stringtranslate.com

30 Rock сезон 4

Четвёртый сезон 30 Rock , американского комедийного телесериала, состоит из 22 эпизодов и начал транслироваться 15 октября 2009 года на канале NBC в США. Сезон был спродюсирован Broadway Video , Little Stranger и NBC Universal; исполнительными продюсерами были создатель сериала Тина Фей , Лорн Майклс , Марси Кляйн , Дэвид Майнер и Роберт Карлок .

30 Rock сосредоточен на The Girlie Show с Трейси Джордан ( TGS ), вымышленном комедийном сериале, и его главном сценаристе Лиз Лемон , которую играет Фей. Сериал рассказывает о Лемон, которая совмещает свою работу и личную жизнь. В начале сезона Джек Донаги ( Алек Болдуин ) и Лиз работают над поиском нового актера для TGS . В сезоне также NBC покупает Kabletown, вымышленное изображение приобретения NBC Universal компанией Comcast . Кроме того, у Лиз есть постоянные отношения с мужчиной, который, как она думала, может стать ее «будущим мужем» позже в сезоне.

Во время предварительной презентации 2009–2010 годов 19 мая 2009 года NBC объявила, что четвертый сезон шоу, следуя прецеденту, установленному его третьим сезоном, будет премьера на несколько недель позже остальной части четвергового вечернего списка сети после многонедельного показа Saturday Night Live Weekend Update Thursday specials. [1] 25 июня NBC опубликовала свое полное расписание премьер осени, с 30 Rock вернувшимся 15 октября 2009 года. [2] Четвертый сезон транслировался под рекламным баннером NBC « Comedy Night Done Right » по четвергам в 21:30 по восточному времени . [3] [4] Сезон привлек 15 номинаций на премию «Эмми» в прайм-тайм , что ниже его предыдущих рекордных общих показателей в 17 и 22 во втором и третьем сезонах соответственно. Сезон был выпущен на DVD в Соединенных Штатах 21 сентября 2010 года в виде набора из трех дисков. [5]

Синопсис

Сезон 4 продолжается любовными советами Лиз, которые оказываются катастрофой для большинства ее коллег-мужчин, в то время как она встречает кого-то, кто может быть ее любовным интересом ( Майкл Шин ), несмотря на то, что не хочет этого делать. Она также пытается купить квартиру, расположенную над ее. Тем временем Джек влюбляется в двух женщин и вынужден выбрать одну из них - свою школьную возлюбленную ( Джулианна Мур ) или кого-то, кто так же успешен, как и он ( Элизабет Бэнкс ), пытаясь произвести впечатление на руководителей Kabletown. Трейси, жаждущая, чтобы ее воспринимали более серьезно, пытается заработать EGOT , снимаясь в фильме Hard to Watch , а Дженна встречает новый любовный интерес, который также является гетеросексуальной дрэг-квин ( Уилл Форте ) и знакомится со своей матерью, Верной ( Джен Хукс ). Однако дела у Кеннета идут не так хорошо, поскольку определенные события ставят под угрозу его работу в качестве страницы NBC.

Покупка NBC филадельфийской кабельной компанией Kabletown, вымышленное изображение приобретения NBC Universal компанией Comcast , которое произошло в течение сезона, становится повторяющейся сюжетной линией. Вымышленный генеральный директор GE Дон Гейсс ( Рип Торн ) умирает. Джек поручает команде TGS найти нового члена актерского состава; Джош Жирар ( Лонни Росс ) уходит, но в конечном итоге пытается и не может вернуться. В конечном итоге новым членом актерского состава становится Джек «Дэнни» Бейкер ( Шайенн Джексон ).

Кульминацией сезона становится свадьба Сери, Флойда и Гризза, а также то, что Лиз бросает своего парня Уэсли Снайпса ради пилота Кэрол Бернетт.

Экипаж

Четвёртый сезон был спродюсирован Broadway Video , Little Stranger, Inc. и Universal Media Studios и транслировался на канале NBC. Исполнительными продюсерами были создатель сериала Тина Фей , Лорн Майклс , Марси Кляйн , Дэвид Майнер и Роберт Карлок . [6] Джек Бердитт , Мэтт Хаббард , Джефф Ричмонд , Джон Ригги и Рон Вайнер выступили в качестве соисполнительных продюсеров. [7] [8] Продюсерами сезона были Алек Болдуин , Джерри Купфер , Паула Пелл и Дон Скардино с Дианой Шмидт, Ирен Бернс и Кей Кэннон в качестве сопродюсеров. [6] [9]

В сезоне было восемь режиссеров, двое из которых — продюсер сериала Скардино и Бет Маккарти-Миллер — сняли несколько эпизодов. Было шесть режиссеров, каждый из которых снял один эпизод сезона: Ригги, Гейл Манкузо , Кен Уиттингем , Стивен Ли Дэвис, Миллисент Шелтон и Ричмонд. Сценаристы, приписываемые эпизодам в четвертом сезоне, включали Фей, Карлока, Ригги, Хаббарда, Вайнера, Дилана Моргана и Джоша Сигала, Джона Халлера и Трейси Вигфилд, Бердитт и Пелл.

Бросать

Тина Фей сыграла Лиз Лемон , главного сценариста вымышленного комедийного телесериала TGS . [10] В актерский состав TGS входят два главных актера. Ведущий актер — звезда фильма «Свободный канон» Трейси Джордан , роль которой исполнила Трейси Морган . [10] Его партнерша — крайне самовлюбленная Дженна Марони , роль которой исполнила Джейн Краковски . [11] Джош Жирар , роль которого исполнил Лонни Росс , [6] [12] был участником актерского состава в предыдущих сезонах, но покинул TGS в « Сезоне 4 ». [13] Джек «Дэнни» Бейкер ( Шайенн Джексон ) — новый участник актерского состава, нанятый в течение сезона, чтобы заменить Жирара. Джек Макбрайер сыграл наивного пажа NBC Кеннета Парселла . [12] [14] Скотт Эдсит сыграл остроумного и мудрого продюсера TGS Пита Хорнбергера . [12] [15] Джуда Фридлендер сыграл штатного сценариста в шляпе дальнобойщика Фрэнка Росситано . [12] [16] Алек Болдуин сыграл руководителя сети NBC Джека Донаги . [12] Полная корпоративная должность Донаги на протяжении большей части сезона — «Руководитель телепрограмм Восточного побережья и микроволновых печей». [17] Кит Пауэлл сыграл выпускника Гарвардского университета и штатного сценариста TGS Джеймса «Туфера» Сперлока . [6] [12] Катрина Боуден сыграла помощницу сценариста Сери Ксерокс . [18] Другие актеры включают Маулика Панчоли в роли Джонатана , [19] Гризза Чепмена в роли Гризза Грисволда , [20] Кевина Брауна в роли «Дот Кома» Слэттери , [21] и Джона Латца в роли Джей Ди Латца . [22]

В шоу регулярно появляются приглашенные звезды. Стив Бушеми играет частного детектива Ленни Восняка , в то время как Уилл Арнетт играет Девона Бэнкса, врага Джека. Шайенн Джексон в этом сезоне снялась в качестве приглашенной звезды в роли Дэнни Бейкера, нового члена актерского состава на TGS . Фей видела Джексона в бродвейских мюзиклах «Ксанаду» и «Проклятые янки» , в последнем снималась Джейн Краковски. Фей организовала встречу с Джексоном, чтобы заинтересовать его ролью в программе, и он согласился. [23] [24] Бобби Дж. Томпсон и Шерри Шепард вернулись в ролях Трейси-младшего и Энджи Джордан, соответственно, сына и жены Трейси Джордан. Доктора Лео Спейсмэна сыграл Крис Парнелл . Джулианна Мур и Элизабет Бэнкс появились в ролях Нэнси Донован и Эвери Джессап, соответственно, как любовные интересы Джека. Джен Хукс играет Верну Марони, мать Дженны. Джон Хэмм , Джейсон Судейкис и Дин Уинтерс повторили свои роли Дрю Бэрда, Флойда ДеБарбера и Денниса Даффи, соответственно, как бывших бойфрендов Лиз. Майкл Шин изображает Уэсли Снайпса, человека, который верит, что он и Лиз предназначены друг другу. Анита Джиллетт , Пэтти Люпон и Элейн Стритч сыграли Маргарет Лемон, Сильвию Росситано и Коллин Донаги, соответственно, матерей Лиз, Фрэнка и Джека. Персонаж Мэтта Дэймона Кэрол представлена ​​как любовный интерес в финале сезона.

Основной состав

Повторяющийся состав

Приглашенные звезды

Эпизоды

Прием

Критический прием

На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения сезона составляет 72% со средней оценкой 7,5 из 10 на основе 36 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя немного неровный и, возможно, жертва собственного успеха, четвертый сезон « Студии 30 » тем не менее продолжает поставлять много подрывной сатиры и искреннего смеха». [46] Роберт Каннинг из IGN оценил этот сезон на 8,4 из 10, отметив, что он «впечатляющий» и что « Студия 30 » «больше не является новым свежим сериалом, и немного уныния четвертого сезона можно было почувствовать в середине сезона. Но великолепное начало и фантастический финал доказали, что на сценах «Студии 30» все еще можно найти много отличной комедии ». [47] Аарон Барнхарт из The Kansas City Star посчитал первый эпизод сезона, «Сезон 4», «одним из самых слабых» эпизодов « Студии 30 » , которые он когда-либо видел, и нашел эпизод скучным. [48] В своем обзоре третьего эпизода, « Стоун-Маунтин », Леонард Пирс из The AV Club дал ему оценку «C» и, не совсем благосклонно отозвавшись о первых двух эпизодах, Пирс прокомментировал, что « Студии 30 » «нужно дать нам что-то быстрое, чтобы избавиться от наихудшего запаха сезона, который начинает собираться». [49]

Райан Кифер из DVD Talk высказал мнение, что четвертый сезон был «падением формы» по сравнению с предыдущими сезонами шоу. [50] Автор IGN Дэн Айверсон, рецензируя выпуск DVD, написал: «На телевидении не так много шоу, которые были бы столь же последовательно смешными, как 30 Rock [...] Не довольствуясь глупыми персонажами и умными шутками... шоу представило новых персонажей и создало сюжетные линии, которые сделали сезон достойным просмотра от начала до конца». Айверсон назвал премьеру и «Into the Crevasse» «двумя отличными эпизодами» сезона. [51] Metacritic , который дает оценку на основе критических отзывов, дал этому сезону 30 Rock рейтинг 73/100 на основе 17 обзоров, что означает «в целом благоприятный». [52]

Рейтинги

Премьера четвертого сезона, « Сезон 4 », привлекла 6,4 миллиона американских зрителей [25] по сравнению с 8,7 миллионами, посмотревшими премьеру третьего сезона . [53] Однако второй эпизод, « В расщелину », показал некоторое улучшение, собрав 6,7 миллиона зрителей. [54] Семнадцатый эпизод сезона, « Ли Марвин против Дерека Джитера », стал эпизодом с самым низким рейтингом сериала в Соединенных Штатах, его посмотрели 4,0 миллиона зрителей. [41] До этого момента эпизоды первого сезона « Джек-писатель » и « Хард-болл » были эпизодами с самым низким рейтингом, оба собрав по 4,6 миллиона зрителей. [55] [56] Наконец, финал сезона « Я делаю, делаю » посмотрели 5,5 миллиона зрителей, [45] небольшое снижение по сравнению с финалом третьего сезона, « Почки сейчас! », который посмотрели 5,7 миллиона. [57] В целом, по данным Nielsen Media Research , среднее количество зрителей сезона составило 5,9 миллионов, что позволило сериалу занять восемьдесят шестое место в году. [58]

Награды и номинации

На 67-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» в январе 2010 года Алек Болдуин выиграл свою вторую премию «Золотой глобус» в категории « Лучшая мужская роль в телесериале (комедия или мюзикл) » за роль Джека Донаги. [59] Болдуин и Тина Фей выиграли Премию Гильдии киноактёров США в категориях « Лучшая мужская роль в комедийном сериале» и «Лучшая женская роль в комедийном сериале» соответственно. [60]

В этом сезоне 30 Rock получил 15 номинаций на премию Эмми , включая четвертые подряд номинации сериала на «Лучший комедийный сериал» , «Лучший актер в главной роли в комедийном сериале» (Болдуин) и «Лучшая актриса в главной роли в комедийном сериале » (Фей). [61] Это общее количество было меньше, чем 17 номинаций для второго сезона и 22 для третьего сезона . [62] [63] Приглашенные Джон Хэмм, Уилл Арнетт и Элейн Стрич также получили номинации в своих соответствующих категориях. [61] На церемонии сериал не смог выиграть ни одну из наград, на которые был номинирован. [64]

Распределение

Сериал транслируется в Канаде, Великобритании и Австралии, а также в США. В Канаде он транслировался одновременно на канале Citytv . [65] Этот сезон 30 Rock был показан в Австралии на канале Seven Network в 23:30 по местному времени [66] с 1 февраля 2010 года. [67] Четвертый сезон начался в Великобритании 19 апреля 2010 года на канале Comedy Central . [68]

Сезон был выпущен на DVD компанией Universal Studios 21 сентября 2010 года в Соединенных Штатах после завершения первоначального показа на NBC. [5] Трехдисковый набор из 22 эпизодов имеет соотношение сторон 1,78:1 , Dolby Surround 2.0 и 5.1, а также английские и испанские субтитры. [69] В дополнение к эпизодам, специальные материалы DVD-набора включали не показанные сцены, короткометражки и аудиокомментарии к избранным эпизодам: «Stone Mountain», « Audition Day », « The Problem Solvers », « Dealbreakers Talk Show #0001 », « Black Light Attack », « Verna », « Anna Howard Shaw Day » и « Don Geiss, America and Hope ». [69]

Ссылки

  1. ^ "NBC объявляет расписание прайм-тайм на 2009–2010 гг., усиленное более оригинальным программированием, чем когда-либо прежде" (пресс-релиз). NBC . 19 мая 2009 г. Получено 19 мая 2009 г. – через The Futon Critic .
  2. ^ "NBC объявляет даты премьеры осенних сериалов" (пресс-релиз). NBC . 25 июня 2009 г. Получено 25 июня 2009 г. – через The Futon Critic .
  3. ^ "30 Rock Season 4". IGN . News Corporation . Архивировано из оригинала 27 августа 2009 года . Получено 29 октября 2009 года .
  4. Хайн, Джон (22 апреля 2008 г.). «Is Comedy Night Being Done Right?». TV Guide . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 г. Получено 30 июля 2008 г.
  5. ^ ab Lambert, David (28 июля 2010 г.). "30 Rock DVD News: Box Art and Press Release". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 1 августа 2010 г. . Получено 19 августа 2010 г. .
  6. ^ abcd "30 Rock: Credits". NBC Universal Media Village. Архивировано из оригинала 17 июля 2010 года . Получено 17 сентября 2009 года .(Прямой ссылки нет. Перейдите в раздел «Сети и программы», «NBC Entertainment», «30 Rock» и нажмите «Титры».)
  7. ^ "Listings – 30 Rock on NBC". The Futon Critic . Получено 16 сентября 2010 г.
  8. Boyd, Betsy (13 августа 2009 г.). «Комната сценаристов '30 Rock' перекликается с реальной жизнью». Variety . Reed Business Information . Архивировано из оригинала 21 августа 2009 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  9. ^ "30 Rock – Audition Day – Cast and Crew". Television Without Pity . Bravo . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 20 сентября 2010 г.
  10. ^ ab "Tina Fey channels SNL on 30 Rock". MSNBC . 11 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 23 марта 2008 г.
  11. Крук, Джон (24 апреля 2010 г.). «'30 Rock' переходит в четвертый сезон». Zap2it . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. . Получено 16 сентября 2010 г. .
  12. ^ abcdef "About 30 Rock". NBC . Архивировано из оригинала 11 октября 2009 г. Получено 23 октября 2009 г.
  13. "30 Rock – Season 4 – Recap". Television Without Pity . Bravo . 16 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 28 октября 2009 г.
  14. Портер, Рик (3 октября 2007 г.). «30 Rock talk with Jane Krakowski and Jack McBrayer». Zap2it . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. . Получено 24 марта 2008 г. .
  15. ^ "30 Rock, трехкратный обладатель премии "Эмми" на NBC, открывает звездный пятый сезон 23 сентября". TV by the Numbers . 15 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  16. ^ Робертсон, Линдси. «Вопросы и ответы с Джудой Фридлендером из 30 Rock». Saturday Night Magazine . Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Получено 23 октября 2009 года .
  17. Fowler, Matt; Phil Pirrello (13 октября 2009 г.). «Line-O-Rama: Jack Donaghy». IGN . News Corporation . стр. 2. Архивировано из оригинала 16 октября 2009 г. . Получено 20 сентября 2010 г. .
  18. Прайс, Эрик (15 октября 2009 г.). «30 Rock's Katrina Bowden: The Blond to Tina Fey's Alleged Frump». Esquire . Hearst Corporation . Архивировано из оригинала 5 сентября 2010 г. . Получено 16 сентября 2010 г. .
  19. Киршлинг, Грегори (4 мая 2007 г.). «Маулик Панчоли: вы могли бы знать меня по...» Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Получено 30 июля 2008 г.
  20. Кинон, Кристина (14 декабря 2009 г.). «Актер «Студии 30» Гриззвальд (Гризз) Чепмен рассказал о тяжелом заболевании почек в «Шоу доктора Оза». Daily News (Нью-Йорк) . Архивировано из оригинала 17 января 2010 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  21. Рейган, Джиллиан (18 февраля 2008 г.). «30 Rocks Kevin Brown to Die Laughing». The New York Observer . Архивировано из оригинала 3 августа 2009 г. Получено 30 июля 2008 г.
  22. Склар, Рэйчел (20 ноября 2007 г.). «30 Rock Live! Dry-Humping, Boob-Grabbing And Other Fun Times At The UCB». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Получено 30 июля 2008 г.
  23. ^ Кершнер, Джим (27 ноября 2009 г.). «Действие Джексона — Местный шоумен — Шайенн Джексон бьет на всех цилиндрах». The Spokesman-Review . Спокан, Вашингтон: Cowles Publishing Company : 1C.
  24. ^ de Crinis, Mona (24 декабря 2009 г.). "Cheyenne Jackson — не просто еще одно красивое лицо". San Diego Gay & Lesbian News . Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 г. Получено 8 сентября 2010 г.
  25. ^ ab Seidman, Robert (16 октября 2009 г.). "Финал трансляции: Кости, Офис, Анатомия страсти, Менаталист вверх; Частная практика вниз на тик". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 30 января 2011 г.
  26. ^ Калабрия, Росарио Т. (30 октября 2009 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на четверг, 29 октября 2009 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 г. Получено 2 июня 2023 г.
  27. Seidman, Robert (30 октября 2009 г.). «Финал четверга: Grey's Anatomy, The Mentalist, 30 Rock tick up, Parks & Recreation, The Jay Leno Show down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 г. Получено 3 июня 2023 г.
  28. Seidman, Robert (6 ноября 2009 г.). "Финал вещания: Grey's, CSI, The Office, 30 Rock, The Mentalist, Bones up in finals". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 30 января 2011 г.
  29. Seidman, Robert (13 ноября 2009 г.). «Финал трансляции: Анатомия страсти, 30 Rock, Офис, CSI, Менталист вверх; Дневники вампира вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 30 января 2011 г.
  30. Seidman, Robert (20 ноября 2009 г.). "Thursday Broadcast Finals: Grey's Anatomy, up; The Vampire Diaries, 30 Rock down". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 30 января 2011 г.
  31. ^ Горман, Билл (4 декабря 2009 г.). "Трансляция в четверг и финалы кабельного телевидения: Flash Forward Down; другие трансляции без изменений". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 30 января 2011 г.
  32. Горман, Билл (11 декабря 2009 г.). «Финал трансляции: Выживший, CSI, Менталист, Сообщество, Парки, Офис, 30 Rock, Leno All Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 г. Получено 30 января 2011 г.
  33. Горман, Билл (15 января 2010 г.). «Рейтинги телевидения: рост популярности частной практики; высокие кости; серые, место преступления, 30 рок, Лено упал». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 января 2011 г. Получено 10 августа 2010 г.
  34. ^ Калабрия, Росарио Т. (22 января 2010 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на четверг, 21 января 2010 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 2 июня 2023 г.
  35. ^ Калабрия, Росарио Т. (29 января 2010 г.). "Рейтинги вещательного телевидения на четверг, 28 января 2010 г.". Your Entertainment Now . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 2 июня 2023 г.
  36. ^ Горман, Билл (5 февраля 2010 г.). "Окончательные рейтинги четверговой трансляции; Дневники вампира, общественный тик вверх". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 30 января 2011 г.
  37. Gorman (12 февраля 2010 г.). «Финал четверговой трансляции: Анатомия страсти, Менталист Tick Up, Частная практика, 30 Rock Tick Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 12 февраля 2010 г.
  38. ^ "Broadcast & Cable Nielsens: Week Ending 14 March 2010". Рейтинги Райан . 12 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 2 июня 2023 г.
  39. Горман, Билл (19 марта 2010 г.). «Thursday Broadcast & Cable Finals Including Archer, Project Runway». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 30 января 2011 г.
  40. Горман, Билл (26 марта 2010 г.). «Финал вещания: Анатомия страсти, Сообщество, Парки и зоны отдыха, Дневники вампира скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 г. Получено 26 июля 2010 г.
  41. ^ abc Горман, Билл (23 апреля 2010 г.). "Финал трансляции в четверг: Дневники вампира, Сверхъестественное скорректировано вверх; Сообщество, Офис скорректировано вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 апреля 2010 г. Получено 26 июля 2010 г.
  42. Seidman, Robert (30 апреля 2010 г.). «Thursday Finals FlashForward, Survivor, Bones Adjusted Up; Community, Parks & Rec, Private Practice Adjusted Down». TV by The Numbers . Архивировано из оригинала 3 мая 2010 г. Получено 30 апреля 2010 г.
  43. Seidman, Robert (7 мая 2010 г.). "Thursday Finals: Survivor, Bones, Adjusted Up; 30 Rock Adjusted Down". TV by The Numbers . Архивировано из оригинала 9 мая 2010 г. Получено 7 мая 2010 г.
  44. Seidman, Robert (14 мая 2010 г.). «Финал четверга: Выживший, Анатомия страсти, CSI, Менталист, Сообщество настроено». TV by The Numbers . Архивировано из оригинала 18 мая 2010 г. Получено 14 мая 2010 г.
  45. ^ ab "Broadcast & Cable Nielsens: Week Ending May 23, 2010". Рейтинги Райан . 23 января 2022. Архивировано из оригинала 3 июня 2023. Получено 2 июня 2023 .
  46. ^ "30 Rock: Season 4". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 г. Получено 13 ноября 2021 г.
  47. Каннинг, Роберт (27 мая 2010 г.). «30 Rock: Season 4 Review». IGN . News Corporation . Архивировано из оригинала 31 мая 2010 г. . Получено 17 августа 2010 г. .
  48. ^ Барнхарт, Аарон (11 октября 2009 г.). «30 Rock слишком беден, Million слишком богат, Joan Baez в самый раз». The Kansas City Star . The McClatchy Company : F10.
  49. Пирс, Леонард (29 октября 2009 г.). «Stone Mountain». The AV Club . The Onion . Архивировано из оригинала 12 августа 2010 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  50. Кифер, Райан (21 сентября 2010 г.). "30 Rock: Season Four Review". DVD Talk . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  51. Айверсон, Дэн (20 сентября 2010 г.). «30 Rock – Season 4 DVD Review». IGN . Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  52. ^ "30 Rock – Season 4 Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 года . Получено 8 сентября 2010 года .
  53. ^ "Рейтинги '30 Rock' растут". Deseret News . Солт-Лейк-Сити, Юта. Associated Press . 6 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 г. Получено 19 августа 2010 г.
  54. ^ Горман, Билл (23 октября 2010 г.). «Рейтинги телевидения в четверг: Сообщество, FlashForward, Leno Down; Survivor, Grey's Up». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  55. ^ ABC Medianet , (7 ноября 2006 г.) «Рейтинги еженедельных программ, заархивированные 28 мая 2010 г. на Wayback Machine ». Получено 7 мая 2011 г.
  56. ^ Кисселл, Рик (23 февраля 2007 г.). "Сезон в самом разгаре для 'Grey's'". Variety . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. . Получено 7 мая 2011 г. .
  57. Митович, Мэтт (15 мая 2009 г.). «Рейтинги: какой из 11 финалов произвел самый большой фурор?». TV Guide . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 7 мая 2011 г.
  58. Горман, Билл (16 июня 2010 г.). "Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Получено 18 июня 2010 г.
  59. ^ van Druten, Rebekah (18 января 2010 г.). «Avatar wins best film» (Аватар выигрывает лучший фильм). ABC News . Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  60. ^ Puig, Claudia; Marco R. della Cava (23 января 2010 г.). «Буллок, Бриджес получают главные награды Гильдии киноактеров США». USA Today . Gannett Company . Архивировано из оригинала 14 октября 2010 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  61. ^ ab "62nd Primetime Emmy Award Nominations" (PDF) (Пресс-релиз). Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 16 июля 2010 г.
  62. Элсворт, Кэтрин (22 сентября 2008 г.). «На «Эмми» доминируют «Безумцы» и «Студия 30». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. Получено 20 сентября 2010 г.
  63. ^ Pilkington, Ed (16 июля 2009 г.). «Комедийный сериал 30 Rock получил 22 номинации на премию «Эмми». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  64. ^ "62nd Primetime Emmy Awards – Press Release" (PDF) . Академия телевизионных искусств и наук. 29 августа 2010 г. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2011 г. Получено 8 сентября 2010 г.
  65. "Season 4 – 30 Rock". Citytv . 15 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 21 сентября 2010 г.
  66. ^ Эллис, Марк (3 марта 2010 г.). "Понедельник, 8 марта". The Age . Fairfax Media . Архивировано из оригинала 11 марта 2010 г. . Получено 22 сентября 2010 г. .
  67. ^ "30 Rock: Season 4 Premiere". Throng . 1 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  68. Пикард, Анна (17 апреля 2010 г.). «Официально: 30 рок-писателей менее психопатичны, чем The Girlie Show». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 22 сентября 2010 г.
  69. ^ ab "30 Rock Season 4 DVD". Universal Studios . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Получено 21 сентября 2010 года .

Внешние ссылки