stringtranslate.com

Чикан (телесный контакт)

Типичная форма чикана
Знак возле парковки для велосипедов в Тибе, Япония , предупреждает: «Остерегайтесь чикана

Chikan (痴漢,チカンилиちかん) — сексуальное домогательство или другие непристойные действия, совершаемые против воли жертвы, или человека, который совершает такие действия. [1] Термин часто используется для описания мужчин [2], которые пользуются переполненными условиями в системах общественного транспорта, чтобы приставать к женщинам, хотя мужчинытакже могут быть жертвами chikan . [3] Хотя термин не определен в японской правовой системе, в просторечии он описывает действия, которые нарушают несколько законов. Неологизм, относящийся к соответствующему женскому chikan, chijo .

В клинической психологии это желание называется фроттеризмом . В то время как женщины в переполненных поездах в Японии являются наиболее частыми целями чикана , сексуальные хищники в Японии могут воспользоваться людьми и в других ситуациях. Одной из таких ситуаций (о чем предупреждает изображенный знак) являются парковки для велосипедов, где растлитель ждет, пока женщина или мужчина наклонятся, отперев замок своего велосипеда, а затем щупает их сзади. Чикан часто фигурирует в японской порнографии , наряду с другими неконсенсуальными темами. [4] В рамках усилий по борьбе с чиканом некоторые железнодорожные компании выделили пассажирские вагоны только для женщин . [5] [6] [7]

Статистика

Национальное полицейское агентство сообщает, что ежегодно арестовывают около 2000–3000 чиканов . [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Поимка мужчин, продающих видео с приставаниями в метро». BBC News . 7 июня 2023 г. Получено 8 июня 2023 г.
  2. ^ Статья словаря Daijirin для слова chikan
  3. ^ Чжу, Линфэн (2023). «Уголовно-правовые средства защиты сексуальных прав мужчин в Японии и Китае». Журнал права и политики Токийского столичного университета (на японском языке). 63 (2): 423–458. ISSN  1880-7615.
  4. ^ WuDunn, Sheryl (17 декабря 1995 г.). «В переполненных поездах Токио растлители ведут себя нагло». The New York Times . Получено 13 октября 2016 г.
  5. Его и Ее Метро. Архивировано 26 декабря 2007 г., на Wayback Machine.
  6. ^ «Япония пытается создать вагоны только для женщин, чтобы остановить приставания». ABC News .
  7. ^ "Вагоны только для женщин в пригородных поездах вызывают споры в Японии". Архивировано из оригинала 13 ноября 2005 г. Получено 29 октября 2005 г.
  8. ^ 令和3年警察白書 統計資料 2-41 痴漢事犯の検挙状況等の推移 (на японском языке). Национальное полицейское агентство . Проверено 29 июня 2022 г.