Butt — это поле для стрельбы из лука , с насыпями земли, используемыми в качестве мишеней. Первоначально это название относилось к самим мишеням, но со временем стало означать и платформы, на которых они находились. Например, Othello , V, ii, 267 упоминает: «Вот конец моего путешествия, вот мой butt». В средние века для всех йоменов в Англии было обязательным обучение стрельбе из лука; см., например, Закон о стрельбе из длинных луков, принятый на третьем году правления Генриха VIII .
В нескольких английских городах есть районы под названием «The Butts», но они не всегда берут свои названия от стрельбы из лука. Среднеанглийское слово «butt» относится к прилегающей полосе земли и часто ассоциируется со средневековыми полевыми системами. [1] Примером является Ньюингтон Баттс на юге Лондона, где вопреки распространенному мнению, Обзор Лондона 1955 года , опубликованный Лондонским советом графства, не смог найти никаких исторических ссылок на стрельбища из лука. [2] Он пришел к выводу, что название, вероятно, произошло от треугольника земли между дорогами, поскольку слово «butts» используется в других местах в Суррее для обозначения необычных углов или концов земли. [2]
Сегодня это слово также используется для обозначения земляных насыпей, на которых или перед которыми устанавливаются мишени на стрельбище , с целью остановить полет пуль за пределы стрельбища.
Затыльник также может быть земляным валом, обычно в форме подковы, часто выложенным мешками с песком, гофрированным металлом или сухой каменной стеной, где спортсмены могут укрыться, спрятаться и стрелять в дичь. Затыльники для стрельбы обычно располагаются в ряд или небольшими группами по два-три человека на расстоянии около 80-100 метров друг от друга. [3]