stringtranslate.com

Большой монумент на холме Мансу

Большой монумент Мансу-Хилл ( кор .  만수대대기념비 ; ханча : 萬壽臺大紀念碑) — комплекс памятников в Пхеньяне , Северная Корея . Всего насчитывается 229 фигур, увековечивающих историю революционной борьбы корейского народа, и особенно его лидеров. Центральная часть памятника состоит из двух 22-метровых (72 фута) бронзовых статуй [1] [2] Ким Ир Сена и Ким Чен Ира .

История

Единственная статуя Ким Ир Сена, 2010 г.

В апреле 1972 года Ким Чен Ир воздвиг памятник в честь 60-летия Ким Ир Сена. Памятник изображает Великого Лидера, одиноко возвышающегося над Пхеньяном. Пять лет спустя статую покрыли листовым золотом. Вскоре после этого позолоту сняли после визита Дэн Сяопина , который, увидев памятник, выразил недовольство тем, как расходуется китайская помощь. [3] [4]

После смерти Ким Чен Ира в 2011 году, похожая статуя была воздвигнута с северной стороны от Ким Ир Сена. В то же время статуя Ким Ир Сена была изменена, чтобы изобразить его в более позднем возрасте и улыбающимся. Оригинальный костюм Мао Ким Ир Сена также был заменен на костюм в западном стиле . Статуя Ким Чен Ира изначально имела длинное пальто, но его быстро заменили на его фирменную парку . [5] Южнокорейские источники оценили стоимость дополнительной статуи в 10 миллионов долларов, а северокорейским рабочим, работающим за рубежом, было приказано пожертвовать по 150 долларов на памятник. [6]

Описание

Памятник с течением времени: Слева : Фотография 2010 года оригинальной статуи молодого Ким Ир Сена, одетого в пальто и костюм Мао. Справа вверху : Фотография 2012 года обновленной статуи Ким Ир Сена, изображающая его в качестве пожилого, улыбающегося государственного деятеля, одетого в западный костюм, и дополнительная статуя Ким Чен Ира. Справа внизу : Фотография 2014 года, на которой Ким Чен Ир изображен в новой парке.

За центральными статуями находится стена здания Музея корейской революции , на которой изображена мозаичная фреска, изображающая сцену с горы Пэктусан [7] , считающейся священной горой революции. По обе стороны от статуй, ведущие от здания, находятся два памятника, состоящие из статуй разных солдат, рабочих и крестьян в их антияпонской революционной борьбе и социалистической революции. Длинный ряд человеческих фигур, изображенных на них, в среднем имеет высоту 5 метров.

Официальный северокорейский сайт описывает это так:

Групповые скульптуры всесторонне представляют бессмертную историю революционной борьбы корейского народа, который записал только победу и славу под мудрым руководством великих Генералиссимусов. Не только в национальные праздники и дни памяти, но и в обычные дни здесь многолюдно, чтобы преподнести цветочные корзины и букеты перед статуями. Там часто можно увидеть свадебные пары. Приезжие иностранцы также поднимаются на холм и отдают дань уважения великим Генералиссимусам.

—  Официальный северокорейский веб-сайт [8]

Все посетители объекта, как местные жители, так и иностранцы, должны поклониться, чтобы проявить уважение. Местные жители обязаны оставлять цветы, чтобы проявить уважение, и иностранцам также предоставляется такая возможность. Фотографировать статуи разрешено, но фотографии должны запечатлевать статуи целиком. [1] Фотографии крупным планом любой части статуй лидера строго запрещены. [4]

Ссылки

  1. ^ ab Holden, T (19 июля 2012 г.). «Путешествие в королевство-отшельник Северной Кореи». BBC . Получено 11 сентября 2021 г. .
  2. ^ "Mansu Hill Grand Monument". Tongil Tours. Архивировано из оригинала 4 марта 2023 г. Получено 4 января 2023 г.
  3. ^ "Mansudae Grand Monument". Lonely Planet . Получено 6 марта 2017 г. В каждом маршруте есть эта бронзовая статуя великого лидера, превышающая человеческий рост, к которой в 2012 году после смерти дорогого лидера была добавлена ​​статуя Ким Чен Ира в его фирменной парке. Первая статуя была открыта в 1972 году в честь 60-летия Ким Ир Сена. Первоначально она была покрыта листовым золотом, но, по-видимому, из-за возражений китайцев, которые фактически финансировали северокорейскую экономику, ее позже убрали в пользу отшлифованной бронзы, которая экспонируется сегодня.
  4. ^ ab Jeppesen, Travis (10 июля 2018 г.). Увидимся снова в Пхеньяне . Hachette. стр. 54–55. ISBN 9780316509152.
  5. ^ Уиллоуби, Роберт (2014). Северная Корея: The Bradt Travel Guide (Третье изд.). Chalfront: Bradt Travel Guides. стр. 132. ISBN 978-1-84162-476-1.
  6. ↑ Фирн, Майк (5 декабря 2012 г.). «Культ личности Ким Чен Ира обходится Северной Корее в 62 млн фунтов стерлингов». Daily Telegraph .
  7. ^ Vale, Paul (13 апреля 2012 г.). "Статуи Северной Кореи: Ким Чен Ын посетил церемонию открытия семейных памятников в Пхеньяне". The Huffington Post UK . AOL (UK) Limited . Получено 6 марта 2017 г. Северокорейский лидер Ким Чен Ын посетил церемонию открытия последних политических памятников страны — статуи своего покойного отца Ким Чен Ира, которая стоит рядом со статуей его деда Ким Ир Сена. Два бронзовых гиганта-близнеца образуют центральную часть Большого монумента Мансудэ в столице Пхеньяне.
  8. ^ "Grand Monument on Mansu Hill". Исследуйте КНДР . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 г. Получено 3 декабря 2017 г.

Внешние ссылки