stringtranslate.com

Мемориальная церковь Глайд

Glide Memorial Church — неконфессиональная церковь в Сан-Франциско, Калифорния , [1] , которая открылась в 1930 году. [2] С 1960-х годов она служила точкой сплочения контркультуры , как одна из самых заметных либеральных церквей в Соединенных Штатах. Расположенная в районе Тендерлойн города , районе, затронутом наркоманией и бездомностью, Glide известна своими программами социального обслуживания, а также ансамблем Glide Ensemble, [3] его госпел-хором. Здание церкви было включено в Национальный реестр исторических мест в 2022 году. [4] [5]

История

В 1929 году методистский филантроп Лиззи Глайд приобрела участок земли на пересечении улиц Эллис и Тейлор в Сан-Франциско и основала Фонд Глайда в память о своем муже-скотоводе, миллионере Х. Л. Глайде из Сакраменто . [6] Строительство Мемориальной методистской церкви Глайда было завершено два года спустя. [7] Глайд приобрела отель Californian в двух кварталах от него, и он десятилетиями функционировал как отель для людей с алкоголем . Фонд также построил общежитие для христианок в Калифорнийском университете в Беркли и дом для молодых работающих христианок по адресу 403 Taylor Street (ранее отель Californian ). [8]

Возрождение Glide началось в 1962 году. В течение целого года преподобный Луис Дарем [9] изучал нужды служения в Сан-Франциско и путешествовал по методистским церквям по всему региону, чтобы узнать, как они реагируют на нужды молодых людей. Преподобный Тед МакИлвенна был нанят в январе 1963 года для заботы о молодых людях в городском обществе. Позже в том же году преподобный Дональд Кун был нанят в отдел коммуникаций, а преподобный Сесил Уильямс был нанят для руководства отделом церкви и сообщества.

Преподобный Дональд Кун адаптировал отдел коммуникаций для удовлетворения потребностей постоянно меняющегося сообщества в Сан-Франциско. Совет одобрил публикацию первой книги «Reluctant Revolution». [10]   Glide опубликовала несколько важных книг, включая первую позитивную книгу о лесбиянках, написанную Дел Мартин и Филлис Лион . [11]

В 1966 году совет объединил персонал церкви и городского центра. Преподобный Джон Мур, который тогда был пастором церкви, помог ее персоналу стать частью городского центра Glide. Преподобный Сесил Уильямс начал руководство, когда он «взял на себя управление небольшой общиной и открыл ее для бедных и бесправных жителей района — включая наркоманов, проституток и беглых геев» (как позже резюмировала газета San Francisco Chronicle). [12]

Церковь Glide Memorial Church организовала коалиции и межконфессиональные сообщества для поддержки исторически маргинализированных сообществ. В 1964 году церковь Glide помогла сформировать Совет по религии и гомосексуализму в попытке сократить разрыв между верующими и сообществом ЛГБТК. [13] Церковь также заменила традиционные гимны джазовой и блюзовой музыкой, а ее послание о «безусловной любви и принятии» нашло отклик у таких знаменитостей, как Марвин Гэй , Боно , Майя Энджелоу и Уоррен Баффет . [12]

Харви Милк смеется во время выступления в церкви Glide Memorial Church
Харви Милк смеется во время выступления в церкви Glide Memorial Church. На этой фотографии также можно увидеть Джанис Мирикитани и преподобного Сесила Уильямса .
Служительница церкви Джанис Мирикитани и преподобный Уильямс на акции протеста против сноса отеля International Hotel . Смотрительница Дороти фон Берольдинген справа

В 1970-х годах лидеры и члены церкви протестовали против предлагаемого сноса отеля International Hotel . Уильямс был видным сторонником прав ЛГБТК и поддерживал таких лидеров, как Харви Милк. Ночь кандидатов и гражданская тревога церкви Glide Church помогают городу Сан-Франциско признать, что представители ЛГБТК представляют собой значительный избирательный блок.

В ноябре 2020 года церковь Glide отделилась от своей конфессии, Объединенной методистской церкви . [14] Епископ Западной юрисдикционной конференции Объединенной методистской церкви Минерва Г. Карканьо осудила церковь Glide после того, как было установлено, что она не верна методистской доктрине в своем учении и богослужении. [15] [16] Церковь Glide оставалась приверженной поддержке религиозных лидеров и прихожан ЛГБТК; на момент отделения церкви Glide от Объединенной методистской церкви конфессия заняла социально консервативную позицию по этому вопросу. [17]

В 2022 году фонд Glide Foundation представил планы реконструкции стоимостью 200 миллионов долларов с целью замены бывшего женского общежития по адресу Эллис-стрит, 300 новым 10-этажным зданием и реконструкции прилегающего здания церкви. [12]

10 ноября 2022 года Национальный совет по трудовым отношениям провел выборы профсоюза тайным голосованием в здании Glide Foundation на Эллис-стрит. 83 процента работников Glide, принявших участие в выборах, проголосовали в поддержку создания профсоюза, который будет представлен Международным профсоюзом офисных и профессиональных служащих (OPEIU). [18]

Здание церкви, вид с улицы Тейлор-стрит (в 2016 году, с вывеской «Glide Memorial Methodist Church», существовавшей до отделения от Объединенной методистской церкви)

Лидерство

Преподобный Джулиан Клавдий Мак-Фитерс (также известный как Дж. К. Мак-Фитерс) был первым пастором церкви Glide Memorial Church, служившим с 1931 по 1948 год. [19] [20]

Преподобный Джон Р. Кенни служил в общине с февраля 1950 года. [21]

Преподобный Джон Мур, чья серия проповедей из трех частей о сексуальности в 1965 году появилась на первой странице San Francisco Chronicle , представил христианские взгляды на сексуальность, которые включали пропаганду более открытого отношения к гомосексуалистам. [22] В 1965 году Мур также был одним из основателей Совета по религии и гомосексуалам , группы, которая выступала за права геев. [23]

Преподобный Луис Э. Дарем был президентом Glide Foundation и исполнительным пастором Glide Memorial Methodist Church с 1962 по 1972 год. [24]

Преподобные Тед МакИлвина, Сесил Уильямс и Дональд Кунс были наняты в 1963 году. Преподобный Сесил Уильямс служил в различных званиях в церкви Glide Memorial Church с 1963 по 2023 год.

Преподобный Ллойд Уэйк, японо-американец, начал свою службу в 1963 году в совете Glide, где он служил много лет в качестве президента. Позже он стал министром общественной жизни и служил в конгрегации в течение 23 лет с 1967 по 1990 год, когда он вышел на пенсию. [25]

Преподобный Тони Убальде, филиппинский пастор, служил пастором в азиатской общине с 1969 по 1971 год. [26]

Преподобный Дуглас Фитч был назначен сопастором. [6] В 2000 году преподобный Фитч был назначен пастором после ухода Уильямса на пенсию и перехода на должность генерального директора Glide Foundation. [7] Фитч оставался главным пастором Glide до своего выхода на пенсию в 2006 году, когда Уильямса на посту генерального директора сменила Вилла Селдон.

Преподобный доктор Дональд Ф. Гест был назначен старшим пастором с 2006 по 2011 год, а преподобный доктор Карен Оливето присоединилась к Glide в качестве его сопастора в 2008 году. [27] В начале 2010 года Glide объявила об отставке генерального директора Уиллы Селдон, которая согласилась остаться на этой должности, пока не будет найдена замена. [28]

В сентябре 2010 года Рита Шиммин и Кристен Гроуни Ямамото были назначены соисполнительными директорами Glide, заменив исполнительного директора Джанис Мирикитани . Мирикитани, жена Уильямса, продолжила исполнять обязанности президента-основателя. [29]

В августе 2012 года преподобный Теон Джонсон III был назначен помощником пастора. В июне 2014 года преподобная Анджела Браун, доктор права, также была назначена помощником пастора. [30]

Празднование Дня Мартина Лютера Кинга-младшего в 2023 году в церкви Glide Memorial Church
Празднование Дня Мартина Лютера Кинга-младшего в 2023 году в церкви Glide Memorial Church

Старший пастор, преподобная Карен Оливето покинула Glide после избрания епископом в июле 2016 года. [31] Епископ Уорнер Х. Браун-младший исполнял обязанности старшего пастора в течение следующего года. [32]

Соисполнительный директор Кристен Гроуни Ямамото ушла в отставку 30 июня 2016 года, когда ее семья переехала в Англию. К тому времени Glide уже начала общенациональный поиск кандидатов на новую руководящую должность — президента Фонда, которая должна была вступить в силу, когда преподобный Уильямс и Джанис Мирикитани перешли на неполный рабочий день. [33]

В августе 2017 года Карен Дж. Ханрахан стала президентом и генеральным директором Glide Foundations, присоединившись к руководящей команде, в которую входят исполнительный директор Рита Шиммин, соучредители Сесил Уильямс и Джанис Мирикитани, а также ведущий пастор преподобный Джей Уильямс. [34]

Без уведомления Объединенная методистская церковь удалила всех своих пастырских лидеров из церкви Glide в День отца 2018 года. Служитель Марвин К. Уайт начал проповедовать в качестве временного и в конечном итоге был выбран на должность министра празднования. Марвин является автором нескольких книг, включая Last Rights и Nothin' Ugly Fly, которые стали финалистами литературной премии Lambda Literary Award за поэзию геев. [35] У церкви Glide есть совет директоров, который контролирует ее деятельность.

После отделения от методистов церковь Glide Memorial Church стала неконфессиональной церковью и в воскресенье 6 августа 2023 года представила свою миссию, видение, ценности и заявление о вере. [36]

Программы

С 1960-х годов церковь Glide предоставляла различные услуги бедным и обездоленным. Фонд GLIDE в настоящее время [ когда? ] управляет 87 различными программами социальных услуг. В рамках своей программы Daily Free Meals церковь Glide предоставляет три приема пищи в день, что составляет более 750 000 бесплатных обедов в год (по состоянию на 2014 год). [37]

В 2007 году они предоставили более 100 000 часов лицензированного ухода за детьми и качественных программ послешкольного образования для более чем 325 клиентов. В 2006 году они предоставили предметы первой необходимости 2190 лицам. А в 2007 году они забронировали 5707 мест в приюте и помогли 120 бездомным переехать в постоянное жилье. По состоянию на 2022 год Glide ежегодно раздавала 800 000 обедов. [12]

Церковь также предоставляет услуги по тестированию на ВИЧ , психиатрическую и первичную медицинскую помощь, программы для женщин, кризисное вмешательство, внеклассную программу, творческое искусство и наставничество для молодежи, курсы грамотности , компьютерное обучение, обучение профессиональным навыкам, программы по реабилитации от наркотической и алкогольной зависимости, бесплатные юридические услуги для бездомных и жилье с индивидуальным сопровождением.

Музыка

Ансамбль «Глайд»

Примерно с 1990 по 2000 год в Glide Ensemble, церковном госпел-хоре, насчитывалось около 100 участников. [38] Хор Glide Ensemble провел свои первые репетиции в 1969 году и с тех пор является неотъемлемой частью воскресных празднований. [7] Под руководством Джона Ф. Турка-младшего и Рона Сазерленда и при поддержке полноценного состава под названием Change Band хоровые группы выступают каждое воскресенье на воскресных празднованиях Glide в 9 и 11 утра. [38] Вернон Буш в настоящее время [ когда? ] руководит Glide Ensemble, который объединился со множеством известных музыкантов, таких как Сэмми Дэвис-младший , Леонард Бернстайн , Марвин Гэй , Боно , Бобби Макферрин , Майя Энджелоу и Джоан Баэз .

В 2005 году журнал SF Weekly назвал Glide Ensemble и Change Band «Лучшим госпелом» в своей ежегодной премии «Лучшее из Сан-Франциско». [39] В 2023 году музыкальным руководителем Glide Ensemble стал Вернон Буш. [40] Зои Эллис — помощник музыкального руководителя.

Дискография

Сцена во время церковной службы в церкви Glide Memorial Church, Сан-Франциско, 2007 г.

Glide Ensemble и Change Band выпустили 9 альбомов с 1991 года, которые продаются на первом этаже церкви. Все доходы идут на финансирование различных социальных программ Glide Foundation. [38]

Подкасты каждого воскресного празднования доступны на сайте Glide.

Молодежные и детские хоры

В 90-х годах участник ансамбля Glide Эррин Миксон руководил хором подростков и молодых людей, который репетировал раз в неделю и выступал на службах раз в месяц. [41] Детский хор поет во время воскресных празднований несколько раз в год. [41]

Финансирование

В 1960-х годах Глайд помог Тендерлойну получить признание в качестве района, борющегося с бедностью [42], и смог получить федеральное финансирование для поддержки пожилых людей, представителей сообщества ЛГБТК и бездомных в этом районе.

В 1981 году Glide начал получать субсидии от города на свою программу питания. По состоянию на 2002 год индивидуальные пожертвования от воскресной мессы составили менее 640 000 долларов из 8,5 миллионов долларов дохода фонда. [43] Glide также получает [ когда? ] финансирование от других различных мероприятий по сбору средств, таких как их ежегодный праздничный фестиваль. [44]

С 2000 по 2022 год бизнес-магнат Уоррен Баффет собрал более 34,2 млн долларов для Glide на ежегодном аукционе, победитель которого был приглашен на обед с ним. [45]

Известные действия

Glide стал известен своими взглядами на такие вопросы, как однополые браки.

В популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Mishanec, Nora (6 ноября 2020 г.). «Glide достигает соглашения о расставании с методистской церковью». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 г. . Получено 9 августа 2023 г. .
  2. ↑ Yang, Jian; Wyatt, James (10 декабря 2020 г.). «A GLIDE Thanksgiving». Golden Gate Xpress . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  3. ↑ Подкаст, Total SF (2 декабря 2022 г.). «Listen: The Joyous Sounds of Glide Memorial Church». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
  4. ^ "Weekly List 2022 03 18 - National Register of Historic Places". National Park Service . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 7 ноября 2022 г.
  5. ^ Bajko, Matthew S. (27 апреля 2022 г.). «Церкви Глайд предоставлен федеральный исторический статус». Bay Area Reporter . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  6. ^ abc Strasburg, Jenny (26 февраля 1995 г.). «Евангелие от преподобного Уильямса». The San Francisco Chronicle . ISSN  1932-8672. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 25 июня 2015 г.
  7. ^ abcd "1960-е: Смерть и возрождение". Наша история . GLIDE. 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  8. ^ "Национальный реестр #98001195: Hotel Californian в Сан-Франциско, Калифорния". noehill.com . Архивировано из оригинала 20 января 2019 г. . Получено 1 марта 2019 г. .
  9. ^ "Профиль преподобного Льюиса Дарема". LGBTRAN . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 9 августа 2023 г. .
  10. ^ Приди, Арнольд (1965). Неохотная революция . Glide. ISBN 9780912078076.
  11. ^ Мартин, Дел; Лион, Филлис (1972). Лесбиянка/женщина. Нью-Йорк: Bantam Books. ISBN 0-553-11702-5. OCLC  756756. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. . Получено 30 мая 2023 г. .
  12. ^ abcd Dineen, JK (4 марта 2022 г.). «Фонд Glide из Сан-Франциско планирует модернизацию здания в Тендерлойне стоимостью 200 миллионов долларов, чтобы «убрать больше людей с улицы». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. . Получено 7 ноября 2022 г. .
  13. ^ Ликата, Сальваторе Дж.; Роберт П. Петерсон (1982). Исторические перспективы гомосексуализма . Routledge. стр. 175. ISBN 0-917724-27-5.
  14. ^ «Glide достигает соглашения о расставании с Методистской церковью». San Francisco Chronicle . 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 г. Получено 21 марта 2021 г.
  15. ^ "Обновление о Glide Memorial UMC в Сан-Франциско" . Получено 30 июня 2024 г.
  16. ^ Асл, Синтия Б. (12 декабря 2018 г.). «Спор о церкви Глайд направляется в суд». UM Insight.
  17. ^ Миллер, Эмили Макфарлан (29 апреля 2019 г.). «Объединенный методистский суд поддерживает запрет Traditional Plan на духовенство ЛГБТК и однополые браки». National Catholic Reporter . Получено 29 июня 2024 г.
  18. ↑ Хетервик, Маргарет (18 декабря 2022 г.). «Работники некоммерческих организаций Glide одержали уверенную победу на выборах профсоюза». San Francisco Examiner . ISSN  2574-593X. Архивировано из оригинала 23 января 2023 г. Получено 23 января 2023 г.
  19. ^ "Glide Memorial Church NR Draft" (PDF) . Калифорнийское управление по сохранению исторического наследия . Январь 2022 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2023 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
  20. ^ Костлеви, Уильям (1 апреля 2010 г.). «Макфитерс, Джулиан К.». Движение святости от А до Я. Scarecrow Press. стр. 199. ISBN 978-1-4617-3180-1. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. . Получено 30 мая 2023 г. .
  21. ^ "Регистрация исторических зданий" (PDF) . Калифорнийское управление по сохранению исторического наследия . Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2023 г. . Получено 25 апреля 2023 г. .
  22. ^ Рорер, Меган ; Пластер, Джои (17 октября 2009 г.). «Городские специалисты-пасторы и их сторонники». Vanguard Revisited . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  23. ^ "Джон В. Мур 1919–2019". Журнал островов Сан-Хуан . 30 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  24. ^ "DURHAM, Rev. Lewis E. Durham". SFGATE . 4 мая 2002 г. Получено 30 мая 2023 г.
  25. ^ "Rev. Lloyd K. Wake". www.cnumc.org . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. . Получено 26 апреля 2023 г. .
  26. ^ Азиатская коалиция в церкви Glide Memorial Church - 1971, архивировано из оригинала 26 апреля 2023 г. , извлечено 26 апреля 2023 г.
  27. ^ http://www.Glide.org/page.aspx?pid=414 Архивировано 04.12.2013 на Wayback Machine http://www.Glide.org/page.aspx?pid=414 Архивировано 04.12.2013 на Wayback Machine
  28. ^ "CEO Willa Seldon to move on". GLIDE. 14 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  29. ^ "1990-е: Строительство деревни". Наша история . GLIDE. 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  30. ^ "Наши пасторы". Glide Memorial Church . Получено 15 февраля 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ "Западная юрисдикция выбирает епископа Объединенной методистской церкви, открытого гея". UMC.org. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 г. Получено 29 ноября 2017 г.
  32. ^ «Познакомьтесь с временным старшим пастором церкви Glide, епископом Уорнером Х. Брауном-младшим». Блог фонда Glide. 6 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 29 ноября 2017 г.
  33. ^ "GLIDE объявляет о новой роли президента фонда". GLIDE. 28 января 2016 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 29 ноября 2017 г.
  34. ^ "Glide Memorial приветствует своего нового лидера". SFGATE.com. 27 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 29 ноября 2017 г.
  35. ^ «Имя Его будет свидетелем: гений Марвина К. Уайта». lambdaliterary.org. 25 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  36. ^ "11 AM Live Stream Worship Service Launches Mission and Statement of Faith". YouTube . 8 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
  37. ^ «Дань уважения преподобному Сесилу Уильямсу». Записи Конгресса . Правительственная типография. 17 сентября 2014 г., стр. 14972. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 30 мая 2023 г.
  38. ^ abc "Ensemble". GLIDE. 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  39. ^ "San Francisco Best Gospel". SF Weekly. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  40. ↑ Подкаст, Total SF (2 декабря 2022 г.). «Listen: The Joyous Sounds of Glide Memorial Church». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
  41. ^ ab "Engage Communities". GLIDE. 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  42. ^ «Спорный министр заключает мир с технарями в битве за душу Сан-Франциско». WIRED. 17 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  43. ↑ Страсбург, Дженни (17 октября 2004 г.). «На перепутье / Если Сесил Уильямс сможет отпустить, что станет с Glide Memorial?». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 7 ноября 2022 г.
  44. ^ "Annual Holiday Festival". GLIDE. 2 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 2 декабря 2013 г.
  45. ^ Стемпель, Джонатан (25 апреля 2022 г.). «Уоррен Баффетт проведет заключительный благотворительный обед для некоммерческой организации Сан-Франциско». Reuters . Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Получено 7 ноября 2022 г.
  46. ↑ Кук, Кэти. «Tales of the City». SF Uncovered . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 г. Получено 1 декабря 2013 г.

Внешние ссылки