stringtranslate.com

Ясень обыкновенный

Fraxinus ornus , манный ясень [2] или южноевропейский цветущий ясень — вид Fraxinus , произрастающий в Южной Европе и Юго-Западной Азии , от Испании и Италии на север до Австрии и Чехии , и на восток через Балканы , Турцию и западную Сирию до Ливана и Армении . [3] [4] [5]

Описание

Fraxinus ornus — листопадное дерево среднего размера, достигающее высоты 15–25 м (49–82 фута) со стволом диаметром до 1 м. Кора темно-серая, остается гладкой даже на старых деревьях.

Почки бледно-розовато-коричневые или серо-коричневые, густо покрыты короткими серыми волосками .

Листья расположены супротивно, перистые, длиной 20–30 см (7,9–12 дюймов), с 5–9 листочками; листочки широкояйцевидные, длиной 5–10 см (2–4 дюйма) и шириной 2–4 см (0,8–2 дюйма), с мелкозубчатым и волнистым краем и короткими, но отчетливыми черешками длиной 5–15 мм (0,20–0,59 дюйма); осенняя окраска изменчива, от желтой до пурпурной.

Цветки появляются в густых метелках длиной 10–20 см (3,9–7,9 дюйма) после появления новых листьев поздней весной, каждый цветок с четырьмя тонкими кремово-белыми лепестками длиной 5–6 мм (0,20–0,24 дюйма ) ; они опыляются насекомыми .

Плод — тонкая самара длиной 1,5–2,5 см (0,59–0,98 дюйма), семя шириной 2 мм (0,08 дюйма) и крыло шириной 4–5 мм (0,2–0,2 дюйма), зеленовато-коричневое при созревании. [3] [6] [7]

Выращивание и использование

Fraxinus ornus часто выращивается как декоративное дерево в Европе к северу от его родного ареала из-за его декоративных цветов — этот вид также иногда называют «цветущим ясенем». Некоторые культивируемые образцы прививаются на подвои Fraxinus excelsior , с часто очень заметным изменением коры на линии прививки к трещиноватой коре подвоя. [6]

Сахаристый экстракт из сока можно получить, сделав надрез в коре; [3] это сравнивали в поздние средневековые времена (засвидетельствовано около 1400 г. н. э. [8] ) с библейской манной , что дало начало английскому названию дерева и некоторым народным названиям из его родной местности ( fresno del maná на испанском, frassino da manna на итальянском). Фактически, сахар манноза и сахарный спирт маннитол оба получили свои названия от экстракта.

Ссылки

  1. ^ Rivers, MC; Harvey-Brown, Y.; Barstow, M. (2017). "Fraxinus ornus". Красный список МСОП. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . 2017 : e.T61918784A112585867. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T61918784A112585867.en . Получено 20 июля 2024 г.
  2. ^ Список BSBI 2007 (xls) . Ботаническое общество Британии и Ирландии . Архивировано из оригинала (xls) 2015-06-26 . Получено 2014-10-17 .
  3. ^ abc Рашфорт, К. (1999). Деревья Британии и Европы . Коллинз ISBN 0-00-220013-9
  4. ^ Флора Европы: Fraxinus ornus
  5. ^ Медицинский контрольный список: Fraxinus ornus
  6. ^ ab Mitchell, AF (1974). Полевой путеводитель по деревьям Британии и Северной Европы . Collins ISBN 0-00-212035-6 
  7. ^ Митчелл, А.Ф. (1982). Деревья Британии и Северной Европы . Коллинз ISBN 0-00-219037-0 
  8. ^ Оксфордский словарь английского языка

Внешние ссылки