Храм Таньчжэ ( кит .潭柘寺; пиньинь : Tán Zhè Sì ; досл. «Храм пруда и дерева Чжэ ») — буддийский храм, расположенный в Западных горах , горной местности на западе Пекина . Храм расположен недалеко от Китайского национального шоссе 108 в городе Таньчжэсы , района Мэньтоугоу , Пекин. Когда-то он был одним из важнейших храмов в Китае.
Построенный во времена династии Цзинь (266–420 гг.) , он имеет возраст около 1700 лет. Храм Таньчжэ является одним из старейших храмов в Пекине. Площадь всего храма составляет 100 му (6,8 гектаров), а его расположение залов похоже на то, что было в династиях Мин и Цин .
Храм Таньчжэ был впервые основан в 1-м году периода Юнцзя (307) в Западной династии Цзинь (265-317) под названием Храм Цзяфу (嘉福寺) и позже был переименован в Храм Сююнь (岫云寺) императором Канси (1662-1772) в династии Цин (1644-1911). Но поскольку за храмом был пруд с драконом и тутовые деревья на горе, люди всегда называют его «Храм Таньчжэ». По той причине, что он был построен раньше, чем город Пекин, существует поговорка, что «сначала идет храм Таньчжэ, затем город Пекин» (先有潭柘寺，后有北京城). [1]
Храм Таньчжэ вступил в самый славный период династии Цин (1644-1911 гг.). Четыре императора, а именно император Канси (1662-1722 гг.), император Юнчжэн (1723-1735 гг.), император Цяньлун (1736-1795 гг.) и император Цзяцин (1796-1820 гг.), приходили в храм Таньчжэ, чтобы поклониться Будде, что повысило его статус и привлекло в храм больше людей. [1]
Большинство существующих зданий в храме относятся к династиям Мин и Цин, и есть пагоды из различных исторических периодов, таких как династии Цзинь, Юань, Мин и Цин. Более 900 комнат и 638 залов по-прежнему поддерживают стиль династий Мин (1368-1644) и Цин (1644-1911). [1] Два «императорских дерева» у Зала трех мудрецов были посажены во времена династии Ляо (907-1125) около 1000 лет назад.
Просторные и внушительные здания расположены по трем основным осям север-юг. Вдоль центральной оси находятся Арка, шаньмэнь , Зал Девераджи, Зал Махавиры и Павильон Вайрочаны.
Центральный зал храма — зал Махавиры . Длина — 24 м (79 футов), ширина — 33 м (108 футов). Буддийские монахи регулярно проводят здесь религиозные церемонии.
Храм разделен на Зал Воздержания, Алтарь Рукоположения и Зал Гуаньинь . Последний получил известность из-за своей связи с принцессой Мяоянь, дочерью Хубилай-хана . Говорят, что принцесса приняла здесь монашеский постриг в 13 веке. Выемки можно найти на камне, на котором она всегда преклоняла колени и молилась в зале. Предположительно, она также была похоронена на территории храма.
Справа от главного двора находится отдельный двор, где находятся каменные памятники, построенные в разных стилях на протяжении нескольких столетий, и где покоятся останки выдающихся монахов.
Зал Махавиры имеет двухскатные шатровые крыши (重檐庑殿顶), покрытые желтыми глазурованными надписями , которые символизируют высокий уровень китайской архитектуры . Под карнизом находится табличка со словами «Фухай Чжулун» (福海珠轮; Фухай означает западный рай, а Чжулун означает большой корабль), написанная императором Цяньлуном (1736-1795) в династии Цин (1644-1911). На каждом конце главного хребта находится гигантский глазурованный Чивэнь с красочной глазурью и ярким стилем. Он был изготовлен во времена династии Юань (1279-1368). Чивэнь - легендарное животное с головой дракона и рыбьим хвостом . В древние времена люди помещали Чивэнь на обоих концах главных хребтов домов, чтобы предотвратить утечку воды, избежать пожара и защитить свою семью. Говорят, что когда император Канси (1662-1722) однажды пришел в храм Таньчжэ, он увидел, что Чивэнь собирается уйти, и приказал сделать длинную позолоченную цепь и заткнуть ее мечом , чтобы запереть и не дать Чивэню убежать. [1]
Павильон Иган (猗玕亭), также известный как Павильон Любэй (流杯亭' Павильон Дарования Вина). Его основание, сделанное из белого мрамора , расписано изгибами и поворотами раковин, извивающихся и составляющих узор дракона и тигра . Источники бьют из устья каменного дракона водного пути в северо-восточном углу павильона и текут в извилистых раковинах. Посетители могут сидеть в павильоне и подражать древнему народному обычаю "Qushui Liushang" (группа людей пьет воду из извилистого канала с одной винной чашей, плавающей на нем) и наслаждаться вином и сочинением стихов. [1]
Рядом с храмом Танжэ построено большое количество пагод -гробниц . Сейчас целиком сохранилось около 70 пагод, построенных при разных династиях. Они бывают разных типов, например, пагоды с каменными колоннами (石经幢式塔), однослойные квадратные пагоды (方形单层浮屠式塔), пагоды из кирпича с плотными карнизами (密檐式砖塔) и пагоды в форме перевернутой чаши с тибетскими стиль (覆钵形藏式石塔). [1]