stringtranslate.com

Цзюньцзяхуа

Цзюньцзяхуа , Цзюньхуа , [2] Цзюньшэн, или « военная речь » на английском языке, является одним из ряда изолированных диалектов в провинциях Гуандун , Гуанси , ХайнаньФуцзянь и Тайвань . Некоторые [ кто? ] считают, что они являются группой диалектов мандаринского  диалекта, которая ассимилировалась с местными китайскими вариантами на юге Китая. [ нужна ссылка ] Цзюньхуа начинался как лингва-франка  в армии, на нем говорили солдаты, отправленные в различные части Китая во времена  династии Мин . Впоследствии он распространился на районы вокруг лагерей, где располагалась армия. Сейчас это  язык, находящийся под угрозой исчезновения . На Хайнане на нем до сих пор говорят около 100 000 человек. Эти носители в основном живут в  Санье (в Ячэне 崖城 и других местах [3] ), автономном уезде Чанцзян-Ли , Даньчжоу , Дунфане и  Лингао .

Некоторые также считают, что  дапэнхуа, на котором говорят на  полуострове Дапэн  в Шэньчжэне, является формой цзюньцзяхуа.

Ссылки

  1. ^ «Тай Юэ лионг де jūnhuà de diàochá yánjiū» 台粵兩地軍話的調查研究 [Исследование военной речи на Тайване и Гуандуне] (PDF) (на китайском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2019 г.
  2. ^ Цю, Сюэцян 丘學強. 2005. Цзюньхуа Яньцзю軍話研究. Пекин: Издательство Китайской академии социальных наук 中國社會科學出版社.
  3. ^ Лю, Чунтао劉春陶. 2021. Хайнань Санья Ячэн Цзюньхуа юаньлю яньцзю海南三亞崖城軍話源流研究. Издательство Нанкайского университета 南開大學出版社.