stringtranslate.com

Хуалапаи

Хуалапаи ( произносится [walapaɪ] , вах- ла -пи , валапаи : Hwalbáy [1] ) — признанное на федеральном уровне индейское племя в Аризоне, насчитывающее около 2300 зарегистрированных членов. Около 1353 зарегистрированных членов проживают в резервации Хуалапаи, которая охватывает три округа в Северной Аризоне ( Коконино , Явапаи и Мохаве ). [2]

Название, означающее «люди высоких сосен», происходит от hwa:l , слова на языке хуалапаи , обозначающего желтую сосну [2], и pai «люди». Их традиционная территория — это 108-мильный (174 км) участок вдоль покрытой соснами южной стороны Большого каньона и реки Колорадо со столицей племени в Пич-Спрингс . Другие общины в резервации включают Валентайн и Гранд-Каньон-Уэст .

Правительство

Резервация племени хуалапаи на северо-западе Аризоны

Племя хуалапаи является суверенным государством и управляется исполнительной и судебной властью и племенным советом. Племя предоставляет своим членам разнообразные социальные, культурные, образовательные и экономические услуги.

Полицейское управление народа валапаи предоставляет услуги по поддержанию правопорядка народу валапаи, а также его посетителям и гостям.

Язык

Язык хуалапаи — это ветвь пай языков юман-кочими , на котором также говорят близкие родственники хавасупаи и более отдаленные от народа явапаи . На нем говорят большинство людей старше 30 лет в резервации, а также много молодежи. Школьный округ Пич-Спрингс успешно реализует двуязычную программу для всех местных учеников, как хуалапаи, так и не хуалапаи, в дополнение к лагерям погружения.

Бронирование

Расположение резервации в Аризоне

Резервация Хуалапаи ( 35 °54′25″ с. ш. 113°07′58″ з. д. / 35.90694° с. ш. 113.13278° з. д. / 35.90694; -113.13278 ), охватывающая 1142 квадратных мили (2960 км 2 ), была создана президентским указом Честера А. Артура 4 января 1883 года. [3] Она расположена в округах Коконино и Мохаве . Ее штаб-квартира и самое важное сообщество — Пич-Спрингс .

История и культура

Зимний лагерь индейцев валапаи, фотография Эдварда Кертиса , 1907 год.
Две корзины валапаи на выставке, около 1900 г.

Церемонии

Главные традиционные церемонии хуалапаи включают церемонию «Зрелости» и церемонию «Траура». В настоящее время в июне также отмечается современный Фестиваль трезвости.

Загробная жизнь

Души умерших, как полагают, отправляются на северо-запад в прекрасную землю, где растет обильный урожай. Считается, что эту землю видят только духи племени хуалапаи.

Традиционная одежда

Традиционная одежда уалапаи состоит из цельных костюмов из оленьей шкуры и накидок из кроличьей шкуры.

Традиционное жилье

Конические дома, сформированные из ветвей кедра с использованием односкатной формы, называемой Wikiup .

Срок действия бронирования

Резервация хуалапаи была создана указом президента в 1883 году на землях, которые только четыре региональные группы считали частью своего ареала обитания, например, Йи Кват Паа (Иквад Ба:' – «Группа персиковых источников») или Хакаса Паа (Хак саха Ба:' – «Группа сосновых источников»). Другие региональные группы хуалапаи (включая хавасупаи) жили далеко от нынешних земель резервации. [4]

Война племени хуалапаи

Война хуалапаи ( 1865–1870) была вызвана увеличением трафика через этот район на платной дороге Форт-Мохаве-Прескотт, что усилило напряженность и привело к вооруженным конфликтам между хуалапаи и европейскими американцами . Война разразилась в мае 1865 года, когда лидер хуалапаи Анаса был убит человеком по имени Хундертинарк в районе Кэмп-Уиллоу-Гроув, а в марте 1866 года. В ответ на это человек по имени Клауэр был убит хуалапаи, которые также закрыли маршрут из Прескотта, штат Аризона, в порты реки Колорадо из-за конфликта. Самыми важными и главными лидерами валапаи (называвшимися токумхет или токумхет ) в то время были: Вауба Юба ( Вауба Юма из подплемени бойцов явапаи ), Шерум ( Шрум или черум из ха-эмете паа, то есть «группа гор цербат» из подплемени людей средней горы ), Хитчи Хитчи ( Хитчи-Хитчи из подплемени людей плато ) и Сускватама ( Суджикводиме , более известный по прозвищу Хуалапаи Чарли, Хуалапаи Чарли , Валапаи Чарли или Валапаи Чарли из подплемени людей средней горы ). Только когда Уильям Харди и лидеры валапаи заключили мирное соглашение в Бил-Спрингс, набеги и бои прекратились. Однако соглашение продлилось всего девять месяцев, когда оно было нарушено убийством вождя Вауба Юбы около современного Кингмана во время спора с партией Уокера по поводу договора.

После убийства вождя, хуалапаи начали совершать набеги в полную силу на шахтерские лагеря и поселенцев. Кавалерия из Форта Мохаве ответила, при поддержке Мохаве , нападением на ранчерии хуалапаи и разрушением их. Решающее сражение произошло в январе 1868 года, когда капитан С. Б. М. Янг, к которому позже присоединился лейтенант Джонатан Д. Стивенсон, застали врасплох ранчерию Шерума со своими более чем сотней воинов. Известная как битва за пик Черум, она длилась весь день. Стивенсон пал в первом же залпе. Хуалапаи удалось бежать, но потеряли двадцать одного воина, и еще больше было ранено. Битва сломила военное сопротивление хуалапаи. Хуалапаи начали сдаваться, поскольку коклюш и дизентерия ослабили их ряды, 20 августа 1868 года. [5] Их возглавлял вождь Леве Леве ( Леви-Леви , сводный брат Шерума и Хуалапаи Чарли) [6] из Амат Вала Паа ( Mad hwa:la Ba:' – «группа гор Хуалапаи») подплемени бойцов Явапаи . Воин Шерум, который был известен своим упорством как воин, позже сдался, тем самым ознаменовав конец войн Хуалапаи в 1870 году. По оценкам, треть людей Хуалапаи были убиты во время этой войны либо в результате конфликта, либо из-за болезней. [ необходима цитата ]

Группы и деревни племени валапаи

Две молодые матери из племени валапаи с детьми на спинах, Хакбери, Аризона, около 1900 г.
Раздельная школа Валапаи, ок. 1900 г.

Этнически хавасупаи и хуалапаи являются одним народом, хотя сегодня они являются политически отдельными группами в результате политики правительства США. Хуалапаи ( па'а или паи ) имели три подплемени — люди средних гор на северо-западе, люди плато на востоке и бойцы явапаи на юге (McGuire; 1983). Подплемена были разделены на семь групп (Kroeber; 1935, Manners; 1974), которые сами были разбиты на тринадцать (первоначально четырнадцать) [7] [8] региональных групп или локальных групп ( Dobyns and Euler; 1970). [9] Местные группы состояли из нескольких расширенных семейных групп, живущих в небольших деревнях: [10] Хавасупаи были одной из групп подплемени людей плато . [11]

Люди плато

Ko'audva Kopaya («Люди наверху») [12] включали семь групп в стране плато и каньонов, в основном к востоку от каньона Трукстон Уош (с «Qwa'ga-we'/Hackberry Springs») и скал Гранд Уош, посаженных в каньоне Квартермастер (с «Metipka/Mati'bika Spring»), каньоне Меривхитика (с «Meriwhitica Spring/Indian Gardens»), каньоне Милквид (с «Hê'l/Milkweed Springs»), каньоне Спенсер (с «Matawidita Spring»), каньоне Пич-Спрингс (с «Yiga't/Lower Peach Springs» и «Hake-takwi'va/Peach Springs собственно»), каньоне Даймонд-Крик (Гвада) , каньоне Проспект, каньоне Мохок и Национальном каньоне, они также занимали часть восточной долины Хуалапай и гор Пикок , в Музыкальном Горы, эта область включает в себя современную резервацию Уалапаи, группы перечислены с запада на восток:

Деревни (вдоль края скал Гранд-Уош): Хадуба/Ха'а Дуба («Глиняные источники»), Хайя, Хатекава-кио, Хат'эла/Ха'ти-эль («[Соленый] источник "), Хувускот, Кахвага, Кватекитеита, Метипка/Матибика, Ояа Ниса ("пещера паука"), Ояа Каньяджа, Таньика/Даника ("Травяные источники")

Деревни (крупнейшие поселения находились вблизи источников Молочаи и каньона Тракстон): Йокамва (сегодня: Крозье [Спринг] , американское наименование), Джива'лджа, Хак-тала'кава, Хактуту'дева, Хель («Молочные источники»). , использовался, в частности, для орошения табака), Катхат-нье-ха', Мукетега'де, Ква'га-ве'/Квагве' ("Гекберри-Спрингс"), Севи', Таки'ота'ва, Ви-каньо

Деревни (не включены деревни Хавасупай): Агвада, Ха'ке-такви'ва/Хакетаквтва/Хакджугви:v («собственно Персиковые источники», буквально: «ряд/группа источников»), Хакса', Ханья-джилувайя, Таве-налналвидже, Виваква'га, Ви Касала («Гора с множеством острых точек»), Йига'т/Йи Кват («Нижние Персиковые источники»)

Люди Средней Горы

Племя Витов Миука Паа («Отдельные люди горного хребта») [14] жило к западу от подплемени людей плато и в основном к северу от современного города Кингман , занимая территорию гор Сербат и Черных гор , а также части долин Уалапаи, Детритал и Сакраменто .

Деревни (большинство поселений располагались возле источников вдоль восточных склонов каждого горного хребта): Амадата («Уиллоу-Бич» возле плотины Гувера ), Чиметиап, Хаа Таба («Источники виски»), Ха-камуэ/Ха' a kumawe' («Источники Била»), Ham sipa (около Темпл-Бара , затоплено озером Мид), Háka-tovahádja, Ha'a Kawila, Hamte'/Ha'a Emete/Ha'emede: («Вода Белой скалы» , название источника в горах Сербат), Хатевели-кио, Ивтия-танакве, Кеньюаци, Кватеха, Ньилта, Кувл-нье-ха, Сава Хаа (« «Долан-Спрингс »), Сина Хаа («Стервятник-источник»), Тавинуя, Теваха:джа (сегодня: «Станция Каньон»), Вайка'ила, Ва-нье-ха'/Вана Ха'а, Вика-тавата'ва, Ви-кавеа'та, Винья'-ке -таваса, Вияканамо

Бойцы Явапаи

Бойцы племени явапаи были самой многочисленной группой, занимали южную часть страны уалапаи и были первыми, кто сражался с врагом явапаи , которого уалапаи называли Джи'ва', «Враг», и который жил прямо к югу от них. Во время войны с уалапаи они были практически полностью уничтожены в результате боевых действий, систематического уничтожения припасов и полей армией США, а также из-за голода и болезней, которые из-за этого вспыхнули. Перечисление отрядов с запада на восток:

Деревни (были сосредоточены около источников и ручьев на северном конце хребта): Уолнат-Крик , Хаке-джекаджа, Илвинья-ха, Кахват, Так-тадапа

Деревни: Бурро-Крик, Чивекаха, Джимвансевио/Чимвава суёво («Маленькие тростниковые источники», буквально: «Он таскал Чемехуеви »), Ха-джилувайя, Хапук/Хапук/Хаа. пук («Горячий источник [Кофер]»), Кваква, Квал-хвата, Кватха'ва, Магио'о («Фрэнсис-Крик»), Так-ми'нва / Такаминва («Большие Кейн-Спрингс»)

Деревни: Коттонвуд-Крик (или «Станция Коттонвуд»), Хакескиал/Хаа Кесбиал («где один ручей впадает в другой»), Хаа Киача/Хакиач/Хакиаце («Источник Форт-Рок-Крик», главное поселение), Каньютеква, Найт-Крик, Тава-ка-лавалава, Траут-Крик, Виллоу-Крик, Ви-ка-тава, Витевикивол, Виткитанаква

Образование

Части резервации Хуалапаи в округе Мохаве входят в состав школьного округа Пич-Спрингс и школьного округа Хакберри . [16] Согласно данным школьного округа Валентайн , некоторые ученики Хуалапаи ходят в этот школьный округ за пределами резервации. [17] Поскольку в 2008 году в округе Пич-Спрингс USD закрылась средняя школа ( Music Mountain Junior/Senior High School ), ученики старших классов могут посещать школу в школьном округе Кингмана или Селигмана . [18]

По данным просмотрщика участков округа Коконино, секции резервации Хуалапаи в этом округе относятся к «Неорганизованному школьному округу № 00». [19] Согласно законам Аризоны, неорганизованный школьный округ — это тот, в котором нет средней школы. [20]

Часть резервации Хуалапаи в округе Явапаи находится в пределах округа Селигман. [21]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Ватахомиги, Люсиль , Жориджин Бендер, Акира Ямамото, Университет Лос-Анджелеса. Справочная грамматика Хуалапай. 1982.
  2. ^ ab Сайт племени хуалапаи. Доступ 2020-01-16
  3. ^ "Исполнительный приказ". Архивировано из оригинала 2011-12-09 . Получено 2012-02-02 .
  4. ^ Шеперд, Дж. П. (2008). «На перекрестке истории, памяти и американской колонизации хуалапаи: спорное пространство и место». American Indian Quarterly . 32 (1): 16–42. doi :10.1353/aiq.2008.0008. JSTOR  30114280. S2CID  163104714.
  5. ^ Национальный реестр исторических мест
  6. ^ Леве Леве часто ошибочно принимают за лидера племени Явапаи, но на самом деле он всего лишь лидер группы воинов племени Явапаи, которые получили свое название из-за сражений с врагом племени Явапаи.
  7. ^ из 14 первоначальных групп валапаи или местных групп группа Red Rock полностью смешалась с другими группами до контакта с европейцами и американцами и поэтому не была признана отдельной группой
  8. ^ Нина Свидлер, Роджер Энион: Коренные американцы и археологи : ступеньки к общему основанию, стр. 142, Alta Mira Press; 1997, ISBN 978-0761989011 
  9. ^ Люди пустыни, каньонов и сосен: предыстория страны патайян в западной части центральной Аризоны, стр. 27. Хуалапаи. Архивировано 27 сентября 2013 г. на Wayback Machine.
  10. ^ Джон Р. Свентон (2003): Индейские племена Северной Америки , ISBN 978-0806317304 
  11. ^ "The Upland Yumans". Архивировано из оригинала 2005-03-30 . Получено 2012-06-10 .
  12. ^ Шеридан, Томас Э. (1995). Аризона: История. Тусон, Аризона: Издательство Университета Аризоны . стр. 74. ISBN 0-8165-1515-8.
  13. ^ «О народе хуалапаи» (PDF) .
  14. ^ "Bands of Gardenerswebsite=www.thefreelibrary.com".
  15. ^ Джеффри П. Шепард (2010): Мы — индейская нация: история народа хуалапаи, Издательство Университета Аризоны, ISBN 978-0816528288 , стр. 142 
  16. ^ "Справочная карта школьного округа переписи 2020 года: округ Мохаве, штат Аризона" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 17.01.2022 .
  17. ^ "О начальной школе Валентайн". Округ начальной школы Валентайн . Получено 24.01.2022 . 12491 Byers St, Peach Springs, Arizona, AZ– В адресе указано «Пич-Спрингс, Аризона», но школа, согласно странице, находится в Тракстоне.
  18. ^ "HB2515 – 491R – Краткое изложение законопроекта Палаты представителей" . Получено 10 ноября 2021 г. .
  19. ^ "Просмотрщик участков округа Коконино". Округ Коконино . Получено 11 июля 2021 г.– Постоянная ссылка на карту с границей школьного округа. Архивировано 17 января 2022 г. на Wayback Machine.
  20. ^ "Статья 15 Правил соответствия требованиям учащихся" (PDF) . Paradise Valley Unified School District . стр. 38 (PDF стр. 2/14) . Получено 2021-07-11 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "Перепись 2020 года – Справочная карта школьного округа: округ Явапай, штат Аризона" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 17.01.2022 .

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Уалапаи» .