stringtranslate.com

Язык Ану-Хконгсо

Anu-Hkongso (также пишется Anu-Khongso ) — сино-тибетский язык, на котором говорят между реками Каладан и Мичаунг в городке Палетва , штат Чин , Бирма. Он тесно связан с языком Mru , образуя ветвь языка Mruic , положение которой в сино-тибетском языке неясно. Он состоит из двух диалектов: Anu ( Añú ) и Hkongso (Khongso, Khaungtso).

Носители языков хконгсо и ану идентифицируют себя как этническую народность чин , хотя язык ану-хконгсо не классифицируется как язык куки-чин . [3] Большинство носителей языка ану и хконгсо также могут говорить на языке кхуми . [4] У языка анунг 72-76% лексического сходства с мро-кхими , хотя взаимопонимание низкое, и 23-37% лексического сходства с соседними языками чин. [5]

Разновидности

Hkongso и Anu взаимно понятны, и языки на 96-98% лексически схожи друг с другом. [5] Касанг заявляют , что они являются Hkongso, и живут в небольшой области к югу от основной области Hkongso, в деревнях Ламойтонг и Туиронг. Ану живут в разбросанных областях к западу от основной области Hkongso. [4] Деревни Anu включают Bedinwa, Onphuwa, Payung Chaung, Yeelawa, Daletsa Wa, Ohrangwa, Tuikin Along и Khayu Chaung (Wright 2009:6).

Народ ану считает себя состоящим из 4 подгрупп, а именно хкум , хконг (хконгсо), сом и кла . Однако хконгсо утверждают, что они являются этнической группой, равной ану, но не являются подгруппой ану. [4]

Касанги (также известные как Кхенлак, Та-ау, Хконгса-Асанг, Хконгсо -Асанг, Асанг и Сангта) считают себя этническими хконгсо, но их язык понятен Хуми , а не Ану. [4] Деревни Касанг включают Ламойтонг и Туйронг.

Язык мру также тесно связан с ану и хконгсо. Мру мигрировали в Читтагонгские горы из Араканских гор . [4]

Распределение

На языке хконгсо говорят в следующих деревнях поселка Палетва. [4]

Подгруппы (кланы) хконгсо — это Хтей (Хтей За), Каму, Нган, Гва, Хтейклоэ, Нгаи, Рахнам, Капу, Касах, Намте, Кравту и Намлуек. [4]

Лейми, Асанг и Ликкенг - это другие языки, на которых говорят в районе городка Палетва. [4]

Фонология

В языке хконгсо есть второстепенные слоги (также известные как полуторасложные ), которые типичны для мон-кхмерских языков (Райт 2009:12-14).

Грамматика

В отличие от языков куки-чин , в языке хконгсо (kʰɔŋ˥˩sʰo˦˨) нет чередования основ глаголов и используется порядок слов SVO (Райт 2009). [4] Кроме того, в отличие от языков мру и куки-чин, в языке хконгсо используется порядок слов Neg-V (предглагольное отрицание) вместо порядка V-Neg (послеглагольное отрицание), который встречается в окружающих языках.

Ссылки

  1. ^ Ану-Хконгсо в Ethnologue (24-е изд., 2021 г.)Значок закрытого доступа
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Хаспельмат, Мартин, ред. (2017). «Mruic». Glottolog 3.0 . Йена, Германия: Институт Макса Планка по науке об истории человечества.
  3. ^ Номер запроса на изменение ISO 639-3: 2011-031
  4. ^ abcdefghi Райт, Джонатан Майкл. 2009. Hkongso Grammar Sketch . Магистерская диссертация, Институт прикладной лингвистики.
  5. ^ ab "Мьянма". Ethnologue: Languages ​​of the World . 2016. Архивировано из оригинала 2016-10-10.

Дальнейшее чтение

.

Внешние ссылки