stringtranslate.com

Местонахождение Европейского центрального банка

Местонахождение Европейского центрального банка находится во Франкфурте , Германия . [6] Его помещения включают в себя небоскреб-близнец и бывший городской оптовый рынок ( Großmarkthalle ), с невысоким зданием, соединяющим их. Он был завершен в 2014 году и официально открыт 18 марта 2015 года.

Европейский центральный банк (ЕЦБ) обязан в соответствии с договорами Европейского союза иметь свое местонахождение в черте города Франкфурта, крупнейшего финансового центра еврозоны . [7] Ранее ЕЦБ располагался в Евробашне , а с ростом его обязанностей в связи с присоединением стран к еврозоне — в трех других высотных зданиях поблизости — в Евротеуме и Японском центре .

Архитектура

Главное офисное здание, построенное для ЕЦБ, состоит из двух башен, соединенных атриумом с четырьмя пересадочными платформами. Северная башня имеет 45 этажей и высоту крыши 185 м (607 футов), тогда как Южная башня имеет 43 этажа и высоту крыши 165 м (541 фут). С антенной северная башня достигает высоты 201 м (659 футов). Помещения ЕЦБ также включают Гроссмарктхалле, бывший оптовый рынок, построенный с 1926 по 1928 год в рамках проекта Нового Франкфурта и самое широкое в мире монококовое сооружение на то время, полностью отремонтированное для своего нового назначения. [8]

История

Разработка

В 1999 году банк объявил международный архитектурный конкурс на проектирование нового здания. Победителем стало венское архитектурное бюро Coop Himmelb(l)au . Здание должно было быть высотой 185 метров (201 метр с антенной), а также рядом с другими второстепенными зданиями на благоустроенном участке на месте бывшего оптового рынка (Großmarkthalle) в восточной части Франкфурта. Основные строительные работы планировалось начать в октябре 2008 года, а завершить их — до конца 2011 года. [9] [10]

Строительство было приостановлено в июне 2008 года, поскольку ЕЦБ не смог найти подрядчика, который построит Skytower за выделенный бюджет в €500 млн [11] [12] из-за торгов, проходивших на пике рецессионного пузыря конца 2000-х годов . Год спустя, когда цены значительно упали, ЕЦБ запустил новый тендерный процесс, разбитый на сегменты.

Ожидается, что здание станет архитектурным символом Европы и спроектировано так, чтобы справиться с удвоенным количеством персонала, работающего в Eurotower. [13] Общая стоимость проекта составила от 1,3 до 1,4 млрд евро. Для общей площади в 185 000 квадратных метров это дает стоимость здания более 7 000 евро за квадратный метр. [8]

Открытие

Демонстрация движения Blockupy перед зданием ЕЦБ (2014)

Сотрудники начали переезжать в новое здание в ноябре 2014 года, [14] а официальное открытие здания состоялось 18 марта 2015 года. [15] Открытие было отмечено трехдневным протестом, организованным движением Blockupy . [15] [16] [17] [18] Ульрих Вилькен, организатор и член государственного собрания Гессена от партии Die Linke , сказал: «Наш протест против ЕЦБ, как члена тройки , который, несмотря на то, что он не избран демократическим путем, препятствует работе греческого правительства. Мы хотим, чтобы политика жесткой экономии прекратилась». [16] [19] Полиция применила водометы и слезоточивый газ против протестующих, в то время как демонстранты бросали камни в полицию, пожарных и трамваи Франкфурта , а также поджигали автомобили и баррикады. [20] [21]

Правовая основа

Местонахождение Европейского центрального банка пользуется особой правовой защитой, предоставляемой соглашением с правительством Германии . Незаконно входить в помещения ЕЦБ для принудительного исполнения судебного постановления или выполнения ордера на обыск. Также незаконно конфисковывать материалы в помещениях ЕЦБ. Правительство Германии обязано защищать Центральный банк от вторжений, включая иностранных агентов и протестующих. [22] [23]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "ECB newsletter 5/2013" (PDF) . Европейский центральный банк . Получено 2 июня 2013 .
  2. ^ "Резиденция Европейского центрального банка". CTBUH Skyscraper Center .
  3. ^ "Emporis building ID 223793". Emporis . Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ "Здание Европейского центрального банка". SkyscraperPage .
  5. ^ Местонахождение Европейского центрального банка в Structurae
  6. ^ "Новые помещения ЕЦБ". Европейский центральный банк . Получено 8 марта 2008 г.
  7. ^ "Консолидированные версии договора о Европейском Союзе и договора об учреждении Европейского сообщества" (PDF) . Eur-lex . Получено 12 июня 2007 г. .
  8. ^ ab "Новые помещения ЕЦБ. Факты и цифры" (PDF) . Европейский центральный банк . Получено 5 января 2015 г. .
  9. ^ "Победный проект Coop Himmelb(l)au для новой штаб-квартиры ЕЦБ во Франкфурте-на-Майне". Европейский центральный банк. 6 января 2003 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г. Получено 2 августа 2007 г.
  10. ^ "Запуск публичного тендера на выбор генерального подрядчика для строительства нового здания ЕЦБ". Европейский центральный банк. 6 января 2003 г. Получено 2 августа 2007 г.
  11. ^ "Европейский центральный банк официально закрывает публичный тендер на выбор генерального подрядчика для строительства нового здания ЕЦБ". Европейский центральный банк. 25 июня 2008 г. Получено 10 сентября 2008 г.
  12. Райнер Шульце (27 июня 2008 г.). «Angebot für EZB-Turm стоимостью 1,4 миллиарда евро». Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке) . Проверено 5 августа 2012 г.
  13. Догерти, Картер (16 ноября 2004 г.). «В будущем ЕЦБ — новый дом, отражающий всю Европу». The International Herald Tribune . Получено 2 августа 2007 г.
  14. ЕЦБ (1 декабря 2014 г.). «Новые помещения». Европейский центральный банк . Получено 20 декабря 2014 г.
  15. ^ ab Bloomberg (18 марта 2014 г.). «ЕЦБ осажден протестами, поскольку Драги празднует строительство башни за 1,4 млрд долларов». The Telegraph . Получено 18 марта 2014 г.
  16. ^ ab "По меньшей мере 350 человек арестованы в знак протеста у штаб-квартиры ЕЦБ во Франкфурте". The Guardian . 18 марта 2015 г. Получено 18 марта 2015 г.
  17. ^ "Столкновения протестующих "Blockupy" с полицией у новой штаб-квартиры ЕЦБ во Франкфурте". SCMP . 18 марта 2015 г. Получено 18 марта 2015 г.
  18. ^ "Тысячи людей протестуют во Франкфурте против политики жесткой экономии ЕЦБ". Reuters . 15 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 2 января 2016 г. Получено 15 марта 2015 г.
  19. ^ "Немецкие беспорядки направлены против новой штаб-квартиры ЕЦБ во Франкфурте". BBC News . 18 марта 2015 г. Получено 18 марта 2015 г.
  20. ^ "Mehrere Festnahmen bei Blockupy" . Hessischer Rundfunk (на немецком языке). 18 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  21. ^ "Straßenbahnen Stehen, A661 Gesperrt" . Hessischer Rundfunk (на немецком языке). 18 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  22. ^ Грубер, Георг; Бениш, Мартин. «ПРИВИЛЕГИ И ИММУНИТЕТЫ ЕВРОПЕЙСКОГО ЦЕНТРАЛЬНОГО БАНКА» (PDF) . Получено 8 июля 2019 г.
  23. ^ «Соглашение о штаб-квартире между правительством Федеративной Республики Германия и Европейским центральным банком относительно места нахождения Европейского центрального банка» (PDF) . 21 февраля 1998 г. Получено 8 июля 2019 г.

Внешние ссылки