stringtranslate.com

Часовня Святой Девы Марии, Уэйкфилд

Часовня Святой Марии Девы Мариичасовня в Уэйкфилде , Западный Йоркшир , Англия, и признана объектом культурного наследия I степени организацией English Heritage . [1] [2] Она расположена к югу от центра города на средневековом мосту Чантри через реку Колдер . Это единственная сохранившаяся из четырех часовен в Уэйкфилде и самая старая и богато украшенная из сохранившихся мостовых часовен в Англии. [3] Другие находятся в Сент-Айвсе (Кембриджшир), Ротереме , Дерби и Брэдфорде-на-Эйвоне . У часовни было три западных фасада, оригинальный средневековый фасад был перенесен в Kettlethorpe Hall в 1832 году. [4] Средневековый мост является охраняемым древним памятником . [5]

История

Вид на часовню Часовни, 1773 г., Самуэль Иероним Гримм

В Уэйкфилде было четыре часовни, три из которых датируются XIII веком. Они были построены за пределами средневекового города на дорогах, ведущих в Лидс , Дьюсбери , Йорк и Донкастер . Часовня Святого Иоанна Крестителя находилась на Нортгейте , дороге в Лидс, где сегодня находится гимназия Уэйкфилда. [6] Часовня Святой Марии Магдалины находилась на Вестгейте , где она пересекала Ингс-Бек по дороге в Дьюсбери. [7] Часовня Святого Суитуна на дороге в Йорк находилась недалеко от Кларк-холла. [8] В XIV веке часовня Святой Марии Девы была построена на средневековом мосту через реку Колдер по дороге в Донкастер и на юг.

Средневековый девятиарочный мост Уэйкфилда имеет длину 320 футов (98 м), был построен из камня между 1342 и 1356 годами. Он заменил более раннее деревянное сооружение на месте древнего брода . [9] Часовня на мосту была лицензирована в 1356 году. Битва при Уэйкфилде произошла примерно в миле к югу от моста в 1460 году, и граф Ратленд был убит около моста при попытке к бегству. [10]

Часовня использовалась для богослужений до Реформации и Акта об отмене капелл , когда все четыре капеллы Уэйкфилда были закрыты. [11] Часовня на мосту сохранилась, поскольку является структурным элементом моста. После закрытия она использовалась как склад, библиотека, офис и сырная лавка и пережила расширение моста в 1758 и 1797 годах. [12] Мост и его часовня были расписаны художниками, включая Дж. М. У. Тернера, чья акварель датируется 1793 годом. [13]

Фасад часовни Чантри 2012 г.

Реставрация и перестройка

Часовня была передана Церкви Англии в 1842 году, и Йоркширское архитектурное общество, находившееся под влиянием Оксфордского движения , убедило провести ее реставрацию . Общество, стремящееся восстановить средневековые церковные останки, приняло проекты Джорджа Гилберта Скотта . Реставрация стоимостью около 2500 фунтов стерлингов (что эквивалентно 300 000 фунтов стерлингов в 2023 году) [14] была проведена, в результате чего часовня была полностью реконструирована выше уровня тротуара. Новый западный фасад немного отличался от своего средневекового предшественника [15] . Скотт, как считается, совершил две ошибки: первая заключалась в том, что его убедили полностью заменить старый западный фасад. Вторая заключалась в том, что новый фасад был вырезан из канского камня, который раскрошился в загрязненной городской атмосфере и был полностью заменен в 1939 году на песчаник церковным архитектором сэром Чарльзом Николсоном . Оригинальный богато украшенный средневековый фасад был перенесен в Kettlethorpe Hall , где он стал фасадом лодочного сарая. [15] В 1996 году остатки лодочного сарая были вывезены с территории Kettlethorpe Hall Советом Уэйкфилда, который поместил их на хранение. [16] [17] В 2014 году они были возведены в парке Торнс в Уэйкфилде. [17]

Часовня открылась для англиканского богослужения в 1848 году и использовалась как приходская церковь новообразованного церковного округа Святой Марии, пока в 1854 году не была построена церковь. Часовня на мосту стала часовней для богослужений , и службы проводились нерегулярно. Церковь Святой Марии объединилась с церковью Святого Эндрю в Истмуре в 1960-х годах, и обедневший приход боролся с содержанием часовни. В 1980-х годах казалось вероятным, что церковь Англии объявит часовню ненужной. В январе 2000 года изменение границ прихода передало часовню под опеку собора Уэйкфилда . [18]

Структура

Часовня, которая выступает на восточную сторону моста, построена на небольшом острове на реке, и ее основание является структурным элементом моста. [2] Она имеет прямоугольный план и была построена из тесаного песчаника , возможно, из карьера в Гудибауэре. Размеры часовни составляют 50 футов (15 м) на 25 футов (8 м). Ее размеры до верха зубчатых стен на восточном конце составляют 36 футов (11 м). Часовня находится на уровне улицы и имеет нижнюю комнату, ризницу , в которую можно попасть по винтовой лестнице на восточном конце. [19]

Экстерьер

Мост Уэйкфилд и часовня Чантри, Филипп Рейнагл , 1793 г.

Западный фасад часовни имеет контрфорсы с обоих концов и три узких дверных проема. Фасад разделен на пять искусно вырезанных панелей. Первоначально панели представляли Благовещение , Рождество , Воскресение , Вознесение и Коронование Девы Марии , но пятая панель была заменена на Сошествие Святого Духа , когда она была восстановлена. [20] Есть три ниши с квадратными окнами с «ярким» узором . [2] Часовня имеет восьмиугольные угловые башенки , а в северо-восточном углу находится небольшая зубчатая восьмиугольная башенка с небольшой колокольней, в которой изначально находились два колокола. [21]

Интерьер

В северо-восточном углу новая лестница ведет на крышу. [21] Лестница также спускается в небольшой склеп в подвале здания. Четыре из семи ажурных окон имеют витражи, восточное окно, два южных окна и одно северное окно. [15]

Часовня Друзей Уэйкфилдской Часовни

«Друзья часовни Уэйкфилда» были образованы в 1991 году членами Исторического общества Уэйкфилда, Гражданского общества Уэйкфилда и членами Церкви Святого Андрея для сбора средств на ремонт крыши часовни и повторную кладку камня. С тех пор с одобрения English Heritage была проведена программа работ по консервации. Работы включали ремонт крыши, замену электропроводки и установку отопления. [18] Обновление внешней каменной кладки обошлось в 30 000 фунтов стерлингов в проекте William Anelay Ltd. Для южной стороны здания были изготовлены шесть новых резных каменных голов. По предложению архитектора Дэвида Гринвуда епископ Уэйкфилда , леди Сент-Освальд из монастыря Ностелл , достопочтенный Уолтер Харрисон и каноник Брайан Эллис позволили каменщику Джону Шофилду изваять свои черты. Пятая голова принадлежит основателю Друзей Рэю Перродену, а шестая — рабочим Anelay. Друзья сохранили внутренние каменные головы, возраст которых неизвестен. [3]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ ab Historic England . "Часовня Святой Марии на восточной стороне моста Уэйкфилд (1258242)". Список национального наследия Англии . Получено 18 декабря 2022 г.
  2. ^ abc "Часовня Святой Марии на восточной стороне моста Уэйкфилд", веб-сайт Heritage Gateway , 2010 г. , дата обращения 28 июля 2010 г.
  3. ^ ab Bridge chaptersl, Edward Green Building Conservation , получено 2 августа 2010 г.
  4. ^ "Лодочная станция Kettlethorpe на юго-западном конце озера на территории Kettlethorpe Hall", веб-сайт Heritage Gateway , 2010 г. , дата обращения 28 июля 2010 г.
  5. ^ "Wakefield Bridge", веб-сайт Heritage Gateway , 2010 , получено 28 июля 2010 г.
  6. ^ Уокер 1966, стр. 217
  7. ^ Уокер 1966, стр. 223
  8. Уокер 1966, стр. 225.
  9. Уокер 1966, стр. 228.
  10. ^ Уокер 1966, стр. 233
  11. Уокер 1966, стр. 241.
  12. ^ Уокер 1966, стр. 245
  13. Chantry Chapel, Wakefield, Yorkshire.com , получено 2 августа 2010 г.
  14. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  15. ^ abc Walker 1966, стр. 246
  16. ^ Хедли, Гвин (2011). Безумства Западного Йоркшира. Электронные книги Heritage. ISBN 9781908619372.
  17. ^ ab "Новый дом для исторического фасада бывшей часовни Чантри, не виданного с 1996 года". Совет Уэйкфилда . 8 июля 2014 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  18. ^ ab Warburton & Taylor 2006, стр. 21
  19. Уокер 1966, стр. 234.
  20. Уокер 1966, стр. 236.
  21. ^ ab Walker 1966, стр. 237

Библиография