stringtranslate.com

Церковь Св. Вербурга, Уорбертон

Церковь Св. Вербурга — название двух отдельных церквей в деревне Уорбертон , Большой Манчестер , Англия. Старая церковь расположена к западу от деревни и, возможно, датируется серединой XIII века. Сейчас это неиспользуемая церковь , но службы в ней проводятся в летние месяцы. [1] Церковь внесена в список национального наследия Англии как здание, имеющее статус I категории . [2] Авторы серии «Здания Англии» называют эту церковь «милой путаницей». [3]

Новая церковь была построена в 1883–1885 годах и расположена к юго-востоку от деревни на дороге A6144. Это здание, являющееся памятником архитектуры II степени. [4] Это действующая англиканская приходская церковь в епархии Честера , архидьяконии Маклсфилда и деканстве Боудона. [5] Ее приход объединен с приходом Святого Петра в Оутрингтоне . [6]

Посвящение необычное, обычно местное для Честера, где Вербург является покровительницей. Вербург, англосаксонская святая, которая дала свое имя Варбургтуне , как Уорбертон был назван в обзоре Страшного суда (1086), была дочерью Вульфера , первого христианского короля Мерсии. Она умерла около 700 г. н. э. как аббатиса Эли , на попечении нескольких женских монастырей. Ее мощи были перенесены в аббатство Святых Петра и Павла в Честере, которое позже было переосвящено Святой Вербурге.

Старая церковь

Восточный фасад кирпичной башни, пристроенной к восточному концу в 1711 году.

История

Есть свидетельства того, что на этом месте до нормандского завоевания была саксонская церковь. [7] В 1187–1190 годах Адам де Даттон основал на этом месте монастырь для каноников- норбертинцев , но он просуществовал недолго, и сейчас от монастыря не осталось и следа. Вероятно, строительство нынешней церкви началось в середине XIII века. К концу XVI века была перестроена территория алтаря , установлены кафедра, алтарные ограждения и престол. В 1645 году церковь была значительно перестроена и расширена. Южная и западная стены нефа были перестроены, а крыша нефа была понижена. К южной стороне алтаря были пристроены небольшая часовня и ризница с каменным фундаментом и стеной с деревянным каркасом , а к северной стороне была пристроена каменная пристройка. В 1711 году восточная часть алтаря была перестроена, а к восточной части церкви была пристроена кирпичная башня. В 1722 году была построена галерея. В 1813 году были установлены деревянные полы, ризница была включена в церковь, а новая ризница была построена на южной стороне башни. В 1857 году пол алтаря был выложен плиткой, стены были расписаны средневековыми узорами, а деревянные опоры и потолок алтаря были оштукатурены. Витражи были добавлены в окна, а галерея была удалена. К 1880 году церковь нуждалась в капитальном ремонте, и из-за этого была построена новая церковь, а старая церковь перестала быть приходской церковью . Ремонт был проведен в 1894 году из-за сухой гнили , в 1927 году из-за жука-часовщика и в 1958 году снова из-за жука-часовщика. В 1971 году церковь перешла под опеку Фонда избыточных церквей, предшественника Фонда сохранения церквей . [8] [9]

В октябре 2021 года церковь стала одним из 142 объектов по всей Англии, получивших часть 35-миллионной помощи в государственный Фонд восстановления культуры . [10]

Деревянный каркас на северной стене старой церкви

Экстерьер

Церковь построена вокруг деревянного каркаса, и часть деревянного каркаса с плетнем и глинобитным заполнением сохранилась в северной стене. Остальная часть северной стены, а также южная и западная стены построены из песчаника . Алтарь, южный трансепт и ризница сделаны из кирпича, как и башня, которая расположена, что необычно, в восточном конце. Она покрыта каменными плитами Керриджа . Крыша алтаря примерно на 3 фута (1 м) ниже, чем крыша нефа. [7] Башня имеет пару полукруглых окон- колокольни на каждой стороне, каменный карниз и шесть башен в форме сахарной головы . [2]

Интерьер

Алтарь окружен с трех сторон деревянной полуэкранной перегородкой. Эта перегородка, алтарный стол и кафедра датируются 17-м веком. [11] Скамьи датируются 1813 годом . Купель восьмиугольная, на основании высечена дата 1603, а на пирамидальной крышке — 1595. В церкви находится каменный саркофаг, возможно, датируемый началом 12-го века. Один колокол датируется 1575 годом. Приходские регистры начинаются с 1611 года, но полностью завершены только с 1634 года. [7] Витраж в восточном окне — работы Уэйлса , а пол святилища выложен плиткой Минтона ; оба датируются 1857 годом. [2]

Внешние характеристики

На церковном дворе находятся каменные солнечные часы, датированные 1765 годом, с медным циферблатом и гномоном . [12] Они внесены в список Grade II, как и ворота могилы . Они датированы 1887 годом и состоят из деревянного каркаса с шиферной крышей. [13]

Новая церковь

Эта церковь была построена между 1883 и 1885 годами по проекту архитектора из Честера Джона Дугласа для Роуленда Эгертона-Уорбертона . Она построена из красного песчаника с черепичной крышей. План состоит из четырехпролетного нефа с северным проходом, южного крыльца, трехпролетного алтаря и северо-восточной башни. Башня состоит из трех ярусов с диагональными контрфорсами . Она имеет два двухсветных проема колокольни на каждой стороне, зубцы и угловые башенки с крокетами . Она содержит крышку купели, датированную 1595 годом, и дубовый сундук, который был удален из старой церкви. [4] Есть кольцо из восьми колоколов, отлитое в 1884 году компанией John Taylor & Co. [ 14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Церковь Св. Вербурга, Lymm Net, ISBN 1-84682-181-9, получено 21 декабря 2007 г.
  2. ^ abc Historic England , "Старая церковь Св. Вербурга, Уорбертон (1067865)", Список национального наследия Англии , получено 26 сентября 2011 г.
  3. ^ Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Хаббард, Эдвард ; Певзнер, Николаус (2011) [1971], Чешир , Здания Англии, Нью-Хейвена и Лондона: Издательство Йельского университета , стр. 655–656, ISBN 978-0-300-17043-6
  4. ^ ab Historic England, "Церковь Св. Вербурга, Уорбертон (1347816)", Список национального наследия Англии , получено 26 сентября 2011 г.
  5. Церкви в епархии, епархия Честера , получено 14 апреля 2009 г.
  6. St Werburgh, Warburton, Church of England , получено 3 ноября 2009 г.
  7. ^ abc Ричардс, Рэймонд (1947), Старые Чеширские церкви , Лондон: Batsford, стр. 339–341
  8. ^ Уолмсли, Дэвид (2002), Старая церковь Уорбутон , Churches Conservation Trust
  9. Церковь Св. Вербурга, Уорбертон, Чешир, Churches Conservation Trust , получено 18 октября 2016 г.
  10. ^ «Работники культурного наследия и ремесленники по всей Англии получили руку помощи» – Historic England , 22 октября 2021 г.
  11. ^ Морант, Роланд В. (1989), Чеширские церкви , Биркенхед: Countyvise, стр. 186, ISBN 0-907768-18-0
  12. Историческая Англия, «Солнечные часы к юго-западу от старой церкви Св. Вербурга, Уорбертон (1083561)», Список национального наследия Англии , получено 26 сентября 2011 г.
  13. Историческая Англия, «Личгейт, старая церковь Св. Вербурга, Уорбертон (1083592)», Список национального наследия Англии , получено 26 сентября 2011 г.
  14. Warburton S Werburgh, Dove's Guide for Church Bell Ringers , получено 11 августа 2008 г.

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение