stringtranslate.com

Монастырь Конг Мэн Сан Фор Карк Си

Монастырь Конг Мэн Сан Пхор Карк Си (также монастырь Брайт Хилл Пуджу Чан ) ( упрощённый китайский :光明山普觉禅寺; традиционный китайский :光明山普覺禪寺; пиньинь : Guāngmíng Shān Pǔjué Chán Sì ; Pe̍h-ōe-jī : Kong-bîng-san-phóo-kak-sī ), — буддийский храм и монастырь в Бишане, Сингапур . [1] Построен Чжуань Дао в начале 20 века для распространения буддизма и предоставления жилья монахам. Этот монастырь является крупнейшим буддийским храмом в Сингапуре. [2] Это головная организация Буддийского колледжа Сингапура, основанного в 2006 году. Это один из двух частных крематориев, второй — храм Це То Аум.

История

Между 1920 и 1921 годами монастырь Пхор Карк Си был построен на участке земли на Томсон-роуд, пожертвованном китайским бизнесменом Тэй Ву Сенгом. Это был первый традиционный китайский монастырь, построенный в Сингапуре. Поскольку монастырь Пхор Карк Си расположен в Конг Менг Сан («Светлый Холм», ранее «Гора Хай Нань»), он стал известен как «Монастырь Конг Менг Сан Пхор Карк Си». Первоначальный храм состоял из двухэтажного здания, святилища, комнаты для посетителей и жилых помещений. Монастырь неуклонно расширялся с течением времени, поскольку филантропы, включая Ав Бун Хо и Ав Бун Пар , жертвовали средства на его расширение.

В 1947 году Хонг Чун стал настоятелем монастыря после смерти его основателя-настоятеля Чжуань Дао . [3] [4] Под его руководством монастырский комплекс расширился с двух святилищ до пагоды с 10 000 Будд и молитвенных залов общей площадью, равной десяти футбольным полям. [ требуется цитата ] Он также постепенно развивал и расширял монастырь со своими последователями, превратив его в крупнейшее и величественное место практики в Сингапуре. [ требуется цитата ]

В 1980 году храм начал строительство дома Evergreen Bright Hill Home, который открылся в 1983 году [5] на пожертвование в размере 5,3 млн сингапурских долларов от последователей Хонг Чуна, семейной компании Хэ Хуэй Чжуна . [ необходима цитата ]

15 января 2002 года храм объявил о создании Фонда сострадания для оказания финансовой помощи уволенным работникам, получившим последнюю заработную плату в размере до 2500 долларов США и не имеющим права на другие программы помощи.

5 июня 2004 года Кван Шенг стал нынешним настоятелем монастыря. [2] Под руководством Кван Шенга [6] был создан Отдел распространения Дхармы для сингапурцев, чтобы они могли изучать буддизм и практиковать Дхарму . Молодежное министерство KMSPKS Youth было создано, чтобы служить платформой для сингапурской молодежи, которая хочет узнать о буддизме, изучать буддизм и служить обществу через буддийские учения. [7]

В мае 2007 года Кван Шэн выпустил музыкальный альбом под названием Buddha Smiles . [8] В том же году в октябре 2007 года храм был одной из семи религиозных групп, которым Комиссар по благотворительности (COC) приказал открыть свои книги для аудиторов. [9] С годовым доходом в 14,95 млн сингапурских долларов он имел один из самых больших доходов среди благотворительных организаций, находящихся в прямом подчинении COC. Его основными источниками дохода были услуги крематория и колумбария, молитвенные службы и пожертвования . С ноября 2007 года по июнь 2008 года монастырь также, как сообщается, давал бесплатные обеды примерно 200 людям ежедневно, [10] разъясняя их молитвенные и медитативные практики вместо того, чтобы полагаться на вероятные средства дохода, такие как экзорцизм . [11]

21 июня 2008 года храм собрал более 1 миллиона сингапурских долларов на восстановление школ, разрушенных землетрясением в провинции Сычуань 12 мая, организовав благотворительное шоу «Великое сострадание; великое стремление». [12]

В апреле 2009 года храм запустил Gum , англоязычный журнал, чтобы сократить разрыв между своими старшими последователями, говорящими на языке хокен, и англоязычной молодежью. Название журнала является транслитерацией термина на языке хокен, который означает «ладить» и символизирует единство внутри общины. Храм сотрудничал с Chuan Pictures, новым продюсерским домом, основанным в марте 2009 года местным режиссером Ройстоном Таном , для 15-минутного короткометражного фильма на китайском языке «Маленькая записка». Премьера фильма состоялась в сентябре 2009 года, и он посвящен матери-одиночке, которая дает своему сыну вдохновляющие записки. [2] [13] [14]

В декабре 2014 года молодежь KMSPKS осуществила свою первую зарубежную гуманитарную миссию в Чиангмае , Таиланд.

Монастырь

Празднование Весака в Конг Менг Сан Фор Карк Си

Монастырские помещения состоят из ступ , [15] молитвенных залов, [16] крематория и колумбария , в котором находится более 200 000 ниш , [17] [18] колокольных и барабанных башен, а также открытой статуи Авалокитешвары [19], которая стоит между Залом Дхармы и Пагодой 10 000 Будд. [20] Мемориальный зал Хонг Чун храма был построен в 2004 году.

Еще одной примечательной особенностью монастыря является Дерево Бодхи [21] , саженец которого был привезен со священного Дерева Бодхи в Анурадхапуре , Шри-Ланка , которое, в свою очередь, было привезено как саженец со священного Дерева Бодхи в Бодхгае , Индия , где, как говорят, Будда Шакьямуни достиг просветления.

Большая бронзовая статуя Будды, расположенная в Зале Без Формы храма, является одной из крупнейших статуй Будды в Азии, ее высота составляет 13,8 метра, а вес — 55 тонн . [22]

В 2014 году была добавлена ​​четырехэтажная парковка стоимостью 12 миллионов сингапурских долларов на 200 мест.

В 2014 году была установлена ​​новая четырехэтажная экологически чистая печь стоимостью 1 миллион долларов для улучшения качества воздуха во время фестиваля Цинмин . [23]

Буддийский колледж Сингапура

Монастырь Конг Менг Сан Пхор Карк Си открыл буддийский колледж Сингапура 13 сентября 2006 года. [24] Как буддийский колледж страны, он предлагает четырехлетнюю степень бакалавра по буддизму . [24] Занятия проводились на территории храма до тех пор, пока не было завершено строительство нового пятиэтажного здания стоимостью 35 миллионов сингапурских долларов.

Строительство здания должно было быть завершено в 2015 году, но было отложено из-за плохой погоды и проблем с рабочей силой. [23] Здание было завершено в 2016 году и открыто премьер-министром Ли Сянь Лунгом 10 сентября 2016 года. [25]

В 2014 году буддийский колледж Сингапура , которым управляет монастырь, объявил о намерении принимать женщин-монахинь, а новый женский кампус разместился в храме По Эрн Ши , принимая 45 студентов каждые два года. [26]

События

Монастырь ежегодно празднует день Весак [27] с различными церемониями, такими как «Купание Будды» и «Три шага — один поклон». [28] Другие важные события включают в себя фестиваль Цинмин . [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Страница о монастыре Конг Менг Сан Пхор Карк Си в Google+". Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2013 года .
  2. ^ abc "Монастырь Конг Мэн Сан Фор Карк Си" . Проверено 8 января 2015 г.
  3. ^ Чиа, Джек Мэн Тат (2008). «Буддизм в отношениях Сингапура и Китая: достопочтенный Хонг Чун и его визиты, 1982-1990». The China Quarterly . 196 (196): 864–883. doi :10.1017/S0305741008001161. ISSN  0305-7410. JSTOR  20192271. S2CID  154542639.
  4. ^ "Монастырь Конг Менг Сан Пхор Карк Си (храм Брайт Хилл) на Брайт Хилл Роуд". www.roots.gov.sg . Получено 20 января 2021 г. .
  5. ^ "BRIGHT HILL EVERGREEN HOME". OCTANE AW. Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Получено 8 января 2015 года .
  6. ^ "Обратный отсчет до 2012 года в монастыре Конг Менг Сан Пхор Карк Си". Clumsy Compass: An Arts and Travel Blog . Январь 2012. Получено 22 декабря 2014 .
  7. ^ "Kmspks Youth". DHARMA PROPAGATION DIVISION . Получено 22 декабря 2014 г.
  8. ^ "Альбом с отличием: поп-музыка становится дзен". Сегодня . Получено 8 января 2015 г.
  9. ^ Аршад, Арлина. "5 религиозных групп получили $130 млн в прошлом году". Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Получено 8 января 2015 года .
  10. ^ "Бедные Сингапура обращаются к храмам, чтобы набить животы". Reuters. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Получено 8 января 2015 года .
  11. ^ «Разные религии по-разному подходят к экзорцизму». AsiaOne. 1 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 8 января 2015 г.
  12. ^ "MONASTERY RAISING FUNDS FOR SICHUAN". The Straits Times . 10 июня 2008 г. стр. 37. Получено 5 января 2023 г. – через NewspaperSG .
  13. ^ "No regrets for Royston Tan". The New Paper . 19 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 9 января 2015 г. Получено 8 января 2015 г.
  14. ^ "Монастырь Конг Менг Сан Пхор Карк Си (KMSPKS)". Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2013 года .
  15. ^ Чиа, Сенг Ки. "Bright Hill Temple stupa in the 1960s : general view [1]". National Library Board . Получено 8 января 2015 г. .
  16. ^ "NGHỆ THUẬT KIẾN TRÚC PHẬT GIÁO СИНГАПУР" . 17 июня 2013 года . Проверено 22 декабря 2014 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  17. ^ Хэн, Линетт. «Колумбарий отдает прах женщин не той семье» . Получено 8 января 2015 г.
  18. ^ "КАЖДАЯ УРНА ИМЕЕТ УНИКАЛЬНЫЙ НОМЕР". The New Paper . Получено 8 января 2015 г.
  19. ^ "Пять прекрасных буддийских храмов в Сингапуре". NileGuide.com . Получено 22 декабря 2014 г. .
  20. ^ Кансела, Хорхе. «Сингапурская жизнь (V). Религии Сингапура». Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 22 декабря 2014 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  21. ^ "Ficus religiosa: Священный инжир". Photoplusbyritasim . 18 апреля 2012 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  22. ^ "Монастырь Конг Менг Сан Пхор Карк Си" . Получено 22 декабря 2014 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  23. ^ ab Zaccheus, Melody (14 апреля 2014 г.). «Экологически чистая горелка, дружественная и соседям храма». The Straits Times . Получено 8 января 2015 г.
  24. ^ ab "8 потрясающих храмов в Сингапуре, которые заставят вас почувствовать себя в древнем городе". AsiaOne . 3 октября 2020 г. . Получено 5 января 2023 г. .
  25. Auto, Hermes (10 сентября 2016 г.). «Буддийский колледж Сингапура открывает новое здание стоимостью 35 миллионов долларов для студентов-монахов | The Straits Times». www.straitstimes.com . Получено 5 января 2023 г.
  26. ^ "Буддийский колледж впервые примет монахинь" . Получено 8 января 2015 г.
  27. ^ Там, Колин (7 мая 2014 г.). «Kong Meng San Phor Kark See зажигается в честь дня Весак». The New Paper . Получено 8 января 2015 г.
  28. ^ Чен, Джонни. «Яркий холм, освещенный фонарями». Ghetto Singapore . Получено 22 декабря 2014 г.
  29. ^ Закхей, Мелоди (1 апреля 2013 г.). «Чистые небеса, дороги для соседей храма». The Straits Times . Получено 8 января 2015 г.

Внешние ссылки