Церковь и прилегающее к ней кладбище расположены на улице Куилл-стрит, в восточном пригороде Трали . [5]
История
Считается, что здесь сначала был построен кольцевой форт или насыпное ограждение ( Rath Mhaighe Teas , «форт южной равнины»). [6] Позже, в X веке, была возведена церковь из песчаника . Она служила епископской резиденцией епархии в Керри с 1111 по 1117 год, когда резиденция была перенесена в Ардферт . [7] Западный фронтон и часть стен нефа относятся к этой более ранней постройке; остальная часть церкви относится к более поздней. [8]
Огамический камень
Камень огам
Камень Огама гораздо более ранний. На основании его примитивной ирландской грамматики, надпись датируется примерно 550–600 гг. н.э. [9]
Камень сделан из тонкого фиолетового песчаника (145 × 34 × 20 см) с надписью [A]NM SILLANN MAQ VATTILLOGG («имя Силана, сына Файтлоги»). [10] Он был обнаружен в 1975 году во время расчистки. Стены склепа 19 века были построены почти вровень с ним. [11]
Ссылки
↑ Муди, Теодор Уильям; Мартин, Фрэнсис X.; Бирн, Фрэнсис Джон; Косгроув, Арт (23 августа 1976 г.). Новая история Ирландии: доисторическая и ранняя Ирландия. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-821737-4– через Google Книги.
^ «Национальные памятники под опекой государства: владение и опека» (PDF) . Ирландия: Национальная служба памятников. 4 марта 2009 г. Получено 12 мая 2021 г.
^ «Церковь Ратасс (Трали, Ирландия): лучшие советы перед поездкой (с фотографиями) - TripAdvisor». www.tripadvisor.ie .
^ Петри, Джордж (23 августа 2017 г.). «Церковная архитектура Ирландии до англо-нормандского вторжения: эссе о происхождении и использовании круглых башен Ирландии...» Ходжес и Смит – через Google Books.
↑ Смит, Чарльз (23 августа 2017 г.). «Древнее и настоящее состояние графства Керри: его естественное, гражданское, церковное, историческое и топографическое описание...» Mercier Press – через Google Books.
↑ Стоукс, Маргарет, ред. (23 августа 1875 г.). «Заметки об ирландской архитектуре: Эдвин, третий граф Данрейвен». Gge Bell – через Google Books.
↑ Монк, Майкл А.; Шихан, Джон (23 августа 1998 г.). Ранний средневековый Манстер: археология, история и общество. Издательство Коркского университета. ISBN9781859181072– через Google Книги.
^ "Церковь Ратасс и Огамический камень, кладбище Ратасс, Трали - GoKerry". www.gokerry.ie .
