stringtranslate.com

Церковь Сан-Фелипе-де-Нери

Церковь Сан-Фелипе-де-Нери ( исп . Iglesia de San Felipe de Neri ) — историческая католическая церковь , расположенная на северной стороне площади Старого города в Альбукерке , штат Нью-Мексико . Построенная в 1793 году, она является одним из старейших сохранившихся зданий в городе и единственным зданием в Старом городе, датируемым испанским колониальным периодом. [2] Церковь внесена в Государственный реестр культурных ценностей Нью-Мексико [1] и Национальный реестр исторических мест [3] и непрерывно используется уже более 200 лет.

Сан-Фелипе-де-Нери заменила старую церковь, построенную во время основания Альбукерке в 1706 году, которая рухнула зимой 1792–183 годов. С момента основания до 1817 года церковью управляли францисканские миссионеры. В викторианскую эпоху под влиянием епископа Жана-Батиста Лами церковь была перестроена с использованием элементов готического возрождения , включая колокольни, новую скатную крышу и внутреннее убранство, чтобы придать ей более европейский вид. Такое сочетание элементов разных периодов и традиций делает церковь примечательной как с архитектурной, так и с исторической точки зрения. [4]

История

Первая церковь

Церковь была основана в 1706 году под руководством Фрая Мануэля Морено, францисканского миссионера, который был среди первых поселенцев Альбукерке. [5] Первое крещение было зафиксировано 26 июня того же года, [3] хотя строительство церкви могло быть завершено позже. [5] Точное ее местоположение неизвестно, [4] но считается, что она находилась на другом месте, нежели нынешнее здание, возможно, на западной стороне площади. [6] : 117  Первоначально церковь была посвящена Святому Франциску Ксавье , но вице-король приказал изменить святого покровителя на Святого Филиппа Нери в июле 1706 года в честь короля Филиппа V. [ 6] : 66–67 

В 1776 году церковь осмотрел Фрай Атанасио Домингес, который написал, что она обращена на восток, с пристроенным монастырем с южной стороны и окружена обнесенным стеной кладбищем. [7] Домингес также столкнулся с некоторой путаницей относительно святого покровителя церкви, которым местные жители, очевидно, все еще считали Франциска Ксаверия. Домингес установил картину с изображением правильного святого, и с тех пор церковь стала известна как Сан-Фелипе-де-Нери. [6] : 67–68  Церковь, по-видимому, пришла в упадок в конце 1700-х годов, пока не рухнула зимой 1792–93 годов. [6] : 116 

Вторая церковь

Церковь Сан-Фелипе-де-Нери, изображенная на открытке 1902 года

Губернатор Фернандо де ла Конча назвал разрушение церкви позором и приказал всем в окрестностях помочь в строительстве замены как можно скорее. [6] : 116–117  Новая церковь была начата в 1793 году и имела более сложный дизайн, чем старое здание, с крестообразным, а не прямоугольным планом и двумя колокольнями. С восточной стороны был добавлен конвенто для францисканских монахов, которые управляли приходом. В 1817 году управление Сан-Фелипе-де-Нери было передано епархии Дуранго , [5] поскольку францисканцы пережили свою предполагаемую миссионерскую роль и истощали средства провинции, продолжая получать значительную государственную субсидию. Фактически, провинциальные власти пытались убрать их с 1767 года. [6] : 117–120 

Дом священника в 1940 году

Под влиянием епископа (позднее архиепископа) Жана-Батиста Лами в 1850-х и 60-х годах церковь была перестроена, чтобы придать ей более англоязычный вид, с покатой крышей, народными шпилями в стиле готического возрождения , а также новым алтарем и кафедрой, окрашенными под мрамор. [4] В 1867 году Лами передал управление приходом итальянским иезуитам , которые руководили строительством школы Богоматери Ангелов в 1878 году и монастыря для сестер милосердия (которые управляли школой) в 1881 году. В 1890 году дом священника был перестроен со вторым этажом, новым портиком и вдовьей дорожкой . Интерьер церкви был снова переделан в 1916 году, в нем появился новый пол и потолок из прессованного олова . В 1965 году управление церковью было возвращено архиепархии Санта-Фе . [5] Церковь остаётся действующей приходской церковью.

Архитектура

Интерьер церкви в 2008 году.

Церковь Сан-Фелипе-де-Нери имеет крестообразный план с толстыми глинобитными стенами, деревянными вигасами и резными кронштейнами, относящимися к оригинальной постройке 18 века. Как и большинство колониальных церквей в Нью-Мексико, она использует план без проходов (однонефный ) с многоугольной апсидой . Апсида, трансепты и перекресток имеют приподнятый потолок, а над главным входом находится низкий хор . Церковь примечательна своим слиянием элементов разных периодов с «кожей» викторианских украшений, нанесенных на более традиционные глинобитные формы. Снаружи есть две колокольни, добавленные около 1861 года, которые показывают народную адаптацию стиля готического возрождения с использованием местных материалов. Внутренние детали того же периода включают алтарь и кафедру , которые построены из дерева, окрашенного под мрамор, шпунтованную обшивку и деревянные шкафы в ризнице . [3] Потолок из прессованного олова был добавлен в 1916 году. [5]

Другие здания

На территории церкви имеется несколько вспомогательных построек, которые также представляют исторический интерес.

Дом священника в 2012 году

Дом священника

Дом священника, также известный как Зал Морено, стоит к востоку от церкви на месте первоначального конвенто, построенного в 1790-х годах. Перестроенный около 1890 года иезуитами, нынешний дом священника представляет собой прямоугольное двухэтажное здание из оштукатуренного кирпича с широким портиком , крышей с крестовыми скатами и вдовьей дорожкой . Западный фронтон имеет декоративное восьмиугольное окно, [4] в то время как похожее окно на фасаде было заменено часами.

Школа Богоматери Ангелов

Это была первая государственная школа Альбукерке, построенная иезуитами в 1878 году. Это одноэтажное здание с двускатной крышей, деревянным куполом и особенно изысканной отделкой в ​​территориальном стиле . [4] Школа отдельно указана в Национальном реестре исторических мест .

Монастырь сестры Бландины

Монастырь в 2014 году

Монастырь, пристроенный к западной стороне церкви, был построен в 1881 году для сестер милосердия и, как говорят, был первым двухэтажным глинобитным зданием в Старом городе. Это оказалось сложной задачей для местных строителей и потребовало приезда итальянского каменщика из Санта-Фе для закладки каменного фундамента. [4] Он назван в честь Бландины Сегале , которая помогала контролировать его строительство [7] : 127  и прославилась своими многочисленными подвигами на Западе. Монастырь обслуживался сестрами до конца 1970-х годов. [5]

Хозяйственные постройки

Также на территории церкви находятся скромный амбар в территориальном стиле, конюшня и приходской зал. [4] Здания расположены вокруг центрального двора.

Ссылки

  1. ^ ab "New Mexico State and National Registers". Комиссия по сохранению исторического наследия штата Нью-Мексико . Получено 13 марта 2013 г.
  2. ^ "LUCC Staff Report" (PDF) . Landmarks & Urban Conservation Commission. 2015 . Получено 15 сентября 2017 .
  3. ^ abc "Национальный реестр исторических мест Инвентарь/Номинация: Церковь Сан-Фелипе-де-Нери". Служба национальных парков . 1 октября 1969 г. Получено 20 сентября 2017 г.с пятью сопроводительными фотографиями
  4. ^ abcdefg Девитт, Сьюзен (1978). Исторический Альбукерке сегодня: обзор исторических зданий и районов (2-е изд.). Альбукерке: обзор исторических достопримечательностей Альбукерке. стр. 28.
  5. ^ abcdef "История прихода". Приход Сан-Фелипе-де-Нери . Получено 20 сентября 2017 г.
  6. ^ abcdef Симмонс, Марк (2003). Испанский Альбукерке, 1706-1846. Альбукерке: UNM Press. ISBN 9780826331601. Получено 20 сентября 2017 г. – через Google Books.
  7. ^ ab Bryan, Howard (2006). Альбукерке Воспоминания. Альбукерке: UNM Press. стр. 35. ISBN 9780826337825. Получено 19 сентября 2017 г. – через Google Books.

Внешние ссылки