stringtranslate.com

Чемпионат мира по футболу 1994 года.

Чемпионат мира по футболу 1994 года — 15-й чемпионат мира по футболу , чемпионат мира среди мужских национальных сборных по футболу . Он был организован в США и проходил с 17 июня по 17 июля 1994 года на девяти площадках по всей стране. Соединенные Штаты были выбраны ФИФА в качестве принимающей страны 4 июля 1988 года. [1] Несмотря на относительную непопулярность футбола в принимающей стране, турнир стал самым финансово успешным [2] [3] в истории чемпионатов мира. Он побил рекорды турниров с общей посещаемостью 3 587 538 человек и в среднем 68 991 за игру, [4] отметки, которые оставались непревзойденными по состоянию на 2022 год [5] , несмотря на расширение соревнований с 24 до 32 команд, начиная с чемпионата мира 1998 года . [6]

Бразилия стала победителем после победы над Италией со счетом 3–2 в серии пенальти на стадионе «Роуз Боул» в Пасадене, Калифорния , недалеко от Лос-Анджелеса , после того, как игра закончилась со счетом 0–0 после дополнительного времени . Это был первый финал чемпионата мира, в котором решалось по пенальти. Эта победа сделала Бразилию первой страной, выигравшей четыре титула чемпиона мира. В турнире было три новых участника: Греция , Нигерия и Саудовская Аравия ; Россия также впервые появилась как отдельная нация после распада Советского Союза , и впервые с 1938 года в турнире приняла участие объединенная Германия . Они также были действующими чемпионами, но в четвертьфинале их выбила Болгария . Это был первый чемпионат мира, где за победу начислялось три очка вместо двух, а также первый с правилом паса назад . Это было сделано для поощрения более атакующего стиля футбола в ответ на критику защитной тактики и малорезультатных матчей чемпионата мира 1990 года . В результате в среднем за матч забивалось 2,71 гола по сравнению с 2,21 в 1990 году.

Предыстория и подготовка

Процесс торгов

На получение принимающей стороны претендуют три страны: США, Бразилия и Марокко. [7] Голосование проводилось в Цюрихе 4 июля 1988 года (День независимости США) и длилось всего один тур, при этом заявка Соединенных Штатов получила чуть более половины голосов членов Исполнительного комитета ФИФА . [7] ФИФА надеялась, что проведение там самого престижного турнира в мире приведет к росту интереса к этому виду спорта . [8]

Инспекционный комитет также обнаружил, что предложенные бразильские стадионы были недостаточными, в то время как марокканская заявка предусматривала строительство девяти новых стадионов. И наоборот, все предложенные стадионы в США уже построены и полностью функционируют; Американский футбол потратил 500 миллионов долларов на подготовку и организацию турнира, что намного меньше, чем миллиарды, которые другие страны ранее потратили и впоследствии потратят на подготовку к этому турниру. [9] Заявка США считалась фаворитом и была подготовлена ​​в ответ на потерю права стать новым хозяином турнира 1986 года после отказа Колумбии. [10]

Одним из условий, выдвинутых ФИФА , было создание профессиональной футбольной лиги: Высшая лига футбола была основана в 1993 году и начала свою деятельность в 1996 году . общенациональный популярный вид спорта, и в то время, в 1988 году, [13] в США больше не было профессиональной лиги; Североамериканская футбольная лига , основанная в 1967 году, закрылась в 1984 году после того, как посещаемость снизилась. [12] Успех летних Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе, особенно футбольного турнира , который собрал 1,4 миллиона зрителей на протяжении всего мероприятия, также способствовал решению ФИФА. [14]

Соединенные Штаты ранее претендовали на проведение чемпионата мира по футболу 1986 года после того, как Колумбия отказалась от участия в качестве принимающей страны в ноябре 1982 года из-за экономических проблем. Несмотря на презентацию, которую провели бывшие игроки Североамериканской футбольной лиги Пеле и Франц Беккенбауэр , а также бывший госсекретарь США Генри Киссинджер , исполнительный комитет выбрал Мексику. [15] ФИФА предлагала ввести более крупные голы и перерывы после каждой четверти, а не только в перерыве, чтобы успокоить американских телевизионных рекламодателей. [16] [17] [18] Эти предложения были встречены сопротивлением, [19] и в конечном итоге отклонены.

Площадки

Игры проводились в девяти городах сопредельных Соединенных Штатов . [20] Все стадионы имели вместимость не менее 53 000 человек, и их обычными арендаторами были профессиональные или студенческие команды по американскому футболу . [21] Другие рассматриваемые площадки в других крупных городах США, таких как Атланта , Денвер , Канзас-Сити , Лас-Вегас , Майами , Миннеаполис , Новый Орлеан , Филадельфия , Сиэтл и Тампа , не использовались, а также площадки в небольших городах. такие как Аннаполис , штат Мэриленд; Колумбус , Огайо; Корваллис , Орегон; и Нью-Хейвен , Коннектикут. [22] Несколько площадок, в том числе стадион Джо Робби в Майами и парк Кэндлстик в Сан-Франциско , были отклонены из-за конфликтов с Высшей бейсбольной лигой , поэтому был использован Стэнфордский стадион, расположенный в 30 милях (48 км) к юго-востоку от Сан-Франциско, [23] [24] и Citrus Bowl в Орландо был выбран вместо двух представленных в Майами ( Orange Bowl , другое место проведения в Майами, потребовало капитального ремонта, чтобы соответствовать турнирным стандартам). [25] Чаще всего использовался стадион «Роуз Боул» в Пасадене , где было проведено восемь игр, в том числе один раунд из 16 игр, полуфинал, игра за третье место и финал. На стадионе «Джайентс» недалеко от Нью-Йорка состоялось семь игр, включая полуфинал; Бостон (Фоксборо), Сан-Франциско (Стэнфорд) и Даллас провели по шесть игр, а Чикаго, Вашингтон и Орландо - по пять игр. Реже всего использовался « Понтиак Сильвердоум» недалеко от Детройта, первый крытый стадион, использовавшийся на чемпионате мира, с четырьмя играми группового этапа. «Понтиак Сильвердоум» также был единственным стадионом из девяти использованных, где не проводились игры плей-офф.

Из-за большой территории континентальной части США игровые локации часто находились далеко друг от друга. Некоторым командам в группах A и B пришлось проехать из Лос-Анджелеса или Сан-Франциско до Детройта и обратно, преодолев 2300 миль (3700 км) и четыре часовых пояса. Команды групп C и D играли только в Фоксборо (Бостон), Чикаго и Далласе - поездка из Бостона в Даллас составляет 2000 миль (3200 км), но охватывает только два часовых пояса; Чикаго находится в том же часовом поясе, что и Даллас, но по-прежнему находится на расстоянии 1000 миль (1600 км) от Далласа и Бостона. Командам групп E и F пришлось немного проще — они играли исключительно в Нью-Йорке (Ист-Резерфорд), Вашингтоне и Орландо, которые хоть и находились далеко друг от друга, но, по крайней мере, все находились в одном часовом поясе. Некоторым командам, таким как Камерун и Колумбия, не пришлось ехать в города по всей стране, чтобы играть в игры.

Разнообразие климата в разных городах США также иногда усложняло условия игры. Помимо океанической прохлады Бостона (Фоксборо), средиземноморского климата Сан-Франциско (Стэнфорд) и иногда прохлады Чикаго, как это было в Мексике в 1970 и 1986 годах, большинство матчей проводились в жарких и/или влажных условиях. благодаря тому, что почти все игры запланированы на дневное время, а не на ночное, чтобы обеспечить компромисс по разнице во времени для телевидения в Европе, Африке и на Ближнем Востоке; это всегда делалось каждый раз, когда чемпионат мира проводился в Америке. Хотя играть в преимущественно сухую жару и задымленные условия Лос-Анджелеса (Пасадена), а также в сочетании жары и влажности Вашингтона и Нью-Йорка иногда оказывалось трудным, городами с наиболее стабильно тяжелыми условиями были Орландо и Даллас на юге . из-за сочетания жары и сильной влажности. [26] Тропический климат Орландо во Флориде означал, что все игры там проводились при температуре 95 ° F (35 ° C) или выше с точкой росы выше 70 или более (температура там во время игры группового этапа между Мексикой и Ирландией составляла 105 ° C). ° F (41 ° C)) из-за времени начала в полдень. [27] Даллас мало чем отличался: во влажную жару техасского лета температура в полдень превышала 100 °F (38 °C), а игры там проводились в «Хлопковой чаше» открытого типа, что означало, что условия были просто идеальными. там было так же гнетуще, как и в Орландо. [28] Детройт также оказался трудным: у Pontiac Silverdome не было работающей системы охлаждения, а поскольку это был стадион с воздушной опорой , воздух не мог выходить через циркуляцию, поэтому температура внутри стадиона поднималась выше 90 ° F ( 32 °C) при влажности 40%. Полузащитник США Томас Дули назвал «Сильвердоум» «худшим местом, где я когда-либо играл». [29]

Из этих девяти стадионов все, кроме одного, с тех пор были либо снесены и заменены другими стадионами, либо были умеренно или сильно модифицированы. Стадионы «Понтиак Сильвердоум», «Джайентс» и «Фоксборо» были снесены, а стадион «РФК» больше не используется и его планируется снести к 2023 году . Все солдатские поля были умеренно или сильно изменены. «Роуз Боул» — единственный практически немодифицированный стадион, который использовался для проведения этого турнира.

Участвующие команды и официальные лица

Квалификация

На турнире 1994 года дебютировали три команды: африканская, азиатская и европейская. Нигерия квалифицировалась из африканской зоны вместе с Камеруном и Марокко , поскольку CAF получила три места в результате сильных выступлений африканских команд в 1986 и 1990 годах . В азиатской зоне Саудовская Аравия впервые квалифицировалась, возглавив группу финального раунда, опередив Южную Корею , поскольку обе страны опередили Японию , которая была близка к дебюту на чемпионате мира, но Ирак отказал ей в так называемом « Агония Дохи ». В европейской зоне Греция впервые выступила на чемпионате мира после того, как возглавила группу, из которой также квалифицировалась Россия , впервые после распада Советского Союза выступая независимо .

Действующие чемпионы Западной Германии объединились со своими коллегами из Восточной Германии , представляя объединенную Германию впервые после чемпионата мира 1938 года . Норвегия квалифицировалась впервые с 1938 года, Боливия — впервые с 1950 года (и последний раз с 2022 года), а Швейцария — впервые с 1966 года . 56-летний разрыв между выступлениями Норвегии в финальном турнире сравнялся с рекордом Египта на предыдущем турнире как самый длинный. Позже этот рекорд был побит Уэльсом, когда они прошли квалификацию на турнир 2022 года после 64-летнего отсутствия. Мексика провела свою первую успешную квалификационную кампанию с 1978 года , не сумев пройти квалификацию в 1982 году , квалифицировавшись в качестве принимающей страны в 1986 году и будучи дисквалифицирована из-за скандала с Качирулесом в 1990 году .

На квалификационные кампании как Чехословакии , так и Югославии повлияли политические события. Чехословакия распалась в 1993 году, завершив свою отборочную группу под названием «Представительство Чехии и Словакии» (RCS), но не смогла пройти в финал, уступив Румынии и Бельгии в группе 4 . Югославия (которая должна была играть в группе 5 ) была отстранена от международных соревнований в 1992 году в рамках санкций ООН против страны в результате югославских войн . Санкции не были сняты до 1994 года, когда команда уже не могла пройти квалификацию. Отстранение Чили от чемпионата мира по футболу 1990 года после вынужденной остановки квалификационной игры против Бразилии распространилось и на отборочные матчи 1994 года.

Это был первый чемпионат мира после Второй мировой войны , в котором ни одна из родных наций Великобритании — Англии , Шотландии , Северной Ирландии и Уэльса [31] — не прошла квалификацию (они отказались от членства в ФИФА в период с 1928 по 1946 год, во время первых трёх турниров). Англия (занявшая третье место после Норвегии и Нидерландов в группе 2 ) проиграла после того, как заняла четвертое место в турнире 1990 года, а Шотландия (занявшая четвертое место в группе 1 ) не смогла пройти квалификацию впервые с 1970 года . [32] Франция , которая уже была назначена хозяйкой турнира 1998 года , также пропустила турнир после неожиданных домашних поражений от Израиля и Болгарии . [33] Это был второй чемпионат мира подряд, на который Франция не прошла квалификацию, и последний на сегодняшний день, в котором не участвовали Англия, Франция и Япония. Среди других заметных отсутствующих были участники 1/8 финала 1986 и 1990 годов Уругвай , чемпионы Евро-1992 Дания , Польша , Португалия и Венгрия .

Список квалифицированных команд

Следующие 24 команды, представленные в предтурнирном мировом рейтинге FIFA по состоянию на июнь 1994 года, [34] прошли квалификацию в финальный турнирː

Отряды

Команды отбирались по обычным правилам ФИФА из 22 игроков. Греция, Италия, Саудовская Аравия и Испания были единственными странами, в которых все игроки были выходцами из национальных команд, в то время как в Ирландии и Нигерии не было игроков из национальных команд. Саудовская Аравия была единственной командой, в которой не было игроков европейских команд.

Судьи

КАФ
АФК
УЕФА
КОНКАКАФ
КОНМЕБОЛ

Рисовать

Посев и рисование

Оргкомитет ФИФА поддержал традицию посеять хозяев (США) и обладателей титулов (Германия), а также еще четыре команды, вошедшие в пятерку лучших по результатам, полученным на трех последних чемпионатах мира по футболу. Недавно представленный мировой рейтинг ФИФА не использовался при расчете рейтинга для посева на этом чемпионате мира, поскольку ФИФА сочла его слишком новым. [35] Несмотря на то, что он никоим образом не использовался, в целях сравнения в скобках показаны позиции команд в предтурнирном рейтинге FIFA World по состоянию на июнь 1994 года, [36] за которыми следует официальная и используемая позиция в рейтинге (OR), определенная результаты, полученные на трех последних чемпионатах мира.

Шесть лучших команд были распределены в первую корзину и заняли первые позиции из шести групп, играющих на групповом этапе. Остальные 18 команд были распределены по трем корзинам в зависимости от географического положения: шесть квалифицированных команд из Африки и Америки в корзине 2, топ-6 европейских команд в рейтинге - в корзине 3, а корзина 4 - с 7 по 10 места среди наиболее квалифицированных европейских команд. команды вместе с двумя квалифицированными азиатскими командами.

Принцип жеребьевки заключался в том, что в каждой из шести жеребьёвых групп будет по одной команде, выбранной соответственно из корзин 1, 2, 3 и 4; при соблюдении следующих географических ограничений:

  1. Как минимум две европейские команды УЕФА во всех группах, причем в одной группе - три европейские команды.
  2. США и Мексика не могли попасть в одну группу, поскольку в каждой группе была только одна команда КОНКАКАФ .
  3. Бразилия и Аргентина не могли сыграть вничью с другой южноамериканской командой, потому что в каждой группе была только одна команда КОНМЕБОЛ .
  4. Поскольку все квалифицированные азиатские команды из AFC находились в корзине 4, а все квалифицированные африканские команды из CAF - в корзине 2, это автоматически гарантировало, что в рамках обычной процедуры жеребьевки допускается только одна азиатская команда и максимум одна африканская команда в каждой группе, без необходимости жеребьевки. соблюдать для них специальные ограничительные подправила.

Накануне жеребьевки Оргкомитет ФИФА решил выделить первую позицию в первой группе: А1 для США как хозяев, С1 для действующих чемпионов Германии и Е1 для итальянской команды, которая попросила сыграть большую часть своей группы. матчи на стадионе «Джайентс» в Нью-Йорке . Три другие лучшие сеяные команды будут располагаться на первой позиции в любой группе B/D/F, причем решение во многом будет зависеть от личности других членов группы сеяных команд. Таким образом, это последнее решение будет принято только тайным голосованием, проведенным Организационным комитетом ФИФА через несколько минут после того, как все команды будут жеребьевками для всех групп, и это решение будет объявлено только как последний этап жеребьевки, транслируемой по телевидению. Чтобы сделать эту процедуру возможной, шести жеребьевкам во время жеребьевки будут присвоены зеленые, оранжевые, белые, черные, розовые и синие цвета; а в заключительном слове на мероприятии будут показаны групповые буквы, представленные цветами. Шесть групп от A до F проведут групповые матчи в следующих девяти городах: [38]

Порядок проведения жеребьевки: [39]

  1. Корзина 1 использовалась для того, чтобы шесть лучших команд заняли первые позиции в шести группах, обозначенных зеленым, оранжевым, белым, черным, розовым и синим цветами. Буквы группы за каждым цветом будут определяться только следующим тайным голосованием Оргкомитета ФИФА и будут раскрыты только после завершения жеребьевки. Хотя комитет еще до жеребьевки предопределил, что: США должны играть в группе А, Германия – в группе С, а Италия – в группе Е. [38]
  2. Корзина 2 использовалась для распределения по одной команде в каждую из шести цветных групп, при этом жеребьевка проводилась в порядке цветов слева направо (зеленый, оранжевый, белый, черный, розовый, синий); однако этот приказ в то же время должен был соблюдать следующие ограниченные географические правила:
    • Правило 1: Первые две жеребьевки не южноамериканских команд должны быть независимо от порядка цветов сначала разделены на две группы, возглавляемые южноамериканской командой, чтобы избежать возможности того, что эти группы позже будут жеребьеваны второй южноамериканской командой. .
    • Правило 2: Первая жеребьевка южноамериканской команды или одна из последних двух африканских команд должна, независимо от порядка цветов, сначала попасть в группу, возглавляемую командой КОНКАКАФ, США, во избежание возможности для этой группы позже сыграет вторая команда КОНКАКАФ Мексика.
    • Правило 3: Одна из двух южноамериканских команд или одна из двух последних африканских команд должна, независимо от порядка цветов, сначала попасть в первую доступную открытую группу, возглавляемую европейской командой, во избежание встречи двух южноамериканских команд. Американские команды в одной группе.
    • Правило 4: Мексика не может быть сыграна вместе с Соединенными Штатами, поскольку обе они являются командами КОНКАКАФ, поэтому Мексика будет сгруппирована в первую открытую доступную группу, возглавляемую командой Европы или Южной Америки, в соответствии с порядком цветов.
  3. Корзина 3 использовалась для распределения одной европейской команды в каждую из шести цветных групп, при этом жеребьевка проводилась в порядке цветов слева направо (зеленый, оранжевый, белый, черный, розовый, синий).
  4. Корзина 4 использовалась для распределения одной европейской/азиатской команды в каждую из шести цветных групп, при этом жеребьевка проводилась в порядке цветов слева направо (зеленый, оранжевый, белый, черный, розовый, синий). Однако в целях соблюдения географического правила, согласно которому в пяти группах должно быть по две европейские команды, а также правила, согласно которому три европейские команды могут находиться только в одной группе, порядок цветов будет пропущен в соответствии с этими правилами распределения:
    • Правило 1: Все команды Азии (АФК) не будут включены ни в одну из трех групп, возглавляемых лучшей командой КОНКАКАФ/КОНМЕБОЛ (США/Бразилия/Аргентина), а вместо этого им будет разрешено присоединиться только к группе, под руководством сильнейшей европейской команды.
    • Правило 2: Все жеребьёвые европейские команды (УЕФА) сначала должны быть разбиты на три группы, возглавляемые командой КОНКАКАФ/КОНМЕБОЛ с лучшим сеянием (США/Бразилия/Аргентина), до тех пор, пока только европейская команда(ы) не сможет участвовать в розыгрыше. осталось вытянуть из последнего банка 4.
  5. Точный номер позиции в группе для команд (2, 3 или 4) в каждой цветной группе также был выбран сразу из шести специальных групповых чаш, после того как каждая соответствующая команда была выбрана из корзин 2, 3 и 4.
  6. Групповые буквы, стоящие за каждым цветом (зеленый, оранжевый, белый, черный, розовый и синий), в конечном итоге будут определены последним секретным голосованием Оргкомитета ФИФА, которое будет объявлено последней частью транслируемого по телевидению мероприятия.

Жеребьевку провел генеральный секретарь ФИФА Зепп Блаттер . Команды были составлены из немецкой легенды Франца Беккенбауэра , чемпиона по боксу в тяжелом весе Эвандера Холифилда и комика и актера Робина Уильямса . Номера для места в группе вытянули актер Бо Бриджес , чемпионка мира среди женщин Мишель Акерс , модель Кэрол Альт , художник Питер Макс , автогонщик Марио Андретти и золотая медалистка Олимпийских игр по гимнастике Мэри Лу Реттон . [40] [41] [39]

Результаты розыгрыша

В каждой группе команды сыграют по три матча, по одному против каждой из остальных команд. После завершения группового этапа две лучшие команды каждой группы, а также четыре лучшие команды, занявшие третьи места, пройдут в 16-й раунд плей-офф. Этот формат был идентичен структуре турниров, использовавшейся в 1986 и 1990 годах . Однако, по сравнению со всеми предыдущими чемпионатами мира, победа на групповом этапе теперь будет присуждаться 3 очкам вместо ранее предоставленных 2 очков.

Краткое содержание

Формат соревнований остался таким же, как и на чемпионате мира 1990 года : квалифицировались 24 команды, разделенные на шесть групп по четыре человека. В плей-офф квалифицируются шестнадцать команд: шесть победителей групп, шесть команд, занявших вторые места в группах, и четыре команды, занявшие третье место с лучшими показателями. Это был последний раз, когда этот формат использовался в связи с расширением финального турнира в 1998 году до 32 команд. ФИФА ввела три изменения правил для этого турнира, чтобы стимулировать атакующую игру: за победу в матче группового этапа начисляются три очка вместо двух, смягченное правило офсайда и запрет на выполнение передач назад вратарям . Количество голов увеличилось до 2,73 за игру с рекордно низкого показателя в 2,21 в 1990 году. [42]

Турнир положил конец карьере Диего Марадоны на чемпионатах мира: он играл на чемпионатах мира 1982 , 1986 и 1990 годов и привел Аргентину к титулу чемпиона мира 1986 года и финалу чемпионата мира 1990 года. Марадону исключили из турнира после того, как он провалил тест на допинг, обнаруживший в его крови эфедрин , препарат для похудения. Колумбия , несмотря на большие ожидания из-за своего стиля и впечатляющей отборочной кампании, не смогла выйти из круговой системы . Команда находилась под влиянием букмекерских синдикатов и наркокартелей, а тренеру Франсиско Матуране угрожали смертью во время выбора состава. [43] [44] 10 дней спустя , забив автогол за США и фактически выбив Колумбию из соревнований, защитник Андрес Эскобар был застрелен возле бара в пригороде Медельина . [45]

Лотар Маттеус забивает пенальти в четвертьфинальном матче сборной Германии против Болгарии на стадионе «Джайентс» 10 июля. Болгария вернулась и выиграла игру.

На поле Болгария преподнесла один из самых больших сюрпризов турнира. Болгары ни разу не выиграли ни одной игры в пяти предыдущих финалах чемпионата мира, но под руководством Христо Стоичкова , который в итоге разделил лидерство турнира по результативности , они сделали неожиданный [ кому? ] бегать; Болгария выиграла две из трех групповых игр и вышла во второй раунд, где они продвинулись вперед, победив Мексику в серии пенальти со счетом 3–1 . Затем Болгария встретилась с действующими чемпионами мира Германией в четвертьфинале, где голы Стоичкова и Йордана Летчкова принесли им победу со счетом 2–1. Болгария заняла четвертое место после поражения от Италии и Швеции в полуфинале и игре за третье место соответственно.

Принимающая страна США, занявшая 23-е место в турнире 1990 года, вышла во второй раунд как одна из лучших команд, занявших третье место. Они выбыли в 1/8 финала, проиграв Бразилии со счетом 1: 0 в День независимости .

Победа Бразилии над хозяевами помогла им выйти в финал против Италии . Путь Бразилии был относительно гладким, поскольку они ни разу не отставали от стадии плей-офф более 270 минут, победив Нидерланды в четвертьфинале и Швецию в полуфинале после вышеупомянутой победы над хозяевами. Тем временем итальянцы приложили немало усилий, чтобы выйти в финал. На групповом этапе Италия боролась и с трудом вышла в следующий раунд, несмотря на поражение от Ирландии со счетом 1–0 . Итальянский плеймейкер Роберто Баджо , действующий игрок года по версии FIFA и обладатель Золотого мяча, ожидался [ кем? ] чтобы стать одной из звезд турнира, [ нужна цитата ] еще не забил гол. Во время игр 1/8 финала против Нигерии Италия отставала со счетом 1–0 на последних минутах, когда Баджо забил ничейный гол, переведя игру в дополнительное время . Он снова забил пенальти и вывел Италию вперед. Баджо вынес оттуда итальянцев, забив победный гол в четвертьфинале против Испании и оба гола в полуфинальной победе Италии над Болгарией. [46]

В плей-офф за третье место встретились Болгария и Швеция, команда, которая забила больше голов, чем любая другая команда на этом чемпионате мира, забив 15 голов в семи матчах. Эти команды также ранее встречались в отборочной группе . Швеция выиграла со счетом 4–0. Шведский нападающий Томас Бролин вошел в состав команды всех звезд. [47]

Финальная игра на Роуз Боул была напряженной, но без голевых моментов. Это был второй раз за 24 года , когда две страны встретились в финале . После 120 минут без голов исход чемпионата мира впервые решился серией пенальти. После четырех туров Бразилия вела со счетом 3–2, и Баджо, игравший травмированным, должен был забивать, чтобы сохранить надежды Италии. [46] Он промахнулся, пробив через перекладину, и бразильцы в четвертый раз стали чемпионами. [48] ​​После окончания игры вице-президент Эл Гор провел церемонию награждения, вручив бразильскому капитану Дунге престижный трофей; Сборная Бразилии посвятила этот титул покойному чемпиону Формулы-1 и соотечественнику Айртону Сенне , который умер за два с половиной месяца до этого . [49]

Золотая бутса турнира досталась совместно болгарину Стоичкову и Олегу Саленко из России , последний стал первым игроком, забившим пять голов в игре, одержав победу над Камеруном со счетом 6–1 . Оба игрока забили в турнире по шесть голов. Бразильский нападающий Ромарио с пятью голами завоевал «Золотой мяч» как лучший игрок турнира. [48]

Несмотря на разногласия, США провели чрезвычайно успешный турнир со средней посещаемостью почти 70 000 человек, превысив среднюю посещаемость чемпионата мира по футболу 1966 года, составлявшую 51 000 человек, благодаря большой вместимости стадионов в Соединенных Штатах по сравнению с обычно меньшими стадионами. площадках Европы и Латинской Америки. По сей день общая посещаемость финального турнира, составляющая почти 3,6 миллиона человек, остается самой высокой в ​​истории чемпионатов мира, несмотря на расширение соревнований с 24 до 32 команд на чемпионате мира 1998 года во Франции. [5]

Церемония открытия

Президент Билл Клинтон (слева, в белой рубашке) и первая леди Хиллари Клинтон (в синем, в темных очках) смотрят матч открытия в Чикаго.

Церемония открытия чемпионата мира прошла 17 июня на стадионе «Солдат Филд» в Чикаго. Церемонию вела Опра Уинфри , которая представила Дайану Росс : она дала музыкальное представление. Росс также должна была забить футбольный мяч в ворота с пенальти в начале своего выступления, а затем ворота разделились на две части в рамках заранее спланированного трюка. [50] Она ударила по мячу влево, не попала в ворота, но стойки ворот все равно рухнули в соответствии с планом трюков. Кроме того, Дэрил Холл и Джон Секада также дали музыкальные выступления. [51] Его официально открыл тогдашний президент Билл Клинтон . [52]

Групповой этап

Время: восточное летнее время ( UTC-4 ) (Восточный Резерфорд, Фоксборо, Орландо, Понтиак и Вашингтон), центральное летнее время ( UTC-5 ) (Чикаго и Даллас) и тихоокеанское летнее время ( UTC-7 ) (Пасадена и Стэнфорд). ).

В следующих таблицах:

Группа А

Игра группы А между США и Швейцарией была первой игрой, проходившей в закрытом помещении под крышей стадиона «Понтиак Сильвердоум».

После турнира колумбийский защитник Андрес Эскобар был застрелен по возвращении в Колумбию после того, как его автогол способствовал вылету его страны.

Побед над Колумбией и Соединенными Штатами (на глазах у 93 869 зрителей) было достаточно, чтобы вывести Румынию в качестве победителя группы, несмотря на разгром Швейцарии со счетом 4–1 между ними. Масштаб этой победы позволил Швейцарии опередить США по разнице мячей, хотя хозяева вышли во второй раунд как одна из лучших команд, занявших третье место.

Победа Швейцарии над Румынией со счетом 4:1 произошла почти через 40 лет после последней победы Швейцарии на чемпионате мира, также победы со счетом 4:1, над Италией. Победа Соединенных Штатов над Колумбией со счетом 2:1 стала их первой победой на чемпионате мира с 29 июня 1950 года, когда они разгромили Англию со счетом 1:0 на чемпионате мира 1950 года.

Источник: Хозяева FIFA
(H)
Роуз Боул , Пасадена
Посещаемость: 91 856 человек
Судья: Джамаль Аль Шариф ( Сирия ).

Понтиак Сильвердоум , Понтиак
Посещаемость: 61 428 человек
Судья: Неджи Жуини ( Тунис )
Роуз Боул , Пасадена
Посещаемость: 93 869 человек
Судья: Фабио Бальдас ( Италия ).

Стэнфордский стадион , Стэнфорд
Посещаемость: 83 401 человек
Судья: Петер Миккельсен ( Дания ).
Роуз Боул , Пасадена
Посещаемость: 93 869 человек
Судья: Марио ван дер Энде ( Нидерланды ).

Группа Б

Группа B породила двух из четырех полуфиналистов этого чемпионата мира — Бразилию и Швецию — а также была одной из двух групп, в которых только две, а не три команды прошли во второй раунд. Матч между двумя выбывшими командами, Камеруном и Россией, побил два рекорда чемпионата мира. Олег Саленко из России стал первым – и остается единственным [ нужна ссылка ] – человеком, забившим пять голов в одной игре чемпионата мира, когда Россия выиграла со счетом 6–1. Благодаря этим голам Саленко стал одним из лучших бомбардиров турнира с шестью голами, ранее забив один гол в ворота Швеции. Камерун также оставил след: Роджер Милла в возрасте 42 лет стал старейшим бомбардиром чемпионата мира за всю историю, забив утешительный гол своей команды в игре. Результата оказалось недостаточно, чтобы вывести Россию после поражений от Бразилии и Швеции. Бразилия обыграла Камерун, а затем подтвердила первое место, сыграв вничью со Швецией.

Шведы также продвинулись вперед, заняв второе место с пятью очками. Победа Швеции над Россией со счетом 3:1 стала первой победой страны на чемпионате мира с 3 июля 1974 года. России не удалось пройти во второй раунд во второй раз (с учетом результатов Советского Союза четырьмя годами ранее), а Камеруну не удалось повторить свою победу. неожиданное выступление с предыдущего турнира. [53]

Источник: ФИФА
Роуз Боул , Пасадена
Посещаемость: 93 194
Судья: Альберто Техада Норьега ( Перу ).
Стэнфордский стадион , Стэнфорд
Посещаемость: 81 061 человек
Судья: Лим Ки Чонг ( Маврикий )

Понтиак Сильвердоум , Понтиак
Посещаемость: 71 528 человек
Судья: Жоэль Киниу ( Франция )

Стэнфордский стадион , Стэнфорд
Посещаемость: 74 914 человек
Судья: Джамаль Аль Шариф ( Сирия ).
Понтиак Сильвердоум , Понтиак
Посещаемость: 77 217 человек
Судья: Шандор Пуль ( Венгрия ).

Группа С

Как и в случае с группой B, группа C отправит в 1/8 финала только две команды, поскольку Испания и действующие чемпионы Германии перешли во второй раунд. Забив два гола за четыре минуты до того, как вырвать ничью 2–2 против Испании, южнокорейцы почти затмили этот подвиг против Германии, когда они проиграли со счетом 3–0 и проиграли с небольшим перевесом 3–2. Несмотря на эти камбэки, Южная Корея сыграла вничью со счетом 0: 0 против Боливии в другой групповой игре, хотя победа могла бы обеспечить им победу. Недавняя атака Испании против южнокорейцев фактически решила, что именно Германия выиграет группу, а не они.

Германия, победившая Боливию со счетом 1:0 в первой игре турнира, финишировала с семью очками. Испании пришлось довольствоваться вторым местом, несмотря на то, что она лидировала во всех трех играх.

Несмотря на то, что Боливия финишировала последней в группе, Эрвин Санчес вошел в историю команды, забив первый национальный гол на чемпионате мира в поражении от Испании со счетом 3–1. До 1994 года Боливия ни разу не забивала ни в одном из своих предыдущих выступлений на чемпионатах мира 1930 и 1950 годов.

Источник: ФИФА
Солдат Филд , Чикаго
Посещаемость: 63 117 человек
Судья: Артуро Брицио Картер ( Мексика )
Коттон Боул , Даллас
Посещаемость: 56 247 человек
Судья: Петер Миккельсен ( Дания ).

Солдат Филд , Чикаго
Посещаемость: 63 113 человек
Судья: Филиппи Кавани ( Уругвай )
Стадион Фоксборо , Фоксборо
Посещаемость: 54 453 человека
Судья: Лесли Моттрам ( Шотландия )

Солдат Филд , Чикаго
Посещаемость: 63 089 человек
Судья: Родриго Бадилья ( Коста-Рика )
Коттон Боул , Даллас
Посещаемость: 63 998 человек
Судья: Жоэль Киниу ( Франция )

Группа Д

Фавориты турнира Аргентина во главе с Диего Марадоной набрала максимум шесть очков в первых двух играх после победы над Грецией со счетом 4: 0 в Фоксборо с хет-триком Габриэля Батистуты, а затем выиграла равный матч против грозной Нигерии со счетом 2: 1 на том же поле. четыре дня спустя; несмотря на это Аргентина заняла третье место в группе. Нигерия провела очень впечатляющий дебют на чемпионате мира и, несмотря на незначительное поражение от Аргентины, вышла победителем группы после побед над Болгарией и Грецией, в последней из которых Нигерия поздно удвоила свое преимущество благодаря голу Даниэля Амокачи – голу, который позволит Нигерии возглавить свою группу. Марадона играл за Аргентину только во время их первых двух игр, обе в Фоксборо (играя с Грецией и Нигерией и забив свой последний гол на чемпионате мира против первой); его исключили из турнира после положительного результата теста на эфедрин.

Получив квалификацию на турнир благодаря последнему голу в ворота Франции, Болгария удивила многих, поскольку до этого турнира страна ни разу не выигрывала ни одной игры в финале чемпионата мира. Несмотря на проигрыш Нигерии в первом матче со счетом 3:0, Болгария вернулась стильно, одержав победу со счетом 4:0 над соседней Грецией (которую пятью днями ранее постигла точно такая же участь против Аргентины), а победа над Аргентиной со счетом 2:0 привела их к победе над Аргентиной со счетом 2:0. продвигать. Аргентина фактически выигрывала группу перед компенсированным временем, в то время как Болгария последние 25 минут играла в составе 10 человек; однако удар головой Наско Сиракова на 91-й минуте привел к тому, что Аргентина опустилась на две строчки и заняла третье место. Нигерия выиграла группу по разнице мячей. Победа Болгарии над Аргентиной принесла им второе место.

Источник: ФИФА
Стадион Фоксборо , Фоксборо
Посещаемость: 54 456 человек
Судья: Артуро Анхелес ( США )
Коттон Боул , Даллас
Посещаемость: 44 132 человека
Судья: Родриго Бадилья ( Коста-Рика )

Стадион Фоксборо , Фоксборо
Посещаемость: 54 453 человека
Судья: Бо Карлссон ( Швеция )

Коттон Боул , Даллас
Посещаемость: 63 998 человек
Судья: Неджи Жуини ( Тунис )
Стадион Фоксборо , Фоксборо
Посещаемость: 53 001 человек
Судья: Лесли Моттрам ( Шотландия )

Группа Е

Италия и Норвегия готовятся к игре на стадионе «Джайентс»

Группа E остается единственной группой в истории чемпионатов мира, в которой все четыре команды финишировали с одинаковым количеством очков и одинаковой разницей мячей. Все началось на стадионе «Джайентс», где чип Рэя Хоутона обеспечил шокирующую победу ирландцев над тогдашними трехкратными чемпионами Италии со счетом 1–0, а также дал определенный реванш за предыдущий чемпионат мира , на котором Италия одновременно принимала и выбыли из Ирландии на стадии четвертьфинала. На следующий день в Вашингтоне Норвегия провела свой первый матч чемпионата мира с 1938 года, и гол Кьетиля Рекдаля за пять минут до конца матча оказался решающим в столь же напряженном поединке, когда Норвегия обыграла Мексику.

Во втором раунде групповой игры дубль Луиса Гарсии вывел Мексику со счетом 2:0 и контролировал игру, прежде чем разногласия на боковой линии привели к штрафам как для менеджера Ирландии Джека Чарльтона , так и для их нападающего Джона Олдриджа . Олдридж смог вовремя восстановить концентрацию и забить за шесть минут до конца игры, сделав счет 2–1. Несмотря на поражение, гол Олдриджа оказался решающим для Ирландии в итоговой групповой таблице.

Накануне на стадионе «Джайентс» в Нью-Джерси надежды Италии на чемпионат мира, казалось, быстро таяли, поскольку вратарь Джанлука Пальюка был удален с поля, а счет все еще был 0–0. И все же, несмотря на это, Италия все же смогла спасти важную победу со счетом 1: 0. Норвегия в конечном итоге поплатится за свою неспособность воспользоваться увольнением Пальюки. Поскольку четыре команды имеют одинаковое количество очков, каждая из двух последних групповых игр должна будет закончиться вничью, чтобы все так и осталось. Ирландия выжила после унылой ничьей с Норвегией со счетом 0:0; полузащитники Массаро и Берналь обменялись ударами, а Италия и Мексика сыграли вничью 1–1.

Эти результаты означали, что Мексика выиграла группу по забитым голам, имея в группе три гола. Поскольку Ирландия и Италия также прогрессировали, финишировав с одинаковыми рекордами, ирландская команда заняла второе место в результате победы над итальянцами. Недостатки норвежцев в атаке в конечном итоге их подвели, и они покинули турнир лишь с одним голом.

Источник: ФИФА
Стадион РФК , Вашингтон
Посещаемость: 52 395 человек
Судья: Шандор Пуль ( Венгрия ).

Стадион Джайентс , Ист-Резерфорд
Посещаемость: 74 624 человека
Судья: Хельмут Круг ( Германия ).
Цитрусовая чаша , Орландо
Посещаемость: 60 790 человек
Судья: Курт Ретлисбергер ( Швейцария ).

Группа F

Так же, как это случилось с Аргентиной в группе D, Бельгию постигла та же участь в группе F. Несмотря на победу в обоих первых двух матчах со счетом 1:0 над Марокко и соседними Нидерландами, Бельгия финишировала третьей, поскольку, к сожалению, проиграла новичкам турнира Саудовской Аравии. Аравия 1–0 в третьей игре. Во время той игры саудовский игрок Саад Аль-Овайран пробежал со своей половины поля через лабиринт бельгийских игроков и забил единственный гол в игре.

Саудовская Аравия также вышла в 1/8 финала, также победив Марокко со счетом 2–1. Нидерланды пережили несколько более нервный опыт. За первой победой над Саудовской Аравией со счетом 2:1 последовало поражение от Бельгии со счетом 1:0, а затем еще одна победа над Марокко со счетом 2:1, где Брайан Рой забил победный гол всего за 12 минут до времени, и голландцы выиграли группу, забив больше голов. голов, чем Бельгия, и обыграла Саудовскую Аравию. Марокко, несмотря на поражение во всех трех групповых играх, не ушло без боя, поскольку каждое из их поражений было всего с разницей в один гол: 1–0 Бельгии, 2–1 Саудовской Аравии и 2–1 Нидерландам. .

Источник: ФИФА
Цитрусовая чаша , Орландо
Посещаемость: 61 219 человек
Судья: Хосе Торрес Кадена ( Колумбия )
Стадион РФК , Вашингтон
Посещаемость: 50 535 человек
Судья: Мануэль Диас Вега ( Испания )

Цитрусовая чаша , Орландо
Посещаемость: 62 387 человек
Судья: Ренато Марсилья ( Бразилия ).
Стадион Джайентс , Ист-Резерфорд
Посещаемость: 76 322 человека
Судья: Филип Дон ( Англия )

Стадион РФК , Вашингтон
Посещаемость: 52 959 человек
Судья: Хельмут Круг ( Германия ).
Цитрусовая чаша , Орландо
Посещаемость: 60 578 человек
Судья: Альберто Техада Норьега ( Перу ).

Рейтинг команд, занявших третьи места

Источник: ФИФА

Этап плей-офф

Скобка

1/8 финала

Солдат Филд , Чикаго
Посещаемость: 60 246 человек
Судья: Курт Ретлисбергер ( Швейцария ).

Стадион РФК , Вашингтон
Посещаемость: 53 121 человек
Судья: Марио ван дер Энде ( Нидерланды ).

Коттон Боул , Даллас
Посещаемость: 60 277 человек
Судья: Ренато Марсилья ( Бразилия ).

Роуз Боул , Пасадена
Посещаемость: 90 469 человек
Судья: Пьерлуиджи Паиретто ( Италия ).

Цитрусовая чаша , Орландо
Посещаемость: 61 355 человек
Судья: Петер Миккельсен ( Дания ).

Стэнфордский стадион , Стэнфорд
Посещаемость: 84 147 человек
Судья: Жоэль Киниу ( Франция )

Стадион Фоксборо , Фоксборо
Посещаемость: 54 367 человек
Судья: Артуро Брицио Картер ( Мексика )

Стадион Джайентс , Ист-Резерфорд
Посещаемость: 71 030 человек
Судья: Джамаль Аль Шариф ( Сирия ).

Четвертьфинал

Стадион Фоксборо , Фоксборо
Посещаемость: 53 400 человек
Судья: Шандор Пуль ( Венгрия ).

Коттон Боул , Даллас
Посещаемость: 63 500 человек
Судья: Родриго Бадилья ( Коста-Рика )


Стэнфордский стадион , Стэнфорд
Посещаемость: 83 500 человек
Судья: Филип Дон ( Англия )

Полуфиналы

Стадион Джайентс , Ист-Резерфорд
Посещаемость: 74 110 человек
Судья: Жоэль Киниу ( Франция )

Роуз Боул , Пасадена
Посещаемость: 91 856 человек
Судья: Хосе Торрес Кадена ( Колумбия )

Плей-офф за третье место

Финал

Роуз Боул , Пасадена
Посещаемость: 94 194
Судья: Шандор Пуль ( Венгрия ).

Статистика

Авторы голов

Христо Стоичков и Олег Саленко получили «Золотую бутсу» за шесть голов. [54] Всего 81 игрок забил 141 гол, причем только один из них был засчитан как автогол.

6 голов

5 голов

4 гола

3 гола

2 гола

1 гол

Автоголы

Награды

Звездная команда

Команда всех звезд — это команда, состоящая из одиннадцати самых выдающихся игроков чемпионата мира 1994 года, выбранных Группой технических исследований ФИФА.

Итоговое положение

После турнира ФИФА опубликовала рейтинг всех команд, участвовавших в финале чемпионата мира 1994 года, на основе прогресса в соревновании, общих результатов и качества соперника. [55]

Дисциплинарная статистика

Символы

Талисман

Нападающий, официальный талисман турнира.

Официальным талисманом чемпионата мира стал «Страйкер, щенок чемпионата мира» — собака в красно-бело-синей футбольной форме с мячом. [56] Striker был разработан командой аниматоров Warner Bros. [57] В качестве талисмана была выбрана собака, потому что собаки являются обычным домашним животным в Соединенных Штатах. [57]

Матчевый мяч

Официальным мячом матча был мяч Questra производства Adidas . [58]

Музыка

Официальной песней была « Gloryland ». [59]

Последствия и наследие

Стадионы большой вместимости позволяли огромным восторженным толпам посещать игры, такие как четвертьфинальный матч на стадионе «Джайентс» .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Машина Wayback» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2012 г.
  2. ^ «Моменты чемпионата мира, 1994: Пенальти решают скромный, но финансово успешный американский турнир» . Мальта Индепендент .
  3. ^ Макмаллен, Пол. «Кубок США полон прибыли. ЧЕМПИОНАТ МИРА 1994». Балтимор Сан .
  4. ^ Брюин, Джон; Уильямсон, Мартин (30 апреля 2014 г.). «История чемпионата мира: 1994». ESPN.com . Проверено 25 июня 2020 г.
  5. ^ ab «Сравнительная статистика чемпионата мира по футболу 1982–2014 годов» (PDF) . ФИФА. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2021 г. Проверено 25 июня 2020 г.
  6. Дас, Эндрю (8 апреля 2017 г.). «США, Мексика и Канада, скорее всего, подтвердят совместную заявку на проведение чемпионата мира» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2020 г.
  7. ^ ab «Решение об объявлении места проведения чемпионата мира по футболу» (PDF) . FIFA.com . ФИФА . п. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2012 года . Проверено 30 января 2013 г.
  8. Льюис, Майкл (4 июля 2015 г.). «Как США были выбраны местом проведения чемпионата мира по футболу 94 года: внутренняя история исторического дня». Хранитель . Проверено 8 октября 2020 г.
  9. ^ Чучка, Тони (5 июля 1988 г.). «История сделана, теперь начинается работа: американский футбол наслаждается заявкой на чемпионат мира 1994 года». Сиэтлский пост-разведчик . Ассошиэйтед Пресс. п. Д2.
  10. Кресс, Дуг (13 марта 1988 г.). «Футбольные чиновники США рассчитывают провести чемпионат мира 1994 года» . Сиэтл Таймс . п. Д12.
  11. Аговино, Майкл Дж. (4 июля 2018 г.). «Действительно ли Соединенные Штаты заслуживают проведения еще одного чемпионата мира?». Вашингтон Пост . Проверено 8 октября 2020 г.
  12. ^ аб Маккартни, Роберт Дж. (5 июля 1988 г.). «США примут чемпионат мира по футболу 1994 года» . Вашингтон Пост . Проверено 8 октября 2020 г.
  13. ^ «Футбол / Чемпионат мира по футболу в США '94: мимолетный интерес Америки» . Независимый . 15 июня 1994 года.
  14. Янофски, Майкл (5 июля 1988 г.). «США награждены чемпионатом мира по футболу 94 года» . Газета "Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2020 г.
  15. Берковиц, Стив (10 июля 1988 г.). «Как США выиграли чемпионат мира». Вашингтон Пост . Проверено 8 октября 2020 г.
  16. ^ Мейдмент, Пол. «Эту игру подарил вам…» Forbes .
  17. ^ «Новое правило офсайда призвано украсить игру» . Вашингтон Пост . 16 июля 1990 г.
  18. ^ «Президент руководящего органа футбола хочет...» Los Angeles Times . 26 февраля 1990 г.
  19. ^ «Руководитель европейского футбола выступает против изменения правил: Чемпионат мира: Международная федерация обсуждает реформы в преддверии соревнований 1994 года в США» Los Angeles Times . 9 октября 1990 года.
  20. ^ «Футбол / Чемпионат мира 1994 года: матчи чемпионата мира 1994 года» . Независимый . 21 декабря 1993 года.
  21. ^ «Чемпионат мира по футболу в США 1994: Повесть о девяти городах» . Лос-Анджелес Таймс . 10 июля 1994 г.
  22. ^ «ЗАДАЧА 1994 ГОДА: Как США получили чемпионат мира» . frontrowsoccer.com . 24 марта 1992 г. с. Д1.
  23. ^ «Ключевая роль бейсбола на объектах чемпионата мира» . Ревизор Сан-Франциско . 24 марта 1992 г. с. Д1.
  24. Чапин, Дуайт (23 марта 1992 г.). «Стэнфорд примет чемпионат мира в 1994 году». Ревизор Сан-Франциско . п. А1.
  25. ^ «Чемпионат мира выгоняет младшего: Майами отклонен из-за конфликта с Марлинз» . Солнечный страж . 24 марта 1992 года.
  26. ^ «Чемпионат мира по футболу в США 1994: Лучшее и худшее» . Лос-Анджелес Таймс . 14 июля 1994 года.
  27. ^ «В Катаре слишком жарко для чемпионата мира?». Новости 4 канала . 10 августа 2013 г.
  28. ^ «США 1994 года был чемпионатом мира с обожженными ногами и потными болельщиками» . Фокс Ньюс . 29 мая 2014 г.
  29. ^ «Лето, которое навсегда изменило американский футбол» . 4 марта 2014 г.
  30. Итан Кадо (8 июля 2022 г.). «Снос стадиона РФК завершится к 2023 году после недавних пожаров». Yahoo.com . Проверено 30 августа 2022 г.
  31. ^ «Когда Уэльс забил пенальти с чемпионата мира» – через www.bbc.co.uk.
  32. ^ «Обратный отсчет чемпионата мира: осталось 6 недель - почему Англии не удалось пройти квалификацию на чемпионат мира по футболу 1994 года» . Иллюстрированный спорт . 14 мая 2018 г.
  33. Кэмпбелл, Пол (16 ноября 2012 г.). «Из Хранилища: Крест, который стоил Франции и положил начало 19-летней вражде» – через The Guardian.
  34. ^ "Мировой рейтинг ФИФА/Coca Cola (14 июня 1994 г.)" . FIFA.com . ФИФА. 27 января 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2015 г.
  35. ^ «Чемпионат мира по футболу: посеянные команды в 1930-2010 годах» (PDF) . Информационный бюллетень ФИФА . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2012 года.
  36. ^ "Мировой рейтинг ФИФА/Coca-Cola (14 июня 1994 г.)" . FIFA.com . ФИФА. 14 июня 1994 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2022 г.
  37. ^ «США '94 | Жеребьевка чемпионата мира по футболу | ЕВРОСПОРТ» . YouTube .
  38. ^ Аб Гофф, Стивен (12 декабря 1993 г.). «Блокнот чемпионата мира». Вашингтон Пост . Проверено 19 июня 2022 г.
  39. ^ ab США '94 — Жеребьевка чемпионата мира по футболу — Eurosport (видео). 19 декабря 1993 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 28 декабря 2020 г. - через YouTube.
  40. ^ Арнольд, П. (1994). Чемпионат мира по футболу в США 94. Официальная книга . Сан-Франциско: Коллинз. п. 12. ISBN 0-00-255231-0.
  41. Льюис, Майкл (3 декабря 2013 г.). «Оглядываясь назад на жеребьевку чемпионата мира по футболу 1994 года». ussoccer.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 года.
  42. Грэм, Брайан Армен (13 июня 2018 г.). «США 94: чемпионат мира, который отвлек американцев от Опры и О Джей». Хранитель . Проверено 11 января 2021 г.
  43. ^ «Колумбийцы обдумывают поражение и угрозы». Лос-Анджелес Таймс . 24 июня 1994 года.
  44. Маги, Уилл (20 июля 2017 г.). «Как кампания чемпионата мира по футболу 1994 года в Колумбии привела к убийству Андреса Эскобара».
  45. ^ «Зал славы чемпионата мира - Андрес Эскобар (1967–1994)]» . CNNSI.com . 8 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2002 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  46. ^ ab «Божественный по прозвищу, божественный по магии». FIFA.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  47. ^ «Команда всех звезд чемпионата мира по футболу - Команда всех звезд чемпионата мира по футболу» . Футбольный спорт 99. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 12 июня 2014 г.
  48. ^ ab «Ромарио легендарен…». Фокс Спортс . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 19 ноября 2013 г.
  49. ^ «Сенна послужил источником вдохновения для Бразилии во время чемпионата мира 1994 года» . www.sportsnet.ca .
  50. ^ «Обратный отсчет чемпионата мира по футболу 2014 года: Дайана Росс и церемония открытия США» . Независимый . 4 марта 2014 г.
  51. Грэм, Брайан Армен (13 июня 2018 г.). «США 94: чемпионат мира, который отвлек американцев от Опры и О Джей». Хранитель . Новости Гардиан и СМИ . Проверено 25 августа 2019 г.
  52. ^ Кристиан, Колин МакМахон и Сью Эллен. «Чикаго приветствует мир». Чикаго Трибьюн . Проверено 19 апреля 2021 г.
  53. ^ «Смотрите онлайн-трансляцию чемпионата мира по футболу и полный список телеканалов» . Footballcoal.com . Проверено 10 апреля 2022 г.
  54. ^ "Чемпионат мира по футболу 1994 года в США: Награды" . ФИФА . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 16 июля 2015 г.
  55. ^ «Постоянный рейтинг чемпионатов мира по футболу 1930–2010 годов» (PDF) . ФИФА . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июня 2012 года . Проверено 31 января 2013 г.
  56. ^ Дзержбицкий, Войцех. «XV чемпионат мира по футболу (США '94)». Страница истории чемпионата мира . Архивировано из оригинала 23 мая 2002 года.
  57. ^ ab «Забавно... Это не похоже на футбол» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2010 года . Проверено 2 марта 2012 г.
  58. ^ «Официальные мячи чемпионата мира по футболу - FIFA.com» . 3 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г.
  59. ^ «Официальная песня чемпионата мира по футболу FIFA 2018 в России «Live It Up» будет исполнена звездным составом» . www.fifa.com .

Внешние ссылки