stringtranslate.com

Чжунжуань

Чжунжуань ( китайский :中阮; пиньинь : zhōngruǎn ; букв. « тенор жуань») — китайский струнный щипковый музыкальный инструмент . [1] [2] Чжунжуань имеет прямой гриф с 24 ладами на грифе и 4 струнами. На нем обычно играют с помощью плектра (гитарного медиатора). На нем также можно играть пальцами (указательным и большим пальцами с акриловыми ногтями), что похоже на способ игры на пипе (琵琶). Чжунжуань — это инструмент тенорового диапазона из семейства жуань (阮). В Древнем Китае жуань назывался Цинь пипа (Цинь [династия] пипа,琵琶) или Жуань сянь (阮咸). Теперь жуань расширился до разных размеров, и чжунжуань является «средним».

Использовать

Стандартная настройка чжунжуаняG 2 D 3 G 3 D 4 . [3] Его также можно настроить как G 2 D 3 A 3 E 4 , или A 2 D 3 D 3 D 4 , или другие варианты в соответствии с требованиями музыкальных партитур. [4] Поскольку чжунжуан имеет округлый, спокойный и насыщенный тон, на нем обычно играют как на ведущем инструменте в небольших ансамблях и используют для аккомпанемента другим инструментам в китайском оркестре . [5] На нем также можно играть соло .

Строительство

Чжунжуань

Чжунжуань хорошего качества обычно изготавливается из палисандра (紅木). Для лучшего качества звука и внешнего вида его изготавливают из красного сандала (紫檀木), потому что красный сандал наиболее известен своей красивой древесной текстурой , уникальным пурпурным цветом, твердостью и редкостью. Поэтому чжунжуань , сделанный из красного сандала, тяжелее и дороже.

Головка лютни (琴頭) служит для украшения. Три распространенных декоративных узора — жуи (如意, удача), пион и дракон . Обычно они изготавливаются из пластика или слоновой кости .

Под головкой лютни находится колковая коробка (弦軸箱) с колками (琴栓), которые удерживают струны. Колки обычно изготавливаются из дерева или рога буйвола. В настоящее время большинство чжунжуаней имеют колковые машины (弦鈕) вместо колковой коробки, так как они облегчают настройку. Некоторые производители до сих пор используют традиционную систему колковых коробок, но в сочетании с тонкими колками на струнодержателе.

Струны (弦) в старину изготавливались из шелка. Количество нитей шелка определяло толщину струны. В настоящее время используются полимерные струны с металлической обмоткой. [6]

Между колковой коробкой и грифом помещается гайка (山口) , которая фиксирует струны. Обычно ее делают из пластика, кости буйвола или слоновой кости.

Гриф (琴頸) соединяет головку лютни и корпус. Он имеет гриф (指板) и 24 лада (品). Лады обычно изготавливаются из пластика, кости буйвола, дерева и металла (меди). Для хорошего качества чжунжуань лады изготавливаются из комбинации пластика и меди или дерева и меди, с металлической частью, инкрустированной в верхней части каждого лада. При сочетании двух материалов лады служат без повреждений от длительной практики.

Корпус круглой звуковой коробки (共鳴箱) сделан из комбинации передней доски, задней доски и боковой доски. На передней доске есть два звуковых отверстия (音孔) для передачи звука. Некоторые распространенные формы для звуковых держателей - круг, луна, S и птица.

В нижней части корпуса располагается подставка (琴碼), которая поддерживает струны и передает вибрацию.

В нижней части корпуса находится струнодержатель (縛弦) для закрепления струн. [7]

Обратите внимание, что лады на всех китайских лютнях расположены высоко, так что пальцы никогда не касаются самого корпуса — это заметно отличается от западных ладовых инструментов. Это позволяет лучше контролировать тембр и интонацию, чем их западные аналоги, но делает аккордовую игру более сложной.

Некоторые музыкальные произведения Чжунжуань

Композиторы и исполнители

Исполнители:

Композиторы:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Чжунжуань". КАЛИФОРНИЙСКАЯ МОЛОДЕЖНАЯ КИТАЙСКАЯ СИМФОНИЯ . Получено 2023-12-01 .
  2. Кессель, Джона (30.05.2011), Руководство по китайским инструментам: Чжунжуань (лунная гитара) 中阮, получено 01.12.2023
  3. ^ Jähnichen, Gisa (2023-11-01). Усовершенствование против упрощения в передаче и исполнении / Люди и их музыкальные инструменты как часть природы. Logos Verlag Berlin GmbH. ISBN 978-3-8325-5685-3.
  4. ^ "中阮的三种定弦方法" [Три метода настройки чжунжуань]. 京剧论坛 [ Форум Пекинской оперы ] (на китайском языке). Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 15 января 2012 г.
  5. ^ "Ruan". Гонконгский китайский оркестр . Изучение музыки. Архивировано из оригинала 5 ноября 2009 года . Получено 20 октября 2009 года .
  6. ^ Шен, Син-Янь (1991). Китайская музыка и оркестровка: Учебник принципов и практики , стр. 107. Китайское музыкальное общество Северной Америки, Вудридж. 19 октября 2009 г.
  7. The Construction of Ruan (на китайском языке)) Архивировано 18 января 2009 г. в Wayback Machine , 中國民樂網, по состоянию на 26 октября 2009 г.
  8. ^ "Jan Linton Buddha Machine Music". Ambientblog.net . 25 июня 2011 г. Получено 30.03.2021 .
  9. ^ Искусство китайской лютни , ARC Music EUCD1864, 2004