Часовня Святого Николая ( нем . Nikolaikapelle ) — бывшая римско-католическая приходская церковь в городе Хильдесхайм в Нижней Саксонии , Германия . Она посвящена Святому Николаю и расположена в южной части старого центра города, напротив церкви Святого Годехарда .
Часовня Святого Николая была построена в романском стиле в XII веке в то же время, когда напротив нее был построен монастырь Святого Годехарда . Она была освящена Генрихом фон Минденом, епископом Миндена , в 1146 году. [1] Бернард Хильдесхаймский (1130–1153), тогдашний епископ Хильдесхайма, не смог освятить ее сам, поскольку ослеп. Часовня Святого Николая использовалась как католическая приходская церковь до 1542 года, когда в Хильдесхайме был введен протестантизм . Однако многие жители города не стали протестантами. Часовня Святого Николая, одна из самых маленьких церквей в Хильдесхайме, была выделена протестантам, которым она на самом деле не была нужна. Сначала они использовали ее как конюшню. Церковь не использовалась как таковая до 1557 года, и были планы снести ее и использовать камни для ремонта средневековой городской стены. [2] Поскольку монахи, жившие напротив часовни в монастыре Св. Годехарда, выступили против планов, часовня Св. Николая была возвращена Католической церкви в 1557 году, но она была в очень плохом состоянии. Она была отреставрирована в разное время. Согласно гравюре Мериана , датируемой 1653 годом, это была церковь без проходов с шатровой крышей и флешем . [3]
Часовня использовалась монастырем до 1803 года. В том же году она была продана частному владельцу после того, как монастырь был упразднен в ходе секуляризации , и преобразована в жилой дом.
Во время Второй мировой войны часовня Святого Николая была слегка повреждена бомбами 22 февраля 1945 года . [4] Однако 22 марта 1945 года часовня была поражена зажигательными бомбами и сгорела. Только стены остались стоять, но соседние фахверковые дома остались почти невредимыми. [5] Часовня Святого Николая была восстановлена в своем первоначальном стиле в 1967 году и до сих пор используется в жилых целях. [6]
Часовня Святого Николая, хотя сегодня это жилое здание, все еще узнаваема как бывшая церковь, фасад которой выходил на запад. Это была сравнительно небольшая церковь, состоящая из одного нефа со сводом. [7] Апсида с шатровой крышей находится на востоке здания. Часть нефа также сохранилась. Год 1714 , который, возможно, относится к реконструкции, высечен на песчанике южной стены.
Здание находится на углу Hinterer Brühl и Godehardsplatz , двух самых красивых улиц Хильдесхайма, и окружено фахверковыми домами, построенными в 16, 17 и 18 веках. Большой фахверковый дом позади — это бывшая больница, Hospital zu den Fünf Wunden ( Больница пяти ран ), датируемая 1770 годом.
52°08′45″с.ш. 9°56′58″в.д. / 52.14583°с.ш. 9.94944°в.д. / 52.14583; 9.94944