Хорватские австралийцы ( хорватский : Hrvatski Australci ) являются гражданами Австралии хорватского происхождения. Хорватия была источником мигрантов в Австралию, особенно в 1960-х и 1970-х годах.
История
До Второй мировой войны
Хорватов впервые призвали мигрировать в Австралию во время золотой лихорадки 1850-х годов, которая происходила в британских колониях Виктория и Новый Южный Уэльс . Хотя миграция была относительно небольшой, хорватские путешественники и моряки, работавшие на торговых судах, сыграли значительную роль в распространении новостей о возможностях, которые открываются в Австралии. [2]
В интересном случае в октябре 1875 года шестнадцать хорватских моряков на борту судна «Стефано » потерпели кораблекрушение на рифе Нингалу у побережья Западной Австралии. Десять выжили и добрались до берега, где местные жители Йиникутира дали им еду и воду, и нашли свою карту побережья среди обломков корабля. К январю 1876 года все, кроме двоих, умерли от голода или холода. Двое выживших, Баккич (16 лет) и Юрих (19 лет), стали частью клана Йиникутира и провели следующие три месяца, живя с ними вокруг Северо-Западного мыса . В апреле 1876 года их спас ловец жемчуга, искавший аборигенскую рабочую силу, и через несколько месяцев во Фримантле они вернулись в Европу. [3] [2]
Западно -австралийская золотая лихорадка в 1890-х годах положила начало значительной миграции хорватов (в основном из Далмации ) в Австралию, и к началу 20-го века в Австралии проживало около 2000-3000 человек хорватского происхождения, 80% из них проживали в Западной Австралии . Около 100 австралийских хорватов сражались на стороне союзников во время Первой мировой войны . Однако во время этой войны около 600 ненатурализованных хорватов были интернированы в лагере для интернированных Холсворти , где 20 из них погибли, а около 500 были позже депортированы из Австралии в 1919 году. [2]
В 1960-х и начале 1970-х годов отколовшиеся группы усташей в Австралии, возглавляемые такими людьми, как Сречко Ровер, провели кампанию бомбардировок, запугивания и мятежных операций против проюгославских интересов. В конце концов, после того, как в Сиднее в результате крупного взрыва пострадало много людей, с конца 1972 года начались репрессии против движения усташей в хорватско-австралийской общине. Их возглавил генеральный прокурор Лайонел Мерфи , который совершил налет на штаб-квартиру ASIO и опубликовал файлы о хорватской террористической деятельности. [9] [10] [11] [12]
В ноябре 1977 года в Канберре было открыто неофициальное хорватское посольство , что вызвало юридические и дипломатические трудности как для австралийского , так и для югославского правительств. [13] Посольство, целью которого было повышение осведомленности о Хорватии как о государстве и хорватском народе, отдельном от Югославии, оставалось открытым в течение 2 лет и закрылось в 1979 году. Его послом был Марио Деспоя , отец бывшего лидера демократов Наташи Стотт Деспоя .
После обретения Хорватией независимости в 1990-х годах официальное посольство было открыто в Канберре, а консульства — в Мельбурне , Сиднее и Перте . [ необходима ссылка ]
Население, родившееся в Югославии, достигло 129 616 человек по переписи 1971 года и 160 479 человек по переписи 1991 года. Наибольшее число поселилось в Сиднее и Мельбурне , хотя хорваты хорошо представлены в каждом австралийском городе и регионе. Хорватская миграция в Австралию была очень низкой с 1980-х годов. [ необходима цитата ]
Демография
Данные переписи 2021 года, опубликованные Австралийским бюро статистики, показали, что 43 302 человека, проживающих в Австралии, идентифицировали себя как родившихся в Хорватии , что составляет около 0,15% населения Австралии. Перепись также отметила, что 164 362 человека идентифицировали себя как имеющих хорватское происхождение, либо отдельно, либо в сочетании с другим происхождением, что составляет еще 0,65% населения Австралии. Было показано, что большая часть этой демографической группы проживает в Виктории и Новом Южном Уэльсе . [14] [15]
Поскольку уровень иммиграции из Хорватии значительно снизился с 1980-х годов, население, родившееся в Хорватии, стареет: 57% населения, родившегося в Хорватии, были в возрасте 65 лет и старше на момент переписи 2021 года. Данные 2021 года также показали, что 15% австралийцев, родившихся в Хорватии, говорили дома только на хорватском языке, в то время как 24% говорили дома только на английском, а 72% австралийцев, родившихся в Хорватии, указали свою религию как католическую . [14]
Хорватские австралийцы исторически имеют исключительно низкий уровень обратной миграции в Хорватию. В декабре 2001 года Департамент иностранных дел подсчитал, что в Хорватии проживало 1000 австралийских граждан, в основном в Загребе. [16]
Хорватские австралийцы и спорт
Спорт является важной частью хорватской австралийской культуры, хотя они видны во многих различных видах спорта, они наиболее заметны в футболе, с многочисленными клубами, основанными местными хорватскими общинами по всей стране, [17] наиболее известными и успешными являются Sydney Croatia и Melbourne Croatia . Эти клубы взрастили футбольные таланты большого количества хорватских австралийцев, многие из которых теперь играют профессионально за рубежом. Хорватские австралийцы играли как за Хорватию, так и за Австралию . На чемпионате мира 2006 года было семь хорватских австралийцев, игравших за Австралию, и трое играли за Хорватию. В общей сложности 47 хорватских австралийцев продолжили играть за австралийскую национальную футбольную сборную, включая 7, которые были капитанами национальной команды. Австралийско-хорватский футбольный турнир является старейшим проводимым футбольным соревнованием в Австралии.
Хорватский фестиваль фольклорного искусства в Аделаиде [19]
Хорватский фольклорный ансамбль «Загреб», Перт [20]
Фольклорный ансамбль «Вуковар», Сидней (с 1984 г.) [21]
События
Хорваты в Австралии из Сали на острове Дуги Оток организовались в «Сыновья Сали» (SOS) и «Сестры Сали». Они организуют ежегодный пикник Сынов Сали и соревнования по бочче , а также ночи SOS Karte. [22]
Язык
Ассоциация преподавателей хорватского языка в Виктории, созданная в 1970-х годах, помогала разрабатывать программы по хорватскому языку для начальных и средних школ в Виктории.
Служба австралийских хорватских общин (ACCS), расположенная в Футскрэе , предлагает курсы хорватского языка [23]
Хорватский языковой центр, преподавание хорватского языка как иностранного [24]
Йосипа [Кнежевич] Драйсма – комик, певец, актер, писатель и театральный деятель.
Микеланджело (Майкл Симич) он же Балканский Элвис – певец (соло, Джонни Пресли и Загребские все звезды, Микеланджело и Жестяная звезда). Отец – хорват из Тучепи, Хорватия.
Рекс Радонич (1950–1986) – игрок на банджо в австралийской блюграсс-группе Bullamakanka. Считался лучшим в то время. Внук Мате Радонича (родился в Подгоре, Хорватия) из Новой Зеландии.
Натали Д-Наполеон – (отец и мать хорваты) – австралийская певица, автор песен и поэтесса.
Тони Славич – клавишник – Ariel, Sun, Mike Rudd and the Heaters, Mondo Rock, Goldrush, Ross Ryan band, Richard Clapton Band.
Адалита, урожденная Адалита Срсен , сольная исполнительница и участница Magic Dirt . Ее отец — хорват.
Лука Будак – автор, руководитель хорватских исследований Университета Маккуори.
Вэл Колик-Пайскер – доцент, социолог и писатель.
Весна Драпац – доцент кафедры истории в Университете Аделаиды, автор («Constructing Yugoslavia: A Transnational History», 2010).
Роман Крзнарич – социальный философ, автор (« The Wonderbox : Curious histories of how to live» 2011, «How to Find Fulfilling Work (The School of Life)» 2013, «How Should We Live?: Great Ideas from the Past for Everyday Life» 2015, «Empathy: Why It Matters, and How to Get It» 2015, «The First Beautiful Game: Stories of Obsession in Real Tennis» 2015, «Carpe Diem: Seizing the Day in a Distracted World» 2017) и основатель Музея эмпатии .
Ральф Перван (1938–1980) – ученый и автор («Тито и студенты: университет и университет в самоуправляемой Югославии» 1978), одноименная «стипендия Ральфа Первана», Университетский зал, Западная Австралия.
Зорана Балабан – юрист (Websters lawyers), Южная Австралия
Другой
Мате Алац – (родился в Драшнице , Хорватия, 1908–1997) — шахтер (в Западной Австралии) и автор мемуаров «В мир» (1992).
Винсент Эбботт – золотоискатель, первооткрыватель приисков Мерчисона, в честь которого был назван город Эбботс в Западной Австралии . Он родился под именем Винсент Вранжикан в городе Стариград, остров Хвар, Далмация, Хорватия.
Мэтью Беович – римско-католический священник, архиепископ Аделаиды.
^ "2021 Australia, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 27 июля 2022 г.
^ abcd Smoje, Neven (5 марта 2017 г.). «Краткое изложение истории хорватов в Западной Австралии». Хорваты в Западной Австралии . Получено 24 апреля 2023 г.
^ "УТРАТА "СТЕФАНО."". The Herald . Том X, № 16. Западная Австралия. 20 мая 1876 г. стр. 3. Получено 24 апреля 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
^ "ХОРВАТСКИЙ РЕЖИМ". Западная Австралия . Т. 57, № 17, 132. Западная Австралия. 4 июня 1941 г. стр. 5. Получено 24 апреля 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
^ Ааронс, Марк (2001). Военные преступники приветствуются: Австралия, убежище для беглых военных преступников с 1945 года . Мельбурн: Black Inc. ISBN1863953701.
^ "Хорватское освободительное движение NAA: A6122, 313". Национальный архив Австралии . Получено 25 апреля 2023 г.
^ Старчевич, Себ. «В Австралии некоторые хорваты открыто празднуют фашизм». Balkan Insight . Получено 25 апреля 2023 г.
^ Дэвид Макнайт. Австралийские шпионы и их секреты. Allen & Unwin. Сент-Леонардс, Новый Южный Уэльс, 1994.
^ Кэмпион, Кристи (2018). «Усташи в Австралии: обзор правого терроризма усташей с 1963 по 1973 год и факторы, способствующие их выживанию» (PDF) . Salus . 6 (2): 37–58 . Получено 25 апреля 2023 г. .
^ «Заявление парламента, сената о терроризме». The Canberra Times . Том 47, № 13, 394. Австралийская столичная территория, Австралия. 28 марта 1973 г. стр. 14. Получено 25 апреля 2023 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
^ Коттл, Дрю; Кейс, Анджела (2023). Фашизм в изгнании, организации, связанные с усташами в Австралии . Нью-Йорк: Routledge. ISBN9780367638139.
↑ Посольство Хорватии в Канберре – 1977–1978 гг.
^ ab "Люди в Австралии, родившиеся в Хорватии". Данные переписи населения ABS 2021 года . Австралийское бюро статистики . Получено 24 апреля 2023 года .
^ «Культурное разнообразие». Данные переписи населения ABS 2021 года . Австралийское бюро статистики. 12 января 2022 года . Получено 24 апреля 2023 года .
^ "Оценки численности австралийских граждан, проживающих за рубежом, по состоянию на декабрь 2001 года" (PDF) . Southern Cross Group ( данные DFAT ). 14 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 июля 2008 г. Получено 15 июля 2008 г.
^ «Футбол дает хорватскому сообществу Австралии сердце и дом». The Guardian . 14 октября 2013 г. Получено 9 января 2016 г.
^ "Snags high on Mark Bresciano's menu". Herald Sun. 23 ноября 2009 г. Получено 21 января 2014 г. Папа Просперо — итальянец, а мама Грейс — хорватка
^ Фестиваль фольклорного искусства 2023 Аделаида trybooking.com . Дата доступа 11 июня 2023 г.
↑ Полякович Попович, Бояна (3 июля 2024 г.). "Nastup Folklorne skupine Zagreb iz Pertha na Zrinjevcu" [Выступление фольклорной группы Загреба из Перта в Зриневаце]. msf.hr (на хорватском языке). Загребский международный фольклорный фестиваль.
^ ""Вуковар" proslavio 40. obljetnicu pred oduševljenom publikom" ["Вуковар" отпраздновал свое 40-летие перед восторженной публикой] (на хорватском языке). СБС. 5 ноября 2024 г.
^ «Австралийские сыновья хорватских островных иммигрантов отправляются на родину на особую годовщину». Croatia Week. 26 июня 2023 г. Получено 28 июня 2023 г.
^ "ACCS Australian Croatian Community Services". hobsonbay.vic.gov.au . Городской совет Хобсонс-Бей . Получено 16 декабря 2023 г. .
^ "О CLA". cla-croatian.com . Хорватская языковая академия . Получено 16 декабря 2023 г. .
^ «ВАЖНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ – БУДУЩЕЕ ХОРВАТСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ В УНИВЕРСИТЕТЕ МАККУАРИ». croatianstudiesfoundation.com.au . Фонд хорватских исследований . Получено 20 ноября 2023 г. .
↑ Croatian Herald на Facebook. Получено 4 сентября 2023 г.
^ "Каритас Хорвата: prvi hrvatski bilten u Australii" . dabar.srce.hr (на хорватском языке). СРЦЭ. 1953 год . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ "ВИДЕО: Познакомьтесь с хорватско-австралийским музыкальным предпринимателем, которого в 90-х называли "самым крутым парнем" в Австралии". croatiaweek.com . Croatia Week. 4 сентября 2023 г.
^ «Австралийская музыкантша с одой своему хорватскому наследию в новой песне». croatiaweek.com . 24 октября 2022 г.
^ "Чемпион НБА Эндрю Богут: "Я вырос в Австралии, но был воспитан хорватом"". croatiaweek.com . 21 февраля 2023 г. Эндрю, который выучил хорватский язык и узнал о традициях своей родины в детстве, говорит, что это облегчило ему переход, когда он наконец посетил Хорватию. "Я считаю себя и хорватом, и австралийцем. Многие идеалы и твердость характера исходят от моей хорватской стороны, и я думаю, что порой это хорошо, и я также горжусь тем фактом, что Австралия дала многое мне и моей семье".
Дальнейшее чтение
Колик-Пейскер, Вал. (2000) Хорватская и боснийская миграция в Австралию в 1990-х годах . Исследования по истории Западной Австралии, № 21, (Быть австралийскими женщинами), стр. 117–136.
Колик-Пейскер, Вал. (2004) Разделенные жизни: хорватские австралийские истории Северный Фримантл, Западная Австралия: Издательство Центра искусств Фримантла. ISBN 1-920731-08-3
Внешние ссылки
http://www.cronet.com.au/ – Портал австралийского хорватского сообщества
Уолтер Ф. Лалич и Лука Будак – Хорватский центр исследований, Университет Маккуори (2008). «Хорваты». Словарь Сиднея . Получено 4 октября 2015 г.(Хорваты в Сиднее)
https://www.taliwine.com.au/aboutus
https://katgully.com.au/about-us/
https://www.windycreekestate.com.au/about-us.html Архивировано 11 апреля 2019 г. в Wayback Machine
https://www.swanvalley.com.au/Business-Directory/John-Kosovich-Wines Архивировано 23 апреля 2019 г. на Wayback Machine