stringtranslate.com

Французские единицы измерения

Гравюра на дереве, датированная 1800 годом, иллюстрирующая новые десятичные единицы, которые стали правовой нормой на всей территории Франции 4 ноября 1800 года.
Таблица единиц измерения, использовавшихся в 17 веке в Перн-ле-Фонтен на крытом рынке в регионе Прованс-Альпы-Лазурный Берег на юго-востоке Франции.

Франция имеет уникальную историю единиц измерения благодаря радикальному решению изобрести и принять метрическую систему после Французской революции.

В старом режиме и до 1795 года Франция использовала систему мер, которая имела многие характеристики современной имперской системы единиц, но не имела единой системы. Было широко распространено злоупотребление королевскими стандартами до такой степени, что длина могла варьироваться от 3,268 км в Босе до 5,849 км в Провансе . В эпоху революции Франция, отчасти мотивированная неоднородностью старой системы, перешла на первую версию метрической системы. Эта система не была хорошо принята общественностью, и между 1812 и 1837 годами в стране использовались mesures usuelles — традиционные названия были восстановлены, но соответствующие количества основывались на метрических единицах: например, ливр ( фунт) стал ровно 500 г. . После 1837 года метрическая система была вновь введена и постепенно стала единственной используемой системой, а другие единицы теперь используются лишь остаточно.

Старый режим (до 1795 г.)

В дореволюционную эпоху (до 1795 г.) Франция использовала систему мер, имевшую многие характеристики современной Имперской системы единиц, но единой системы измерения не было. Карл Великий и последующие короли пытались, но не смогли ввести единую систему измерения во Франции. [1] (В Англии, напротив, Великая хартия вольностей постановила, что «на всей территории королевства должна быть одна единица измерения».)

Названия и взаимоотношения многих единиц измерения были заимствованы из римских единиц измерения, и многие другие были добавлены - по оценкам, существовало семь или восемьсот различных названий для различных единиц измерения. Кроме того, количество, связанное с каждой единицей измерения, различалось от города к городу и даже от торговли к торговле до такой степени, что длина ( лига ) могла варьироваться от 3,268 км в Босе до 5,849 км в Провансе . Подсчитано, что накануне революции во Франции использовалось четверть миллиона различных единиц измерения. [2] Хотя некоторые стандарты, такие как pied du roi (королевская нога), имели определенное преимущество и использовались учеными по всей Европе, многие торговцы предпочитали использовать свои собственные измерительные приборы, что давало простор для мошенничества и затрудняло торговлю. и промышленность. [1]

Например, меры веса и меры, используемые в Перн-ле-Фонтен на юго-востоке Франции, отличаются от тех, которые каталогизированы далее в этой статье как используемые в Париже. Во многих случаях названия разные, а вес ливра указан как 403 г, а не 489 г — стоимость королевского ливра . (Имперский фунт составляет около 453,6 г. )

Революционная Франция (1795–1812)

Часы республиканской эпохи, показывающие как десятичное , так и стандартное время .

Французская революция и последующие наполеоновские войны ознаменовали конец эпохи Просвещения . Силы перемен, которые назревали, проявились по всей Франции, включая способы определения единиц измерения. Ученые того времени выступали за использование системы взаимосвязанных единиц, в которой использовалась десятичная система счисления.

Было также желание, чтобы единицы измерения были для всех людей и на все времена и, следовательно, не зависели от артефакта, принадлежащего какой-либо одной конкретной нации. Талейран , по подсказке ученого Кондорсе , в начале 1790-х годов обратился к британцам и американцам с предложениями о совместных усилиях по определению размера. [3] В конце концов, эти подходы ни к чему не привели, и Франция решила «действовать в одиночку». [4]

Десятичное время было введено указом от 5 октября 1793 года, согласно которому сутки делились на 10 «десятичных часов», «час» на 100 «десятичных минут» и «десятичные минуты» на 100 «десятичных секунд». «Десятичный час» соответствовал 2 часам 24 минутам, «десятичная минута» — 1,44 минуте, а «десятичная секунда» — 0,864 с.

Внедрение десятичного времени оказалось огромной задачей, и в соответствии со статьей 22 закона 18 Жерминаля III года (7 апреля 1795 г.) использование десятичного времени больше не было обязательным. [5] 1 января 1806 года Франция вернулась к традиционному хронометражу. [6]

Парижский меридиан, проходящий через Парижскую обсерваторию . Метр был определен вдоль этого меридиана с помощью съемки, протянувшейся от Дюнкерка до Барселоны .

Метрическая система мер впервые получила правовую основу в 1795 году французским революционным правительством. Статья 5 закона 18 жерминаля III года (7 апреля 1795 г.) определила пять единиц измерения. Единицы измерения и их предварительные значения были следующими: [7]

Десятичные кратные и дольные числа этих единиц будут определяться греческими префиксами - "мирия", "кило", "гекта" (100), "дека" - и латинскими префиксами - "деци", "санти" и "милли". Используя съемку Кассини 1744 года, метру было присвоено предварительное значение 443,44 линии , которое, в свою очередь, определило другие единицы измерения. [8]

Окончательное значение метра пришлось подождать до 1799 года, когда Деламбр и Мешен представили результаты своего исследования между Дюнкерком и Барселоной , которое установило длину метра на уровне 443,296 линий . Закон 19 Frimaire An VIII (10 декабря 1799 г.) определил метр в терминах этой величины, а килограмм — как 18 827,15 гранов . Эти определения позволили создать эталонные копии килограмма и метра, которые должны были использоваться в качестве эталонов в течение следующих 90 лет.

В то же время была внедрена новая десятичная система измерения углов . Прямой угол делился на 100 градусов , которые, в свою очередь, делились на 100 градусов . Дуга на земной поверхности, образованная углом в один градус , имела длину один километр.

Меры usuelles (1812–1839)

Mesures usuelles были введены Наполеоном I в 1812 году.

Метрическая система была введена во Франции в 1795 году по районам, начиная с Парижа. Однако по современным меркам внедрение было организовано плохо. Хотя были распространены тысячи брошюр, Агентство мер и весов, курировавшее их внедрение, недооценило проделанную работу. Только Парижу требовалось 500 000 метровых палочек, однако через месяц после того, как метр стал единственной законной единицей измерения, в запасе осталось всего 25 000 штук. [9] Это, в сочетании с другими эксцессами революции, сделало метрическую систему непопулярной.

Наполеон высмеивал метрическую систему, но как умелый администратор он осознавал ценность прочной основы для единой системы измерения. В соответствии с décret emérial du 12 février 1812 (императорский указ от 12 февраля 1812 г.) он ввел пересмотренную систему мер - mesures uselles или «обычные меры» для использования в малых розничных предприятиях. Однако во всех правительственных, юридических и аналогичных работах по-прежнему приходилось использовать метрическую систему, и метрическая система продолжала преподаваться на всех уровнях образования. [10] Многие дометрические единицы были вновь введены со своими старыми отношениями друг к другу, но были переопределены с точки зрения метрических единиц. Таким образом, ауне определялось как 120 сантиметров, а туаз (сажень) - как два метра, причем, как и прежде, шесть пей (футов) составляли один туаз , двенадцать пусов (дюймов) составляли один пей и двенадцать линей составляли один пус . Аналогично, что касается массы и веса, ливр (фунт) определялся как равный 500 г, причем каждый ливр содержал шестнадцать один раз и каждый один раз восемь гро и 0,000 г. [11]

Восстановлена ​​метрическая система (1840–1875).

La loi du 4 juillet 1837 (закон от 4 июля 1837 года) Июльской монархии фактически отменил использование обычных мер , подтвердив законы измерения 1795 и 1799 годов, которые будут использоваться с 1 мая 1840 года . [1] Однако многие единицы измерения меры, такие как ливр , оставались в разговорном употреблении в течение многих лет, и в некоторой степени ливр до сих пор используется.

Когда этот закон был принят, метрическая система начала распространяться по всей Европе. Швейцария и немецкая земля Баден определили свой Fuß (фут) как 300 мм, а немецкая земля Гессен-Дармштадт определила свой Fuß как 250 мм. Более того, Нидерланды , Бельгия , Греция , Ломбардия и Венеция приняли метрическую систему, хотя и с местными названиями «метр», «килограмм» и так далее. [12] Метрическая система получила импульс, когда немецкий Zollverein (Таможенный союз) ввел Zollpfund в 500 г в 1850 году.

За Великой выставкой 1851 года в Лондоне последовали международные выставки в Париже в 1855 и 1867 годах . На выставке 1867 года был стенд, показывающий, как различные единицы измерения сходились в метрической системе — системе, которая была разработана во Франции и стандарты которой находились на хранении у французского правительства, но были доступны для использования во всем мире. [13]

В 1870 году, когда Франция готовилась к проведению международной конференции по обсуждению международного сотрудничества в области единиц измерения, разразилась война . Франция была унижена военными действиями Пруссии, но в 1872 году Франция перехватила дипломатическую инициативу и повторно направила приглашения на конференцию 1870 года. Конференция состоялась в 1875 году и завершилась подписанием Метрического договора . Основными соглашениями по договору были: [14]

Таким образом, французский метр и килограмм перешли под международный контроль.

Международная эпоха (с 1875 г.)

В начале двадцатого века французы ввели свою собственную единицу мощностипонселе , которая определялась как мощность, необходимая для поднятия массы в 100 кг против стандартной силы тяжести со скоростью 1 м/с, что дает величину 980,665 Вт. [16] [17] Однако многие другие европейские страны определили свои единицы мощности (Pferdestärke в Германии, paardekracht в Нидерландах и cavallo вапоре в Италии), используя 75 кг, а не 100 кг, что дало значение 735,49875 Вт (около 0,985  л.с. ). В конце концов, понселе было заменено cheval vapeur , который был идентичен эквивалентным единицам измерения в соседних странах. В 1977 году эти единицы, а также стера и ливр (и, среди прочего, немецкий пфунд ) были запрещены Директивой ЕЭС 71/354/ЕЕС [18] , которая требовала от стран-членов ЕС стандартизации Международной системы единиц (СИ) . ) и, следовательно, использовать ватт и его кратные значения.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc «История измерений». Французская метрология . Проверено 6 февраля 2011 г.
  2. ^ Адлер, Кен (2002). Мера всех вещей: семилетняя одиссея, изменившая мир . Непал: Джей Праджапатри. стр. 2–3. ISBN 0349115079.
  3. ^ @NatGeoUK (11 сентября 2020 г.). «Французская революция не только свергла короля и спровоцировала террор, она также создала метрическую систему». Национальная география . Проверено 28 февраля 2022 г.
  4. ^ Адлер. стр. 88–96. {{cite book}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  5. ^ "Décret relatif aux poids et aux mesures. 18 зачатков и 3 (7 апреля 1795 г.)" . Le systeme metrique decimal (на французском языке) . Проверено 7 февраля 2011 г.
  6. ^ «Циферблаты и символы Французской революции. Республиканский календарь и десятичное время». Часовой фонд . Проверено 7 февраля 2011 г.
  7. ^ "La loi du 18 Germinal an 3 (Закон 18-го немецкого года 3) "la mesure [républicaine] de superficie pour les Terrains, égale à un carré de dix mètres de Côté"". Le CIV (Centre d'Instruction de Vilgénis) – Forum des Anciens . Проверено 2 марта 2010 г.
  8. ^ Адлер. п. 106. {{cite book}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  9. ^ Адлер. п. 269. {{cite book}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  10. ^ Дени Феврие. «Un historique du mètre» (на французском языке). Министр экономики, финансов и промышленности . Проверено 10 марта 2011 г.
  11. ^ Холлок, Уильям; Уэйд, Герберт Т. (1906). «Очертания эволюции мер и весов и метрической системы». Лондон: Компания Macmillan. стр. 66–69.
  12. ^ Адлер. стр. 349–357. {{cite book}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  13. ^ Вольфганг Аппель (2002). Amtliche Maßeinheiten в Европе, 1842 г. [ Официальные единицы измерения в Европе, 1842 г. ] (на немецком языке). ISBN 3-7686-1036-5. Получено 10 февраля 2011 г. Веб-сайт на основе Alte Meß und Währungssysteme aus dem deutschen Sprachgebiet.{{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  14. ^ "Метровая конвенция". Международное бюро мер и весов/ Международное бюро мер и весов (BIPM) . Проверено 13 февраля 2011 г.
  15. ^ Ф. Дж. Смит (1973). «Стандартные килограммовые веса: история точного изготовления» (PDF) . Обзор платиновых металлов . Джонсон Мэтти. 17 (2): 66–68 . Проверено 7 марта 2011 г.
  16. ^ "Понселе (физика)" . Бесплатный словарь Фарлекса . Проверено 17 февраля 2011 г.
  17. ^ Тьери Томассет, Технологический университет, Компьень (декабрь 2010 г.). «Жан Виктор Понселе (1788-1867)» (PDF) . Tout sur les unités de mesure (на французском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г. Проверено 17 февраля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  18. ^ «Директива Совета от 18 октября 1971 г. о сближении законов государств-членов, касающихся единиц измерения (71/354/EEC)» . Проверено 7 февраля 2009 г.