Хорватская диаспора ( хорв . Hrvatsko iseljeništvo или Hrvatsko rasuće [1] [2] ) состоит из общин этнических хорватов и/или хорватских граждан, проживающих за пределами Хорватии . Оценки ее численности являются лишь приблизительными из-за неполных статистических записей и натурализации , но (самые высокие) оценки предполагают, что хорватская диаспора насчитывает от трети [3] до половины [4] от общего числа хорватов.
Более четырех миллионов хорватов живут за пределами Хорватии. Самая большая община за пределами Хорватии — хорваты Боснии и Герцеговины , одной из составляющих наций этой страны, насчитывающая около 545 000 человек. Хорватская диаспора за пределами Хорватии и Боснии и Герцеговины составляет около миллиона человек в других местах Европы и около 1,7 миллиона человек за рубежом. Самая большая зарубежная община, как сообщается, находится в Соединенных Штатах — 1 200 000 человек, в Чили — 400 000 человек и в Аргентине — 250 000 человек. [5]
В Западной Европе самая большая группа находится в Германии. Немецкая перепись сообщает о 228 000 хорватах в Германии по состоянию на 2006 год [update], но оценки общего числа людей с прямым хорватским происхождением (включая натурализованных немецких граждан ) колеблются до 500 000. Также значительное количество хорватов проживает в Австралии (165 000) и Новой Зеландии (до 100 000). [6] [7]
Босния и Герцеговина 544,780 (2013)
Сербия 39,107 (2021)
Черногория 6,021 (2011)
Румыния 4,842 (2021)
Германия 500 000 (см. Хорватский немецкий )
Австрия 150,719 [9].svg/1280px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
Бельгия 7000
Словения 35 642 (2002) [10]
Ирландия 24 000 (2018) [11].svg/1280px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
Швейцария 80,000
Франция 40,000
Венгрия 25,730 [12]
Италия 60 000
Соединенное Королевство 10 000 ( перепись населения Великобритании 2001 года ) [13]
Португалия 464 (только граждане Хорватии, за исключением лиц с двойным гражданством) [14]
Южная Африка 8000 [18]
США 1 200 000 (2021) [19].svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
Канада 133,965 [20]
Аргентина 250,000
Боливия 5000
Бразилия 70 000
Чили 400 000 [22]
Эквадор 4000
Парагвай 41,502 [23]
Перу 6000
Уругвай 5000
Венесуэла 5000.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
Австралия 164 360 (2021) [24]
Новая Зеландия 2550 [25] – 100 000 (оценка) [26]
По данным опроса населения США 2005 года, в стране насчитывается 401 208 [27] американцев, имеющих полное или частичное хорватское происхождение.
Хорваты в Детройте впервые появились около 1890 года, обычно селясь в районе Рассела. В Иллинойсе хорваты начали концентрироваться в основном вокруг Чикаго. Хотя оно было создано немного позже, хорватское поселение в Чикаго стало одним из самых важных в Соединенных Штатах. Поселение особенно начало развиваться после Первой мировой войны, и Чикаго стал центром всей хорватской культурной и политической деятельности. Подсчитано, что в 1990-х годах в Чикаго проживало около 50 000 хорватов, в то время как в Иллинойсе в 54 дополнительных хорватских поселениях проживало в общей сложности 100 000 хорватов. Значительное хорватское население также проживает в Индианаполисе , которое обосновалось во время югославских войн 90-х годов.
В Питтсбурге всегда проживало значительное количество хорватов . Штаб-квартира Хорватского братского союза (CFU) — старейшей и крупнейшей хорватской организации в Соединенных Штатах — расположена в восточном пригороде Монровилла, штат Пенсильвания, основанном в 1880-х годах. CFU издает еженедельную газету The Zajednicar Weekly на английском и хорватском языках. Большинство хорватов в Питтсбурге изначально поселились в начале 1900-х годов в Северной части города. Район с центром на улице Ист-Огайо вдоль реки Аллегейни между Миллвейлом и Северным берегом был назван Мала-Яска в честь местности в Хорватии (к северо-западу от Загреба).
Сообщается, что хорваты иммигрировали в Канаду еще в 1541 году, когда два хорвата из Далмации служили в команде третьего путешествия Жака Картье в Канаду. [28] Согласно Национальному обследованию домохозяйств 2011 года, в Канаде насчитывается около 114 880 канадцев хорватского этнического происхождения.
Хорватская община присутствует в большинстве крупных городов Канады (включая Торонто , Гамильтон , Оттаву , Виннипег , Ванкувер , Калгари , Виндзор и Монреаль , а также Миссиссогу и Оквилл ) в виде обозначенных хорватских церквей, парков и других организаций.
Известные хорватские канадские организации включают Хорватский братский союз , Хорватско-канадскую фольклорную федерацию (Ванкувер) и Хорватско-канадский культурный центр (Калгари). Некоторые из наиболее популярных хорватско-канадских мероприятий — Хорватско-североамериканский футбольный турнир и Канадско-хорватский фольклорный фестиваль. Хорватские канадцы имели заметное присутствие в виде футбольных команд по всей Канаде, одним из самых известных клубов был ныне несуществующий Toronto Metros-Croatia , которому наследовал Toronto Croatia .
Хорваты являются важной этнической группой в Чили ; это граждане Чили, которые либо родились в Европе, либо являются чилийцами хорватского происхождения, получившими свою хорватскую этническую принадлежность от одного или обоих родителей. В Чили проживает одна из крупнейших общин этнических хорватов за пределами Балканского полуострова , и это одна из самых значительных общин в хорватской диаспоре — вторая после той, что находится в Соединенных Штатах. Они являются одним из главных примеров успешной ассимиляции неиспаноязычной европейской этнической группы в чилийское общество. Многие успешные предприниматели, ученые, художники и видные политики, занимающие высшие должности в стране, имеют хорватское происхождение.
Хорватская община впервые обосновалась в двух провинциях, расположенных на самых дальних концах Чили : Антофагаста , в пустыне Атакама на севере и Пунта-Аренас в Патагонском регионе на юге. Массовое прибытие хорватов в Чили началось в 1864 году, и миграция неуклонно росла до 1956 года, достигнув числа более 60 000 человек. [29]
Официально признано, что в Чили проживает до 380 000 чилийцев хорватского происхождения (которые четко идентифицируют себя как чилийские хорваты). [30]
Аргентинцев хорватского происхождения насчитывается более 250 000. [30] Самый успешный из всех хорватов в Аргентине был также одним из первых, кто прибыл. Никола Миханович приехал в Монтевидео, Уругвай, в 1867 году. Поселившись в Буэнос-Айресе , к 1909 году Миханович владел 350 судами того или иного типа, включая 82 парохода, владея, в то время, крупнейшей лодочной компанией в Аргентине. К 1918 году он нанял 5000 человек, в основном из его родной Далмации , которая тогда находилась под австро-венгерским и итальянским правлением. Таким образом, сам Миханович был основным фактором в создании хорватской общины, которая остается в основном далматинской и по сей день, хотя в нее входят люди из других хорватских регионов.
Вторая волна хорватской иммиграции была гораздо более многочисленной, в общей сложности 15 000 человек к 1939 году. В основном крестьяне, эти иммигранты разъехались, чтобы работать на земле в провинции Буэнос-Айрес , Санта-Фе , Чако и Патагонии . Эту волну сопровождало многочисленное духовенство, чтобы заботиться об их духовных нуждах, особенно францисканцы .
Если первые две волны были в основном экономическими, то третья волна после Второй мировой войны была в высшей степени политической. Около 20 000 хорватских политических беженцев приехали в Аргентину, и большинство из них стали строителями на общественных проектах Перона, пока не начали немного учить испанский. Сегодня многие потомки хорватских иммигрантов все еще знают хорватский язык, хотя и отличающийся от современного хорватского языка. [31]
Наибольшее количество хорватов прибыло в Парагвай между 1860 и 1920 годами. В те годы хорваты эмигрировали в основном с побережья Далмации, преимущественно из южной Далмации (острова и Бока-Которска). Основной мотив эмиграции был экономическим.
Первым хорватом в Парагвае был Иван Креститель Маркесетти, миссионер Общества Иисуса, уроженец Риеки, служивший в иезуитских миссиях в Парагвае с 1757 года до своей смерти в Парагвае (1767).
Большинство хорватов, живущих в Парагвае, являются потомками этих ранних иммигрантов. Вначале они занимались торговлей, фармацевтикой, мелким ремеслом, механическими работами, оружейным делом, речным судоходством, сельскими работами, такими как продажа древесины, строительством, животноводством, профессиональными работами и т. д.
По данным статистического исследования «Текущая ситуация и прогнозы будущего развития населения хорватского происхождения в Парагвае», в 2022 году в Республике Парагвай будут проживать около 41 502 потомков хорватов. [23]
Большинство хорватов поселились в городских и полугородских районах, некоторые были землевладельцами, лесорубами, оптовиками. Хорваты и их потомки были разбросаны по всем районам страны, и согласно нашему демографическому исследованию по месту рождения, наибольшее количество хорватских потомков проживает в восточной части страны. Наибольшее количество хорватов проживает в городах Асунсьон, Консепсьон, Энкарнасьон, Сан-Лоренцо, Луке, Президенте-Франко и окрестностях каждого из них.
Первые записи о хорватских поселенцах в Уругвае датируются XVIII веком. Самым старым в этом отношении является завещание Шимуна Матулича от 1790 года, в котором говорится, что он родился на острове Брач во времена Венецианской республики и что после своей смерти он оставил нескольких человек с хорватскими фамилиями, чтобы они присматривали за его имуществом в колониальном Монтевидео . [32]
В конце 19 века в Уругвай прибыло значительное количество хорватов, в основном из региона Далмация . [33] Большинство из них поселились в Монтевидео , однако небольшие общины были созданы в таких городах, как Кончильяс и Кармело . [33] В 1928 году был основан Hogar Croata de Montevideo ( по-испански «Хорватский дом Монтевидео») с целью распространения культуры и языка, а также объединения иммигрантов и их потомков. [34] Однако большую часть 20 века Sociedad Yugoslava Bratstvo del Uruguay ( по-испански «Югославское братство Уругвая») состояло из этнических хорватов , а также черногорцев , сербов , боснийцев и словенцев , но прекратило свое существование в 1990-х годах из-за югославских войн . [35]
Хорватская община присутствует в большинстве крупных городов Колумбии, включая Боготу , Кали и Барранкилью . По имеющимся данным, насчитывается около 5800 колумбийцев хорватского этнического происхождения.
Хорватская иммиграция в Венесуэлу восходит к концу девятнадцатого века и была характерна для индивидуального прибытия торговых моряков. До Первой мировой войны только несколько хорватов поселились в Венесуэле, тем не менее, именно в период Второй мировой войны хорватские семьи, бежавшие от правительства Тито, начали селиться в стране. Большинство этих иммигрантов прибыли с современной хорватской территории, в частности из прибрежных и внутренних районов Далмации . Другие прибыли из Боснии и Герцеговины . [36]
Большинство членов хорватской общины поселились в Каракасе и Валенсии , а также, в меньшей степени, в других городах внутренней части страны: Маракае , Маракайбо , Мериде и в населенных пунктах штата Яракуй , где некоторые из них присоединились к работе в сахарной промышленности. [37]
Также прибыло несколько лесных техников, которые позже внесли вклад в создание Школы лесной инженерии в Университете Анд . Значительный процент хорватов были ремесленниками, которые позже стали мелкими предпринимателями, и многие были профессионалами, особенно инженерами и техниками, которые добились выдающихся результатов в Венесуэле. [38]
Хорватия была значительным источником мигрантов в Австралию, особенно в 1960-х и 1970-х годах. В 2016 году 133 264 человека, проживающих в Австралии (0,6%), идентифицировали себя как имеющих хорватских предков . В 2006 году насчитывалось более 50 000 австралийцев, родившихся в Хорватии, причем 70% прибыли до 1980 года. Это сообщество быстро стареет, и почти половина австралийцев, родившихся в Хорватии, были старше шестидесяти лет в 2006 году. Тем не менее, хорватский язык и культура продолжают приниматься среди молодых поколений и потомков послевоенных иммигрантов. В 2001 году на хорватском языке говорили 69 900 человек в Австралии.
Подавляющее большинство хорватов в Австралии являются христианами, в основном католиками, в то время как есть протестанты , греко-католики и адвентисты седьмого дня , а также небольшое меньшинство, придерживающееся ислама . Хорватскоязычные католические общины есть в большинстве крупных городов. В Мельбурне есть общины в Саншайн-Уэст , Ардир , Бресайд и Клифтон-Хилл [39], в то время как в Сиднее есть общины в Блэктауне , Сент-Джонс-Парке , Саммер-Хилл , Мона-Вейл , Ботани , Чатсвуд-Уэст и Саут-Херствилле . [40] В Аделаиде хорватскоязычные общины есть в Северной Аделаиде и центральном деловом районе Аделаиды [41] , а в Канберре и сельской местности Нового Южного Уэльса регулярные службы проходят в Фаррере , Эватте и Бейтманс-Бей . [42] В Балкатте и Северном Фримантле проводятся хорватские службы в Перте . [43] Церковь Святого Николая Тавелича в Клифтон-Хилл является важным религиозным и культурным центром хорватской общины Мельбурна. В Сент-Олбансе , в западном пригороде Мельбурна, есть хорватская община адвентистов седьмого дня , а также в Спрингвейле , [44] а также в Дандасе , на северо-западе Сиднея, есть хорватская община адвентистов . Кроме того, местная хорватская мусульманская община Мельбурна основала Хорватский исламский центр в Мейдстоне, также на западе Мельбурна. Эти мусульмане являются потомками тех, кто принял ислам после османского завоевания Балкан . 35 000 хорватов Мельбурна изначально были сосредоточены во внутренних пригородах, хотя сейчас большинство из них живут в западных пригородах, особенно в городе Бримбанк , где в 1999 году был избран хорватский мэр (Брук Гуинович). В Мельбурне действуют около 90 хорватских спортивных, религиозных или культурных клубов или организаций. В Сиднее проживает более 30 000 хорватов, большая часть из которых проживает в парке Сент-Джонс и близлежащих пригородах. Кроме того, высокая концентрация хорватов вДжилонг , где община имеет значительное влияние, особенно в Белл-Парке , где более 15% населения говорят дома на хорватском языке.
Вероятно, первым хорватом в Сиднее был Стефано Посич, родившийся на Сицилии в семье хорватов и эмигрировавший в Австралию в 1813 году. Хорваты впервые иммигрировали в Австралию во время викторианской золотой лихорадки 1850-х годов. В то время хорватов считали австрийцами, поскольку большая часть Хорватии входила в состав империи Габсбургов . Хорваты не регистрировались отдельно (от других югославов ) до переписи 1996 года. В 1947 году в Австралии проживало не менее 5000 хорватов — в основном из прибрежного региона Далмация . Между 1890 годом и Второй мировой войной не менее 250 хорватов поселились в Мельбурне. С тех пор после Второй мировой войны тысячи хорватов прибыли в качестве перемещенных лиц или экономических мигрантов. Многие хорваты нашли работу в сфере производства и строительства. Значительное количество хорватов приехало в Австралию в 1960-х и 1970-х годах из-за высокого уровня безработицы, ограниченных экономических возможностей и антихорватских настроений в Югославии - многие из этих иммигрантов приехали в Австралию по программам воссоединения семей. Многие хорватские австралийцы родились в бывших югославских государствах, таких как Босния и Герцеговина.
Хорваты заметны во всех слоях австралийского общества, но они оказали большое влияние на спортивную арену, поскольку многие футбольные клубы были созданы иммигрантами, два из которых наиболее известны и успешны — Melbourne Knights FC и Sydney United . Оба клуба играли в высшей лиге Австралии NSL , и Melbourne Knights выиграли чемпионат два раза подряд в сезонах 1994/5 и 1995/6. Sydney United выпустила наибольшее количество полных австралийских игроков международного уровня. Хорватская община проводит Австралийско-хорватский футбольный турнир , который проводится ежегодно с 1974 года. Это крупнейшее «этническое» футбольное соревнование в Австралии, а также старейшее национальное футбольное соревнование в стране. Некоторые известные хорватско-австралийские футболисты, представляющие Австралию, это Марк Видука , Джейсон Чулина , Марк Брешиано , Желько Калац , Йосип Скоко , Тони Попович , все они по иронии судьбы выстроились против Хорватии на чемпионате мира 2006 года в Германии, играя против родившегося в Австралии хорвата международного класса Йосипа Шимунича . В общей сложности 47 хорватских австралийцев продолжили играть за австралийскую национальную сборную, в том числе 7, которые были капитанами национальной команды. Другие известные хорватские австралийцы включают актера Эрика Бану , бывшего архиепископа Аделаиды Мэтью Беовича , политика Джона Триповича , тренера регбийной лиги и бывшего игрока Ивана Клири , теннисистку Елену Докич и телеведущую Сару Харрис среди других.
После обретения Хорватией независимости в 1990-х годах в Канберре было открыто официальное посольство, а в Мельбурне, Сиднее и Перте были созданы консульства.
Первым хорватом, поселившимся в Новой Зеландии , считается Пауво Лупис (Пауль), который покинул свой австрийский корабль в конце 1800-х годов. Хотя хорваты имели контакты с Новой Зеландией, и некоторые из них поселились, настоящие волны миграции начались, когда Австро-Венгерская империя разрешила ввозить итальянское вино и масло на территорию империи по значительно меньшей пошлине, тем самым обанкротив крестьян и фермеров. Этот договор стал началом многих событий, которые вызвали миграцию в основном из Далмации .
В период с 1890 по 1914 год, до Первой мировой войны, было 5000 мигрантов хорватского происхождения. Еще 1600 мигрировали в течение 1920-х годов до начала Великой депрессии. Еще 600 — в 1930-х годах, до Второй мировой войны. В период с 1945 по 1970 год 3200 мигрировали в Новую Зеландию. Прибывшие в 1990-х годах бежали от конфликта в бывшей Югославии .
Основным местом назначения для поселенцев были поля смолы Нортленда , куда молодых мальчиков отправляли добывать смолу дерева каури из болот. До 1950-х годов смола использовалась для лакировки деревянной мебели и тому подобного. Здесь, на этих полях, хорваты считались изгоями Британской империи и назывались «австрийцами» из-за паспорта, который они носили с собой. На них смотрели с подозрением, в основном потому, что они делились прибылью и отправляли деньги обратно в свои деревни в Далмации . Многие британские поселенцы, работавшие на тех же полях, возмущались далматинскими копателями смолы, которых они прозвали «Dallies», термин, который до сих пор иногда используется. На этих полях, как изгои, хорватские иммигранты были брошены вместе с другими изгоями, коренными жителями маори , которые имели много общих точек зрения и сами были выходцами из деревень, и прекрасно ладили.
Многие хорватские мужчины женились на женщинах маори , когда они приезжали в Новую Зеландию холостяками, прежде чем из их родной деревни можно было отправить невесту. Местные маори называли их Tarara , потому что они очень быстро говорили по- хорватски . Многие маори в настоящее время называют себя Tarara и носят хорватские фамилии. Мисс Новая Зеландия 2010 Коди Йеркович (на хорватском пишется как Jerković ) является примером маорийско-хорватской смеси Tarara.
В настоящее время хорватские иммигранты продолжают прибывать, и многие из них начинают свой собственный бизнес, имея в изобилии хорошую почву и землю. Многие занялись работой, похожей на ту, что они делали в Далмации , например, виноградниками, садами и рыболовством. Некоторые известные компании в винодельческой промышленности — Delegat, Nobilo, Selak, Villa Maria, Montana и Kuemue River Wines, все они принадлежат хорватским семьям.
В рыболовстве есть две крупные компании: первая — Talley's Seafood, основанная в 1936 году Иваном Петером Талиянчичем (хорватское написание Talijančić), основавшим Talley's в Мотуэке , Новая Зеландия, а вторая — Simunovich (хорватское написание Šimunović) Fisheries Limited, которая процветала и стала крупной компанией, занимающейся выловом глубоководных креветок.
В спорте много небольших клубов и ассоциаций появлялись и исчезали. Однако Central United (ранее Central Croatia SC) был сформирован в 1962 году; клуб существует и по сей день. Футбольный клуб, созданный группой молодых хорватских иммигрантов из Далмации, изначально играл в низшем дивизионе Северной лиги, а затем к концу 1990-х годов стал одним из лучших футбольных клубов Новой Зеландии.
Central United FC становился чемпионом Новой Зеландии в 1999, 2001 годах и занял второе место в 1998 году. Central United FC также выигрывал Кубок Чатема в 1997, 1998, 2005 и 2007 годах и занимал второе место в 2000 и 2001 годах. Их домашний стадион — стадион Kiwitea Street в Сандрингеме ( Окленд ).
Некоторые известные бывшие игроки:
Другие известные новозеландцы хорватского происхождения — певица Лорд (настоящее имя Элла Йелич-О'Коннор), историк Джеймс Белич , гольфист Фрэнк Нобило , регбист Франо Ботика , автогонщики Робби Францевич и Пол Радисич , теннисистка Марина Эракович , архитектор Иван Мерсеп , художник Милан Мркушич и музыканты Питер и Маргарет Урлих .
...4,5 миллиона хорватов и лиц хорватского происхождения проживают за пределами Республики Хорватия и Боснии и Герцеговины...
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)