенте , которые позже были собраны на месте. [5] На фреске было изображено:
В 2007 году вступительная панель была удалена, и было предложено, что вся фреска будет снесена в рамках программы реконструкции центра города. [2] Предложения о ее сносе были вновь выдвинуты в 2012 году. [5] Были сделаны альтернативные предложения о том, что ее можно было бы воссоздать на керамической плитке и выставить в Центральной библиотеке Ньюпорта , или что сын Кеннета Бадда Оливер мог бы воссоздать часть фрески в другом месте. [5] Городской совет Ньюпорта заявил, что оригинал будет невозможно сохранить и слишком дорого реконструировать. [6]
В мае 2013 года Общество Двадцатого века попросило Кадва включить фреску в список «архитектурного и исторического интереса» [7] , но Кадв отказался это сделать, заявив, что «качество здания, к которому прикреплена мозаика, плохое, а сам подземный переход не имеет внутренних дизайнерских достоинств. Также было сочтено, что не было никакой особой связи между местоположением фрески и восстанием хартистов». [8] [9] Были поданы петиции и организованы онлайн-кампании против запланированного уничтожения фрески, и была организована демонстрация протеста. Совет заявил, что он должен был принять немедленные меры из-за опасений по поводу безопасности перед сносом соседнего здания. Подрядчики снесли фреску 3 октября 2013 года. [10] [11] Запланированная публичная демонстрация состоялась 5 октября, в ней приняли участие 200 человек. [12] [13]
Снос фрески вызвал как национальное, так и местное осуждение, а Роб Уильямс из The Independent описал его как «свидетельство неуважения к истории Уэльса и торжество грубой глупости и пренебрежения взглядами своих избирателей, которые есть у многих у власти». [14] Представитель совета Ньюпорта заявил, что фреска «служила напоминанием нам о прошлом Ньюпорта, но теперь мы должны сосредоточиться на будущем Ньюпорта». Совет заявил, что он закажет «альтернативное решение для увековечения памяти хартистского движения» в более доступном месте. [11] Депутат Пол Флинн сказал, что «необходимо проделать серьезную работу, чтобы восстановить доверие между жителями Ньюпорта и его советом». [15] Главный исполнительный директор совета Уилл Годфри извинился перед советниками за то, что не сообщил им заранее о дате сноса, и заявил, что этот процесс «не был закулисным или недемократичным, как предполагалось в некоторых частях СМИ». [16]
18 октября родившийся в Ньюпорте актер Майкл Шин опубликовал открытое письмо на целую страницу в местной газете South Wales Argus , в котором он описал «иронию того, что нечто, созданное для чествования тех, кто многим рисковал ради всеобщего блага, было уничтожено без консультации с самими людьми и под эгидой городского совета, возглавляемого лейбористами , который прежде всего заботится о прибыли, — это одновременно абсурдно и трагично» [17] .
В редакционной статье в South Wales Argus от 31 октября говорилось, что «наблюдается отсутствие прозрачности и ответственности в руководстве совета, которое сейчас достигло той стадии, когда это наносит ущерб репутации Ньюпорта во внешнем мире. Время и способ сноса фрески были просто глупыми. Это привело к пагубному освещению в СМИ, как на местном, так и на национальном уровне...». [18] 26 ноября городской совет одобрил ходатайство, выражающее «искреннее сожаление жителям города Ньюпорта относительно обращения» с удалением фрески. [19]
В ноябре Майкл Шин выступил на конференции в Ньюпорте, посвященной 175-й годовщине событий, и был приглашен лидером городского совета Бобом Брайтом возглавить комиссию по предлагаемой замене фрески. [20] Было объявлено, что будет создан независимый фонд для заказа нового мемориала с финансированием в размере 50 000 фунтов стерлингов, предоставленным городским советом Ньюпорта. [21] Позже было уточнено, что Шин будет выступать в качестве консультанта комиссии, а не ее члена. [22]
В марте 2014 года бывший архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс сказал, что уничтожение фрески хартистов в Ньюпорте стало «печальным ударом для города». Уильямс, проживший в Ньюпорте почти 11 лет, был одним из трех членов комиссии, созданной городским советом для поиска замены фреске. Он сказал: «Это действительно показалось печальным ударом по самовосприятию и уверенности Ньюпорта в себе... Была реальная необходимость собрать буквально и образно то, что осталось, и задать вопрос: как Ньюпорт теперь может праздновать эту важную часть своей истории?... Наследие хартистов, безусловно, является одним из великих элементов гордости, которую люди должны испытывать... Я действительно думал, что уничтожение фрески стало большой печалью». [a] [22]
4 ноября 2019 года, ровно через 180 лет после восстания хартистов, в Ньюпорте была открыта новая фреска. Новая фреска является копией оригинала, но меньшего размера и состоит из четырех панелей. Ее создал Оливер Бадд, сын создателя оригинальной фрески. Панели расположены на Cefn Road, Rogerstone. Она также включает в себя информационную доску, рассказывающую историю хартизма. [24]
