Церковь Спасителя, Иерусалим

Протестантская церковь в Иерусалиме

Интерьер церкви Спасителя

Лютеранская церковь Спасителя ( ивр . כנסיית הגואל , араб . الكنيسة اللوثرية في القدس , нем. : Erlöserkirche ) — вторая протестантская церковь в Иерусалиме (первая — Церковь Христа у Яффских ворот ). Она является собственностью Евангелического Иерусалимского фонда , одного из трех фондов Евангелической церкви в Германии (EKD) на Святой Земле . Построенная между 1893 и 1898 годами архитектором Паулем Фердинандом Гротом по проекту Фридриха Адлера , церковь Спасителя в настоящее время является домом для лютеранских общин, которые богослужения проводят на арабском, немецком, датском и английском языках. Церковь, вместе с прилегающим зданием пробста, является резиденцией пробста немецких протестантских министерств в Святой Земле («Evangelisch in Jerusalem»). Она также служит штаб-квартирой епископа Евангелическо- лютеранской церкви в Иордании и Святой Земле , поскольку эта арабоязычная ( палестинская ) церковь стала независимой от немецкого пробста в 1979 году. ^[1]

Построенная на земле, подаренной королю Пруссии Вильгельму I (после 1870 года кайзер Вильгельм I ) по случаю участия последнего в открытии Суэцкого канала в 1869 году султаном Абдул-Хамидом Османской империи , церковь строилась с 1892 по 1898 год. На этом месте раньше находилась старая церковь Святой Марии Малой. ^[2] В 1898 году кайзер Вильгельм II совершил поездку в Иерусалим, чтобы лично освятить новую церковь . ^[3] Для освящения церкви кайзер въехал в город верхом на лошади через две специально сделанные церемониальные арки, одна из которых была подарком Османской империи. Церковь была освящена в День Реформации 1898 года. На освящении Вильгельм сказал:

Из Иерусалима пришел свет в великолепии, благодаря которому немецкая нация стала великой и славной; и то, чем стали германские народы, они стали под знаменем креста, эмблемой самоотверженной благотворительности. ^[4]

Церковь Спасителя была закрыта для богослужений с конца мая 1940 года до 1950 года, когда сначала возобновила богослужения палестинская лютеранская община, а позднее последовала за ней и евангелическая немецкоязычная община. ^[5]

В саду рядом с церковью находится мемориал, отмечающий местонахождение штаб-квартиры крестоносцев Ордена рыцарей Святого Иоанна . ^[6]

Церковь Спасителя около 1900 года.

Император Вильгельм II, который был верховным правителем Евангелической церкви старых провинций Пруссии , и императрица Августа Виктория после открытия Евангелической церкви Спасителя в Иерусалиме ( День Реформации , 31 октября 1898 года).

Археологический парк

Археологический парк «Durch die Zeiten» («Сквозь века») под нефом церкви Спасителя, открытый в ноябре 2012 года, предлагает возможность ощутить более 2000 лет истории города Иерусалима, прогуливаясь по нему. Археологические раскопки, проведенные Конрадом Шиком и Уте Вагнер-Люкс (бывшим директором Немецкого протестантского института археологии в Святой Земле (GPIA) ) в 1893 году, а затем Карлом Вризеном с 1970 по 1974 год, были подготовлены (GPIA) в 2009–2012 годах, чтобы представить посетителям различные этапы развития и строительства Иерусалима.

В прилегающем монастыре викария находится музей, где можно узнать больше информации и посмотреть экспонаты, посвященные истории города.

Пасторы и настоятели

Начиная с 1852 года пастор служил немецкоязычной протестантской общине в Иерусалиме. Начиная с 1871 года община собиралась в часовне Муристан, переехав в церковь Искупителя после ее открытия. Эти пасторы имеют звание пробста . Община делит кладбище на горе Сион для своих усопших. Между 1903 и 1940 годами пробство располагалось в собственном здании на улице Пророков № 42 (сегодня кампус Иерусалимского ОРТ ); сейчас оно находится рядом с церковью Искупителя. Сегодня проректор служит немецкоязычной протестантской общине и одновременно является представителем Евангелической церкви в Германии в Израиле, на Западном берегу и в Иордании. В этой должности он курирует имущество Евангелического Иерусалимского фонда и Фонда кайзерин Августы Виктории в Иерусалиме, а также Немецкого протестантского общинного центра в Аммане, Иордания.

Церковь рукоположила первую палестинскую женщину-пастора на Святой Земле , Салли Азар , 22 января 2023 года. ^[7] Азар возглавит англоязычную общину в церкви и станет одной из пяти рукоположенных женщин-лидеров на Ближнем Востоке. ^[7]

Церковь Спасителя 1937 г.

Список пасторов и провостов с указанием их сроков: ^{[8] [9]}

• 1852–1866 Фридрих Петер Валентинер (*1817–1894*)
• 1866–1869 Карл Хоффман (*1836–1903*), племянник Кристофа Хоффмана
• 1870–1876 Герман Везер (*1842–1911*)
• 1876–1884 Карл Рейнике (*1850–1915*)
• 1885–1895 Карл Шлихт (*1855–1930*)
• 1895–1903 Пол Хоппе (*1856–1937*), проректор с 1898 года
• 1903–1910 Вильгельм Буссман (*1864–1936*)
• 1910–1921 Фридрих Иеремия (*1868–1945*), интернирован британскими войсками с 1918 года, позже сослан, отец Иоахима Иеремии
• 1921–1921 Густав Далман (профессионал )
• 1921–1922 Альбрехт Альт
• 1923–1930 Ганс Вильгельм Герцберг (*1895–1965*)
• 1930–1938 Эрнст Рейн (*1885–1969*)
• 1938–1954 Йоханнес Деринг (*1900–1969*), интернирован британскими войсками с конца мая 1940 по 1945 г.
• 1954–1960 Иоахим Вайгельт
• 1960–1965 Карл Мальш (*1916–2001*), одновременно духовный глава Евангелическо-лютеранской церкви в Иордании (и Святой Земле) (ЕЛЦИ)
• 1965–1971 Хансгеорг Кёлер, одновременно духовный глава ELCJ
• 1971–1979 Хельмут Глатте, до 1977 года одновременно духовный глава ELCJ
• 1979–1985 Юрген Верманн
• 1985–1991 Иоганнес Фридрих
• 1991–2001 Карл-Хайнц Ронеккер
• 2001–2006 Мартин Рейер
• 2006–2012 Уве Гребе
• 2012– Вольфганг Шмидт

Смотрите также

• Христианство в Израиле
• Палестинские христиане

Ссылки

1. Ронекер, Карл-Хайнц, Лютеранская церковь Искупителя Иерусалима, Verlag Schnell + Steiner, Регенсбург 1997, стр. 2
2. Адриан Дж. Боас, Иерусалим во времена крестоносцев, (Routledge, 2001), стр.125.
3. Мэриан Кент, Великие державы и конец Османской империи, (Routledge, 1996) стр.112.
4. Альфред Сидней Джонсон и др., Циклопедический обзор современной истории (Garretson, Cox & Co., 1898) стр. 935
5. Dem Erlöser der Welt zur Ehre: Festschrift zum hundertjährigen Jubiläum der Einweihung der evangelischen Erlöserkirche в Иерусалиме , Карл-Хайнц Ронекер (редактор) от имени «Jerusalem-Stiftung» и «Jerusalemsverein», Лейпциг: Evangelische Verlags-Anstalt, 1998 год , с. 247. ISBN  3-374-01706-1 .
6. Авраам Эзра Миллгрэм, Иерусалимские диковинки (Еврейское издательское общество, 1990) стр.30.
7. "Лютеране рукополагают первую палестинскую женщину-пастора на Святой Земле". AP NEWS . 2023-01-22 . Получено 2023-01-22 .
8. Готфрид Менерт, Der Englisch-Deutsche Zionsfriedhof в Иерусалиме и Deutsche Evangelische Gemeinde Иерусалим. Ein Beitrag zur Ökumenischen Kirchengeschichte Jerusalems , (= Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte  [de] , Beihefte; vol. XV), Лейден: Brill, 1971, с. 51.
9. Август Штробель, Deine Mauern stehen vor mir allezeit. Bauten und Denkmäler der deutschen Siedlungs- und Forschungsgeschichte im Heiligen Land , Gießen: Brunnen, 1998, (Biblische Archäologie und Zeitgeschichte; vol. 7), стр. 86seq. ISBN 3-7655-9807-0 . 

Внешние ссылки

• Домашняя страница

Медиа, связанные с Лютеранской церковью Спасителя на Wikimedia Commons

31°46′40″с.ш. 35°13′50″в.д. / 31.77778°с.ш. 35.23056°в.д. / 31.77778; 35.23056