Церковь Преображения Господня ( ивр . כנסיית ההשתנות ) — францисканская церковь, расположенная на горе Фавор в Израиле . Традиционно считается местом, где произошло Преображение Иисуса , событие в Евангелиях , в котором Иисус преображается на безымянной горе и говорит с Моисеем и Илией . [1]
Нынешняя церковь, часть комплекса францисканского монастыря , была завершена в 1924 году. Архитектором был Антонио Барлуцци . [2] Она была построена на руинах древней (IV–VI вв.) византийской церкви и церкви XII в. периода королевства крестоносцев . [3] На горе Фавор также есть греческая православная церковь, посвященная той же цели.
Церковь содержит три грота, принадлежащих церкви крестоносцев. Они были описаны Йонасом Корте, издателем из Элдены , как «три часовни с небольшим алтарем . Они называются скиниями , и говорят, что они представляют собой три хижины, которые Петр хотел построить, одну для своего Учителя ( Иисуса ), две другие для Моисея и Илии ( Илии )».
Грот Христа находится в восточной части церкви. Ступени ведут вниз на нижний уровень, содержащий святилище , покрытое современным сводом .
В каждой из двух башен в западном конце церкви есть часовня. Часовня Илии находится в южной башне; в северной башне находится часовня Моисея.
В верхней части церкви находится мозаика на золотом фоне, изображающая Преображение Господне. [3] 6 августа, который в некоторых церковных календарях является «днем Преображения Господня», солнце падает на стеклянную пластину, вмонтированную в пол, так что золотая мозаика на короткое время освещается.
Барлуцци создал крышу из алебастровых панелей, призванную пропускать как можно больше света в соответствии с библейским событием, которое здесь отмечалось. Однако алебастровую крышу нельзя было сделать водонепроницаемой, и ее пришлось покрыть обычной, непрозрачной крышей.
Преображение Иисуса — событие, описанное в синоптических Евангелиях , в котором Иисус преображается на горе (Матфея 17:1–9, Марка 9:2–8, Луки 9:28–36). Иисус становится сияющим, говорит с Моисеем и Илией и назван Богом «Сыном» . Преображение ставит Иисуса выше Моисея и Илии, двух выдающихся фигур иудаизма .
Несколько гор были идентифицированы как место Преображения; например, гора Хермон . Гора Фавор находится ближе к центру деятельности Иисуса, и поэтому епископ Кирилл Иерусалимский писал в 348 году, что он предпочитает гору Фавор горе Хермон. Таким образом, гора Фавор была принята как место преображения Христа. [1]
32 ° 41'10 "N 35 ° 23'34" E / 32,6862 ° N 35,3929 ° E / 32,6862; 35.3929
,_2019_(02).jpg/1280px-Church_of_the_Transfiguration_(Mount_Tabor),_2019_(02).jpg)