stringtranslate.com

Хлипкий

Танк «Крестоносец» заправляется из 4-галлонной канистры с бензином
Spitfire заправляется из 4-галлонных канистр с бензином в Луке, Мальта

Хлипкий , официально известный как Petrol, Oil and Water can , был топливным контейнером Второй мировой войны , который использовался британской армией . Они вмещали 4 имперских галлона (18 л; 4,8 галлона США) топлива, что позволяло перемещать их одному человеку. [1] [2]

Флимси были хорошо известны своей протечкой; при использовании в Североафриканской кампании некоторые фимси пропускали 20%, а в некоторых случаях и более 50% топлива, которое они перевозили за поездку. [3] [4] Один интендант сообщил, что его 70 000 имперских галлонов (320 000 л; 84 000 галлонов США) топлива сократились до всего 30 000 имперских галлонов (140 000 л; 36 000 галлонов США) за поездку; и ему сообщили, что даже это было «хорошим усилием». [5]

Проблема с контейнерами заключалась в гофрированных или спаянных швах, которые легко растрескивались во время транспортировки, особенно по каменистой пустынной местности Северной Африки. [1] Во время транспортировки контейнеры складывались друг на друга, и верхние слои давили нижние, в результате чего топливо свободно выливалось в трюмы, что приводило к отравлению и риску возгорания. [2]

Солдаты предпочитали использовать flimsy в качестве небольшой печи, которую можно было использовать для разогрева пищи и чая для экипажей. [4] Солдат разрезал flimsy пополам, заполнял нижнюю половину пропитанным бензином песком и клал сверху другую половину, наполненную водой. Это было известно как Benghazi Burner или Benghazi Boiler , в честь города Бенгази , подвергшегося сражениям . [2] Альтернативным использованием выброшенных топливных канистр было заполнение их песком и использование их для укрепления стен блиндажей . [6]

И 4-галлонные флимисы, и оригинальные 2-галлонные канистры были заменены канистрой , скопированной с гораздо лучшего немецкого дизайна топливного контейнера. Это происходило постепенно с конца 1940 года, сначала из захваченных немецких канистр, затем с копиями британского производства.

Ссылки

  1. ^ ab Норрис, Джон (2012-09-01). Грузовики и танки Второй мировой войны. History Press. ISBN 9780752490731.
  2. ^ abc Хансон, Джонатан (2012-07-17). "Неустранимое несовершенство: Непрочное". Exploring Overland . Получено 2016-08-19 .
  3. ^ Доулинг, Тимоти С. (2005-01-01). Личные перспективы: Вторая мировая война. ABC-CLIO. стр. 70. ISBN 9781851095759.
  4. ^ ab Jarymowycz, Roman (2008-12-17). Танковая тактика: от Нормандии до Лотарингии. Stackpole Books. стр. 102. ISBN 9781461751786.
  5. ^ Дейтон, Лен (2007-11-01). Кровь, слезы и глупость: объективный взгляд на Вторую мировую войну. Random House. стр. 299. ISBN 9780099520498.
  6. ^ Грайс, Фредерик (2015). Кочевники войны: мобильное радиолокационное подразделение в преследовании Роммеля во время кампании в Западной пустыне, 1942-3. Оксфорд: Casemate Publishers. стр. 109. ISBN 978-1612002880.