stringtranslate.com

Хоумран Джо Картера в Мировой серии 1993 года

Хоумран Джо Картера в Мировой серии 1993 года — бейсбольный розыгрыш, который состоялся в 6-й игре Мировой серии 1993 года 23 октября 1993 года на стадионе SkyDome в Торонто , Онтарио , Канада . В конце девятого иннинга Джо Картер выбил хоумран с одним аутом и тремя очками от клоузера Philadelphia Phillies Митча Уильямса, что принесло Toronto Blue Jays второе подряд чемпионство.

Это был всего лишь второй раз в истории Главной лиги бейсбола , когда Мировая серия завершилась уок-офф хоум-раном. Первый раз это было в седьмой игре Мировой серии 1960 года , когда второй бейсмен Pittsburgh Pirates Билл Мазероски выбил хоум-ран от питчера New York Yankees Ральфа Терри , чтобы выиграть ту игру с окончательным счетом 10–9. Однако хоум-ран Картера в 1993 году был единственным случаем в истории Главной лиги бейсбола, когда команда выбила уок-офф хоум-ран, отставая в конце девятого иннинга, чтобы выиграть Мировую серию.

Призыв спортивного радиокомментатора Тома Чика «Дотронься до них всех, Джо, ты никогда в жизни не выбьешь большего хоумрана!» [1] вошел в историю как один из самых знаковых моментов в спортивной истории Торонто .

Фон

После сезона 1992 года «Блю Джейс» отпустили героя Мировой серии Дэйва Уинфилда и давнего клоузера Тома Хенке , но подписали двух ключевых свободных агентов: назначенного нападающего Пола Молитора из « Милуоки Брюэрс» и многолетнего победителя плей-офф Дэйва Стюарта из « Окленд Атлетикс» .

В 1993 году у Blue Jays было семь звезд All-Stars: аутфилдеры Девон Уайт и Джо Картер, инфилдеры Джон Олеруд и Роберто Аломар , назначенный отбивающий Молитор, а также стартовый питчер Пэт Хентген и замыкающий Дуэйн Уорд . В августе Jays приобрели бывшего врага Рики Хендерсона из Athletics. В регулярном сезоне трое Blue Jays — Джон Олеруд, Пол Молитор и Роберто Аломар — закончили сезон с результатом 1-2-3, став лучшими отбивающими AL . Blue Jays одержали победу со счетом 95–67, одержав на одну победу меньше, чем в 1992 году, и опередив New York Yankees на семь игр , выиграв свой третий подряд титул дивизиона.

В 1993 году Филлис возглавляли такие звезды, как Даррен Долтон , Джон Крук , Ленни Дайкстра и Курт Шиллинг . Команду часто описывали как «лохматую», «неопрятную» и «грязную». В предыдущем году, отметив присутствие подтянутого Дейла Мерфи , сам Крук описал команду как «24 придурка и одного мормона» (имея в виду Мерфи). Их характер полюбился фанатам, и посещаемость достигла рекордно высокого уровня в следующем сезоне. Как игра на легендарном « Ряд убийц» Нью-Йорк Янкиз 1927 года , грязный, носящий маллет вид команды был назван «Ряд мачо». К удивлению многих, Филлис проложили себе путь к результату 97–65 и титулу Восточного дивизиона, подкрепленному результатом команды 17–5 в апреле. Каждая игра приносила нового героя, и сезон был полон странных и необычных игр. Команда «Филлис» 1993 года также отличалась тесной связью между игроками и тренерским составом.

Основными игроками нападения Филлис были OF Lenny Dykstra , 1B John Kruk , SS Kevin Stocker (новичок, который лидировал в команде по среднему показателю отбивания, отбивая .324), и OF Jim Eisenreich , все из которых отбивали более .300 за сезон. Их питчерский состав возглавляли победители 16 игр Курт Шиллинг и Томми Грин . Каждый член ротации одержал не менее 10 побед, в то время как буллпен возглавляли старейший государственный деятель Ларри Андерсен и клоузер Митч «Wild Thing» Уильямс , который отбил 43 броска и показал ERA 3.34 .

Постсезон

Phillies обыграли Atlanta Braves (двукратных действующих чемпионов Национальной лиги) в серии чемпионатов Национальной лиги 1993 года со счетом 4:2 и завоевали пятый вымпел в истории франшизы. Митч Уильямс вычеркнул Билла Пекоту , закончив шестую игру со счетом 6:3. Курт Шиллинг с показателем ERA 1,69 и 19 страйкаутами был назван MVP NLCS. В Мировой серии 1993 года они встретились с действующими чемпионами Мировой серии Toronto Blue Jays , которые обыграли Chicago White Sox со счетом 4:2 в серии чемпионатов Американской лиги .

Уильямс заработал сейв во 2-й игре серии, выведя Терри Малхолланда на замену , когда Филлис сравняли счет в серии по одной игре. Однако Уильямс потерпел поражение в 4-й игре, самой результативной игре в истории Мировой серии, когда Блю Джейс вернулись после дефицита 14–9, забив шесть очков в восьмом иннинге , чтобы одержать победу со счетом 15–14 и выйти вперед в серии со счетом 3–1. Это остается самой результативной игрой в истории Мировой серии. После этого Уильямс получил угрозы смерти от разгневанных фанатов Филлис за то, что он испортил игру. [2]

После того, как «Филлис» выиграли пятую игру благодаря победе Курта Шиллинга , серия вернулась в Торонто на шестую игру.

Установка

Мировая серия, игра 6

Шестая игра в серии была матчем-реваншем между стартовыми игроками 2-й игры Терри Малхолландом и Дэйвом Стюартом , у которых были бы схожие результаты. Торонто открыл счет в нижней части первой с триплом Пола Молитора , принесшим очки, жертвенным флай Джо Картера и синглом Роберто Аломара RBI. Молитор добавил сольный хоумран в 5-м иннинге, доведя счет до 5–1 в пользу Торонто.

В 7-м иннинге Филадельфия отыгралась пятью ранами, чтобы выйти вперед 6–5. Ленни Дайкстра выбил трехрановый хоумран (его четвертый хоумран в Мировой серии), Дэйв Холлинс сделал RBI-сингл, а Пит Инкавилья выбил жертвенный флай. Иннинг положил конец вечеру Дэйва Стюарта , оставив игру с 6 поданными иннингами и 4 пропущенными ранами.

Игра

Филадельфийский клоузер Митч Уильямс вышел на поле в конце 9-го иннинга, а Филадельфия цеплялась за лидерство 6–5. Начав иннинг с прогулки с Рики Хендерсона , Уильямс попытался противостоять скорости Хендерсона, выполнив подачу в стиле слайд-степ. До 6-й игры Мировой серии 1993 года Уильямс никогда не использовал подачу слайд-степ в своей карьере. Это могло снизить скорость сильного броска Уильямса. За прогулкой к Хендерсону последовал флай-аут Девона Уайта и сингл Пола Молитора . Следующим вышел Джо Картер и, сделав два страйка, он отбил внутреннюю подачу чуть выше левого ограждения поля для трехочковой пробежки, что принесло Blue Jays победу со счетом 8–6 и корону Мировой серии. После удара хоум-раном Картер много раз подпрыгивал, особенно во время обхода первой базы, где с него слетел шлем.

Звонки

Fastball, удар по левому полю, по линии, в угол, хоумран! Джо Картер, который принял подачу 2 и 0 для страйка прямо по центру, бьет подачу 2 и 1 (sic) над левой стенкой поля, и Toronto Blue Jays возвращаются с 3 в конце девятого иннинга, чтобы снова стать чемпионами мира. Окончательный счет: Торонто 8, Филадельфия 6.
У Джо были свои моменты. Пытаясь отбить этот мяч, низко к внешней части пластины, он просто пошел за одним. Два мяча и два страйка на него. Вот подача на подходе, свинг и ремень! Левое поле, далеко позади, BLUE JAYS ПОБЕДИЛИ! Blue Jays — чемпионы Мировой серии, так как Джо Картер выбивает хоумран с тремя очками в девятом иннинге, и Blue Jays повторяют это как чемпионы Мировой серии! Коснись их всех, Джо, ты никогда не выбьешь более крупного хоумрана в своей жизни!
Подача 2–2, линейный драйв в глубоком левом углу, этот мяч уходит отсюда. Хоумран с тремя очками, Джо Картер, и Toronto Blue Jays — чемпионы мира по бейсболу второй год подряд. Хоумран с тремя очками в нижней части девятого иннинга Джо Картера, которого окружают на домашней базе.
Теперь 2-2. Хороший удар по левой линии поля, далеко назад и УШЕЛ [8] ! Джо Картер с трехрановым хоумраном! Победители и все еще чемпионы мира, Торонто Блю Джейс!

Последствия

Это был последний крупный чемпионат Северной Америки по профессиональному спорту, выигранный канадской командой до 2019 года, когда « Торонто Рэпторс» , команда, образованная в 1995 году, победила двукратного действующего чемпиона « Голден Стэйт Уорриорз» в финале НБА из шести игр .

Позже Уильямс возложил вину на себя за то, что произошло в Мировой серии 1993 года, добавив, что он оставил это испытание позади:

Все видели, что произошло,... Я допустил ошибку, и он допустил ошибку. Я подвел свою команду сегодня. Я не собираюсь идти домой и совершать самоубийство или что-то в этом роде... Они сделали то, что должны были сделать, чтобы выиграть эту серию. А я подвел нас в серьезных ситуациях. Я несу это бремя. Никаких оправданий. Я не выполнил свою работу.

— Митч Уильямс о своих чувствах по поводу того, что он уступил хоумран Джо Картеру. [9]

Уильямс также сказал:

Я не собираюсь возвращаться домой и совершать самоубийство... Хотел бы я, чтобы я не бросал его Картеру. Я пытался удержать мяч подальше от него. Это была ошибка... Он не вернется... Я не могу переиграть его и выиграть... Я не могу изменить это, как бы мне этого ни хотелось, хотя бы потому, что мои товарищи по команде надрывали свои задницы. Я подвел их... Но не ждите, что я свернусь калачиком и спрячусь от людей, потому что я пропустил хоумран в Мировой серии. Жизнь — сука. Я мог бы рыть канавы. Я не собираюсь.

— Митч Уильямс о своих чувствах по поводу уступки хоумрана Джо Картеру [ необходима цитата ]

В 2011 году, спустя 17 лет после отказа от хоумрана Мировой серии, Уильямс сказал, что сожалеет об использовании слайд-степа при подаче Картеру. В совместном интервью с Картером для серии MLB Network's 20 Greatest Games Уильямс сказал, что раньше не использовал слайд-степ, но его уговорил сделать это тренер питчеров Джонни Подрес после того, как он позволил пройти легенде кражи баз Рики Хендерсону . [10]

Несмотря на то, что у него было самое большое количество сейвов левой рукой в ​​его карьере в Phillies (102), взрыв Картера стал концом карьеры Уильямса в Филадельфии. Phillies обменяли его в Houston Astros перед началом сезона 1994 года. Карьера Уильямса после Phillies была падением по сравнению с его предыдущими высотами. Он зарегистрировал только две победы и шесть сейвов в своих последних трех сезонах высшей лиги, с ERA 6,75 или выше во всех трех кампаниях. После двух месяцев в Houston в 1994 году Уильямс завершил свою карьеру в высшей лиге такими же короткими периодами с California Angels в 1995 году и Kansas City Royals в 1997 году.

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Эллиотт, Боб (5 декабря 2012 г.). «Покойный комментатор «Блю Джейс» Том Чик назван победителем премии Форда К. Фрика». Toronto Sun. Получено 8 августа 2016 г.
  2. ↑ Ривз, Джоуи (24 октября 1993 г.). «От угроз смерти до катастрофы для Уильямса». Chicago Tribune .
  3. ^ Йеллон, Эл (21 октября 2016 г.). «Шесть знаменитых решающих моментов 6-й игры в постсезоне». Bleed Cubbie Blue .
  4. ↑ Лонг, Стивен (23 сентября 2016 г.). «Надо это услышать: Вин Скалли называет чемпионство Джо Картера 1993 года HR». Sportsnet .
  5. ↑ Том Чик, 66; комментатор Blue Jay Games в течение 27,5 сезонов Los Angeles Times. 11 октября 2005 г.
  6. ^ "Гарри Калас называет победный хоумран Джо Картера в Мировой серии 1993 года". SoundCloud . 3 января 2013 г.
  7. ^ Левин, Джесси (11 марта 2018 г.). «ВЕЛИЧАЙШИЕ ВЫЗОВЫ, КОТОРЫЕ ТОМ И ДЖЕРРИ НЕ ПРОПИСЫВАЛИ». Canuck Baseball Plus .
  8. ^ Кертис, Брайан (16 сентября 2016 г.). «Долгое, долгое, долгое ожидание Шона Макдоноу». The Ringer .
  9. ^ "WORLD SERIES; 'Wild Thing' One Time Too Frequency". 24 октября 1993 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  10. ^ Нардуччи, Марк (5 февраля 2011 г.). «Митч Уильямс из «Филлис» вспоминает судьбоносный бросок». The Philadelphia Inquirer .
  11. ↑ Let's Ride, архивировано из оригинала 2021-12-12 , извлечено 2019-09-11
  12. ^ эпохи, Ян пишет о Toronto Blue Jays с 2007 года. Он наслаждался хвостом Роя Халладея; лет, живо помнит инцидент с «миной» Алекса Родригеса. Он также перескажет историю игры 5 ALDS 2015 своим детям в течение следующих 20 лет (2010-10-29). «Flashback Friday: A Blue Jays Cameo in Big Daddy». Blue Jay Hunter . Получено 2019-09-11 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  13. ↑ Майк Дайс (29 июля 2015 г.). «Дрейк использует победу Blue Jays в Мировой серии над Phillies, чтобы потроллить Мика Милла» . Получено 30 января 2016 г.

Внешние ссылки